(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




I 




l 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized 



by Google 



Digitized byCjOOQlC 



J^ettf*rift 

fit 

0Ce(^t«H)tffenfc^aft/ 



91. 9t. ^. SRudorff. 



Sierie^ntcr S^anb. 



»erJt«, 

184a 



DigitizedbyCjOOQlC 



Digitized byCjOOQlC 



^ _ J 



3ei t f{() r jft 

■m 



, 0tcc^t§n)tffcnfc^aft 



t 



f^ftatr^0«gc6rtt 



»#n 



u n b 

3f. a. g. Stuöorff. 



San» XIV. Jg»cft I. 



Serftit, 

In 6«! SfltcoUJfd^tn S&u(4^Anb(ttns-' 

1847. 



Digitized by VjOOQIC 



3m aScrIade t)on @. @. ^tefc^tng in ©tuttgort 
tf{ neu erfi^ienen: 

Dr. i^anö Siatl SBtiegleft, 

0. 5. $tofeffor bet SRe^te ^u ©öttingen, 
über 

ejcecutorifd^e Urfunbcn unt> SjtecutiDproiei. 

Sweit^ Auflage. 

dtftt Zitil: ®ef4i(^te be^ @;recuttopro}effe^. 
3n)etter ^t^etl: (S^refionial^ie t>on Selegam jur (^efdf^t^te 
bed (Jjrecutioprojeffc«. 

gr. 8. 1845. gfin JBelin. 3n limfc^rag. XU, 250, VUI, 328 ©ei.- 
ten. fßcefd Befbet ID^etle 2| ^^(r. $i:eu$. — 4 i 48 h. netto. 

Sadf^fenner erficn IKanded (aben btefcm ^ztft, wel^etf &ber 
cm f^eorettfc^ unb prafttfc^ fo totc^tige^ Gebiet be$ $ro|e$re4)td . 
.ein t>&aig neue^ 2idit verbi^ettet, ffton temi CrMemin ber ittm, 
vor fe(^ Sauren ausgegebenen Auflage hie ebrenbfie ^uS^eic^nung 
xoiberfat^ren laffen. X)k ^riiit f^at eS aU epo4)ema(i()enb, 
ben J^errn "^erfafTer M ben ^aupMReprdfentanten einer ,fhx bie 
»ifTenfc^aftliAe Bearbeitung beS Sioilpro^effe^ hb^9 bebeutenben 
lXtd(^tung Uitidintt Son>o(^( bie iSiet^obe, aii bie SRefuttate fet* 
ner 9(rbeit f^aben überall Anerkennung, ntrgenbS SBiberfpru^ ~ 
in aOen neueren pro^efTualifcben (54riften unbef^rdnfte ^ufnat^me 
gefunben, unb wie ba$ SBerf felbß unter ben Umgebungen be« 
pra!tif(|Kn Sebend entflanben ifi, fo glauben n>tr ti namentli^ 
au4 jungen ^raftifern empfe^en ju b&rfen, bie ft^ nid^t 
Ui ber du0erli<ien €rf4)einung unb medf^anifc^en {)anbt^abung ber 
fte umgebenben 9ro}e0formen beruhigen, fonbem bie innertid^e 
Sebeutung berfelben aui ber ®efd(»t4te t^rer ^Snttie* 
^ung fennen lernen ivoflen. 



93orrdt^ig tti oOen S&u(^^anb(ungen S^eutfc^tanbl unb be^ 
Tluilanhi^. 



Digitized by VjOOQIC 




V-* iw/ 



741 : 

Digitized by VjOOQIC 



K 



Digitized by CjOOQ IC 



L 

ütbtv bie fö^nftliäfc (SibeSletflnng. 

J^an e^eimm 3ttgttral^ ittib f^rofrifor H. fBIttme 

in 95 o n IL 



L 

)üi in nctif^ 3nt Utt i\t f(^rtfitRd|^ftt €tbefla» 
^tmtatx gffasc »erbfit ift, Um hm Somtsrf in 2)ärf» 
ti^ Qt^t Mti ftd^ ablehnen. (Eö giebe SBuc^et, in 
bcncn mmi onf (ine nmftonbßc^ SrSrtfntng a0<r €i^ 
bf^rmeln rtd^ncn bnrftr, unb bennoc^) ben f4|ri^Itc^m 
Cib tanm ober gor ntc^e ernannt ftnbet 0; onb nmtn 
«tt^ für Stnise bie g«n(e grage bwrc^ bieSiMratt^fe^nng 
^foioegfaflli baf 9{unblt(^(ett fc^on ju bem SBefm be< 
6be« ge^e '), f» t^ bod^ anbq;erf(te^ mieber tim fo 



1) lac. Frid. LndoTici diss. de solcnnibiu ivramen- 
«MiL Bai. 17«2. 4. ^ Naeaii traci de iurameniis. Vi- 
fmk. 1710. 4. dp. 1. — etaubltn ^ef^Mrte btr IßorfkD 
li^fa m^ Sc^rcn Mm €ibe 1824. — Seue )>ie SStoim M 

dbd. isafi. e. 170^174. 

S) ^«(«et teer bot €ib & 183., 189L, 190., 208.; virgl. 
•rim» %cBtf4fe gt(4tMlif<Htei€r & 8g3.> 903. 64m «n 



Digitized by 



Google 



2 Slume 

aUdtmtin (e^anpfef toorben, bafi bti einem minbet frier» 
liefen (Eibe bie fc^rifirltc^e Unfeqeid^ttttng ber (Eibe^for» 
mel eben fo n>ir(fam fe^/ ali baö Slu^fprec^en berfetben'). 
S)tere Ie|te S&e^auptung toirb jeböc^ t>or SlOem tu 
ner t)orfi(^ttgeren $Segrdn{uns beburfen; lafur fpric^e 
nic^t nur/ bafi man in früberer 3rit bie Sulafiung fc^rift» 
lieber Sibe ftcti an befonbcre S&cbingungen gefnupft ^at; 
fc^on bie Statur ber @aä)t fc^einf gemiffe Stnfc^rSn« 
fungen biefer 9(rt ju forbem. 2)ie befonberen rechtlichen 
{EBirFungen be< Sibe^ berufen auf ber gefletgerten/ ber 
Smigfeit {ugemenbeten Semiit^^fiimmung, bie, bei bem 
6c^t9i(renben toorau^gefelf, ali SSurgfc^aft friner 9luf» 
ric^figfeit angenommen mirb 0* SBa^rne^mbar ifl aber 
biefe @emfit^^|{tmmung boc(^ eigentlid^ nur bei bem mfinb« 
liefen Sibe; too ber @c^n>ur unb ber 6c^tt)Srenbe gleich» 
fam no(^ in ungetrennter (ebenbiger aSerbtnbnng erfc^i« 



Lyncker*8 dias. dfi iaritiarandi inaatiditate (lenae 1688, 

unb im ^weiten ^(et( ber (SenfenbergiftJ^cn ttutfgabe von Zan- 
ger de exceptionibas, Francof. 1723. 4.) cap. /S. $.14. finbet 
M btefelbe ^nft^^t 

3) bebten 9(nlettimg |ur gericbtttdt^ni $rap'«, Sb-I- 180O. 
6/392. -> €td)^orn Jtircbenrecbt Zt^. II. (6. 546. — @4ein« 
bor r&nnte fd^on Ui ©tr^f (aaaa mod. pandect. XII, 2. §. 13.) 
btrfelbe ^}lnft(bt gtfunben »erben; (ier aber barf ber »efenfli^^e 
Unterfdyieb nid^t ÄberfeDen Toerben, bag nur von einer (3UidittU 
lung „qnoad ninculum conacientiae"' bie IXebe iß. 

4) 8Bie batf fanonifdye fKe<bt bie VeriUa in mente fdbon 
gum SBefen bH dibti rennet, ebenfo atMb fcbon bie alfr&mifdbe, 
nod) von Su^inian einmal »ieberbotte gormel: ez animi aentea» 
tia iarare (conat 2. §. 2. de iare iurando pr. calonm. 2., 59.), 
«gL Cniacii obas. I., 21. fald in hm Manien )um bcii(f(bcn 
IMA Sefcrung 11. 1826. 6. 90—100. 



Digitized by 



Google 



Ufbrr lit fd^nftlt(i&f Gh'bedlrifhms. 3 

um; ntd^t fo M ba MM gmovbtnm Cibe^onncI, 
hit crfi, nac^hm fte gefc^riefteti, in hit J^anb bti it\tti 
fibtrgc^t Sud^ im gunfKgffrn ^aUt toax ße langfamn 
toVitnltt, üU bn gcfproc^ene €tb; fa bk &n^tit bti 
9iaei htmtt tSOig {erriffen frpn/ mmn ße früher; loo^I 
jor ton 9nbcrai anfscfr^t ald »ntcrfc^tieftcn tturbe: 
man tetmU ftc^ tafd^ricben ober anc^ unterfc^rietoi 
^bm, too^ man ntc^t gcfffot/ toaö man faffc^ sdtftn 
^attt; fdbfl bie MUtnbttt Uxtunic hnntt nod) {urucfr 
gdtSt unb bntd) rin ilo^ti Serfe^rn in fttmbt J^anbe 
Scratbm fcpn. 3>t( praftifi^en Semicfetongcni bie bar» 
an^ cntflcben tonnoii finb unfnrem Srfc^ofitäkbnt nidb^ 
unbttanntv ^toff gmng |q Iciblic^rn f^arobtcn anf bm 
btris^msten Sni bti Sntipücd: 
/iS>t> 3ons€ fi^wur, bot^ Jtnbeetbtgr tft btv &im.'' 

IL 

Geben totr nun aber {unScbfi auf baß vimifdft 
fXid)tf fo fittben mir in ben ^anbeffen nur ein em{i9eä 
3ntgntp über bie 9lnmenbung bti fc^riftltcben €tbe<; 
ti i^ ton 9Robef{tn; ber ben faireren SBerftcberungJ» 
cib tn einem fjfanbbriefe ali periariam bejeic^nef, unb 
bif Gtrafen be^ Gcellionar^ barauf antoenbet ^). 

Sti^ berfelben 3«^ (fammt and) bie oltefie Siibeu« 



») Fr. 4. StellioDatiis (47., 20.): De perinrio, si sQt pi- 
9Mra esse qou in iofttmmento ioranit, crimen •tdlionatas fit, 
et iAm a^ tempiis exolat ~ !Daf in bem fr. 112. $. 4. de 
Legat L (30.) (d b<n SBorten: iasiorandnm in tettameato 
Scripten «nr on ente teQtmtflige Ctl^Hauflage )n benfcn (cy^ 
(cterf tamt einer ^nDdpnung- 

«2 



Digitized by 



by Google 



4 ^lume 

tuti9 bti fc^riftltc^en &bti im^ohtp, unb jnxir timi 
SScrfprec^ung^dbeä. ^adf einem SXefcript t)on ^Iej:an* 
ber @et)eru^ (222—235) namltc^ foO berSRinber^ 
jährige gegen Seritc^fe/ bte er mit einem f5r per liefen 
(Eibe 6cfraftt0t ^at, nic^t refütuirt tt)erben ^); bem um 
förperltc()m Sibe dfo foate biefe ^irfung too^l nic^t 
beigelegt tt)erben. Da^ aber ba^ „iuramentum corpo- 
raiiter praestituin'' jeben münblic^en &b bebeute, bai 
(äpt ftc^ nic^t be^meifeln, ba in ber gtec^t^fprac^e eineä 
.^eibnifc^en ^aiferä an förperlic^e ^erii^rung ber €t>an» 
gelien noc^ gar nic^t gebac^t mvbm fonnte. SInbere 
©ttden bei Sobe^ bagegen/ n>elc^e Don eiblic^en ^tx^^ 
{ic^t(ei(!ungen reben '')/ berühren bte gorm bti &!bt£ 
gar nic^t. 

3u äbnlic^em @inne/ tok ällejeanber ©eDeruö; 
baben and) 2>ioc(etian unb SRa^rimian, {mifc^en 
294 unb 305/ ber 9Rinber|ä^rtgen, bie ftc^ mit einem 
forperlic^en ^ibe für grop^rig ausgegeben, ade gteftt-- 
tution bamiber abgefc^nitteu/ mäbrenb i^r im Sade einer 
S^nlic^en fdftiftliäftn SSerftc^^ung noc^ gefiatlet bli^i 
ifyvt SRinberjä^rigfeit burc^ einen UrEunbenbemeiS bar» 
(tttbun ^). S>abei tfi aber bie 93erfc()ieben&eit ber S^» 



6) c. ]. Si adaers. nendit (2, 28.) Si minor amis ai- 
gioti qainqne emtori praedii canisti, nallam de cctero te esse 
controaersiam factarum, idqoe etiam iureiurando corporaliter 
praestito seraare confirmasti, neque perfidiae, neqae periarit 
me auctorem tibi faturam sperare debuisU. 

7) c. 41., 42. de Transactionibus (2., 4.). 

8) c. 3. Si minor se maiorem diz. (2., 43.): . . si tamen 
in instramento per sacramentl religionem maiorem te esse »•- 



Digitized byCjOOQlC 



{ri^ninigAocifeii fi^t c^arofterHüfd^;. to'd^xtni bet txftt 
§aI cXi ßacramentum corporaliter praestitum ; ali 
»ictltd^tt i&b U^dfutt xoixbf Reifen bte j(atfer ffd^ für 
bm naHttrn ^aO mit 6er Umfc^^reibun^: „si in instru- 
mcDto per sacramenti religionem maiorem te esse 
asseoerasti''. 

2)tef ftiib bie ntt^fgen @purfn f(^nftlt(^ct €ibf«(d« 
(brnsco au^ brat britten ^^^r^^n^^ unferer '^ütctii* 
mng. 6k |tnb ^mrrid)fnb ttnn SSetDrife, bofl man fic^ 
m ^rtt^aturfttnbra mitunter folc^er ^ormefti {n 6ebt6 
neu pflegte^ aber fit betoetfen jtigleicb/ baff btefen gor» 
melii bie ted)(Kt!^en ^irfengen bti f5rper(t(^en €tbed 
temcötoest« MgtU^t toutbrn. 2>te atbitrSre @trafe be^ 
etettioDOfJ/ bie ben melhribijfn SJerpfanber treffen foOte/ 
traf i^ in gfetc^er SSBdft, tomn er o^ne eibUc^je SJer* 
ßtifynnng fvtaiM ober anbemretttg t)erpf3nbete^ &nt 6e< 
trttgenfc^ tnin ffanbe gegeben batte *); obne fole^e be« 
fonbeten iRebcnnmfianbe foQte, uac^ einem SRefcrtpte bti 
a(ej;anber6et)eru^i bte SJejirafiing falfc^er €ibe, 
fdbfi ber mfinbUc^en, bem göttlichen SKic^ter fiberlaffen 
QK^en *•). 



•eoerasti, non ignonre debes, exclasum tibi esse in integrora 
restitiitionis beneficimn, nisi ^alam et enidenter ex instrp- 
meuUHiuM t proUtione, non per testiäm depositiones, te faisse 
■iBorcm ostenderis. Hainsmodi aatein sacramento corpora- 
fiAcr praestito, nnUvm tibi snperesse anxiliom, perspicui lo- 
ris est 

9) Fr. 16. $. 1. dePignor. act (13., 7.) Panlns: si rem 
el aÜi pignoratam, nel in pablicam obligatam dedit, 

idilv, «punnois et stelGonatna crimen committat. 

10) cX de Reb. ered. (4., 1.): iorisiiirandS contemta re- 



Digitized by VjOOQIC 



6 Slumc 

Smdfel^aft 6Iei6t aitc^ iai Mäf, ob ber in jenen 
GteOen bezeugte ©ebrauc^ bec fc^riftlic^en Sibe in aU 
len Steilen beä rimtfc^en fRüdii befannt tt>ar. IBei 
^obef{inu^ burften mir (unSc^ji an bit öjilic^en $ro» 
t)tn{en benten; n)o^in bie taiferltc^en SKefcripte seric^tet 
waren, bai »iflen »ir freiließ nJc^t. 

. 3lu^ btm jDier(en ^a^r^unberte/ bem erf{en ber (^rif{» 
liefen ^aifer, ja bi^ )um 3a^re 456, ^at (t(^ gar (ein 
Smgnif über ben ®ebrau(^ fc^riftlic^er Sibe^Ieißungen 
ermatten. %)ed) fann btefer ©ebrauc^ ftc^ namentltd^ 
in $rit>at$Urfunben nic^t gan) t>erIoren b<iben, ba.^u« 
ftinian i^n in biefer legten älnmenbung getegentli^ 
lieber erwähnt/ wenn auc^ abermals nur {u bem Zwdti 
um i^m jebe jurifüfc^e S^ebeutung ab^ufprec^en ^0- 

3m 3a^re 456 a^er toirb in ber Spesen J^älfte 
be^ Steic^^ )uerft auc^ ber proceffualifc^en @ifte 
gebac^t/ biecautio iudicio sisti mitfetö einer 
f(^rift(i4)en Sibe^formel (u (eiflen. 2)er (£ib atlein 
konnte fc^on bei bem alten SSabimonium t>orfommen/ 
ber ^rStor felber ^Mt i^n ^ier t>orgef(^rteben ^^); nur 



ligio satis deum ultorem habet ®gL c. 2. Ad leg. ioL ma- 
ifsUt (9., 2.) 

11) c. 16. de Non niiin. pec. (4., 30.): Indobitati. iaris 
est, non nomeratae pecnniae exceptionem locum habere et In 
talibns nominibas, nel foeneratitiis et aliia cantionibos, qaae 
etiam sacramenti habent mentionem. Qoae enim differentia 
est in hniaamodi eiceptione, sine iasinrandom poailam est 
sine non, tarn in foeneratitiis cantionibns, quam in aliis in- 
stnmientis, qnae talem exceptionem recipiant? 

12) 6a ins, institt IV., 184.: Qni antem in ins nocatns 
fnerit . . . ni eo die finiaerit negotium, nadimoniom ei £acien- 



Digitized byVjOOQlC 



lieber btr f^nfttul^ ^bedlriffanig. 7 

btc %BU feinet Sivciitaiis franai mir m^tf taoA «m 
tcB OcftrMul^ fdfdfäiättt flreccffCoiilioacs fiabct M 
ocoigllm« ni Ifrriblanbe Mr btm &kt bt6 $(.ro« 
bori^ ^') 6ne onAtuälUltt ttmS^nm^ 3>af bte 
evaBBbi(f$a, bU Mn ba Surgenfielins M joicr 
Cttäm ftcfrrit «Nut« 'Or nMt<^ ober r^rifUt^e eh 
äfo^ ^atttn Icificn mfifcn, i$ md/t cmnal w^tfd^ 
ääff bmn bicfe bffonbcmi gemai toorra toe^l «c^t 
toB) mcmo^ fcbficboii tomn man nc^r oU cts 
uadEBODiam pomm i>oti bm Orunbbf^^cni tmloag/t 
iSm '^). 2>n tOgcmcine SnAnicf caotio, b«i aRä« 
cct «wi^ bei b<B Onmbb<(i$mi htand^tt borf o^ ci» 
II A «aber btftnmtfli ^{«^ (emissa, expoaita u. bgL) 
«i^t unbcbiogt »o« Contioii^^Urtunben iKrfianbco 



Jini ert, ni promUai ae eerto die sUtL 185. fioot anicm ■«- 
dtnoaM <z gaibosd«! causis pon, id est sine sstisdstionc, 
faibnsdam com satisdatione, qnibiisdam iareiarando, qaibos- 
dam rrcopentoribos soppesilis . . . esque 8iii^;iila diligentcr 
practeris edicto sigDificaiitar. — Psalas, fr. 16. Qui satit- 
ixrt (t^ &): Qni ionto promisit, se iadicio sisti, non nide- 
tar pcicnssc, si ex coocessa caosa hoc desenierit. 

13) Edictom Theodor! ei cap. 145.: . . . dasunodo ter> 
tio ^vcmlibct capfllatorom (b. if. Golhonun) fiusse connen- 
tmm, a«t caationis ab eodem emtssae Cdes ostendat, aat 
. . . Icsliam dicU confirment, ^bns manifeste eiareat, a«- 
darilate pnleatiun conlempsisse dare responsnm, nee ooloisse 
ad iadfciBiD conaenlre. ^gl. cap. 73. eod. 

14) Fr. 15. pr. Qni satisd. (2., 8.) Yaleotioiaoi lU 
IfsMÜi 34. de epiecopali iadicio (üb. IL tit. 35.) §. 15. 

15) Fr. IS. $. 7. Qni satisd. (2., 8.): possessor aalen 
qvis, ncc ae foeril, tempoB caationis speclandnm est: nam 
nemi o, ^ po«t eaationcoi possesüonem nendidit, nihil ob- 
est, ila MC prodest ei, fu post csationcm poMidero coepit 



Digitized by 



Google 



8 ®(itme 

merbm ^*> Stur fo t>iel bfirfm xok unbcb^nfHc^ {uge» 
bot, bafi bte ndtfirttc^en Sort^etie einer f^rifrttc^en ^o-^ 
cef[4<uttion, infofem fie {ttgletc^ ben S3emeiä ber €on« 
ttmaüa bei SSeHagten fieberte, anc^ bea®ebraud^ ber« 
felben beranlaft uab befBrbert ^abm^ n>erben; ber au* 
mäklige Uebergang ber mabren mfinbü^en @tiptt(atio< 
nett in Gtipulation^^Urfunben, n^ie er neuerbing^ im 
®n{e(nen nac^gen)iefen morben ift *'')/ mag aucf^ auf 
bie So^^^n ber $rocefl'^€auf{onen eingen>ir(t b^ben. 2)te» 
fer d^nttoicfeluns^gang erfc^eint um fo natürlicher, n>enn 
mir t)orauäfe|en, bafI ber SSeHagfe ftc^ fäfxifüid^ jum 
€ntpfange ber Sabung ^abe befennen miifTen, feitbem fQr 
biefe Sabung bie formen ber litis denunciatio gebraut^« 
Uäf rmtbm "). 

m. 

®ai (t^ t)on ber mefilic^en ^ülftt Ui römifc^en 
tRtidit nur t^ertnutben la^t, ba< if{ für bie bjilic^e 
J^älfte mit {iemlic^er ©ic^er^eit nac^iumeifen. S)te aO^ . 
gemeine Sorliebe ber ©riechen fiir fc^riftlic^e ®ef(^&ftä» 
formen ^at o^ne Streife! t)iel baju beigetragen, bie €im 
leitung bti ^roceffe^ burc^ fc^riftllc^e plagen jur 9{e^ 
gel )u erbeben, toie fie im jnfliniamfdl^en 9led|^te ali folc^e 
erfc^eint. 2)aran fnQpfte fic^ bie ©itte fc^riftlic^er (Sm 



16) ®neifl bie formeflen S^ertrdge bti r&m. Cbltdationm« 
rt^«. 1845. e. 234-236. 

17) (Bntift 6. 239-241.; 243 ff* 

18) 9)gL i^oUiüeg i^anb^u^ be< Sf»iIproeefTe«, 0b. L ®. 
247-24». 



Digitized by VjOOQIC 



Uthtx bic f(*rifrti*e (Jibedleiflung. 9 

pfmigfc^ntic hti SeHagten (cnfxlßißXoi) über bie %t\)h 
tfjt 3iit{taun9 ttr Älcge; eine 6itte, welche SufHman 
fretltc!^ crp im 3. 537 jur gefeglic^en Serpfltc^fung et* 
(f b ^* ). SXeTer Smpfangft^em fonnfe aber \\x%\t\&f }ur 
cautio fuJfdo sisti bcnu^t tDerben, wenn man f)on ber 
9ifi9fnffe(Iung btdpenftrt n>ar ; eine Stof^menbtsfett smeier 
^erreimfcn SIctc »ufite tc^ »entgffend mir nic^t Dorju* 
(Mlcti. Steine^ ertoabnt 3ttfftn««n hit perrönlic^e 6i» 
d^ert^eitAeifhing (nootsomixti iyyvr}) ttx bem avxißi- 
ßlog^ ober set9tfl nic^t in ber Slbftc^t, eine (^rono(o> 
gtfe^e Steibefoide beibct aicte fef{{ufieaen. 

®ar aber bicfe (d^riffltc^e gorm ber ^rocef-OEaution 
ciiimat but4> ^tommeti befefiigt/ fo fonnte t& bei bie^ 
fem ottf rr^c^didlien Slcte iu(^t t>em>f^rt fepn, auc^ noc^ 
rfne ©brfformef m Wr ürftmbe einjufc^Qffen, um bie 
eidtn^it bti Stlagtri »enigflen^ fo mit ju^er^ß^en; 
otf €i o^tieSfirgen unb ^änber mogticfy mar; {a n>tr 
muffen annebmen; baß biefi felbfl burc^ faifeiiic^e ^bicte 
bell Sninbbeft^ern )ur ^fiic^t gemacht morben fet> ^^). 



19) FCou. 53. c 3. §. 2.: vTtoyQOKpuv tw 7ea).ovftivo) drn~ 

ßfßl»'^ S^lovrra xai tov j^^orov xa^* ov ccutoI to ßißXiov ink- 

ddoTcuy &a ^1} xeu viQl rovfo t/^vti rlq yiptirai. ^^t. Caia- 

eii rxp««. noaellar. ad h. 1. — ©o5 3Bort ^i'ußfßloq iß in 

b«r i^ofgafa burdb libellus responsionis ikberfe^f »orb^n; baj 

a^fr amb bif coniradtctorii libelli, »elcb^ f(bon votiere ab iuö 

oailb S^onetiui im 3. 400 envd^nf n)erben (const. on. de His 

^ potent, nom. 2., 15.), unb bie caatto emisaa in bem vor* 

bin nttgctbffften cap. 145. be# Edictnm Tbeodorici, mdJH tütu 

tn ftii foi^j^e ^pfandfcbeinc b^btuten, tia^ m6(bte t4 ni(bt fo 

mtf^cben onncbmen; a(4 e^ in ^ollweg'^ ^tvilproce^ Sb. I. 

«• »• «ffibeb« iff. 

20) C«Mt. 8. de Princ. i^cnt. in reb. (12., 22.): Zeno 



Digitized 



by Google 



8 ®(itme 

merbm '*). Stur fo tnel burfm tvir unbebenflic^ {uge» 
6m, bafi bie naturlic^fn 9httfydU einer fc^rifritc^en ^o-^ 
cefl4<uttton/ infofem fie {tigletc^ ben S3en>etä ber €on« 
tismacta bti SSenagten fieberte, auc^ bea®ebraud^ ber< 
felben beranlaft uab befBrbert ^aben^ n>erben; ber aU* 
ma^tise Uebergang ber magren munbK^en @tipnlat\Of 
nett in GtipuIation^^Urfunben, n^ie er neuerbing^ im 
®n$elnen nac^gewiefen »orben ifl ''), ntog aucJj auf 
bie §0)^^^ ber ^roceff-Caufionen eingen>ir(t baben. 2>{if» 
fer d^ntwicfelung^ang erfc^eint um fo natürlicher, n>enn 
mir t)Drau^fe|en; ba{l ber SSeHagte ftc^ fc^riftltc^ jum 
Empfange ber Sabung ^abt befennen mfifien; feitbem für 
biefe Labung bie formen ber litis denunciatio gebrSut^» 
I{(^ nwrben "). 

m. 

SBaiJ fiö) t)on ber mefilic^en Jg)SIfte Ui römifc^en 
tRtiäii nur t^ertnut^en (äfft, ba^ ift für bie 5 filiere 
J^älfte mit {iejnUc^er ©ic^er^eit nac^iumeifen. S)ie ad^ 
gemeine Sorliebe ber ©riechen ffir fc^riftlic^e ®efc^äftö« 
formen ^at o^ne 3t9tifel Diel baiu beigetragen, bie €im 
leitung Ui ^roceffe^ burc^ fc^riftlic^e plagen }ur Ste» 
gel )u er^ben, toit fie im )nf{iniamfd£^en SKec^te ali folc^e 
erfc^eint. 2)aran fnupfte (tc^ bie ®i(te fc^riftlic^er (Snu 



16) ®neifl bie formeflen S^ertrdge bed r&m. Cbltgationen* 
re^. 1845. 3. 234-236. 

17) &ntift e. 239-241., 243 ff- 

18) ^Ql i^oUn>eg ^tib^ti« be< Si^tl^oeeffe«, 0b. L ®. 
247-24». 



Digitized 



by Google 



Ufber bie fd^nfth'cbe Stbedletflung. 9 

(»foiSfd^ettte bti SSeHagfcn (avtlßißXoi) über bü gt^o« 
tije Sn^cOuns ber Älcge; eine ©ifte, »elc^e Suflinian 
frcilid) ctfl im 3. 537 jur gefe^Iic^cn Serpfltc^fung et* 
^b ^*). Diffrr €mpfangfcbein fonnfe aber {ugletd^ }ur 
cautio iudicio sisfi 6ettu^t tDerbeit; mentt man f)on ber 
Sirgflificffttng btöpettfirt toar ; eine tRotbrnenbigfett {meier 
$e(rentitnt SIctc »fifte icb wentgffend mir ntcf)t Dorsu« 
(NSen. Sreific^ ero>Sbnt ^uflhttan bie perfönlicbe 6i« 
t^b^tfkifhing (TtQoawnlxti hyyvti) t)or bem avtißi- 
ßlog, ober scwif nitbt in ber Slbfttbt, eine ebronoio^ 
»^t SUibefoIse beibet Scte fef!iuf{eDen. 

ffior ober biefe fc^rifriic^e gorm ber ^rocef-^OEaufion 

cüraiAt biitd> ^etfommen befejügt, fo fönnte e« bei bie« 

fcn onfcrgcriebdid^en Stcre nid^t t>crn)f^rt fe^n, aueb no^ 

eine @be^nne( tn bie Urfunbe einjufcbolten, um bie 

&i^{T^it bti Xläger^ n>ent9flen^ fo mit {uerbSb^"/ 

atf €i obneSfirgen unb ^fänber mBgticb mar; {a n>ir 

muffen annebmen, ba^ biefl felbft burcb (aiferliebe ^bicte 

brii @ninbbeft$ern )ur ^flicbt gemacht werben fet> ^^). 



19) Noa. 53. c 3. §. 2.: l^oy^ärptiv rio xaXovftivo) ayr»- 
ßfßX^^ difloiTTa xaX tov jf^oroi» Y.a9-* ov ccurw to ßißUov in^ 
iiSorcUy iVa ^ij xft* «*^t rof/fo t/;^i^ tI? yipfirai. Sß^t. Cuia- 
cii ezpM. noQellar. ad h. 1, — ©a« 3Bort avußtßXoq i|l in 
ber i^ofgato burdb libelliis responsionis ikberfe^t »orben; bag 
ato' aii4. bie contradictorii libelli/ n)e(4e f^on votiere ab iuÖ 
oBb i^onoriu4 tm 3. 400 envd^nf n)erben (const. an. de His 
vffk potent. Bom. 2., 15.), unb bie cautio emissa in bem vor* 
bm i»f(get(et(ten cap. 145. bed Edictam Tbeodorici, m&jH xotu 
trr aM foltjfte ^mpfan^Meine bebeuten, \iCii m&dbte tti^ ni4)f fo 
enlf^den annehmen, a(^ e^ in ^oUn^eg'^ dtml^roee^ Sb. I. 

20) Const 8. de Prine. agcnt in reb. (12., 22.): Zeno 



Digitized by 



Google 



10 Slume 

&nt tt>tebrr^o(te SScßarigung btefet IBcrbinbltc^rett burc^ 
2[uf{tnian, Mm % 530, fyat fid^ tt>etiig({ctt< in hm 
gSafiKfeu abalte«**). 

eben biefe ©ittt ift.eä tiuti/ toelc^c fc^on im ^a\y^ 
456 Don Sparet an ermähnt toitb, aber nur um t^re 
ainmenbung auf @eifUtc^e )u Derbteten ^^); tote benn 
auc^ fpater, im 2t. 469, ito unb 3lnt^emiu« ben 
®eifiltc(>en bie S3ur0enf{eaun9 abermals erlaifen ^aben, 
o^ne ber <Mäiti\ Kaution irgenb )u gebenten ^). 

Slnbererfeitö ^obtn aber bie b9)antinif4|en Xaifer jene 
prtDilegirte gorm auc^ no4l auf einzelne gäOe angemen» 
bet, in tt>dc^n ti feine« @runbbeft$eä beburfen foOfe: 
namentlich in ©unfien ber meiflen J&ofbeamten **), fer» 

a. 484.: iU nidelicet, at pro tenore genenlinm edlclorom lii 
qui uel in sacratissima nrbe, nel in proninciis immobiies pos- 
aideant facultatea, adioratoriae caotioni et substantiae saae 
credantar. 

21) Const 4. >§. 1. de Sportalis (3., 2.) ou« bcn iBafiHfen 
Vn., 6., 20.: tl'fth axtpfiTov utfiatv ^oko-m', ilvfioaCai Ixt»- 
'O-^ad-maav y^a^ftartiov, tl Si oint l'xovatv^ iyyvfjTfitf . . . jra^ 

22) Const. 25. §. 1. de Episcopts (1., 3.): dericas Ute 
pnlaatus det execotori . . . caationem soam, cai nallam ta- 
rnen ins er tarn erit iasiarandom, qoia ecclesiasticis regnlis 
. . . clerici inrare prohibcntnr. 

23) Const 33. §. 3. eod.: nnlla pracbendi fideiossores 
molestentur iniaria: sed aat nicarits fideiassionibas contradan-« 
tar, quas tarnen stipolationom sollemnis cautela nallaoerik, aat 
caationi et professioni propriae, aat facaltatom saaram obli- 
gationibos committantar. — 9Ba^ mit ben aicaria« fideiassio- 
nes in ^ttpulationiiform gemeint war, befenne id) nt^t mit €>i* 
dftrtftit erfUren ^u finnen; f&r contradantar (^aben einige ^anb* 
^dfrifim credantar. 

^) 3uerß burcb Seo unb 3^«^ (472 — 474) ber castreiir 
sisoi unb ministeriani; bann« bttr4 3eno allein (474— 491) ber 



Digitized by 



Google 



lieber bte fc^riftttc^e (Stbedleiflung« 11 

Dct hn &aaiibiamttn, tnfofern {te ttt bm cr|{en fünf» 
)ig Sagen nac^ nicbergdegfcm ^mtt für t^re Slmtöfii^ 
nui$ ^ftcti (oOtcit ^^)f tnhii(f) ju ®un({cn aOer uih 
iUostres. ^Diefe Ir$(e S&eftimtnung bei Saifct S^no, 
«on unsmtffan S)atufn, iß befonbcr^ bep^alb mic^ttg, 
wä ftf oti^briicfltc^ t>on fc^rtftlfc^ett Sibe^formeln 
rrbct '')| tM^renb in bcn iibrigen ©kden nur aOgemein 
MB einem „iaratoria8.(adiuratoriae) cautioni com- 
nitti«' gffproc^en n^irb. 

IV. 

SUtt^ bem Sii^erigcn »ar alfo ber (Sebrauc^ fc^rift^ 
Ud)(t CibtflnfiQnsfn mit bejtimmter rec^tUd^et 
S&ittfamtett finci brrtfac^en SBefc^ränfung untermor» 
fen: tt fiobet ßdf nw im of!rSmifc(;en diüd)t, nur bei 
bor caatio iadido sisti, unb aud^ ^ier nur ali fpccitU 



•ckoUrcs; eahlid^ burcb ^naffafiu^ (491—518) ber memo- 
riales. Coiut 4. §. 4. de CaBtrensUnis (12., 16.). Const. 3. 
S- X de Prioi]«g. scholar. (12., 30.). C. 12.. pr. de Proxim. 
Mcr. scnn. (12., 19.). 

25) Conti. 1. pr. Ut omnes iodices (1., 49.), DonS^no. 

26) Cout 17. pr. de Dignitatib. (12, 1.): Qaotiens ex 
priaaU coiofUbel ioterpellatione ciuili ael criminali uiri illa- 
•trcs casaenicDdl sont, nalla dandae Gdeiassionis concassione 
Mzcatnr« ßed per speciale pnailegiam saae commilti fidei 
cMMqvMitor, ioratoria ab hia caattone tantummodo expo- 
■«■da. Qoamsi neglexertnt et contra insertom caationi 
•acraMcntom ipst nel eoram procoratores abfaerint: in peca- 
■iaris qaidcin canaia saper possessione reram ad eos perti- 
■■^ i— index competeos, qaos iuris anctoritaa^ et rei qaali- 
tan MggCBscrit, ordinabit. In criminalibas nero negotüs di- 
gatlnlc f o yie , qoji se per sonm periariom indignos esse pro* 

spolicntnr etc. 



Digitized by 



Google 



i 



12 ' 95lume 

W ?prit)tle9tum ewjeliwr ^rfonen. auf Wefe ^ri* 
tiUgien toith auö) in 3u(littt an'^ SnfHeuricnen ^ingt* 
bmut: fie ermähnen bcr iuratoria caatio be^ S5eHag< 
fen, freiließ o^ne fte au^brficfltc^ ai$ fd^xiftUdft &^ 
ttikiHms jtt bejcic^nen *^). 

^ad) bem SSorbtIbe bkfer ^rfDilegten ^at aber ^u* 
({in tan etnige anbere ^ätle georbrnt/ in mläftn bie 
'fc^riftHc^e €tbe^(et(htn9 atö 9}ot^p(fe/ n^egcnSRan* 
gelä anberer ©td^er^eiten, ^t^atttt fepn foOte. 

1) 2)(r a(tcf{e SaO biefer 3(rt ftnbet fic^ fc^on im 
(Sobe^; tt)er feine %m^tit geric^tfic^ Dertbeibigen mußte, 
ber burfte ftc^, bei eweiöKc^er UnfSjiIgfeit jur »urgen* 
({eDuttg, auf bie 9luäf{eOung einer etblid)en Kaution be« 
fe^ränfen "). ' 

2) @obann ifl in ben iRoDeDen auc^ bem JC(3ger 
bie fd^riftlic^e Sibe^Ieiffung ali Slot^^&Ife geflattet n)or^ 
ben. SRoc^ im 3. 537 toax bie 95örgfc^afit ali bie eins 



27) § 2. I. de Satisdat. (2., 11.) Sed haec hodie aliter 
obsernantur. Siae enim quis in rem actione conuenitnr, sioe 
in personam sno nomine, nallam satiadationem pro litis aesti- 
matione dare compellitar: sed pro saa tantum persona, qnod 
in iudicio permaneat nsqne ad terminam litis, nel con^mit- 
titnr snae promissioni com inreiurando, quam in- 
ratoriam cantionem nocant,^ nel nndam promissionem, 
nel satisdationem pro qnalitate personae suae dare com- 
pellitnr. 

28) Const. 1. §. 2. de Adsert toll. (7., 17.) Omnes uero 
qni pro libertate pericKtantnr, si qnidem possfnt 6deio8sorem 
dare, enm exigi: sin uero renera datio eins impossibilis eis 
Sit, hocqne iodici manifeste ostendator, inratoriae caa- 
tio ni committi: scientes qnod si post hniosmodi ezposi- 
tionem abfnerint, 4i edictis citati in absentia nibilomiDas 
per annmn duranerint, omnimodo semitati obnoxii emnt 



Digitized byLaOOQlC 



lieber bte fd)xift[idft (Sibedletflung. 13 

ik V^iäf!^ %otm ftitttt SauHonen für $r4>ce$(ofien unb 
fb Sortfc^ting bti ^touffti bt^anbtlt toovbm ^% unb 
mit im % &39 fonnte Su^tnian'^ mhtftimmterix 
loftnut: »srpiy äv datpdlsuxv ix&oivro'' ^^) nur oon 
bcr 9tirgf(^aft geoutnt fepn/ tt>cü bamatö bem Xläger 
fdHr m munblic^er ®b n6c^ nic^t %i^aiUt mar. Srf! 
an 3. 541 ifi et {ur etblic^ett Sautton/ unb )n>ar in 
f(trtfUt4cr Sonn, gelaifenlDorbeti/ faDä er jut^or münb» 
\i^ bic UnntSsIu^frit dncr 93tird<ni}eaung befc^moren 
tpifbc '0- SHffcr merhDiirbige UnKrfc^ub jtotfd^cn bem 
ccftai aiinblU^ni unb bm {meUen fd^rtftlttf>(n (Eibe ifl 
«bftmaU ein Harer Semei^/ baji 2(u({inian an eine 
QktdKbSuns beibcr Sonnen niemals sebac^t \^. 

3) 6ebr S^nlt^f lautet tim ^eßimmung i)om,3. 
556 iba bit anjeflagten grauen/ mldfi tibliäf Der« 
ßi^ üfätben, feinen S&iirgen fleOEen ju fSnnen; auc^ 
fu foSen unter btefer SSorau^felungi unb toenn nur 
tctac btfimberä fc^mere 9tßHage torliege/ bte Unterfu-- 
4«i00l^aft burd^ ein etblic^e^ Serfprec^en; ftc^ bem €rimi^ 
M^ccffc nic^t entließen )u.mo(Ien, abmenben biirfen''^). 



29) Ifou. &a c 1. 2. 

SO) Non. 96. c. 1. f. unten 9^ote 34. 

31) Noa. 112. c. 2. pr. «2 8i tXnoi fiti ivnoqtlv fyyvfirtiP 
immt Ttfwaavxa acLga to) Stxa^tj na^ int^ ^ v7t6^t4fiQ fnÜilri 
i}rtm^€ir^€Uf rür ay(t»v ivayyfX£tav itffonHfiivmv, ii oqkov toi'to 
«VT« SuxßtßoMHTa^S^cu, xai vtuq hiafiOTov avToi' inxl^ta&ai 
if$«i»yiar<, xai 61 avr^q aiuq drtin4(ftt tlQrp^üu ofi^loytifHU. — 
AiIhfDf. Gencraliter, post const. 25. de EpwcopU (1., 3b). 

32) Noo. 134. c. 9.: ti Sh o/iofftt futi SvvaaSxu dovrtt$ fy- 



Digitized by VjOOQIC • 



14 fölumt 

9i6er e^ tff nidjt sffägt; baff btefer imitt ®6 and) ein 
fc^rJfrtic^er fepn burfe, unb bie bloße ae^nllc^.feU beffel. 
ben mit ber cautio iudicio sisti fc^elnt mir bafur W» 
tien genüsenbcn 93en)dö abzugeben. S)etin auc^ {m €obf^ 
in einer ref{ittürten aSerorbnting ^nftintan'i, tf! t>on 
blefem-Sibe ber angeHagfen beiber ®ef(^Ie(^fer bie SÄebe, 
c^ne bafi babei auf eine fc^riftlic^e gorm ber €ibe^Iei^ 
(Ittiig ^ingebeutet wäre ••). 

3)agegen n>erben in einem anberen; nic^e proceffna» 
lifc^en 9aDe bie t>on ^uftinian gewS^ben SiuJbrficfe 
aDerbingö toe^l t)on bem fc^riftlic^en ju Derfle^en fepn. 

2(n ber 22f{en Slot^eDe nSmlid^, t)om 2t- 536, ifl 
t)on ber lex iulia miscella unb t>on Üuintu^ ^u» 
ciu^ ©cät)o(a bie 9tebe. Segterer ^e ben ®runb« 
fa^ eingeführt, bafi bie 9Bit(tt>e ein SSermfic^tnifl i^red 
terfiorbenen @atten, totläfti ifyt unter ber SSebingung 
bti fflJtttwenflanbe« ^interlaffen werben, na^ 3a^re<» 
friff nur gegen befbnbere @i(^er^ie^(eif{ung ^abe ern^er» 
ben bfirfen. S>ieß b^eic^net 3 ufl in { an mieberum mir 
ben fSorten: tiqIv äv aatpakeutv ht&oivto '*). !2)amit 
^at er gewifl nic^t be)cugen n^oOen, bafi fc^on @cat>Dla 
gerabe eine fc^riftlid}e @ic^er^eit verlangt (abe; feine 
eigene Sorfc^rift hingegen, bafi biefe Kaution eiblic^ 
fepn foOe, fann eben fo menig ton einem mfinbUc^ett 



dS) Const. 6. §. a de Costodia reor. (9., 4.): Stdoc&izt. 
airvor inl #|»/«<v^ obcr md^ htm G^ofitt^eit: Hvfioet^ «An^ 

34) Nov. n. ctp. 43. init, f. tUn 9lote 30. 



Digitized by VjOOQIC 



ütbit hit f<6nftltd)e (Stbedretfluns« 15 
ek gemeint (tt)n, benn er btidäjmt f!e mit ben SSor» 

4) (£nbU<l^ finbet ftc^ noc^ in bcr 48({en SloDeOe, 
«om 3. 537, ber (üb bti Jeflirer« über beti SSelauf 
feinet Sermdsen« em>S^nt. S)af| ein folc^er Sib in 
bai it^amtnt mit anfgenommen t^erben burfte/ bai 
kg ft^on in ber iRatur ber @ac^e, nac^ ber rid^tigere'n 
lleberfe^ung aber andf in ben SBorten ber iRoDeCfe ^% 

J^emit finb aber au^ ^uflinian'd au^be^nungen 
ber fc^Itc^en Stbe^Ietfiungen gefc^Iofen: in anberen 
md^t gaiii nnS^niidl^en gaffen ty^t er ennoeber ben miinb» 
Ud^en &b ober nur ein hle^ti einfädle« SJerfprec^en 
yfotbert ^mti bei Crweiterung ber SRic^terelbe •^), 
bn proceffnaiifc!^ Calumnieneibe '^) unb ber Stugem 
eibf /*;; biefa, M er im 3. 542 bie ^roceficautionen 
ber Mrgitttaritn, M XlSger, erleichtern t^offte ^^). 

y. 

2)a^ ba< bpiantfnifc^e 3RitteIa(ter an btn fiberUe« 



35) IbkL cap. 44. §. 2.; og(. §. 3-5. eod. 

36) r(oiL 4S. c 1.: ilntQ o^kov 6 rtXnnwi^ vnoffx^^ nard 
V»? faifTo» aca^^sc. S>ie ''Bulgata ikberfe$t bte§: bi qnidem 
inshmndma moricns pneboerit et iaraueril secnndamlflna 
testameBta; bie vcrbefferte Ucbcrfe^ung lautet: si defanctos 
iaftiarsndoai pnestitit iiel in testamento . . . inraoit 

37) Coost. 14. de ladiciis (3., 1.) cfr. const. 13. §. 4. eod. 
lUseO. 8. c 14. et append. tit. 3. Noa. 90. c. 9 fi. 

38) CoumL 2. de lureior. pr. cal. (2.* 59.). No«. 99. cU. 
Km. 124. c 1. 

39) Hoo. 90. c. 9 a. 

4t) Uiet Ifutin. 7. cap. 5. 



Digitized by VjOOQIC 



1k£ tteräüka 6M ftfig^Un 

t>cr SotBOm t9k ber ,^^ 

nmx. So ,^j 
tai ir. 4. SlcfiMmalns tcn etncc 

te c X S aiiior se maio- ^ 

k|tf etdTe n* " 
Ul MT bcr munb^ 

BK »urct @b «c» "^i. S>tnni tfl bntn "-* 

■r istta eide Nr Mcdbcic Sc|ci4Ki»ns ^ 




«BK M^ »i^ric^ sc» fcai ■■jifiif Saftet hti 

&e^ nc ^i: ^afix^ka wb eis Sofect M Corperii^ 
Hn ci^es hrn^bBr: neu c; ^k Nj^nri£4< Sonn nic^t 
«^ am ftcftra €& kcracttctc ** X 






44 > m«Ua««ais mImL adi Pk«tu aMMCiMii üt. DL. c. 
n. T#elli rt UslelH biU. iv. cm. T. D. p. 994. €^ 
«M liier ^fOBk» fra^ttot ^o« te cmsL tt. Cdl. a« EfMsco- 
|ii (U 3l) n^ s bir SoSffcB gafeewoimmn fcpr tmb bamt 



Digitized byLaOOQlC 



m %%tvihUnbt. 'S>fti @mtidneii mto'etsltt(ttc^'llfi» 
b^amf«'); iitib in b«l ^Rt^mfitiUtn ikt i^ml^tt 
Mx^ $fkb tt tUn fo »ml« erft>a|«fe Cütt eulU 
^ Cqitoteutifnmiilittts Be< attiffgi^/ iM<|e atl(( 
m »c^frc CmMaifammltasm abergaifdcn ifT^ ttfo&W 

»♦c nkift «). ei^f 9^t VU. (}»t^t etitwal miT «iwt 

3ifii9t bcSf|rfttiimC8ltt0«/' mcR^e ^^kw^flfteilto^^ielfitfii 

oUigaikmi^ bcftStft »orJen fep *'); aber gerftke bkUe 

€«t«tftci*%»i9 icMtfte fi^ eiatr bd^ ba« fQtfiUc^e «ef» 

fM^ «if Sns «ib etdUbM nk^f a»> ©b 6em# 

tft «mbf. €n» femt tarn atil^ ber '»fl»r DerfMiMriAt 

SoAmf: ^acrame^tom-catholicae fidd^ ^iMifMM 

m 0ttf mfinblic^ €ibc belogen mctbeit ♦•); ttt>ttfe(^a^ 

^oi c^wövq MoPiu cvfiarixovq . xal vo/iC^w ot& inti rd ano 
Tärp Mmiatmv M-r^ip^bna xtqxxXaCa Mcä %i^iina f I5 zd ßaaiXm^ 
. . . ov ft/ft9fprKcu oXuq ogxvv, ixmXv&ri.Ta ofiyvuv 5Xwq inCaxo- 
70F if mltj^or . dta ydq loxno xtd dvri c»ixatlxQV 09x0 v int.' 
'^(hf if ^TY^l^^ Mora&iff/faq tojiqv ini^ovoa^ xaX dpaifXij^ovaa 

4») erimm beuff4»e fKcä^iiaUttfffhmex @. 893. 903. '" 
46) ABAcgiii CapitaL Üb. I. c. 6Lt. . .ut caaeint per- 
■biVbu, voa solmn hi gancto enangelio . nel In tlUri, sett lli 
«•nctorvBi rdiqniig, 9«d et ia comniani' loqoela. -^ JDi^'Ctt» 
«onalBaiiRtoiigcn baBtti bm (^. i^ieron^mu^ iiunt ttutor btl» 
fnr etHt gonodS^i can. 12. C. 22. qti. 1. 

47) Gap. 3. X du Inreiiiriiido (2., 24.). 

48) Bvccnge gloMar. latm. med. aeoi't. r. iarii^e (eol. 
15». n fll. Veaet). 

S«i5 JJF. ipcft. 1. JB 



Digitized byVwjOOQlC 



18 smm 

Ud^t imr Me Sr<i«e, o( ttiifr tiKt^c fpccicOere Sormeltt 
hti xttfMbU^ Sibe^ babittc^ b^ei^tut tt>crben foOtett. 

Nf ba« |u^mtatiif(^e SU^t auc^ f(^riftlt<|e €tb( (mtit!^ 
|<i {um ^eU f{i foflOt.Docfi^rcibc. @ie crlätttern bii» 
frlbm {llirc^ bcn 9liu$bctic(:^ iurameatum uerbotenos 
praestitiuD, ^l^ bin &tstnfa^ M im^meatoim corpo- 
ra)it^ praie^titwi ^^). Slbci; ba/. too bt<fc (Eibeäfonn 
miM^ (ine prattifd^e SBebctUntig M^in foOUi bei bctt 
yroce^^Eaueiotien nimlicft/ crflar^eti. (Ic c< für eilte ^ant 
jMiilgemac|(te:^ac^e/ fiir eine „ferrea et tenadssima 
tws^^do"*, büfi biefe Sautjonen t^eiK d<ir nif^t me|r 
£b(ktf t^tili burc^ ^fanb^üSe^ettunsen irfeOt n^orbeo 
^n *^)} Dbet wemt fie bti €ibe« d« €autto«dmiltcI 
IMbttifen; bcTH^ fie bo(|^ bte fc&rifrltc^ Sorm beffeU 
yn nte^t beMber« '')• Qnmal «nvb in ber eiofie bic 



49) Axo ttnb Accursins gur c. 1. Si adaert. uendit. 
ißij 28.) unb }ur c. 9. Si minor se maior. (%., 43.) 

50) lohannis Bassiani somma, m @auign)}'< ®ef(f^. 
M thm, dicmfBb. IV. @. 451-53. Pllllaa de ord. iadl- 
ciorom $. 1. % (ed. Bergmann p. 5. 6 ) Tancredi ordo 
iadiciarioB P, IL lit. 14. tit. 15. §. 1. (Bergmann p. 175. 
176.) Casos Franclsci (riditiQtv Willelmi Accuraii) ad 
$. 2. I. de Satisdationib. (4., 11.) 

; 51) Glos«, ord. ad cap. 7. X. de Don. int nir. (4., 20.) 
oerb. anb ea qnam poteat caqtione praeaUre: Inratöriam s. 
.|n ant Vt nnlli liceat habere loci conaernatorem §. Si nero 
crimen, Coli. IX.. [Non. 134. c. 9.] Ubi dicitnr qnod si mu- 
lier acGnaatnr de crimine, pro quo debcai coatodiri, debet 
dare fideiaaaorem: ai fideinsaoKm dare non potesi, inratö- 
riam can^ionem praeatet, et safiicit Cod. de Epiac. et Cler. 
ant Generaliter, et in ai^ de Litigiosia §. Ad ezclndendas 



Digitized byLaOOQlC 



Uebn btf fdS^rifttufte (Sibtileiftwxi. 19 

gnifr biftü^, ob pm BtprAlö^ ^e hit fdan^xm^ 
bn €t»aii9clien torfentKc^ ff^; and^ üefe griQ)» |at 
An feint Scittiloffitiis s^se^it, »er iä)x\ftliä)m eibtt^ 

9«$ Nc nett fntßatibmftt 9lec(^tf cpteOen Ui ^its 

ttUäUti fy^ben beif Gib in biefmt @innc ie^nbclt: fte' 

cf9^nm citti»^er ber Mrltegettbrn (Et>an9eltm ^^)^ ob<t 

Mlongot toniigfien^ an^briicKh^ einen totpttlUfytn &b ^% 

fA&it tat 6inne einer tt)tafiirli(^eti SluittM^ aiii$ Ine^re^ 

ra «(etd^ gfilHgfn formen, fottbevn tun iai ®efentltc^ 

bcr ottiig toOsiilttsen <EtbeäIeti{nng fc^ärfer J&en>ortu^^ 

bcv. — 60 ^at bcnn anc^ Mäj bte ^einltc^e ©etic^t^ 

0itann9 Mm 3. 1532 bei ben (Strafen be^ SReineibiS 

nnb Ui Urj^bebnic^« . offenbar nnr .<ut munblic^e €ibi 

gOatlfyt ^V/ ttb anf biefe aDein bf fd^rai»(ea fu^ bie )a$t 

rru^e» £i0e#Dminfare in ber t9l^d^<^mmtxittl^tgotb^ 

Bttsg tmn 1555^*). (Sin an (Eibe^ß att: abittleg^n^ 

bf« J^anbgelubbe fc^reibt ber Sieic^äabfc^ieb t^on 



[Sau. 112.e.2.] imde smnpU eitheeaat Geoeralitw, Cdi. 
V-ffl. (f. oben Wote 31. 32 ) 

53) Glots. ord. ad Cicm. 1. §. 3. de Herttici« (9^.3;) 
■erb. tact« . . . Apnd italoff iattfrpretator conaaetodo, qnod 
fifficit queodibet libram oft« qaaiäiibeft 8<:riptiinuii t^i^effe: 
^■od salis poto procedere, etiam u\A it corporali ioraiacslo 
tzprinuinr; aon sie ubi de tactora enaogelionun, 

U) B. Feud. 6. 7. . v 

^) Sriebrt (b II. in ben constitationea r^i Sicoli t, 44. 
(Cemciani k^. barb. T. I. p. 3ia) darl IV. in bev 9qU 
htnuL Saflc wm 3- 1356 Sap. IL §. 2. 

H)V.«.£). «it 107. 108. ocrdLSeuerba« peiaLJRecbt 
f. 421 9UU b. ber 13icn «uigabe. 

66) €. •. £). 0. 1555. Sb- 1. Sit. 57-86. . 

»2 



Digitized by 



Google 



20 »htmt 

tS57 fSr bie Cotle(|ii<ntnt bft htm tonaW btibfUI^'^ 
m 8til^totiM6Dequittm tot ^^); f)aninter fbmttt ft((b 
"" a9d^ b«mal< du t9lrRt(^€ib nk^tMrfbutbm tDerben. 
9(ttcf) fpSter tioc^ toaxh bai a08enic{tt€ ^tncip: qaod 
forma non possit adimpleti per aequipolleiid, Dott 
einigen ^viftm scgtn bit ^SgKc^ett eine« fc^riftftd^eti 
iSibe« Stlimb gma^t*^), wä^reüb anbete f{(^ auc^ 
t9D^( auf eiaefttfHntotiirc^e fSct^De beriefen; n>ovtn ber 
€ib bur^'Verba be{ei(l^net wirb *^*)/ »ber auf eine 
ettVk bti cmtPttifc^en Sted^tf / mldft ben €ib einen 
se^rtüo nennt ^'). 2)atoiber toarb freiließ 4)im ber 6^ 
genfeite einset^enbet/ baff ber €tb ein ®0tt geleitete« 
fßerfprec^en fep *^); itnr b^i fd^etnt man nic^t nSbtt 
4mt>9tn p ^ben, bafi biefe ©genfc^ft be« Sibe« boc^ 
nur bei bem pramifTorift^en/ nic^t bei bem aflfertorifc^ett 
Cibi Ml mflnblid^ fßerfiit^erttng bS^^ entbebrlid^ ma^- 
^äfifi' QMtneti« 



&7) lRei(^0a(f4 DOn 1557. §. 22., in ber ©etifenbergis 
Wen «ammlimd ber 9rei4teff4^tebe St. lil., e. 140. 

58) Modestin. Pistor consfl. 19. mmi. 47 sqq. — Andr. 
(Gtiil )(6«yl) noavm opo» 'consiliör. Franeof. 16G2. fol. P. I. 
-eoQsiLi'LV. nam. 19. — Thesanms looonmi cenmiNiIain ia- 
•irfsfiradeBilite tst aiaimtiMia Angatlitti Barbusse et ana- 
<lMtfi« lo. Ottvais Ta)>oriB coocinnatiis Ed. V. Lips. 1719. 
lib. VI. cap, 38; {wth, forma) aidom. II. 

586 ) Non. 17. cap. 6. 

09) Cap. 2^. X de lareinraado (2, 24.). SRamenfH^ ift 
btefe^ trdumentm ber oben (Sote 2.) on^efft^rten JDrffertation 
toon £9nf er »iebertoU morben. 

6a) Aleial.' ia Decrctal. nibr. de inrekir. n. 19*21. 
(Opp. T. III. p. 700.) leraia. Setser de itifam. FraacdT. 
1608. lib. I. 0. 9. n. d. 4. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte ftfer^tfiAe (Stbeairifhuis. 9t 

Dkfe @Crciffi^: an uefba m inrameDio m^m^ 
sinft? ^ «BdNRe« fä^n Mc ^ f 2)Mfi>rai M 

hvBL t^re Croitmtagcti barii6a tum £^( otK^ «tt em 
&ai M mmT^oi gu<(tf oagcfkifipfk'').. S(<r fo 
Mt « Mcfft &tdU flftc ütc^t Mii fcmr Sragt Mc SMe 
i|^ (b wob onäi anhtntfdti Mn ^n »irHic^ etnfc|^«* 
tnbfn etclm M rooiifc^cii fRti^ti %» tmt 9Rtli| 
afmmmm, iU md (fStu tM Cu^a^ wMtt m M€ 

bk Xamimk^ bcc SNonlinifcl^m 2Mito trinmtt «m^ 
bm tMft **)• €o bciiSgec man fic^ Nnti au^ mit aO» 
BHBkiittfm nrtgt fii^ ^ it« is6cr bie €ti0e^rH4fett to 
ffi9iti> 0^ 4Hf fttr etittb«fti«fcit hti fc^iiftli^en 



61) SUalicb «» M fr. lanste, 26. pr. de Jbraiimdi 
(1!L, X). !Die €anofit0en bfrlk^rten ffe (dufig fc^on hti ber fRu« 
tetf bH S^icrdakxMHi de lureioniido (2., 2i.), aufarbem akr 
«b4 ia mon^cHet SRonogro^^tcn, soorftber bie imfiii, 9l9tt 63, 

62) (Ent^^ c^i^ einmat ben Z^tohütui Sj^ttmopoUtti 
(pentitla Cod. tit Si adaers. «end., Opp. ed. NeapolU. H, 
li/LyifUxbm Z^coborn« Salfamon, jtbp^ in. b<r Mti 
«ir hfuatitu Sn^gobc (ktt mit irridm 2oVia (|. S. Expa. 
HeaelL 51., Opp. U. 1098. Commeat ia Cod. IV. L, Opp. 
a, I».; anb NoUe ia Cod. IL, 28., Opp. X 897. 98.). 

63) Seraphinas de priail^Us iaraaieatoram ()aU(|t ^* 
an^ y ybcn von Scnefeaborf taib ^ultehif^ FraocoC 1679. 
M.) friuL 22. aaai. 101—116. Fscbioei controaeraiae hh < 
Oft (IMI) Üb. 3w cap. & ^ Setser de tanaa. lib. L c 9. 
«. ^ 4. GoBialos Teile» la DecrttoL lib. IL til. 24. cap. 
M.H^10. 



Digitized by 



Google 



33 SÜtmi 

IBcrattlaffmgeit/ toeb^e jut ^tttoenbutig biefet bcfonbi* 
tftt ei&e^om {tttacffa^ctt: tor fc^tifmi^e Sib ToDte 
namlic^ t^tOi M 3lot^^fc, r^iM dl« ®fattbtf)>rtt>i« 
legium, t^citf aK 3«9abe tu fc^tifdid^cn Cotitmcten ^« 
tttt|t twrbeti- 

«» Slot^MIfe ifl bte fc^riftltc^e Stbe^Mfhttts beit 
(ßtummeit gefiattet «orbett; nammtltc^ bei 3c»d<natt<« 
fisen unb befc^motenm Urt^eben. 2>afl (tommc $<r^ 
(iMKn ein Settstitt ab{ttle|9in fB^ fepcn, ba< ^atu fd^tt 
bie @foif€ b€< MB^ntfc^eii Stecht« angenomtnett «*0/ »nb 
baratt« fc^i^n betiti aud^ bü ^liß^Uit timi 3<ttgett« 
cibe« 0^iie 4n(inbK(l^( 8tebe fic^ ton ftlbfl fitt fie {u er* 
geben; um fo m^x, at< ber ®ebtaiic^ fc^ttftlic^er 3<u* 
genauäfagen f!d^ burc^ Ort^getoo^^eit aiu| bei tiitl^t 
^ftmmeit fkrfonen' mimitter eittgefc^Itc^ett (atte ^^). Sfic 
ben praftifc^en ®ebrattc^ ber Sgeeibigutig fbtmmer S^tü 
gen iji %Uiat einer ber frii^ef{en @ema^r«manner '*)| 
beffen eigene 9(nfl(^t auc^ Don ben nac^fol^enben ®d^x\ft$ 
({eRern metß gebilligt »orben^ tf{ *^). 316er gang unbe* 



63&) Glossa can. 15. C. 3. qQ. 9., uerb. qnae noaerant. 
t)^!. @am. (Sir^f de inre sensaum, Francof. 1671. 4. Dias. 
IV. c. 4. n. 21—26. 

64) Gail obas. IIb. f. obs. 100 in fi. bezeugt blefe ®en)obn* 
beit mmtniliä^ toon £)ef!rei(b unb S&b>nen; ou(b tm&ffni tr, ba0 
Setlntt« (^ifcbof wn Succa, ^um cap. de teatibas, nom. 7. X 
de Teatibas) §ioar biefc ®ei9o(nbett Im IXOgemetnen verwerfei 
aber hod) fänf Ku^na^men ^titalfe. 

65) Alciati Comm. in Decretal. lubr. de iareinFando n* 
21.: lata opinio mihi pllieet, et eat approbata in practica. 

66) Tiraqoellaa de legib. eonnabiomiii, gloas. 7. nom. 
18. (Opp. T. IL p. 806.) --y S etaer de inram. lik L e. a 
Bum. 3. 4. Hilliger DonelL enadeat. lib. 24. cap. 13. Ut. 



Digitized by VjOOQIC 



iMM» w$x fOMt Nefe grase iiic^, |ie ^Mi «u^ llut 
cH^i^cbtiicii e<8»(r '^, titib nod^ (Actinica t9arb bk 
SflAc^nnng bhfW Sorrci^tf (et CMttMiQicn ii6f r bcn 
Smfttncib (inoo^ gffittt&ett. Gto M I- 9^- Me Setp^b 
gtr ^tmiftmfüoMt {m 3. 1635 c< Mrsnodeti, attf vfr 

tarnnif hm Mefer im aßamm ^tt fäiimitim fBcrftm^erf 
fd/tOtm foSle **); «nb Qftr^f/ brr f« ittf6Aciinifj^ 
fbibct, ton ecmnmcti riitnt 9Sb |tt beferire»/ ttit 
9b bo<$ tttm fupiilctonf^eit €{be nur* tnif bcr 
ftifcni SoTii^t tngdafnt «iffcn ••)• 

UtttcT bm nmerm Ckfc^gebniigeti b<^ bte Ißreüfff^ff 
«ribtudUd) %<<ttiiimt, bop @titimii(| {tifofimif fle fibtff 
^mpt otf Sfo^nt obgf^ »erben Ktnm, bfe i^eif 
»erinfr^enbe &t^md tu Gegetmotart ber InfbrnttreiN 
h€tt ikri^tipttfcti A6/c^reibeti «nb tttifer}efa^iten mSffhi j 
dber ouc^ btefi Sorm fd^eitie eigentlidlr ttwr aW QSurrbi» 
Sftt ber loMii^eii CtbeAeifhtna, 6ttb ntd^t a« befonber« 
abore berfUben attgefelen toorben {u fryit ''*). 



B. !■ fia. — Stryk L c nam. 27. 29., unb im tJsva mod. 
fot^ lil». Xn. tit 2. $. 13. ^ Naenios tract de iurameni. 
TkcBln 1710. lib. m. c 3. f 13. ^ üalblaiie de inrdnr. 
§. f. 94 fi. (pag. 22. 271. ber |»ett<n Ku^abe.) 

C7) Rntger RiilaBi de commisaariis. Francof. 1617. 4.. 
F. I?. Üb. 6. cap. 10. mcmbr. 1. b. 21. (pag. 431.) — Vu4 
Hsvia» ad proces«. diap. 14. tbes. 2. n. 1& »M M fot« 
^«•cgiicr gfnoimt 

«) Finkelthaass ob«. 4». ^. 1. ^ 4. n. IB. 20. ^ 
Stryk de fane mim. L e. b. 4S. 

•) Stryk Leu. 30-44. 

70)%«Bf. «110. Vrocff .£)rbiiisiia 8». L KM. 10. f. 20& 
«iL n7. 31». 



Digitized 



by Google 



■.-.«!? .■ ■ , ■.;-,.•„•; ;:"i ,;;-,:;t •...:• ."vio -' ' •• . 

illi^ fc^rif^lic^m. fiite aacnfaQt} (k^an in tet ^^tbetutt 

Kfllln. <Mfc Nlff ^©Pfbene Stade. &«»f »o(| (im €at>. 2, 
i.?.^) w4 (rtif fttit.CN^fNK cineR ntfin^Itc^ 
&b in ft^r (eiHmintcr 3otm attf^rfefit; bit atti^^fbmt 
«MWttKio» fcl^tilc^« StbiiNiifbvtgiii N M tee^l 

(fN^erP^emtid N PHiUd^rt o6e? aMtgtit Sraun ebeii 
fe «kl s4(m^fo|le -«(« »et Cib mt Ptffon au« fQi<i» 
|l(^ dNc ^erem 9l6e(äf{«ttbe/^). Mcr «uc^ Mefrf 
^eili»9imen tÜ n^; iM^ iefon^ere ^«B^e^aimo^^t idnt 
Idim £crrifprieir ttiilft M ^ßffifü^simwi ®etoo^m 
^eitfrec^t (Br gaiti.Steiiffiftfonb M(ifan«t tiHMrl^en ^')/ 
unb tt)o ({(^ bte Srage rec^f genau er3rter( ftnbet/ 5a 
Afi* ttu^ nur bem »trffij^n ato^fprec^en Jener %ou 
mii niäft im, bid^m Sinrikten berftlben in eine ddo 

Slotaren ober ®c^itfbeni aufgifelfe Urfuobe/ fene §ffitrf 

1. • • ... 

71) A,fir. Bolj^ oap. 1, §, 7.: ptaemma onuiia Uteri« el 
inramentis suis firmare. 

^ ist) An4r. Gaü (G^jl) covdyi |ih. L consil« 86. oam. 
6. ^ Sets er de laninient Üb. 1« c« 9l bwh. 6. «^ JOiarti». 
Ben elend orf m ben additioncs ^h Serfpl|iQii» ih pripile- 
güt.iqravmtonm^ PriniL 77. bdd, 10. 11. 

73) Gail 1. c. Üb. 1. eonsil. 4. nom. 19. 



Digitized by 



Google 



IMrr tieftnm^ &btiUi$ni%, » 



■» cct Im 3.IMS f « ■■»■ bcr $«?#<« gn^t»^ 

MIc Tliiiitiiiiwij jiftwifii '*), mroif tmi ni 34k 

1566 oMl Mr |(fcei<^ SScittnn« fifb%t ig, ba$ Nc 

SbiMAAi M Milminfcnif M a«tf ciatf Arctf» 

•la#ea ^ C < d f w« ^ — j Mb ^a$c 4ra ^cfBü^ 

Sixtm mtt wtSftta SdcAb sdaffm" »okB (•!»% 

•ö^ciBb <fc «aber« ftafMoi in biefm aab fi^alid^ 

%Um tmm IdbBi^ €ib {■ («^«erai Nf« '*> 2>*> 

tßgm M bie amlifMMMifcn^tfovbBMs »m *tm 

idIaiSMcc btc 9ld4<^a#ai.{Mt »m pafSnli«^ «b> 

ktpai« b«« <Xriwtwiifribrf mm hm 9ftb«^ bc< 

tirt(w<b««ftnM»i tMycMH i«b»<» "»t »«■» bct «b 

» fwK eof ( b«4 ÖM «Misai 6(ttMifnftr fddfht 

•Jiibc "); Mb «nf «U^e SBnic ifl im 3- 1«54 bd 

MV CflnmcMDf Ml OiifCtt sw orapctrcn jimt Nt 

pff(iniiit<y n^ öfter i^coi fNpootrotorni bic wfwM^c 

gftiilfiJMH «Itira Mttai ^'>. 

Stf4 Act 9rai0ifi|0i «t^annaaifrocc^itesm fb> 
tai ^crfMCK fitffi^K" €lrabf^ iDCiin fic ctnoi 3^»« 
getieft |B Idftal (o&aii bic im Scrac^wtmgöprotofoB 
p Mflfi^^Mi^ (Bbc^fmuf I t)co bcm CoMniffurittf bc< 



74) Xattk Wciemliecii consüia. Pan L coiis. 52. n. 
7a -- GailL c 

TS) Mj«sia§«r a Frvadeck ttbaeriHlioaM ivdidi im- 
Y^riU riTFir SaäL 1503. IbL center. L obs. 17. & amnt 



Tft) »iidWabWcb 0. 1565. f 58. 

71) & 0. £). 0. 1555. 2^ n. Sit 10. $. 5. 

TS) »aqUta ScMfrMf^icb «- 1654. §. 117. 



Digitized 



by Google 



26 «httne 

etcU^tt t^otg ef cfeti imb {ttr ddot^iAfsdi Qtttnfc^lt 
t^orgflest tbirbm''*}; uiib 8^nfi(^ SkfHmmitRgeti flitNti 
^äf auä) in onlbcrti ftatffd^tn Gteatctt **). 2ht f^anft 
reic^ f^at man im % 1830 bxti iäftiftliäft »befldfhtn» 
sm ttt btt ^alxttammtx iu^tlaffm, toü^tfdftMUlf mt, 
toeU man ti in fener aujgerestett 3dt mit 6m gorinni 
fi» gtnan triebt ne^ntnt burftc ^0- 

IX. 

mai tnWäf bic SSerbitibittig «(« fd^rifHid^ «tc« 
mit 6en fc^riftlic^in Cotttracfett an(ait0t; (b laft 
fU^ baM eine ttt^iefac^e aSeranlaffititg tinterfc^eibeii. 

ftrflmi fanb man barin dn ^ittd )ur 9lnn>mbitns 
bt< €)rcctttitproceffe^. Sn^e^enb Don b<m Ga^e 
bft fftimifditn fUtd^Ü, bafi bem S^ eine no<^ ^9^rt 
Htttoritöt sMffxtf M bem red^t^frafUsen Urt^df **)/ 
tiaubee man bnrc^ @(^u(bbcfenntn{fle in gorm dne< b<» 
ferirten Cibe« bie titifcontefiatien nnb bie fBentrt^dbmg 
btt 6(^ttfbner^ entbe^rlte^ |tt macl^en, tinb auf ein fi>l* 
(^ 93efenntni9 ^in eben fo tut ^parata exeoutio^ htß 
näfti^t {u fe^n, toit ti überhaupt bti ben 93erf(^rdbitm 
sen „cum quarenttgia'' in Italien hergebracht mar. $St 
fole^e €ibe ^atte f(^onS3arto(n<, bd Oeiegen^eif bft 



79) qjreuf. 9(ff9. ^ccforto. I., 10. §. 203. 

80) Deßerr. M^. ®<r.*£)rbn. $. 223. 227. 6A<bf- QMe% 
vom 28. 3an. 1835. $. 4. 

81) ITug^i^urf) STflg. 3«t. 1830. »eiladc 250. - 9>er Ko 
gel na4 ^evlan^i hai franafrfiffcbe Qteibt »fni^flcn« hlt mjknl>licj|^ 
9«fpro4><n«n ©orte : „3* f(b»ire^ 

82) Fr. 2. a« loKiarando (12., 2.). 



Digitized by 



Google 



fr eicii (nDS^fm fauhOHnfMlt, dn 6€(Nmmtrt go» 
Mbr ottficflclt, dttf bi^m enmb bet Gicncfer 3ttttf{ 

ft^f grfiiibltc^ irtrtm (at *'). 6etnc ^leinttng ging 
o^ MnOmtgti ba^itt, bafi ber Cib ein MofI f<$ri(l«» 
1^ fiys burff ; et foOtc mSiibUc^ Der bent SlPtar, al< 
„iadez cartalarios'^, aiQtUst unb bann er({ in ben 
6d^iAbrief eit^etrosen toerben ^^). S)abf{ tfigt Ge« 
tap^tnu^ anJbrfidRc^ bie ^a^lai^Uit ber Slotare, 
Mb^e MC^ i^em eef<^fitf|l9l bie gorm ber &hti$ 
be(acioii |0 tKr^Sumen pflegten, ebmo^I er «nberetf 
fcM mc^tfcul^e btbcnffic^e Sfat^be^nungen liefet (Bktt^ 
fotm m tHtt^eibtsen fu<j^t IRamentlid^ tooOte er an^ 
niiicii yritae^Urfmibett unb bloflen fBerfprec^ttnsen ffir 
tu Sttfoff^ bjefeffe Sirfong beilegen, n>{e ben fRoM» 
mtf^l/iAiflbnt; iponn bie (Sibeäbeladon auf eine fc^on 
epfKrenbe 6c(^tt(b gerietet ti^re ''). 

SHefe teuren ber ifolienifc^en ^afrifer ^aben feboc^ 
für 2>€tier4(anb i^re SSebentung baburd^ Derbren, bd^ 
da 9letc^^efe| t)ont 3a(re 1600 feigen Formeln f&r 
fiät oOettt bie SBirCung bti d^ecutitproceflfet atxibxüA 
Ik^ abgefimd^en ^ot; bemerfnt^mert^ bleibt nur bet 
Umfianb, ba^ bei eben biefer Gelegenheit nur ber (eib» 
Uft ®b tng(ei(^ a(< ein tt>tr Flieder beieic^net tmrb **). 



83) Seraphinns de priiiilegiis inramentoram, Prinileg. 
77. 34 renne nur bte Sranffiirter, oben Kote 60 angefft^rtt 



84) Scraphinaa 1. c. anm. 6. 32. 33. 

»> L c nam. 18. 16. 

M) S)qpittatioii«»«bf4ieb v. 1600. §* 33*: irSami In einer 



Digitized 



iby Google 



mt imHt SirMütoittg biAfäba .mit f^riftlid^m 
Controceen ieru^ auf 6cti f>aawm VkTS»bmnd^i ik 
tmt^ 6«^ aitomfi^ dt<^ "^) unfc .di«e bttii^mu 9(iu 
t^otka^Sriebric^'ä L »') für bif ffitcfiaQiMt bor )HriM 
mjgbriff^cti Sibc emdctrefcit fitib. Utn ^^ ber obltgo« 
^if^ flBJrfiiiv fo(#r €ibe gej^oxtg )u t)crfi(^riif VHt 
ii immer ratsam/ f!c aiic^ f^riftti^ ^iitnc^itiii vi (ai# 
fen; tttib M Cberbic^ für bnt fBcrtrag mt ff^rifttid^t 
Sorm t>erse(s^t^eM n)ar/ ha Dir^ai^ << ^ bctnoftc 
Mn ftlftji; bafi atu^ bie fritituflcftmmem (&btiltilban$ 
in bie Urtottbe mit aufsetiomiiicii tourbe. 



t)erf4rci6un9 ober Obligation ber e^recution nit gebaut, fonbem 
anbere frefftige, erf^eblic^e unb b&ibtge ant)&n^, mit ciwmldttcm, 

Ae^ 3uramentum I fonberti^^ ba baffelbig Uibli^^ unb 
iQ)üc(fn4^ geteiffet, ober funfi bfe t)er(a Sfuromenti ipfa ber 
t>erf(^ret6un9 einverleibt, aUt Mtbere foUmiHated erfäHe tmb tt* 
fite; . . . a(fo, bafi Dia e^cecutiDa gegen {ene (Iracfd |tt ^cebt# 
ren, bomit er nic^t fünf! in gefo^r feiner feelen ^e^l unb feJig* 
feit unb bef metne^bt^ gefefft/ ober aüt Don jme vntnutit »erbe, 
M w\k er feinen e^bt bitf^utim ober in ^wetffet ^itl^: @o 
fe^en, orbnen unb w&0en xoix, bag folc^ ber Derf4|reibung e^m 
verleibt 3uramentum, xodäitrUr) geßatt baffelbtge'vorgangen, vtam 
irecutwom nit verurfadbcn^ tu>4^ begwege« 9Rmbiila'fine ciaufiila 
3u erfennen, fonbem a(d iin befterfung unb befrefftigung berfel^ 
ben ju galten fet)n fofl." 

87) Cap. 9. 28. X. de lareiarando (3., 24.). Csp. 2. «od. 
in VI*. (2., II.) Cap. 2. de Pact in VI*. (1., 18.) 

68) hinter consl. 1. Cod. St adaers. nend. (2., 28.): Sa- 
cramenta pnberom sponte facta aaper contractibpa reram ana- 
ram non retractandia, inoiolabiliter costodianiar. Per oim aor 
tem, nel per iaatom metum extovta etiam a maioriboa» maxime 
ne qaerimoniam maleficiorom commiagorom faciant, nolUas ease 
meinenti iabenas. 



Digitized by VjOOQIC 



Uihn'tie ^vifHiOn Ch'bedletfhtng. 29 

J^kma tmtt f{(^ bic iprajei« ber (AiOcittfc^fti !Re^. 

tore, «mU^ tat fartfiiii M t^twAMUn Sted^cfe^fi 

Im Me 9litiMitoi0 ditar eiMic^n fSe^ärfun^ }u im-' 

p^^kv pfhsirn; |a <md^ i»»$( ikm^ Mt«r siitgeif; ttn6 

fcOfl e^ne MTgSnstgc tÜNfrage rfne SmS^ttuns be^ Si« 

M m Me twtt i^itm aufscfe^ctt €ontrac(e dti}iif(^at 

im (ic^ ttUvktm **>. Slnfati^ mod|^n fie m^l «nf 

He totfftt(j(ye ÜHrpetfi^e dihtHtifiuni wt SSoOti^ung 

bc< CMlnictftf nec^ gmc^et ^cn; f)»3t<r foOee e^ 

toosf iii4^ loHfir anfominen, man gteubee i^iiett tnt( 

fDfgcttbn t^corie fd^oa hivc^&Hfm {u (omni. ^fViec 

tcm Sletat Ut ^onnitlintng mti ContracM im aillgf« 

«dtitii ttbeittaflli bn ^at t^m i>imittf^ii^ autb bie Cin» 

fit|«ta»g affrr fibik^m Qhiardtt duffrogen tt>oaen; loo 

olfo Wr •»»rttbm^ M Ctbi^ üiU^ i$f ba mufi Inur 

prifitmtibt 9ufita$ au^ tmt bm &btidctiiftin t^erflatt« 

Im «crbcQi {« m bcm ainfihrage Regt }tig(iricf^ aui^ bie 

trifUse, »mittle ableifhttid ht6 (UM füh^J' 

2)af eine f» monftdUtl^vit auf entfc^fbettett 8ßi« 
tarllMnK^ ffopcti muffe, t^erjii^t %äi tok feibji; tmb ifi 
hm mrifffwäftu Ckdeitgtfinbetif mit bmeit man (le bl^ 
nmpfttf se^bfte ttamentttt^ duc^ bie Sbotlivenbiflteie bir 
mßwbtidim gube bei ^eber etbe^ks(hiitg. ectap^inuif 



89) Serapbin«« de prinil. Inram. priotl. 77. snm. HS,: 
«jmmeiitiim proot etiani äliae clansalae aidentur appooi per 
MUriom potiaa de atylo et consaetadine ipsörum, quam cpioÜ 
• prlÜMa inlflillgatiir faiate didtmi'* . . . nuni. 33.: „cum 
du ioleat in iostmiDeBtia; Et praedictae partes ionmeroat 
omaia et aiognla aera &iaie et ease, et iUa atteodere et ob- 
0cnBrs . 



Digitized by VjOOQIC 



htt htSbi Serien mit gr^ir ttoBfUhUf ^cK tfmiddt, 
tnt^Obtt n0} Inlett fBr dm MmtmfnfteJilttftc^t. «Bot 
S8mi mc4t tr auf <toe fi>(f(mtt(<^c S^riffitM mirrtitrs 
M be« crf{en lE^rit attfmnffimt> tttbtm matt iit t>er« 
fti^icfccttm arten btt (iibticl^lu ^k nid)t scnfisenb 
rniterfc^tben ^et man ^N uttttr femm aSAnrti (ett 
ivirRic^en Sib btc J^anptifattd, mb bm (Eibe^auftva^ 
Ott eilten ®teltoei«retir {ufammcnsemorfen, unb btefeni» 
gen @(^rtftite>er/ tpric^e btn SSotar nnr tut (Stnfc^aU 
tmts twn ^ti^en (gtbeädaureln ber imtikn Slct berec^ 
ügt ge^ottctt, ntf StatorifSlen für efne slnäit Sefttsnif 
M Clftufefit ber erfien Sitt anfe^ tt)oOen* €tobaim 
siebt er {u, bafi ii auf bie t^oOfijinbige gorm bti (i¥ 
btS nic^t tt>eiter anfornme^ menn ntfr ber IRotar bnri^ 
«inen m(inb(ii^eb 9titl$brii<f ^ec aiitt>e(enben ^orteten/ ober 
bttrd^ gleic^etfjge S&erfi^rung ber ^ongeüen «on t^rer 
€fetee/ tinretii^tib nberifttgt mtbt, bof eine eilKc^ 0c» 
flSrfung bfi Sertrage^ Qtatt gefunben ^abe. @e^r c^or^ 
terißifc^ bleibt xi aber (ebenfaOi^/ bal mc^ nur @era« 
p^inu^ bei btefer @e(egen^eit bai Mo^e tlnterfc^iben 
ber Urfunbe gar niij^t ali eift Utqyipoütni bti .(Eibetf 
Moafyxti fonbem bof an^ bie Sert^ibiger ber laprtn 
Spotte; bie ftc^ mit rein .mentalen €ibe^lei(hingen %tf 
gnfigen xooUUn, barauf nic^t gefommrn finb, bie ttntev» 
Tarife bti €ontract^ mit CibeiSdaufeln für einen ^tift^ 
ti^tn €ib SU erflären. 

€in (lare^ S&ilb t>on biefen SontroDerfen toirb ft<j^ 
att< ben eigenen SEBorten be^ Gerap^inul am befien 
^erauäßeOen. 3cfy gebe f!e unten im Sn^ange toieberr 



Digitized by VjOOQIC 



fSm, mmm UffObt gragc hü ee/rsen^eit mti itt 
S>C8tf<l^bMfc fmgtbmaunm dttäftifoXM ttitUtt mkb. 

XL 

SM kinm etfä^Siftt toax {u ritter !8er(inbuns 6er 

€<irifi mit bfin Stbe eine fo bringenbe Seranlajfuns 

gegStn, wit Jbri ben 3ntercefl[tonen ber grauen, ©le 

r^riftiie^e Somt mar ^itv iuxd) ^ufüntan {u einem 

atgmmtn €rforbnmtf geworben *^); aber auc^ fte 

fätS^U ntc^t einmal gegen bce altere (Stnrebe be« S. I. 

VeUeianoiD, gefc^tttetge benn gegen bie ganilid)e tin» 

totrtramteiti mit ioeId)er bie 3nf^wcf(ionen für ben el* 

giticn ^^cmann in bet SRegel bebaffet fepn foOen ")•* 

3ii ber rrffen SJejiebttng fonnfe ber eiblic^e Serjfc^t auf 

btc f. g. wriblii^m Üie(^tit»o^U^aUn ali eine nii^Iic^e 

9^Sfft 6ftra(^trt werben; in ber jweiten blieb bie eib# 

Rä^t f&cfrSfttgung ber ganzen ^nterceHton, ali neue 

fcttttftStibige caasa obligandi, bai einjige ^itut, um 

i^r 9tltun$ |u t>erfd^afen. 9(ber aue^ bie ©efabr, auf 

bfefcm aSege bie granen toieberum aüei Genüge« bei 

Sargf(!bflfM(et(hsngen |u berauben, lag nabe genug; unb 

btefe dlädfidit fdftint ti veranlaßt ju b^bcn, baß in tu 

mgni ftaficiitfc^en 6tabere(^ten/ n^ie ju S^iena unb Sor* 

tWHi, ben SRofaren ganj Derbofen tombtf €ibe^(et(!ungen 

b« Sraoeit in Ibre Urfunben aufjunebmen •^). €ben fo 



M) Grast 23. f 2. »d 8. 1. YelUianom (4., 29). 

91) Aolk St qua maUer Cod. cod. (Nou. 134. c. 8.) 

92) 6. bm 64<<i# M unten folgcnbcn ^fU^ugi «u« 6e< 



Digitized by 



Google 



IBebfOtuns «tifr b<n Ottttib^ ikt tSh^ti^HMfßtit fftti< 
(oIc^«n <EtM in bm dum ebA bem «titoeii fjAOe; 
feine rec^c Hart aSoriieOnnd }u machen t>ffedtc. S&et 
SBand^m n»ar6 c^,; nac^ bem SS^gonst beö ^arto« 
Inii )uc communis opinio; bafi ber Stb n^enigfien^ 
Md) ber f. g. aequi^s canonk^ eint S^ermut^ung fiir 
bie gef^^e^ene ccrtieratio bigtuobei b. ^ für bie ber 
^niercebenttn gctt>orbene nöt^ige SSele^rung fiber ii^re- 
fRtdftivOiO^U^aUn; bie obligatorifc^ Xtaft bti Sibe^ 
warb n)eniger ^erDorge^oben^ unb feine fc^riftlic^e gorm 
Um mti^tni gar nic^t in €rmogung ^^). ®c(b{i bei 
ber S5ui;gfc^af( für ben' (Sämann t»arb an b[t UIH' 
(ianbigeobUgaforifc^e aSirfung bti &bti nic^t immer 
gebadet: man glaubte fc^im mit ber ^rafumtipu^ baf 
^ ba^ J^auptgeff^Sft tum eigthen a[}ort^U ber eibßc^ m 
tercebirenben (S^efrau gebient ^enmerbe; auAreie^eniu 
fännen«*). 

@crabe biefe Stnn^enbnng ift e^ aber, in totl^tx (icff 
ber ©ebraucf^ be^ fc^riftUcl^en Sibe« anc^ in S>eutf(^ 
lanb am bSufigiien n)ieber ftnbet; unb bie Skrt^eibiget 
biefer ^tdfii finb nur l^eUmeife babei fielen geblieben, 
bm miinbli^en &b f)kt für entbehrlich )u f^alten '^'), 
fogar bie blof e SSerftc^triing an Sibeöfiott fe^ien SRon- 
c^en fd^on geniigenb ^^). S>amit n»ar benn freiließ auc^ 

93) Seraphinas priail. 63. nom. 3-*-10. 

94) Seraphinlis priail. 6&. B«m. 6» 7. 

95) Leyser medit ad Pand. apedn. 172. nnm. % 

96) Bronnemann conalHa. FraneoC 1677« fol. Constl. 
69. nnm. 17—37., unb comment. ad Fand. lib. XVI. tit 1. fr. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie f4>riftlid)e Stbedletflung. 38 

Air Me fernere fSrose fc^n cmtflenMftat ^inoirfgc^ot 
loi, in ta>d(l^ %cm btv fc^rifUid^e &b {tt t>oll|tt^ 
fcy; bcnn iMr Ue Mofe Scrfic^emiis <m (Sibc^f{att ffr 
gcnügenb b8tti ^ ^ <^nn <mc^ nic^t t>id barottf anfom» 
«Ktt, üb üe &btifotxsul wn bn grau eigf n^nbig ge» 
f^^nttm ebtt nur unterfd^riebett t»trb ^^); ttnb cb fU 
MtfiAt geicfeni Mrsciefen ober (ic^ Dorlcfcn laffenf ba« 
mah i^ 0(ei4fliittts fn^tineni fo lange fle ben fc^toi^ 
riyn SBemetf i ben 2tnbalt ber Urhrnbe ntd^ gefanm t» 
(iim, ttt führen nic^e im Otanbe ifi. 

So^ «ber biefe dlid^lntig ettblid^ ^^ren muf/ bo^ 
Oll ^ Y^t toobt iKrfettmti: ber reubtiic^c Gcbob* bir 
Srottcn toiib «af einige Formalitäten rebucirt, Ober bfe 
M «rabfen fktfonm leicht binau^tufornmen tft. SBei 
^ gnmgm fXffultattü ahn fcbeint ej faum iioc^ ber 
SRi^ I» iobnni/ em fo compitdrti« Sec^tf inflttltf/ n^ie 
toi S. C YeOeianmn mit feinen SlnbSiigenr im gmiei» 
•en aUtbte bettttbebolten; feine SBeftMsung, na<b bem 
SorbSbe ber neueren 0efr$gebnnden/ mirb afi eine SBobf' 
li&t antnfebat fe^n. 



«IL — Scliilter prwds iar. rom. Üb. XVI. tit. 1. §. 10. — 
Bftlo» vaeSb i^ademann'# Cr&rferungen S3b. I. Crftrter. 38. 
- 9lid firfdtitird. ber 9«ib. Zb. XV. 6. 48. 49. - Unter 
ben 9cgn€ni biefcr ^nfi^t ftnb befonberd Carpzoy defin. fo- 
fCM. P. n. contt 16. defin. 6. Wernlier seiectae obM. for. 
T.n. P. X «bs. 429.'unb Leyser spec. 134. coroll. 2. spec. 
17L tmraß. 3. jtt nennen. 

t7) S. eben 9lote 3. 2)er •nmbfo«, bof ber UnferfArei» 
te b«ft«, »fc ber ßäfnihtr, «»rb f^Mi von CcrApbinul (pri- 
«iL 77. «ML 15. 1&) gefegentlt^ er»abnt; er beatebt iffn aber 
nor mf ka »aterteOen 3nba(t ^ Urfimbe, onb btinbaal ntibt 
«f bie Gbeffmnel. 
SanbXiy. i^eft 1. C 



Digitized by 



Google 



34 Shtme 

2>atttm ^( tentt fnte fSüdfUm^ auc^ |e&ertdt i^tc 
ctttfc^tfbtnett ®fsnfr defunben. 3[n S^urfoi^ftn ift bU 
tnfittblic^c &btHti^nQ bcn SBurgfc^aftcn bcr €^efratteit 
burt^ ein 6efonbcre^ @efe$ Dorsefc^^riebcn »orbcn^^); 
in @(^n>cbif(^»^onunem f)at btt ^xafii ben ©runbfa^ 
fcfis^olten, ba$ bie S^efrau bie in bm SJursfc^afC«» 
fc^ein mt^aUenen unb ton einem tRotor i^r Dorgelefenen 
SBprte: //fo n>abr mir @otf ^tlftf', miinbttc^ mieber^en 
mfiffe^^); nnb anf bem (Stanbpunfte be^ gemeinen SXec^t^ 
^at namentlich J^nbtt bie SRot^menbigfett flrengerer 
®rttnbfSte barget^an ^^^), n^etc^e mdf noc^.rtpr tt>eni« 
8en-2(d^ren in (»ei SRedlenbnrgifc^en gtec^t^fac^en bnce^ 
bie fSonnec SacuIeSt int älnwenbung i^emmtn finb. 

XII. 

3n feinem gaBe tofirbe bo^jentge, n>ad ettta ^iet 
ober bort fi<^ a(j ^erfdmmlirl^e gotm für bie eibKc^en 
Snterceffionen bet grauen fijrirt ^aben miditt, barnm 
Ottc^ M aOgemetne Storm für btt SBe^anblung be< 
fc^rifUic^en dibti übtt^avpt gelten burfen; biefe aOge» 
meineren SRormen »erben fic^ immer nur nac^ ber tU 
gentlic^en Slatur be^ fd[>rtft(ic^en Sibe^ befUmmen (af 
fen. !ßerftt(^en »ir bie <Oau|>tfa$e im golgenben fc^Iiefl» 
Uäf {ufammentufteOfen. 



gg) Decisio dectoralis 25. (SAitter unb £e9fcr a. cu £). 

99) meblen a, a. O. &. 393. 9totc 5. 

100) Haber praelectt ad Pand. lib. XU. tit 2. §. 3. — 
Sn 6anbe'< jDeciftoncn, lib. III. tit 11. defin. 3. (oft fogar 
fttc 9loi(nB»«nbigfeti citwd thrpalid^ (iiM von Seiten ber iiu 
tercebtrettben grau be^ouptet «»erben. 



Digitized 



by Google 



1 ) OBer eine GbeAeiffams (n fbrbem (af, (tow^t ficl^ 
mit einem fdtxifüidttn &bt ni(^e {n be^Sginr 
fam nic^t (em Gegner futgulaire SRed^t^rfinbe 
}nr erör ge^n, »elc^e i^n {n bfefer gorm ber 
S^fAiftfhmg berec^gen. 

2) SKe iwDen obf^atorifc^en nnb crimtnalret^tltclett 
Sfrinngen btt €tbe«Ietftnng ßnnen nic^t bm^ 
hlo^t Spanien junterfc^rift, fonbem nur bun^ et» 
«en^nbige« @c^retben ber Stbe^fDrmel beariittbet 
Mtben. So^ ober nMrb bie Unterff^rift oOetn 
f(!^en einer Serftc^ernng an Cfte^f{att g(ei^ }n 
<id)ten fe^B. 

3) 3>er f<j^nftfii!^e %aftcas {nr €tbe«Ietflnng im ^^ 
mm bei Snfitraseiiben fann eben fo toentg bem 
toamdfym efbegfric^ gelten, (Ai bie blofe idtxifU 
lü^ Sdnimifrnng eine^ Sibed yam 3mdt eigener 
mfinbltd^er Sbleifbing **0- Seibertei J^bhingen 
tcnnen jeboc^, oU Sorberettnngen {n folfc^en Si» 
ben, einen ftrafbaren €^arafter annehmen. 

4 ) 2>ie bbfie Shiirebe, h^% man ben ffn^oft ber nn^ 
tnfd^riebenen Urfnnbe nic^t gekannt b^hti fann 
bei etblic^en Untcrfc^riften ntc^t me^r @ett>i(^t ^o» 
ben, oU bei feber etnfail^en Unterfc^rift Slnbe« 
rerfeitö mfifen aber anc^ bie re^tfic^en aBitfnn^ 
gen bed @bej ^inmgfaOen, wenn man betoeifen 
fonn, ba^ man über ben ^tü^oM ber miterf<i^ri6 
benen Orftinbe getSnfc^t morben {tp. 



Hl) SDfcfe fonmahrmig \9 m %. 242. ber SSromMen «e» 
€2 



Digitized by 



Google 



A. Serapkinu^ de priuUegiU iuramentorutn, 
prioil. 23. uuiD. 90—120. 

M . . SoUriM rogatu de inttnuMnto, pot«tt in illo appo- 
pett claiualas etnsaeUt et aolitas, etiamsi a partibua di- 

91 ctom non faerit . . . quia praesamitar rogataa a partibos 
ot illas apponat . . . nisi contrarium probetur, propter 
tM ptaesumpticmeiii, qnae est pro notario «... Tarnen inra- 
mentnrn cat aaqae adeo prinUegiatnni, nt notarloa non 
possit illod apponere propter magnam importantiam, etiam- 
si sit de consuetndine, quod apponatur, nt per Bauer. 
Ml 8UQ traet, de uirt, juram, eol. 7. n. 4. et Corset. tu 
mk. ie fmnfur. jprim. 27. et flbrs. m rf. nng. 123. Ant 
de Gabrid. in tif- de jur^w. coneL 5. n. 9. et laHui in 
iiiulo de eonwet eoncl. 3. n. 24. «er. teeundo limita. et 

101 Grat, lib, 1. re$p. 36. Ji. 26. f ^ »l ratio: qaia juramen- 
Inm reqnirit fbroMiKtateai nerbomoi: «ade niai formaliter 
•t realiter intareedat, non potest apponi per notariam, 
nt per Abb. «n e. nmmf coneupiMceniiam de eomiiiut. et 
babelor tu /. gemper in ttipulationibui per Dec. nie 16. 
de t^g. für. Grat. lih. 1. rtip, 9. n. 123. loann. de Selon. 
in $m ttmet, de imreinr. guaeH. 2. abi didt bane opmio- 
nem esae ucriorem . idem Grat, resji. 140. n. 7. eodem lib. 

102 et Tiraq. de legib. connub. l fin. gL 7. n. 122. Neqne 
dicator posse fingi inrai^entam interpositnm ex eo quod 
qnidqnid ponit notarios in instmmento, ccnsetnr ponere 

de uolnntate partiom» qnia ad hoc respondetar, 

quod ubi agitar de peccato, et sie de Uganda anima ali- 
eoins, debet fandari in neritate, et non in fictione, se- 
cmuhtn kh. And. et alios, in ~e. qmmmfmmm^ de uiur. in 

103 5. -|- et qaia praesamptiones non habent locnm in foro 
eonsdentiae, nt per Innoc. tn c. giita pUrique, de immun. 
Mcits. Abb. tn e* im, fiit ßdem de epeneai, Dec. in c. 
nonit anlf n. l\, de imik, Cort jmL im eene. 104. «o/. 



Digitized by 



Google 



^ m.€ 



i- -=i. 



Digitized byLaOOQlC 



38 Sbtme 

Contrariam parton yideatiir soadere aerionan infra 
scripta: primo, quia disposkio comprehendit actnm ioia- 
iiim, sea iaramentniii, qnando conanetom est, nt illad ap- 
ponatar in illo acta, de quo loqoitar diapositio; sea iU 
foit consaetain, et solitom interpretari, at iaramentom in 

111 eo intelligeretar; • . . ei^o . . . admissa consaetadine, qnod 

112 in instmmentis apponatar iaramentom, . . . seqaitar conse- 
qnenter, qaod partes mandaueriot iaramentam apponi, ex 
qao mandaaernnt apponi claasalas consaetas; ... et ex 
]ioc patet non esse oeram, qaod Barb. et Gozad. sapra 
in contrariam allegati dicebant, notarios niddiQet appo* 
nere iaramentam potias de consaetadine, qnam de yo- 

113 lantate partiam; f ^^"^ ®>üm praesamendam sit, partes 
Qolaisse in instrnmento apponi, qaod consaetam est et 
diatios obseraatnm .... condodendom est ntiqae no- 
luisse, nt etiam apponeretnr iaramentam, ex qao ita fieri 
consueoit. Postremo ad corroborationem Iiaias opinio- 

114 nis accedat, t V^^^ credendam est, qaod contrahentes 
elegerint eam niam, per qnam actas fiat omni meliori 
modo, et nt sortiatar eJBTectam snam irreaocabilem . . . 
nemo aatem dabitaoerit, et melius et efiicacius actam 
inter partes nideri, si iaramentam intercessisse de illa- 

115 ram oolontate intelligatar, ex qao f praecise obligat, ad 

expressa in conaentione, et aafert beneficia inris 

et tenendo istam partem .... de facilt respondetar ad 
ea, qaae in contrariam faerant allegata. Non obstat pri- 
mnm, qaod partes censeantar rogasse notariam de appo- 
nendis claosolis consaetis praeter iaramentam, ex qao re- 

116 qairit formalitatem aerboram; qoia f respondeo, qnod 
imo in contrariom se habet comma^s opinio, qaod sci- 
licet iaramentam non requirat formalitatem aerboram: 
qaia mente et sine nerbb iarari potest, nt late dispatando 
conclndit et dicit commanem Corset. tu d. rub, de iure- 
Mtr. eoi. 4. arcTf. ^aero iexto . et Abb. in c, et ei Chri- 
9tu$ toi. iii, et modemi in I. ti quie maior. C. de'tran»- 
«c^ Et ideo, qoatenos reqoirerentor nerba, hoc fieri pos* 
set ad faciliorem probationem ipsias inramenti; non an- 

117 tem, nt ad illios essentiam requirantar; f • • • Qimb^o 



Digitized by VjOOQIC 



Utber bte fc^rtfUi4^e (^tbröleifhing« 

er^ partes mandant ootario, ot appoaat clawolas 
aaetaa, mtdÜgantiir mentaliter imrare, et neue, qood i«» 
ramenttun apponatur instnniieiito, ex quo ita fieri con* 
saeait. rion obstat, qaod iarameBtnm praestetor tactis 
Bcriptnris; qma hoc noo est ueram perpetoo; sed ali* 
qvatido ioratur tacüs scriptnris, et aliqnande non f «t 118 
uariis modis iorari potest, ot per Doctor. notater in i, 
I. f t ^irta maior. et latitis per loh. de Selaa in mm trm^ 

daiu de iuram. in 1. parte, uerde. quario guäero 

...Non obstat, qnod notarins non posmt alignid addere 119 
nltra factnm partium; qnia j^tor, «piod partes ipsae i»» 
rasse prios censeotar, et deinde mandaase notario, at in« 
ramentom apponat, cum sit de chmsnlis consaetis; et 
hanc partem tenet Bauer, in loeo iuprm eiUegoio, qnaiid« 
sciltcet dictum faisset a partibus, at notarius extendcre 
debeat instmmentam ad consüiam sea iiuta consilimn 
sapientis; qnia in tali casn pot^t apponere iaramentam, 
secnndum eam, qoi allegat', Ant Batr. et Abb. in if. t. 
pen. de iureiur. et Alex, in d, l, Oaihii, §. idtm ertden- 
dum de liber, et poit, qoi in Übro meo nihil de hoc di- 
cit. Abb. etiam potias dicit contrariom, ad qnod per 
enm allegatar, qnod immo etiam si dictmn sit, qnod ad 
consüiam ludicis, qoem pro saptente inteliigit, debeat In- 
stmmentam extendi, non pröpterea poterit apponi inra- 
mentom, et ad hoc allegatar per Marian. Sozin. iait in 
d. §. idem eredendum n. V!. Qmdcpid tarnen sit de^li- 
ctis opinionibos, dico Baaeri dictom posse procedere, ai 
mllitet consnetado iaramentnm appondndi, per praedieta ; 
alias secns. Et qnamnis haec, qoae seripsimos, satisra- 
tioni et inri consona alderi possint, tarnen ego ad men- 
tem Doctornm diligenter prospiciens, et ad enitandam 
istas contrarretates, cogitabam concordando opiniones sie 
dici et distingni posse: nam aut qnaerimas de apponendo 
iöramento praestito per ipsas partes, in instrnmento con- 
tractns per ipsas 'celebrati , et tanc si partes ipsae nere 
inranemit, et de ioramenio eonstare potnit per aliqn^d 
extrinseean, «t qoia ad debtionem notani tetigeronl scri- 
ptiHWi, nt plemmqne fieri solet; uel qaia dixenmt Imrm^ 



*Digitizedby Google 



40 Sbtmr 

wuUf nel etiam qnk Botoriiis legendo iastragientam dixit, 
Ei iurmwenmii licet forte hob scri|i8is8ety qua intelligi- 
120 tnr, qaod effectaaliter ioraiicriiit .... in bis ctsiboa et 
aimilibna notarina poterit apponere, immo tenebitar acri- 
bere danaulaiii iuramenti: et ai aliter faceret, poaaet pn* 
niri; qaia ex quo inrauenmt, canaentor mandaaae, qnod 
iUani apponat: ai acro partes hob ioraaemiit, neqae de 
iaramento aliquo modo conatare potest per aliqaem actum 
eztrinaecomi ita ot per illom poaait praeanmi foiaae iu- 
ratom: et timc BOtarioa bob poterit clansnlam iarameat; 
apponere; ex quo nero bob inraBenut» et de iaramento 
Bihil coBStitit Botaria: licet fortasse ipai mentaliter in- 
laaaeBt . . ^ . Bec est nemm, qaod maadaado, at appo- 
aat daaaidaa coaanetaa, et coaseqaeater inrameBtnm tan» 
quam ccnanetnm, intelligatar ab ipaia partibaa meataliter 
iaratam per priaa, cam adlicet maadaneraat appoai dao- 
aalaa coasaetaa ; aam iatnd poaaet proeedere» qaaado ipai 
Botario poaaet eoaatare de inrameato praeatito per ipaaa 
partea .... Aat qaaerimaa aecuodo de appoaeado . . . 
. • . clanaalam inrameati per aliam praeatandi, aelati per 
procaratorem, tatorem ... et tnne ai iarameatna eat ao- 
litam appoai ia maadato nel alio iaatranKeBto, aotaria« 
qai ceaaetor rogatna de appoBeaüa clanaalia coaaaeUs, 
poterit Bei potiaa debebit iaramentnm apponere ... et 
ita poteat intelligi aecaada opiaio Dd. qai pro aiaiortt 
parte loqaaatar ia bia tenaiaia, ai beae aBimadnertaatar. 
Cogitabia tarnen . . . nt bob procedat, qaaado per ata» 
taton probibetnr a aotariia inrameatam appoBi, nt ia mn- 
lieribaa canelnr bie Senia, et ia ciaitate Cortonae 



B. MaUh. We9enbeea ciMuUia. Pars I. (Witteberg. 
1633. foL) consil. 52. n. 78.: 



Qnamqnan antem illa neiba, hti C^fHtc^ traista unb an 
<9^c^ ftaü, iBter elerieos vim habere iarameati poaaaat, item 
iatcr laieoa, qaotiaa eorporatt iaraoMBto bob eat opas: tarnen 
boe aedpleadam, qaotiea rerera larareniBt et ita in acriptaram 



Digitized byVjOOQlC 



lieber bte fc^riftfic^e ^be^Ietlhins. 41 

relatiim est: /. 3. -C, Si wunar u iftetor. iix, L 8i qui$ tum- 
jor. 41. in fine C. de trmnMäct. SecioB, si illJs ignorantibot, 
Qel noD adTertentibns NoUrius, ex commoiii consoetodine H 
stjlo, tale inntorias claosolas instmmento adiicit: nt Dd. 
ibid. decUrant, praecipoe Hieron. Cagm. d, L Si qmis wämer. 
n. &3., addena Notarimn neqae in casa illiaa legis, nee in oDo 
alio posse insiramento juramentnm apponere, nbi expresse 
(bisset per partes pracstilDm: neque posse aliter, ne quidem 
ex conaenUone fingi illad intemenissc, per Soc. /. GaUui f. 
idem credendum col. 2. de Hb. ei potihum. Dec c, iranaiaio 
im princ. 2. leei. de camtit. LanceloL Galiaal. /. 1. im prine. 
coh ult, de verb. obligat. 

Deinde illa theoria de jararaenti> scriptarae Tallditatc noB 
paUtar obtinere in renonciatione remedioram legitimomm con- 
tra contraclna: nbi speciali et corporali joramento est opus. 
Panorm. in rub. de jurejur. in fin. Castrens. las. (. 3. §. Ju- 
rari in princip, de jurejur. gL L 1. verb. Corporaliler C. a» 
adver f. vend. Qoae jura licet poUssimmn loqnsntar de rcne- 
diis mioomm: Cjnns n. 5. BartoL n. 7. Salic. ii. 6« Bald. 
num. 7. Fab. num. 1. las. n. 13. in auth. Sacramenim C. ei 
adven. vend. tarnen ralent etiam in maioribos, ad boc ne sn- 
pra ]os coQunane obligentnr tali formiila, qnae oon sit -wtxvm 
jiiramentani, sed tantnmmodo relatioae ad illad iacU. c pen. 
abl Panorm. de jurejw. Tiraq. de legib. commb. gl. 6. m, 120. 



Digitized by VjOOQIC 



II. 

©ccto über fcttic gorbcrung on JDolabelta 
(ad Attic. 16., 15.). 

fftxxxi @(^dm(n 2h>{H{rat^ unb ^rofeffot D. JS)ufc^(e 

.in IBreilau. 



£ 



icfto'j Soc^ter SuIHa n)ar breimd DcrMi^a» 
t^ct ^ ). 3^r erf{(r ® ema^(, €a(t>ttnttuä$tfo/ (iar6 
frä^icttig, t^re )n>eUc €^e, tnU Surtu« €rarfipe«, 
enbtgte Hxdi Sd^fibung. S)te ungUtcHid^fle fd^eint bie 
britte getDcfen (u fepn. S>cr Dorne^me SBuftling $. Sor^ 
nelttt« S)o(abcna Mrot^e ft< im 3. b. 6t. 704 
too^I ^auptfS(^(t(^ im ^^inblid auf eine reiche SRitgift 
unb beit fc^tDiegeiDSterKc^ett SrebiC; hxt i^m gegen feine 
{o^Ireic^en @{aubtger )u Jg^filfe fommen foOten. iRac^ 
tiefen erlfttenen 5(ranfungen trennte ftc^ SuHiaf ttie» 
n>o^( ber gorm nac^ bona gratia; g<gen Snbe hti JS^^ 
xti 708 aut^ ton i^m, unb ftarb für) nac^^er. 9ltt< 



1) ^gl Aber ba« Men ber ZuIUo IDrumann ®ef4i4)t< 
iXom« 93b. 6. @. 696—710, &eer ba« be« iDoIabella benfet« 
ben £^. 2. ®. 566 flg. 



Digitized 



by Google 



&C€To'i Sorberung an S)oIabena« 43 

brr 2)otfrttiis bitfct Zodftn flammt tmn bai Qk^tilb» 
MT^aitot^ &«ä2>oIa6eHa0C9ntSicero, todäftini 
^it btfdtaftistn foO. 

ma(^ üblicher aBrifc ^atte »er Sater bit 2>o« in brci 
^a^rc^iidcn t>crf))rodSfcn. gut ba« crf{e S>rilf^d( nm^ee, 
wie t6 fc^cint, atttc«« eintreten, ba €tcero i»a^ 
renb bti a^firgertricgc^ ^c^ fclbf{ in Serlegen^t befanb; 
bje Sa^Inng be^ in>eitcn im % 706 erfc^werte anc^ noc^ 
ber a^terbruf über bte SBa^l eine« feieren @(^»iegev» 
fo^ni ^)i bte be^ britten im folgenben 3a^re »ieber bie 
diene, i^m ntc^t fc^on t>or ber innitcn ben 6(^eibebrief 
gefc^icft ju laben, ©ie Snrc^t toor Cafar, in Serbin« 
bnng mit ber J^offhuns, S)oIabeUa tvfirbe fclbft auf 
©(Reibung antragen, ^inberte anc^ |e$t bie Xn^fu^mng 
bti fc^on gefaxten entfc^rnfie« nnb erprefite toa^rft^nn» 
Mäf anäi bit brttte '). 

SRa#em nun aber im 3- 708, »oftrenb ber ©*t»an* 
gerfc^aft ber SuUia, bte ©c^etbnng »irHic^ |tt 6tanbe 
gefommcn n)ar, |ielt ti mit ber Stucfia^fnng noc^ fpdt 
fc^^werer, aW mit ber J^n^a^Inng. ©ie 3)o« toar re» 
tKpnlirt, wie man wxi ber SBejIeBung Don «ponforen 
(te^t (ad Attic. 16., 15. §. 2.) nnb bad Stecht einer 
Dom Sater bej{eOten receptitia dos e« mit fl(^ brai^e. 
2>oc^ fc^etnt boA SBiOtgteit^rec^t ber nxoria res \j\n* 
fOfix^ ber brei 3a|re«fnflen in biefe ©tfimlarton auf* 
genommen »orben yx fe^n. 3m 3- 709 fd^ €icero 



2) Ad Atdc. 11., 2. unb 4. 

3) Ibid. IL, 23 fiD. wib 2&. §. 2. ad &imL 14., 13. 



Digitized by 



Google 



44 ^ufitU 

ber 0ißcf)a^tttig bti tt^tn S>rttt^df< tntQtgm ^), er 
^^e fcl6f{ gtepräfentation be« san{cn Aapttatö ^). 9(6f r 
bte er({e State tDurbe fSKig unb S)o(abeHa toar attf 
Steifen, in (ganten bei Cafar ^). 9lttc^ im foiaenben 
^a^xt ^onQt bie @ac^e noc^; 2>o(abena dber feine 
^ttoUm&dftisUn Ratten für einen !^ei( ber @d^ulb 9lm 
tDeifung auf unfic^fere @€^u(bner gegeben, itnb er felb({ 
war nod) unftc^erer; hai Kapital n)ar; Dermut^Ii^ burc^ 
J^inauJrtitfung bii Sa^Iung^taged/ fcbon am L ^tanuar 
710 faflig, aber Md) im Spatja^r ^aUt er felbfl ober 
fein SBec^^Ier nic^t be^a^U, unb aut^ mte ben Sintoei« 
fungen n»ar e^ noc^ nic^t in Stic^tigCeit; Sicero aber 
beburfte bai ®elb bringenb, u^eil er fe(bf{ loielfac^ t>er# 
pffic^tet mar ''). dt fc^rieb im ^ttb^ felbft einen etmaj 



4) Ad fam. 6., 18. §. 5. Me Romae tenait omnino Tol- 
liae meae partus. Sed qanm ea, qaemadmodnm spero, satis 
firma sit: teneor tarnen, dorn a Dolabellae procüratoribas exi- 
gam primam pensionem. 

5) Ad Attic. 13., 29 fin. Dolabellae nomen iam expedi- 
tam yidetar, nt etiam repraesentatione (t)ieQeic^t repraesentari 
OBuie) confidam. 

6) Ad Attic. 12., 8. De Cicerone, moltis res placet; co- 
mes est idoneas. Sed de prima pensione ante yideamns. Ad- 
est enim dies et ille cnrrit. 12 , 12. De dote, tanto magis per- 
pnrga (bringe bie @a4e auf« Oieine). SergL Phil. 2., 30. «d 
fam. 9., 10. 11. ad Attic. 12., 38. §. 2. 

7) Ad Attic. 16., 2. 3. §. 5. Maxime antem me sngit r»- 
tio reliqaonmi meomm: qnae qnanqaam explicata snnt, tamea 
et qaod Dolaoellae nomen in iis est et attribntione (tornnftge 
ber ))ott t^m mir gef^eb^nen 9(ttrt6utton — n>abrf<b^tntiA bur^ 
cebirte Jflagen) mihi nomina ignota, contnrbor (bO(b mbd^U ju 
lefen fei^n: et tttribatio nectit mihi nomina ignoU, »eil fonfi 
qnod et Dolabellae ßebm mftf te). U., 18. §. 1. O hombcoi 
pndentem! Kai. Jan. debait, sdhoc bob solvit Ad hm. 16., 



Digitized by VjOOQIC 



@tcero'd ^orbmtng an Z)olabeI[a. 46 

fc^Aifni 9Mtf M ^ülabtU<i^}f WKb toaxtttt mn, ,fii 
n ifyn tmai (liitseii <)a^eii) mtMe, ober fein (burc^ 
Stfatttnti) ec^ulbcrfaffung^gefe« tomg^tni für hit^ti 
J(a|>Ual burt^gefe^t ^bt" *). S)a aba Mdf bUftt nic^tf 
b0i fprad^ et fic^ über bie toHttv )tt ergte ifcnben 99aafl* 
regeln gegen feinen 9ttku ^ folgenbemia^en m6 (ad 
Attic. 16., 15. ^. 1. 2.): 

Ego, si me non iniprobisauiie DolabeUa tra- 
eCaaset, dubitassem fortasse, ntniin remissior 
essemt an sommo iare conteDderem. Nuoc 
▼ero etiam gaudeo, mihi causaoi oblatam, in 
qua et ipsc senliat et reliqui omnes me ab 
iUo abaUenatam : idque prae me feram^ et qni- 
dem me mea facere et rei pnblicae oausa, nt 
illum oderim: quod, quam eam me aoctore 
defeodere «oepisset^ non modo deaeruerie^ em- 
ptiia pecuflia, sed etiam, quanlum in ipso fvat 
everterit 2. Qaod autem quaeris, qnoroodo 
agi placeat, quam diea venerit; primum velim 
einsmodi sit, nt nou ali<mum 8it me Romae 



%L De attribotione conGcies. . . . Dol«b«11ae procoratores (ac 
Qt admoaeantar. S&r t(n f(!6fl foflte bcr SB«btf(er ^tttianui 
gotlen, ober bcffett ©aumfeligfelt er ^d) bei Sicero bef^merte, 
ad Attie. 15.^ 13. $.5.^ wt biefer bie .qaitjc ^orbenmg f^on' 
««lioren giebt. 9(tt(b tffticntf fc^neb üoti Dolabdlae anal^ 
(3a((angdunderm59en) ibid. 14., 19. §. 1. 

8) Ad Aitic. 14., 18. §. 1. Sed, ut ad te eo ipso die scrt- 
paeram, «atia acaleataa ad Dolabellam literaa dedi: qoae li 
nihil profecerint, pnto fore, ot me praesentem non soatincat. 

9) Ad Attic. 14., 21. fin. . . . ecqaid Dolabella tinniat, 
aa fai mea nomine tabntaa novas feeerit. 



Digitized by 



Google 



46 ^t#fe 

esse; de qao, ut de ceteris, fadam, at ta cen- 

saeris. De summa autem agi pronus vebe- 

menter et severe volo. Etsi Sponsore« appel- 

lare videtur habere quandam dvaomlav: tamen 

hoc, quäle sit, consideres Telim. Possumus 

enim, ut sponsores appellentur, procuratores . 

introducere; neque enim illi litcm contestabun- 

tur: quo facto non sum nesdus sponsores li- 

berari. Sed et illi turpe arbitror, eo nomine, 

quod satisdato debeat, procuratores eins non 

dissolvere; et nostrae gravitatis, ius nostrum 

sine summa illius ignominia persequi. De hoc 

quid placeat, rescribas velim: nee dubito, quin 

hoc totom lenius administraturus sis. 

3)er erjle S^cil bwfer ®UUt (§. 1.) mac^ jor frine 

®(^mterig(({t. (£i mas ba^u nur bmtxtt mttbtn, bafi, 

totnn €icero M ®runb Ut fhengemt @atteii, f)te er 

nun auffpannt, fein ^ntereffe für bte t)on S>o(a6eUa 

terrat^ene gute &aä)t an^uU, er bamit ^uptfSc^Iic^ 

ttor im 9(ttge ^attt, tote er fein fßerfa^en tm ^ubUfum 

bmrt^eitt tDünfc^te. & ^attt i^n toe^l empört/ bafi 

Ü>o(abe((a fic^ Dondttttontud ^attt ertaufcn laffeti, 

aber er toav injwtfc^cn Don tfim/ bem ffgtden Dbcrbe^- 

fe^^^aber in ©prieit; (um itQattn ernannt »orbett; unb 

^atfe no(^ brieflt^ fd^Sn mit i^m Qttfyan. S)er ti^trf^ 

lic^e Jg^aupfgrunb toar, tDte man au^ bem SSerfoIge bef» 

felben SBriefe^ (§. 5.) fie^f, bie brtitgenbfie eis^ne ®elb« 

terlegen^eif; bie felbfl feine d^vt bebro^fe. 

(Schmierig iß bagegen ber )ti>eite X^eil ber @teae 



Digitized by VjOOQIC 



f-crcTL Stiltt lor 2? m väcB ^rv-rf ic^r ^j 

fjcnrqiaticm €- 462 — 4T>. est «ifrLrrjir« la: 

:\b<r einm in tct ecrLc sar brci «irzii^c« rc^a 

rrnC/ trän «ua t«c ^*ll«i.t:=r — fi^f^ i^c ira» 
ir aller J^>anKdtnf:ca, U a:*:ix5' «rör:,L2c Cir 
c nici^t in SctTÄdbt b^Tr.n icxa — cix a»:« ca^ 
Übe. 34> M^' ^^-^ ^«^ct isi b« i^rc/ il-cät 
rnjninj für frimfsaiS o^w. I^i ^•^ Irllrr 
bft (te ridbt^c £c«art nft pe £Uk isä l«s ud» 
r ^d) CTfcbcntc, icrcit^ tc« ^rxcxi rw>r*-rBr^ S<r 
anfcnif b<r €ulc odb fc «i^ilii rf-nt. % «öt 
g fcium bcr 9CÜ6« «cd^fraci, he c:^^ gi^:.±rzr 

>enn Bic6r bU &A: üirhsMTt W€9 crr^ar 3^^^=^ 

id) cQes 6ctre9 ^ciL»^4 f^>B<wri^ «crc 
£eller*< Crfiintsg erjre^r i::^ 9r«I€ix^9 a5 %; 

rr lleberfe^ng rttr tieim:^ Car' Jituim f ic5 v^a»: 

^m t^ci» fccr euCe: 

& fiel bic €ss9K irez^ teiÄr^Sn «<T*€t 
tmb Mn c^cÖK fCKc^Cciater rtixie.ra 
iKtrat^ feltt, k^Uidf tU BtCTsrrm fc >iV 
lang anfpifcrherv, «^ k^ec£e M^, tk es ^ «^f^ 
Sir Kiisiai BäaCufc, He 6rct?1:r« fc<i Scir «^ 
USdi| Hr fkecBTorsrcB tcr=et«eiu fc<«» *< •c^ 
ke» BtdK Öte» C fx eiür « ; «c^sni) treil^ir «ie 
ui^ MM Mi, Hc erMtecoi fra Mrta 



Digitized by 




48 $uf(^fe 

ben. 9tadn ba (fe^t tole^r biefl entgesm: <S< 
fd^eint mir i^n su cotnpromittirett; ba^ feine ^ro« 
otratoren eine Sd^utb, für bie er SBfirgen gefieOt 
^at/ nic^e 6e)a^(en, unb auf ber anbern (Seite er* 
forbert tt unfere eigene 9Biirbe/ bafi toir unfer 
Stecht o^ne feine ^8c^fte ©c^anbe terfolsem 
XtlUx fugt imx nac^ folgenbe anbere Ueberfegnng 
(in{u: 

€< foH bte Qfumme fheng beigefrieben werben; 
unb menn ti eine etn>a< fc^Iec^te 9Riene 
^abtn foUttf fDgleit^ bie (Sponforen itvl 3<i^' 
Inns attf)ttforbem, fo bebenfe boc^, ob ti fo singe. 
aSir (dnnen nSm(t<^/ bie ®ponforen bei (Seite gu 
laffen, bie ^rocuratoren tome^men; benn fle n)er« 
ben nic^t Sitem contef{iren; n)obQr(^ fttilidf, tolt 
iö) toobi toeifl, bie ®ponforen frei »erben n>fi^ 
ben. über t^eil^ btamirt tt iM botSfi 
bafi feine ^rocuratoren eine Gd^nlb, für 
bit er SSfirgen gefteltt ^at, nic^t be)a^^ 
ItUf t^tilt ifi tt unferer SBOrbe ange* 
nteffen; unfer SKec^t auci^ »ieber o|ne 
feint Stt{[erf{e (Sc^anbe (bie man i^m eben 
anträte; »enn man bie 95e{a^Iuns gar nic^t ton 
i^nt, fonbem fogleic^ t>on ben S^iirgen einforberte) 
{u Derfolgen. 
€r felbfl meint, biefe iwHt €rf(Srung fc^eine an fic^ 
tor ber erflen bei totlttm ben f8or)ug ju t)erbtenen; er 
^tt ^e aber ffir unrnSstic^; mit fit btm fSort Svcta- 
nia, wUiftt nac^ bem (Sprac^cbraud^ (tet4 eine falfc^e 



Digitized byLaOOQlC 



(Eictt^i %oth€tm% m fOviahtUa. 49 

eäftn Mmtt, ttnb in bitftm &imu a»^ M Cicero 
Dorfbmtne/ bm @ttin tott ttmagg btffm man fidf {k 
fc^Smen ^ätte, MUgt. 

Um tmti gleich erj{ btefcti fwatt mifS Steine t« txim 
gen, fo ifi ej ein 3m^nnt, o>enn XeUer mit mannen 
fiib^ p^tlolosifc^en Sorgangern glanb^ bai SBort ^ 
A»cia ^a6e fiet« jenen 6tnn einer falfi^en 6d^ (ge^ 
fc^Smt^e, fa(f(^e S5Ii»tgfett). ^wi»mly |etf e, ivie qn» 
Ott« ben Mcograplen fie^, 3emanbc< «nge »Orig ^ 
rühren/ nnb t^n babnrc^ betoegen, bafi er bat Ktige nk^ 
berfd^lagt, a(fo t^n Ufti^Smm (padorem inäcere, con- 
tmideTe)f dwMfuia&ai tiwa f{(^ MX 3emanbem fc|l^ 
meni fd)eueni fc^fi^tem fe^tt/ utlb ba^er onil^ auir«Mi/a 
bie a^efc^aninng, ber ^nlfianb bejfen, ber ^ Ober ba<, 
n^o^ er i^ut, fd^Srnt ober fc^Smen mn^. pr bte Se» 
bentang fa{f($e, übertriebene Bäfam ^ man fi«^ ^rntjH» 
fld^Iic^ ottf bie 6c^rifi( bti ^fntat^ mQi tmtmUiQ 
berufen (Opp. ed. Aeisk. YoL Ylil. p. 95—1230 nnb 
oOeitingJ gebraucht er bai Sßort bort fo. aber mm 
^ ttic^t beachtet, bofi et felb(l (p. S9.) biefe «ebei^ 
tmig atö eine i»on ben Gtoifem in i^rem e^f^Kn 69* 
(ieme angenommene (Se^ntterminobigie be|et(^et, nm bie 
a)?2glid^feit einer fc^äblic^en 93enoe(!^reIung e^renmert^er 
ttnb falfc^er @(^am, 4oe(c^er ber gemSMic^ @pra4^ 
sebranc^ bei bm S^non^men äkaxww&at, dwwnil- 
c&M unb alSete&at nnienoorfen i^, oon 00m herein 
bnrc^ hit SBa^f oerfi^iebener 9(tt<brikfe f&r bie eine imb 
bie anbere ab)nf(^neiben *^). Z)amit befiStigt er olfo 

»otib sy. j^ 1. 2> 



Digitized by 



Google 



60 ^iiU 

$fC0lbtf h^ na<^ btm gemeinen &ptaät9titMd) m^ 
ivaumla nur @(^am überhaupt iebeutet/ toit pudor 
ttttb verecundia im Sateintfc^en. ^ 2)a(l aber bte @tei( 
(et ba< ®otf )ur Setei^^nttttg einer fibertriebenen, fal« 
f(^en @c^am t9&^(fen; ^at too^I bartn feinen (Srunb, 
»eil e^ na^ feinet tttf^tfingltc^en S^beutung eine attc^ 
im Senfktn ^ettotftetenbe aSerlegenbeit (bat !Rieberf(^(a# 
gen bet Stugen) aviibtüät, mS^tenb aisac&ai mtfyt auf 
innetef setjHie, fb^ in Sd^ranfen b<^benbe &dicm gebt 
9iiic^ biefet beutet $ ( u e a t c^ an ^ 0- 3» f ^nem getDöbn^ 
liefen @intte ^üt übtt — m«< baä aQi(^ti0({e iß — auc^ 
€iceto ba^ 8ßort in ber^teOe gebtandj^e; auf bte man 
^ {tmt fBmeife bti «edott^eiM bemfr: ad Attic. lä, 
93. $. 2. De hortis Scapolanis in Virgilio miiii nulla 
est Svaomla. Necenim eins causa sane debeo: et 
81 emero, quid erit, qaod posttdet? 3>ad bttX bttä^xU 
SUiftiim^Sittm^ ift nni nic^t DoOfommen befonnt Sit« 
j^iliu< fl>ar/ tt>ie man setoSbnlic^ cMninmt, einet btt 
flNtetbett be<€iceto in bet Crbfc^aft bei» ©capula, 
trnb tt fc^eint alfo baDon bie 0lebt {u fe^n, toet inmi 



11) L. c. p. 96. vmqßoXii yaq lov alaxvvio&ou^ ro dvau- 
nti^Sui. dio MtA ovT« xittXfjTcu, rg6no9 T»m toi/ ^^Ifftanov rtj 

9£iay o^^oiTcw IvTitpf xax» ßXintiv noiovaav^ ovt« t^i» alaxw- 
rr^lap fiixQ^ '^ov firfi* nvrißXinnv Toiq deo^ie'rotq vTtetxovaav dva-^ 
m9tkt9 «fo/Murar. 1IM SBort aiax^Ho&m gebrou^tm bie @tof« 
fer o^ne 3n)etfe( barum mit ^i/av^icur^a« gCeic^bebeutenbf u>eil e< 
em (^igetf aiSiUr&cuy womit H ipvad^Ud^ gufammen()dngt, ani* 
brftcUr ein fol4(<^ »te H haiaUr;t^ im SBH^fäm bmixtt- 



Digitized by 



Google 



Siccro'd gfotbrritiu) an X>oIabeaa« 51 

tot aRt(er6eti bk &tapnlanifd)m ISäfettn Mfä^htm* 
$tn mütbt. 2)nn fe^ mm aier, tote t^m »9Ut, fo tM 
ff^en toir au^ bor ©teffe fe(6(f/ €tcero tooDte gcrtt bie 
ecai>ttUtttf(^ett®ärteit tanftn, Vitticut ^attt btefc< 
b^ttfltd^ sefttttbnt, totH er bem 2ßit$Uiui bmaüt in 
ben fffies Iretm tourbei beficttbolbctt er gnoiffir Scr^ifUc^ 
Imtgen auf ftc^ gcnontmcn babe; Cicere ober boft bi6 
^ Sebettfm für tticbt begrfittbet; t9d( er tat btr Sbi^ 
md^e um Str^tUui^ toiüm imt {BctbfaMul^frtfiBii Mf 
ficb Me itnbi n>etftt er faufe, ClrgUiu« olc^ tmt 
ibm forbent, er tbm ftd utita bk flfitsai tntm &wu. 
3tt bufrat Stifammitibatigf tatm bet erfie 60 m'c^tf 
Vnbete^ b^i^^tt, aU: n^ksctt bet ®caf>ttUtit(iilb<t( 
eartett babe icb rucfficbdub be« Sitgtltn« feiitm fl# 
tigin etunb {tir ®(bett, b. b- mtb bnrcb bie SRudflibti 
ba$ ntir biefe« d j etioaj Uitibitttb«M Mrbm^t flNI» 
beit f3n0te> |urfi4ba(ten {u lofett'^ J^ett« (oiitmt tto^, 
ba^ Cicero ba/ f9o er beti Se^riff einer ^ifäfm St» 
lictttefie ottibruffett t^iO, gcb ba Sätriaif^ «telta ▼»- 
recnndia bebktrt ad Attic 14., 5. ^ 2. O neMii stdr 
lam Tereoandiam, qai legari nolnerim ante ra pro- 
latas etc. gragt matt aber/ iMcitm er bnm mi^t OMb 
für Sv64Ania lieber pudor ober vereoimdia ^gft/ fb 
liest ber @rmtb toobi boriit, ba^ bie haute voi^ b* 
btmalisen Seit in bergleitben SMitgen bti Sbtfkttbe« nnb 
feinetm ^br^efu^l^ ftcb uberbanpt gern amb ber epcti(b< 
ber t)oniebmen ^BMt bebfante, töie trix (m<b I- ^* ^^ 
^aQtx^x bie gur^t, molbonett ober inbetkat (fbtttOMpi'' 

fKd) |tt b<^Qbelm , 

©2 



Digitized by VjOOQIC 



52 S^ufäih 

Zlaäihm tttttt btt ttättigt Ginn Don SvamUa hu 
(littmit tft; folgt eigentCic^ bie (SrHSruns ber gaitien @teRe 
ton fr(bf{. 

Cicero nnterfd^dbet ben dies nnb bie somma feI6f{. 
aßa^rfc^einlic^ toaren feit bet erflen SSOigtett iti 5(a« 
t»ital^ ober boc^ ber fraglichen erf!en State beffelben/ ba 
bi^ Sa^Inng nid^t erfolgte; immer toieber Heine Srtften, 
ettoa ton ben 5(a(enben {n ben 3ben unb toieber ju ben 
j(alenben bemtttigt worben, fo bafi man fld^ einfhoetlen 
mit ben o^ne Stoeifel {{ipulirten Sinfen begnügte. 2>ari^ 
auf ge^t bie Senfkmng and einem früheren Stonat bie» 
fe< Sa^re« ad Attic 14., 20. $. 2. L. Antonii horri- 
bilis condo, Dolabellae praeclara (fiber be^ erfieren 
9lcf ergefe^). lam vel sibi habeat Dummos, modo nu- 
meret Idibus. ^m ®efH^t ber S^tube fiber bie ^ 
fSmpfung feinet ®egner^ tooKte Cicero bantatö ton 
ber So^Inng M 5(apitatö im n&^f{en Termin abf^ 
M, mm nnr bie Sinfen rid^ig abgetragen tofirben. 
^i loar er nic^t me^r fo geffnnt, ei fotfte nnn {ur 
ISettretbnng bei Aapitali felbfl gefc^ritten toerben, xoai 
er fe{b(l beforgen m^te. €r itberläft nnn bie fBefttm» 
mnng bei legten Sermini bem Sitticn^i/ bittet aber^ 
{^n fo {u befHmmen, bafi i^m bann feine Slnmefen^eit 
fn 9tom nic^t ani anbern ©rfinben ungelegen fe^. 

Segen bei ftapitali fe(bf{ loiS nun aber Cicero 
nac^ ber Slec^iflrenge «erfahren loiffen. 3)en ®eban» 
fengang bei golgenben im SlOgemeinen »irb ^nz Uebe^ 
fe(mg Rar m^^^tn. 

Öbgfeid^ ei fc^einen mbc^tCi bafi Me SMirgen t» 



Digitized 



by Google 



(Sicero'd ^orbmtng an fOelaUVia. 53 

mahnen miäf dm gmifft ®c^ analem mSpte 

(= mir otö cht mäft e^ren^M Serfo^tcii tMb 

(a^t üXTbett lourbe), fo übnUst boc^ 06 ti nic^ 

in folgetibcr !E3eire angingt. SBir fStmcii nSoM 

Ii(^, um bic fb&x$tn (ebne @efabr riiie« bti^ 

pt beforsenbeti fBononrfQ {u mobnm, bie fJro» 

curatoren (be^ 3)olabeaa) ^ttnmpi^ (tnbtm ic^ 

ftc wx etriäft rufe); bmn bicfe «Hrbcn nü^t Si» 

rem coittefb'rm, woburcb; t9te tc^ ii^ebl ^ifi ^>< 

©ponform frei werben tpurbem 3>agegen com 

pftebt f{(^ btefe^ Serfobren bobnr^, baf ei ck 

neitbeiUi tüte t^ meine, für |enen fdbimipfltcl^ ifti 

ttenn feine ^ocnratoren eine @(^tilb nieb^ l^ 

Im, tvofSr er Sbütgm dt^tUt ^üt, anberentbetU 

e^ metner SBtirbe enefpric^f, menn U^ mein Stecht 

ebne feine 2it0erfle @c^anbe t^erfolge. 

Cicero (onnte; tvenn er summo iure cootendere 

»oOte, iwei ^ege einfcblagen, einen ftrengeren unb tu 

nen milberen. S>er erfie i»at, DoUbtUa jn belon« 

gen, ober tieimebr, ba er nt^t in Stom toar unb t>or* 

auißcbtU^ Sliemanb (üi fein ^rocurotor ober 2>efenfor 

mit ber geb&rtgen @atiJbation ibn Dertbeibigen »firbci 

auf possessio et proscriptio/ fpSter auf ▼euditio bo* 

noTum anjutragen. S>iefen SBeg^ ber gerobetu (ur 3n» 

famift unb {um tbOigen SXutn feinet ©d^ulbnerö gefQbrt 

^abm vo&tiic, W^t er mit feiner SBiirbe nicbt »ereinbar, 

unb barauf geben bie bi^b^ burcbgangig miflDerf{anb6 

nett fSorfe et nostrae gravitatis, ins nostrom siac 

summa lUius iguominia persequi. S)er onbere SBei' . 



Digitized byCjOOQlC 



54 ^nfc^fe 

tocXf bie SJfirsen ansttsreifen. 2)tefen totO er iDa^lett 
mb i^n rechtfertigt er in bem befhtttenen S;^eil ber @teOe 
gegen bie ^intDenbungenf bie erba»iber ton9ttttctt£' 
(Sdu Dorantffa^/ inbem er eine 9lrt unb Sßeife i^n ein- 
{ttfc^Iagen aufHieOt; meiere jene Dorau^flc^tlic^en €tnmen« 
bangen nic^t trafen unb bie Md) fonf{ i^m bttrc^an^ 
angenteffen festen. @(^on biefe feine 9lbft(^t, bie 93Qr. 
gen }u mahnen, unb einen angemeffenen S3eg, auf mU 
dftm biefe^ o^ne Siebenten gefc^e^en fönne, feinem S^eunbe 
Hat )tt madftn, jeigt nun bie UnmSglid^feit, ut spon- 
Bores non appelleDtar )u (efen. ^nbetn er mit einem 
Etsi, t^elc^e^ bie €tnn>enbttng gegen feine Intention 
(bai sponsores appellare) an{eigt/ beginnt^ unb nac^^^ 
^er Jn bem @a$e possamus enlm ben 9Beg ju biefem 
Siele )tt gelangen; o^ne bafi bann jene Cinmenbung Araft 
bt^iUi nac^tt>eif{; erforbert tiefer @ebanfengang bnrc^au^ 
eine afftrmatit)e Angabe biefed Sielet (ut sponsores ap- 
pellentur). 

OBorin befielt nun aber ber fjln^alt ber Sintpenbnng, 
bie SwiüTäa, xotläit t)on bem sponsoresappellare fc^ien 
{itrficf^Iten ju mfiffen? Heller meint, in ber SBeleibi« 
gttng be^ J^auptfc^utbner $/ meiere not^n)enbig bamit f>m 
bnnben getvefen n>Sre/ n>enn man, flatt an i^n ftc^ (u 
fydtm, gleich bie !&urgen angegriffen, unb bamit bie 
fc^Iec^te SReinung, bie man Don feiner £)efonomie ^egte, 
itt erfennen gegeben b'<i^t. (Sr beruft ftc^ baftir auf L. 
19. D. de iniuriis (47., 10.), mo ®aiu^ fagt: Si 
creditor mens, cui paratas sum solvere, in iniiiriam 
meam fideiussores meos interpeilaTerit, iniurianun 



Digitized byLaOOQlC 



Qkero^i ^orberutig an OoIabeOa« , S6 

tenetur. aDdtt bit tarc^ait^ tocfcntlkl^ctt a^rottifctfmN 
im bn ^ur attgenonraiettctt SitUibi^tmQ, cm pftiatus 
sum solvere uttb in imuriam meani/ fehlen in unftnm 
Satte, n)o €iccro fi(^ fruc^llofe 9Rfi^e gctmg gfsc^ 
^atte, Mn S>i>IabeUa in ®ute Sablutig t» er(<i(ten, 
iitib (loö feilt gttte« Siecht t>erfo(sen n>oSte, 9Ait| mb 
dar. 2>a^ a^r, biefe tBorau^fe^undeit t^egg^oc^t, bet 
^attptfc^idbtter ti feinem OlSnbtser oU eine StficffUbtl» 
lofigfeit gegen t^n fotfee t^omerfen timtn, i»enn er fic^ 
6a er t^ ntc^t beja^ff ^at/ nnn an bit SBfirgen o>enbee, 
i^ ani aOgemetnen @rfinben ntc^t tu begreifen. Cieb 
mebr liegt ber ®tunb tu ber ®(^eu, bie S3firgcti Dor 
bem «^auptfd^titbnet (u belangen, in ber SRficfficbt onf 
<ene, bei benen ancb ber ©laubiger fk^ erinnern nrnff, 
ba$ fie atö blo^e 3}ebenfc^nlbner fid» Deryfli^tet »nb 
bem jg^anpefc^ulbiier bamit dum gefabn^oOcn Sreunbe^» 
bitnft gelei({e( ^ctbttu 2>iefetf nic^t in beachten unb ftc 
«bne 9lotb gerabe^u in Slnfprnc^ {u ne^en/ mSfytmb man 
noc^ t)on bem, ben aBein eigentlich bit ®a(^e angebt, 
Sablnng erlangen fann, terrStb lebenfaW einen fDlam . 
gel an ®eftibl ffir S5iOigfeit unb fe(t baber ber aügc» 
meinen SRipacbtung au^. Sefanntlicb b<^t ^uftinian 
biefe SiHigfeit^riicfftcbt fogar )tt einem 3t9ang^re^t er« 
boben^ inbem er ben Sibejuffpren, SRanbatoren nnb Son* 
fiitttenten in Nov. 4. pr. c. 1.-3. bai beneficium ex- 
cussionis ertbeilte. S)afl er aber bitrmit nic^t einen 
bem Stomifc^en Stecbt bi^btr gan) nnbefannten SXecbtJ« 
fa^ anöfpra^, fagt er felbfl, iiAem er mebrfacb bejengt, 
e^ fep biefe^ fcbon ein alte^, freilicb aber, er miffe felbjt 



Digitized byLaOOQlC 



56 ^ttfd)fe 

ttfa^t toie, otti btt ^tafi« fHt^t^tounbmti ®cfe4; nur 
für btn SaO/ ba^ bec ^anpti^tabntt ^totfttib fcp/ ^dbe 
|eti€« ®ere$ rnc^t bte se^drigm 2>t(ttttctioncti )ttt 316* 
^(f( enthalten/ ob^Ieic^ bcr gro^e ^aptnian barOber 
)tt<r(t föth^tm^ ct^tilt, b. ^. jenen ÜUc^tf^ntnbfa^ auf« 
gebracht ^abe. SBa« ti nun mit biefem Sltern Oefe« 
für dne SBewanbnifi ^abe, <{{ freiließ bunfel, ba bie in 
3u({tnian'd ®amnäünd fibergedangenen Slefcripte i>on 
@et^eru£ mit feinem @o^ne Sintoninu^^ bem le^tern 
aOein, unb 2)iocIettan unb SRafimian un)meibeu* 
tig bai Stecht anifpttdftnt ber (SUiubiger ^abt bie freie 
SBa^I, bie SSfirgen ober ben J^auptfc^nlbner in Sinfpruc^ 
{tt nehmen/ toenn nid^t i>on t>orn herein tttoai fAnbttti 
audgemac^t fe^ ^^). !S>abti if{ ti ober bemerfentfmert^/ 
baff in ben ^anbeften (eine &UUt eine< Ri^mifc^en 3tt* 
riflen t>on gleich 3n^(t fic^ finbet; umgefebrt fe^t 
ein 9tefpon^ t)on ^ap in ian ben S^O; ba^ SBiirgen ber 
satisdatio rem pupilli salvam fore t^eriongt; bap ber 
9Rfinbiggeu>orbene erjt btn Sutor felb({ belangen foOtC/ 
unb be^^alb not>irenb i^m bai i^erfpro^en Ratten/ wai 
er i>on (enem nic^t erlangen »firbe ") — eine fBprau^ 



12) L. 3. 5. 19. 20. 23. C. de fideioft. (8., 41.)* 

13) L. 7. D. de fideioff. tntor. (27., 7.). Pipiniinnt IIb. 
3. Resp. — Si fideinssore«« ^i rem ealrMD fore pnpillo et« 
yerant, tatorem adolesGenfl at ante coorcniret, petierant, at- 
qne ideo stipolanti promisenmt ae redditaroa, quod ob eo 
senrari non potaiasel . placoit, inter eoa, qui aolrendo essent, 
actionem reaidai diTidi, quod onns fideioa aomm (man Ufe fide- 
inssoriom) anaceptnm yideretar. Nam et al mandato plorlom 
pecnnia credatar, aeqae diridtlar actio : ai enim, quod daioB» 



Digitized by 



Google 






Digitized byCjOOQlC 



58 ^iif(6ff 

dore ad sponsorem venit creditor, quam si a 

debitore recipere non potest 
Wit btt 3vcw7tla, bk Stcero alä &ntOMb bti 
^ttictxi gegen bai eponsores appellare t)oraii£fe$te/ 
^attt ii al{o Teine SKtc^ttgFeit. Wim er gte6t i^m )tt 
6(benfen/ bafi btefelbe tt>egfaOen mürbe/ rnenn man juerfi 
bte ^rocuratoren tntrobttctree. ^itfti Stu^brucf £ bebient 
fic^ Sicero, n>ei( bte ^rocuratoren nic^t ia ius wüTt, 
fonbern nnr burc^ t^re ^flid^t, fic^ bti fßertretenen am 
{une^men, {um (Srfc^einen wt Serid^t betrogen n^erben 
fonnten. Suglttd^ liegt barin abtt anif toc^l eine Sbt* 
)te^ung barauf / bafi btefe^ Jg)ereinbringen ber ^rocnta» 
toren nac^ €tcero'd9Reinung nur ein @(^einman5t)er 
fe^n foOte, um gegen bie SSurgen fagen {u fönneUf man 
^abe gegen ben (Sc^utbner felbfi aUti SRiglic^e terfuc^t 
0egen btefen Sorfc^tag fte^e nun aber Sicero n>ieber 
ben €intt>anb be^ 9(ettcu^ Dorau^: wenn bie $rocn« 
ratoren belangt mfirbeu/ fo verliere er \a bamit lite con- 
testata bie £(age gegen bie 93firgen unb fönne atfo biefe 
nte^t me^r in 3(nfpruc^ nehmen. 2>eg^Ib fe|t er — 
{Ugleic^ atö Stec^tfertigung bti %abmdi introducere, 
infofem bamit nur ein @(^einmani)t)er be{ei(^net n>erben 
foOte — ^injn: Neque enim Uli litem contestabun- 
tnr, quo facto non 8um nescius sponsores liberari. 
3>afl er aber biefe SSemeigerung ber litis contestatio 
Don @eiten ber ^rocuratoren mit folc^er ®et«i$^eit am 
nehmen (onnte, tf{ bei ben i^nen gemif am befitn be« 
(annten a3ermogenät)cr^ä(tn{jfen bti S)o(abe(Ia nic^t 
)u t)ern)unbem. 2)a bie Sorberung felbjt gan) {tveifel« 



Digitized byVwjOOQlC 



Qicero'i ^orbrntnfi an SoIabeOa* SS 

b^ WiVi fo ^attm fie ja bmm bcfn uab (cnct Sbm 
Stn ©d^nlb mtr oaf fiäi ttnb Ne ton t^oi in b<r ». 
tisdatio iodicatain solvi {n #c0cttben aNir<|fn itonmn» 
mcni unb toutben eben fo gnt n>ie im gaO einer fofbn 
ttgcn S^t^Iung, btc ^tt jebenfoD^ oernunftiger genKfcn 
W&tt, mit ber mandati contraria actio t)Ott bem tnfob 
oentrn S>olabtlU febenfafU ntc^ meber befonmien 
^aben. 

SBenn nun aber €tcero onf btefem SBege noc^ tU 
toai gegen ben J^onptfc^nlbnrr unlema^ fo f<i^ien ti 
t^ ottd^ loiebcr niij^t ongemeffcoi barin fo n>ett {u je» 
^, ba^ er nun andb not^ auf ^cntton gegen ibn an» 
trüge, unb bie S5firgen erfi auf ba^f t»ai btuöf ben 6» 
rerterfauf mdft gebecft miirbe, belangte — n>a< an fU^ 
ivAüf^i gruben toare, ba in bm (^ftatlton^maafrrgcfai 
ntc^t^ lugtf toobuxd) bte ^npu unb SMrgfc^ftffc^nlb 
aufgehoben »iirbe. €< nHrr t^n ganj ree^t, bo^ onf 
SDoUbcUa ein Heiner &dfanbfltd fiel/ bomtt er et 
ipse sentiat et reliqoi omnes, me ab illo abalieoa- 
tmn: idque prae me fenoDy et qoidem mc mea fa- 
cere et rei publicae causa, at illum oderim. 3)iefer 
lag aber fc^on barini bafi bie ^rocnratoren eine €(^nlb 
für t^n nic^t {Otiten (benn bie tRid^tio^Inng (taub ber 
oertoeigerten litis contestatio, tote bemerft, ^ier gleich), 
loofBr er Surgen gefleOt ^ttt — eine Srt oon Sd^nlbi 
190 bie Ballung immer eine (E^renfac^e für ben ^anpU 
fc^ttibner i({, um bie Surgen nic^ in Qerlegen^it }u 
fe$en "). 3^n ber »irflid^en Infamie üui ber (grecn» 

16) Cie. ad Attk. la, 6. §. a Qun, «i, nt spcro^ cde- 



Digitized by 



Google 



60 ^tx^iih 

tton^f{renge au^tufe^en, ^iett er aber triebet f&t auf bie« 

fem aSese {u toeit gesansen. @o fe^en t9tr alfo, bafi 

man {u@tcero'^3ei0 ober bafttoenigflend btefer felbfi 

bem aSormurfe ber UnbiOisfeie, bte in ber J^eranilebtmg 

ber S&urgen ))or bem J^auptfc^ulbner (ag/ ju entgegen 

glaubte, n>enn man ftc^, obgleich Dergebltc^, ^iibe ge^ 

geben ^Mt, ben J^auptfc^ulbner )u belangen, eine 9tu^» 

((agung beifelben aber ntc^t für nbtbig ^ie(t. SBeifer 

fc^entt bi^rüutnttlian ^u geben; er fragt mc^eblo^: 

debitorem appellasti, fonbern auc^ no(^: cum ipso, 

cui dederas pecuniam, egisti? unb nac^ i^m foD m^9 

' hvx S&urgen ntc^t anber^ fc^icRtc^ belangen f önnen, quam 

« 
si a debitore recipere non potest 

SBenn nun aber Hi festere, n>te toir nac^ 3[uf{i> 

ntan'^ Sleufferungen glauben muffen , b^rrfc^enbe 9tn» 

fic^t tt>urbe, xoxt wtrug ti fic^ bamtt, baß burc^ bte 

litis contestatio mit bem Jg)auptfc^ttlbner ber SBfirge be» 

freit n)urbe? S)enn bie ©ic^erung burc^ ben S5urgen 

mSre iiberbaupt eine iOufortfc^e gen^efen, menn man ibn, 

obne {UDor ben ©laubiger aud)uRagen, obnc @c^mac^ 

nic^t ^ätfe belangen fönnen, burc^ |ene Slu^Hagung aber 



riter in Epirum» hoc, quod satisdato debeo, peto a te, ut ante 
provideas planeque expedias et solntnm relinqnas. hierauf 
iecu^t ^, \iQi% eine fol^e @4ulb im 3meife( e^er al^ht^aW an« 
genommen n>irb, aH eine otine SS&rgen. L. 4. 6. pr. D. de so- 
]at. (46., 3.). SSJlan mu§ fte ba^er aud^ nfr<4 ber ^fonbfc^utb 
vor^te^en, n^enn ber @c|)ulbner biefe« ^fanb felbfl beßeflt W, 
imb ))ieaei<4t felbf! Um sab poena debitnm, n>ei( barin nur ein 
^erm6den^f(()aben liegt j5ie fommt alfo nvmxtUVbax auf bat 
ex famosa caasa debitam unb bad, todi )u einer tPtrfU^^en 3n« 
famie f&bren !&nnt^ wie baö Subicat. L. 7. 97. D. eod* 



Digitized byLaOOQlC 



€tcfro'd %tthttm% an SoIabeOa. 61 

tokbtt ber 9Msr0< Mrlcrcti stf^fm nrSre? fB^oi Ne> 
fe^ S$(b<nfett^ S(ati6fe o^ne Storifd 3 »(tan, bof, t^m 
Ut S&&rsc fo Mrpfitc^M to&c: si reos quadraginte 
non soWerit, fide toa esse iabes? er fc^en ^afUg fo» 
Balb ber J&aii|>tfi^itlbnet anf srfd^e^ene Sla^ottns mdit 
dCja^ft ober i>er bet 9labtmng geftorben toare **); i»e» 
im bitfti Sebetifen« bßeb ain^ hii {nr SRtite ber Xob 
(erjett betit eiSubiger f{et« fein Süßere« SKec^r, {»ifii^ 
SBurgett unb Sd^uftner ju loS^kn. «ein eten biefer 
^mtt mat ti anäf, tt>te »ir glauben, 100 fapinian*^ 
Sled^tömet^^ett einfc^ritt, tnbem er ewerfettf ein SKttcf 
nae^mte«, mte ber 01anbtger mtgeail^ ber SoranOU» 
gung bej Gc^tdbnerd fein biOige^ Stecht gegen bie 95üc^ 
gen behalten fönnfe, anbererfeitf aber anc^ ben Olonbi» 
ger mittdi einer anfferbem i^m t>oni Sfirgen entgegen» 
)ttfe$enben doli exceptio nitfyigtt, er^ ben J^anptfc^nlb> 
ner au^nSagen, nnb fo — mie ti feiner ebebi 2De» 
. hingjart tntfpta^ '^ — bit Sotbwmgm ber SBiB^Mt 
nnb beä ain(binbe^ mit benen M fbvngen SU^tg in 
€inflang fegte. 3ene< 9kittd bef{anb nSmOcl^, nne bie 
oben angefB^e L. 7. D. de fiddoss. tut |eigt, borin, 
bafi ber in Slnfpmc^ genonmiene Stirge fi<i^ erbol^ feine 
SSitrgfc^aftffc^ttlb in eine Serpflic^tnng »egen beffen, 
qood creditor a debitore serrare non posset pt Oer» 
«»anbetn. €nf^e(t fte fo ond^ noi^ ein onus fideii«- 
soriam, toe^^ ^apiniati barauf anc^ im Salle et» 



16) L. la ^.6. D. de fiaeiiiM. (46., 1.). SttgL L 41. 
pr. D. de wA. cied. (12^ 1.). 

17) L. 15. D. de tmüi. SmUL (2&, 7.). 



Digitized by VjOOQIC 



62 ^ufc^fe 

net ^e^r^eit t>on !58rgen bai benefidüm divisionii 
MtOMbU (Lit. 7. cit), fo War fle boc^ fortneö iitd^t 
tne^r eine SBürgfc^afr^fc^uIb, bie »efentlic^ {mmec auf 
idem (auten mn^U, fonbern eine felbßflaiibtge bebttigte 
®t^ulb, bte in feinet SSejie^ung mit ber bti J^aup^ 
fc^ulbr.er^ ibetttifc^/ au^ t)on ber litis eontestatio mit 
|enem nic^t ergriffen würbe '*). Ueber^aupt aber wirb 
biefeä bie f>raftif(^e S5ebeutung biefer feit ^af^inian 
auc^ fonfl me^rfac^ ertöS^nten 3lrt üon Sfirgfc^aft ge* 
ttKfen fe^n "). SKan DerpfHc^tefe nun oft auc^ fc^on 
Don Dorn herein auf biefe QBeife/ f!att beren Srtwingung 
burc^ vorgehaltene doli exceptio a6}utt)arten/ unb nannte 
ba^er fe^ natfirltc^ auc^ biefe 91rt von a3er)>f[i(^tetett 
fideiussores/ obgleich f!e e^ f!reng genommen nic^t mt^ 
ren. 3)afl nun aber jener ^apinianifd^e SKec^t^fof^ 
}u fKuftinian'^ Seit toieber abgeFommen I9ar/ unb 
feine &UUm Don SRömlfc^en Suriflen »eber ffir no^ 
gegen benfelben in bie ^anbeften aufgenommen würben, 
mag barin feinen @runb ^ben, bafi er itic^t aKgemeiu 
burc^brang. SßieQeie^t bifyduptttt man i^n fc^Ie^t^tn 
nur für pWitorifc^e unb anbere er^wingbare @atiäbatio» 



18) SBie btefed aucb A>ieber ^apinian nd^cr au^manb«^ 
fe$t L. 116. D. de verb. obl. (45., 1.). W. L. 21. D. de 
solut. (46., 3.). iDocö voav ba« ffitdit ber ©tiputation quanl6 
minus a Titio consecatoa faero — aber nIAt in ^nioeitbuiiB 
auf bfe SftrgWaft — fc^on fr&{?er zntvidilt worben, fo hai 9Ja* 
pinton zi nur ^ier anjuwcnben braucibfe. L. 42. pr. D. de reb. 
cred. (12., 1.) t)on ßelfuö, unb L. 150. D. de verb. slgolf. 
(50., 16.) t)on ®ai ttl 

19) L.41. pr. D. de fideiass. (46., 1.) von ^obeflin; unb 
L. 17. C. eod. (8., 41.) üon (i^orbiaii. 



Digitized byCjOOQlC 



Sicfro'd giii>iiiig a CcUfec^ 



woif mS Jfcr iütf Äii lif HB|PH( ■■ H 

ÖL M •ii4L.4l.pr.cit.af NcatiadariisMS» 

■MWW9 flliy Mp^ff Wwfn^ VWt CMlApUlBf nC CHP 

bcnct cxoBSBOiK i^Htvn 
tUNMS §(9^9 fcVHK fed HCJCB 

fi|«|i( gcflMft^öttB, <• «iAm fie Hddfe M M« Sit 

»er 8Mwf 9»^ COT 

«irf^cMdt Mob tBflil.L.5LHftl». Cde 

inss. (a, 4LV lala» 

«ngcmn^t «Kita, et fty < 

tat J^npfliil^riNKr ak^ 9e§CBMtfli§ p% lAIMcQ^ 

gtMMit «i|cr !■ tifwiMiiig flBg Iwilikr lie«d||i 

to ito#ai 3» « < > w *« H 1^»«: linaf ^i4t i^ 

kW htf, M« 3oftBi<a ,Jbm dm Mit« 

i o il ff ip** ■•■fnafc 

«Ml^ aäb aMrä er t 

Itm^ ee |idt MB «4 taa m te fnp« bkr 

M kB diiM«ei|r ^ »OB te«lBirBU|cMI# 

Ifc ffa^ fifkstMe, fcaiWMipr KtfraeSiUpric 

tfni tbai aäb ka QMpifiiBBBii fMk. Wfc aitai 

«rt im wä lam CüMliiiPiifti aMm Sttlaa tar 



») Sajcr bcr «mb pd^ io^ff^fli Mi 
»an ftdku bof cfne Mtia§ae ^rs f H rrÜzrK^rs gtir-',sr— « 
»«e Sit tat H00fli fDUJBf M fcfJfcnj^HjKr wc M fiift. 
»iliafli gfnurfrtJMiw, «Midb «cifd, tc^mi 
ip<9ai triftiyr gBJT^BlliijiBjrpfcrti fiae a>i ^ 



Digitized byCjOOQlC 



84 ^uf<^re 

Slttm 2ftiriffett nU^ti übet blefe SRaterie in bit 9<m6c& 
tm auf. 3ene ^ußinianifc^e tRac^^filfe ^i SBkbm 
dnf&^runs beä fRtditifa^ti bt^anb nun aber baritt, bafi 
bec S&firge ba^ beneficiam excassionis fc^Iec^t^in nur 
^en foaU/ metttt ber J^atH)tfc^it(bner gegent^Srttd fe^f 
n>ob(i bet ^aifet fibtigen^ in @nnä{l^eit eine« fru^r 
i^on i^nt erlafTenen eefeged ^') i>on ber anficht ausging, 
büfl ni^e fc^on bte blofle litis contestatio mit bem Jg^aitpt^ 
f^lbnet; fonbern erf{ bie Sa^Iung bnt S5firgcn bereit, 
mej^alb bie ehemalige neue SSetpflid^tung btt SBfirgen 
DOt ®eti(^t de eo, qaod creditor a debitore princi- 
pali senrataros non esset, unttöt^^tg t9urbe; t9fnn bo» 
gegen ber Jg>anf>tf(^tt(bner nic^t antvefenb it^, foDte bent 
bm Gericht angezeigten Sairgen ton biefem eine %tift 
}ttt J^erbetfc^affung bti Jg>anptf(^ttlbner^ unb, nac^bem 
er jurficfgefontmen; eine abermalige {ur 9(ttfna^e ber 
JKage gefegt merben, fo bafi er(t; ttenn biefe frtt(^tIo< 
abgelaufen fe^, ber IBfirge gegen Cenfant ber ^(age «^ 
ber ben Jg^auptfc^ulbner ftc^ mit bem @ütnbig^ einlo^ 
fim mfifie. 

SRerfmärbtg ifi anflerbem in ber GteDe bti €icer» 
noc^; bafi er ti üH ^weifeHofen giec^t^fa^ anfiieOf: 
bttrc^ bie &ttdcontef{ation beä ^rocnratord — bie alfo 
überhaupt tuläffig n^ar — t^erbe bie Obligation, wni 
ber geflagt tt>irb, confumirt. SRit biefem ganj Haren 
Seugnifl ßimmt bie S)arfleOung ber meiflen 9leu«rn fei# 
ne^wegä iiberein. tRac^ i^nen ^') galt biefe^ nur fQr 

21) L. penalt C. de fideioss. (8^ 41.). 

22)«eHer Sititfconieffation §§. 39-42. 6. 305-349. 



Digitized 



by Google 



bett €o0mtor; nod^ {tt ®aiu<' Seit Mitdrte bct ^ro« 
cttrafoc unb eben fo andf ber Sormitnb ntc^t in litem, 
ttnb mu^te be^^alb/ ioenit er für ben eiaubigtt auftrat, 
bte cautio dominam rem ratam habitarum bef{eDeti, 
ba bct aSertretene ({etö nod^matö (lagen fonnte. €r(l 
itac^ |ener Seit fam aOmSIig ber ®ntnbra| auf -- mn 
erfien tt>o^t für ben, ber ben tu S^elangenben t»erfrat — 
baff auc^ btefe fibrigen SteOi^ertreter burc^ bie litis con- 
«estatio auf ba^ 9lec^tät)erb&Itnt9 be^ aSertretenen ipso 
iure eittttirften/ u^enn fie »trHic^e« 6teOt>ertretun3«re(^t/ 
ber ^rocurator alfe Sufhrag tom SDomtnu«, ^(teu. 

3Ran mbc^te nun, um biefe dewbbnlid^e 9nf{d)t mit 
ber @teae beä Cicero in Uebereinßtmmuns lu bringen, 
einen Unterfc^teb ^n^ifc^en bem @teDi»ertreter bti SeHag« 
im unb bm bei Xlastti behaupten; fener, ton bem 
aDein €teero fprec^e, ^abe, obgfetc^ er nic^t cognitor 
ftar; ton je^er ben «Oattptfc^ulbner befreit; ton biefem 
aber fep erft nac^ @atuä' Seit angenommen ftorbe»; 
bafi er, ti>enn er hur nid^t falsos tntor, curator ober 
procarator ftp, rem papiUi Tel domini in iudidam 
bebucire. @o unterfc^etbet aud^ mirflic^ XeUer^), 
obgleich o^ne auf bie &UÜt be^ Cicero 9e)ug |tt ne^ 
men, nac^ einer Steige ton anbem ®teDen, bit ti au* 
fer Swetfef fe^en, bafi nac^ bem Grunbfa^ etiam in- 
▼iti obligatioue liberamur, fc^on )U &Aiüi' Z^t (eber 



JboHioeg 9)erfu4e 6. 179 flg. Simmern ®cf4. M dbiU 
proc. $. 157. 159. ^u*ttt €urfu« bct ^ftit §. 156. JBb. «. 
e. 51 flg. ©alter «ef«. be« «- «. (1846.) §. 746. 
28) a. a. C. @. 350. 
JBanb XIY. j^eft. 1. 2 



Digitized by VjOOQIC 



96 ^ttfc^fe 

&UUutttttit, fe(6(t ein bloffer defensor o^ne Sluftrag^ 
(en @c^ulbncr eben fo burc^ iudicii acceptio, tote bntdf 
3a^(ung ober €j:promtffion befreite ^^). Mein Cicero 
i(f)iint bod) einen ftir aOe Siti^contefiation burc^ $ro> 
curatoren geltenben SRec^tefal au^jufpree^en, unb tt>enn 
man für bie S^efc^ränfung auf ^rocuratoren beä S3e« 
flaQtm anführen tt^oDte; ba^ ber oorliegenbe ^aü oon bie« 
fer 9(rt toav, fo fpric^t für bie ^e^iebung auf ^rocuratoren 
bti ^lüdtxi, bafi man litem contestari nic^t (eic^t t^om 
gjeflagfen, fbnbern nur tom Älager {u fagen pflegt")- 
sD7ag nun aber auc^ ber @ebrauc^ btefeä 3(uäbru(t^ oon 
ben ben Seflagten tertretenben ^rocuratoren baburc^ er« 
flart tottUtif bafi )u (Stcero'^S^it wirflic^ no^ beibe 
2:^ei(e; tt>enn auc^ nur noc^ {um SBemeife ber litis con- 
leslatio t>ot Uta iudex, Saugen aufriefen, mie bama(^ 
\a auc^ bie Siefponfe ber SKed^t^gelc^rfen noc^ oor 3eu« 
gen ert^eilt tourben, toä^renb man feit Einfang ber $aU 
ferteit bie 9lefponfe burc^ ein fcbriftlic^e^ !£)ocument unb 
eben fo bie litis contestatio burcf^ bie an ben iudex 
gerichtete formula bemie^: bai aBid^tis({e iß, baf e^ 
btt 0en^ö^n(ic|^en SReinung an aden au^reic^enben ©riin» 
ben fe^It, 



24) L. 23. D. de solut. (46., 1.) L. 10. §. 1. D. de in 
rem verso (15., 2.) L. 11. §. 7. D. de exe. rei iud. (44., 4.). 

25) @o au4 Cic. pro Rose. Com. 11. 12. 18. ^Doc!^ war 
b«r ^ct oHerbingö ein bclDerfeitiger, Fest. v. Contestari, unb jener 
Spracögebroudj erfidrt fiäi barou«, bafi er im Sntcreffe beö .ftld* 
gerd loorgenommen n)urbe. (Sben fo gebrandet man befanntlidb obli- 
gatio m ber (Kegel vom ©(dubi'ger, ed fommen aber aucb einige 
^teflen ^ox, in benen eä bai ^erbdttnt§ Ui (Bci^ulbnerd bejeidbnet. 

26) 9(uf Cic. pro Rose. Com. 18. Qui per se litem con- 
testator, tibi soli peiit: alteri nemo polest, nisi qui cognitor 



Digitized^y VjOOQ IC 



(Sicero'd ^orbrrung an SoIabeKa. •? 

3^re eittjige ®(ü§e *•) t|! Gai. 4., !»• Procnntor 
vero si agat, satisdare iobetar, ratam rem dominnai 
habiturum; pericalcnD enim est, ne iterain domioiu 
de eadem re experiatur, qaod pericalniD non intar« 
venit, si per cognitorem actum faerit, quia de qua 
re quisque per eognitorem egerit, de ea non magis 
amplias actionem habet, qnam si ipse egisset. J^iir 
»erficht man Hi pericnlum fo, M tomn btt bni;^ 
einen ^rocitrator S3ertretene fltti nec^ einmal ^itu ftof 
9en (onnen; fo baß bai Unsmif(t, toüäfti im Sbtgtiff 
ber ®efabt lie^t, nur barin beßSnbe, ob ber S)omtntt< 
il(^ entfc^lief en wirb, noc^matö felbfl ya tfagen. ®(j(>n>er» 
Itc^ aber ifi biefc^ eine natfirUc^e CrtlSntns. Soti bem, 
mosu ein anberer fc^Iec^t^in gesm mic^ berechtige iH, 
tcitb man nidit ble$ fagen/ e^ fet^ ®efabr für mi(b 
Dorbanben/ nocbmatö in ^Infpruc^ genommen {u n^erben. 
2[cb bin ^itt gerabe^u nocb ®(^ulbner, mein SermSgen 
{{{ fcblec^tbin nocb um biefe @c^ttlb geringer, nnb fo tt>firbe 
@aiud/ menn er biefe^ ^tu fagen woUtn, fid^ t^tVfmebr 
fo au^gebrficft b<i6<n: is enim, caius nomine per pro- 
eoratorem actum est, de eadem re ipse itenim agere 
potest. aBett naber liegt bie (Erfiarung, baf ber IB^ 
langte; tt>enn ein ^rocurator geflagt bat^ al^bann immer 
no^ toieber i>om 2)ominn£ belangt »»erben famt, n^mi 



est factus, beruft man ft^ tnit IReAt niöit 3n biefer Stelle liegt 
nad) bem Sufatnmen^ange gar fem ©egenfa^ be4 cognitor gegen 
anbere ©teDoertreter, fonbem nur M Stettoertreter« gegen bin 
Sntereffenten fetbß, unb blof ber Cognitor i# em>d^t, well hkß 
feö bit geio&t^nlt^e %rt von (StetlDertretem, ja bamal^ bie ein« 
^ige 9rt von etgcnttt<l6en ^cef|lefl\>erfretem war. 

S2 



Digitized byLaOOQlC 



68 ^u^diU 

\mtt feinen SUtftrad W^i unb er boc^ nie fo ftc^er, 
mie Mm^cognitori tt>tffen tann, d6 ber ^rocurator 
Slttftras ^atte obet nic^t; ober, tt>enn er einen folc^en 
i^aiUi ob berfelbe nic^t t>or ber litis contestatio tt>i< 
ber burd^ £ob/ SBiberruf u. f. tt>.jiufge^oben fep. 3e^m 
lic^ auc^ beim 3:utor unb Kurator. 2)a£ ^rincip für 
bie @tent)ereteter be^^ISgerä mar alfo: beim cognitor 
ift ^^ fc^on formeß gen)t{l; bafi er in iudiciam bebunrt, 
bei ben fibrigen if{ ti nur möglich; barum ca&irt fener 
niemaW de rato, biefe in ber SXegel f!et^. iRac^ biefer 
€rflarung behält ber 3lu^brud periculum feinen redeten 
gewöhnlichen @inn einer blopen @efa^r, nic^t einer @emigf 
i^üi hii @c^aben£ unb bie Sniaffung M ^rocuratorä ober 
Sormunbe^ unter ber 93ebingung ber satisdatio bleibt ge« 
rec^t unb htn tibrigen gerichtlichen Kautionen entfpre» 
c^enb; n)äbtenb ti gan) unbiOig märe; ben SSeflagten 
\\xt (Einiaffung mit ^emanbem {u nSt^igeu; i»on bem ti 
gemifi rnSre; bafi er i^n t>on ber $Iage be^ eigentlich 
berechtigten nic^t befreie. Stuferbem fprec^en bafflr aber 
auc^ nod^ fofgenbe ®runbe. 

aSenn ®Cii\xi felbfi gleich nac^^er (4., 99.) fagt, 
ben Stttoren unb Kuratoren merbe; obgleich f!e nad^ 
ben SBorten Ui Sbict^ eigentltd^ eben fo, mie bie ^ro« 
cnratoren ratam rem cat»iren mufiten, biefe Kaution boc^ 
oft erlaffen, fo erflSrt fid;^ biefe^ nun einfach HxavAi baf 
ba^ mirflic^e ©teUDertretung^rec^t'ber Sormünber oft 
gant untmeifel^aft if{; {. S&. menn ber ^rätor felbfi fie 
erfl fben ernannt i^ati mS^renb man beim ^rocurator, 
ber bamaU immer für einen Sbrnefenben auftrat; nie« 



Digitized by 



Google 




wtai wut GupctyOt V^QI 
douni ^uMi. la^ 

MCiun pffocunlor a | 
iniNic^Silca,Mfe««^ 
CoiKiea cMU« <riK|'')^ 

dp« gdcgoi (attc fowr kcm^ an mb fir 
Stci^ Mtt eCffiB, Nc ftm 2|cS tw ; 
BIM9 fiSpcicK Scifiiifcni pcRfipcfBi 
BUr cm falsos pnMnrator nij^ n ; 
Bi^t^afitniaiitfc^e 3twyolifi—<B rta 
Siflonrngm oninnc^uB, «■ fU «ric Oats« j 
i» (ringoi **). 

eoMi^ ^m^ ott^ nuNit CMafec Mir, hif«« 

ftm EoHntCi io indicin« dcdacüo tan^ 
tntor, corator, procantor gagaummtm (de Sir 9m 
tMttM ciRcr DMifolmi i(l j^raa CBdoi mk^ aar So^ 
iMüMnig ocifdMi srif Scvttsgmg bei fSOtt^gni b 
eine ncvci glct^irid »er Hefe eoige^, mk Icbb Ser» 
(«ipt mir Ueloiaifftira fmnefe 6rf ertemfe ^ m^ 
bie in ^r hegenbe Setiui^e nwg y tBfbfnv pe bm^ BBf 
ciaer legis actio bera^ fScBB wmm rnaät fß ^ tnUff m 
ScagBifeB fifM in eaiB^ mA Rttf Mm pi Cice« 




97) Tat Fns» H^ 317. 9311 L. «l C. 4e 

(3^ S7.X L. IL D. ntaB m (4Il, &)l 

») tkb« aic bMe «#. «altocf e. lü fe, StUer 



Digitized 



by Google 



70 i^ufc^fe^ Qictxo'd Sorberung an S)oIabe(ta* 

ro'^ ^tit, mir bScfen aUt getoif andt) fa^tn, ton \t^it, 
bit ^tUsation, mochte fie burc^ (^romifYion ober no- 
minis transcriptio erfolgen, bie bii^txist jDbh'gation 
ipso iure aufbob, obgIei(b fie nur bte StnmtQtgttng bti 
eiäubiger^ erforberte, marum bätte nicbt aucb ber, n>e(« 
(ber mit SBiaen bei @(aubtser« litem conteßtrte, beffen 
gorberung mirflicb not^tren foOen? Slucb ßtnintt bamit 
fiberdn, bafi man ttYngefebtt für bm ©teODertreter be^ 
SeHagten ^Befreiung btß Settern bnrcb litis contestatio 
tiad^ bem bloflen materieDen ^rincip: etiam invitilibe- 
ramiir anm^ta. 



Digitized byCjOOQlC 



IIL 
et« 



gifS^ iMrfrc, 9c^ pi tai iffillrfiB M Ikat^ 
t^uin^; ^e er bad^ linc anultff ■ SUmg •«■ 
«BC^ nii^ S»^ %ol§tf bcäi {BT ^fkiicriB, <>»« wk 

feine poIiriK^ Setestfialrit wab Mle«^ iH| fta tei 

ynber 9s«9«Bg ^okn c« MraUpt, b^ mt «m*) 
on^fu^ritd^e Sef^rriho«« befIdbcB M^ea, fek ciK 
SB bim progBisteB, pUfSf^es 6191 §t |^ i et e % Mid^ 



1)€« üairMreimcMntoce4rift 
ffw» Woirt: B. Sl Mayer W Lira fik OL caf. 44^«, 
Suatgntiae 1828; Mdfec (oMt jift^ av Mr iolfaig «M 




^)S)itf«i^rtfw>HrM»f»ii j ^iiMiii>g«>i»> 

bocB« eUmlmi (XSL, 14.) Com 



Digitized by 



Google 



72 @(i^mtbt 

ix\>ini aniiHdintt (Hl., 44 — 48.)/ bk anbete 6et 
2>ion9£ (XL, 28 — 37.)/ tpeniger geifireic^ unb bei 
ioettem breiter ^ ). 93eibe ©(^rtftßeOer ^mnten in Die« 
len tt>i(^ttden fünften uberein, ersanjen fic^ me^rfac^/ 
n^etc^en aber auc^ für manche nic^t unmic^ttgen !£)inge ttn 
einanber ab. 9tn ÜneUen fc^eint tß i^nen nic^t gefehlt 
tubaben/ nantentlid^ beutet £it>itt^'9(tt^bru(f£meife fo« 
gar Sleic^t^um an III./47. ^); betbe merben jum Z^ül 
biefelben benu^t ^aben; aber nur {um S^eil, benn mant^e 
Slbmeic^ung ISfit fid^ nur burd^ aJerfc^ieben^eit ber ®e^ 
w'abtimSiflntt erflSren. — 9tufier bent aOgemeinen ^iffaN 
rifc^en ^abm biefe 2>arf{eaungen nod^ ein fpe^ieU rec^t^ 
^ifiorifc^e« ^nttttfft, mei( fU ba^ fra^efie S$eifpie( eine« 
hii &niAm befc^riebenen €it>Uproccffe« au^ ber itQti'^ 
' actionen^eit abgeben. S)afi t>on bief^m @efl(^t^punft ani 
— unb e^ i({ ber ber nac^folgenben Su^f&brung — 
beibe €(a|ftfer tiele Gd^mierigfeiten fibrig (äffen, t^irb 
JRiemanben befrembeu/ ber bti 6tanbpunfteä beiber SBerf e 
nic^t uneingebenf ift. 

Um ben beabfic^tigten ®en>a(tf!rei(^ mit bem öuf e^ 
ren Gd^eine bti Stec^t^ {u umfleibeu/ fttüt ber erße ber 



3) S)ie jnrtffifAen S^nftfleflcr fiber biefcn (Segeitflanb ffo» 
Ben ^utncl^ au^fc^Iic^Ii^ ober bo4 t>oriug4n)<tf<nur ouf SiDiutf 
fKhditö^t genommen, nldit gum Sortbeil ber @acbe, wie i<b glaube; 
auffdflid in^befonbere ift biefe 9ema<^Ufftgund M ^ioni)« bei 
bem ^dyriftßeller, ber eigen« bie ^Darlegung biefe« ^toct^H ft(b 
§ur Stufgabe macl^t, bei ^Jia^er. 

4) Quem decreto ^ermonem praetenderit , forsan aliqaem 
yeram aactores antiqoi tradiderint, quia nnsquam nfinm in 
lanta foeditaU decreti yeriaiinUem invenio, id quod eonstat 

yidetnr proponeadam •- . 



Digitized by 



Google 



gfret^fitö))roccf bcr Strginta« 73 

Skummi^g 9ippiui ^laubinif (mm CUmtm 9t. 
eianbind an, baf fr UeSirgtnta, t^dfUtMpK 
pl^i^dttn emmbt aU angcfc^cm^ 9kitffUb je^M» 
gm S. Sirgtnttt^^), in rincm S^tpvanit, toe Ziffer 
Sc$terc atf 6oIbat anf bcm SUgibu^ atoefnib nnur, ott 
feine 6flat»tn im tRot^faO fogar geri(f»di(^ in «n^md^ 
ne^e. ® er Me SSoS^fKomie in furd^len ^, t^ut fing, 
wenn er ben 6c^ein termetbet, aU ob er fie furzte. 
S>a^er ber Angriff am ^eOen Soge, auf offenem 9farft| 
über beffett aSorna^me an fic^ betbe ÜneOen nbereinfKm« 
men; nur ba$ 2>ion9^ fc^Ied^t^tn fagt: kmXafißavB- 
tai rns naQ&ivoVf Stt^ttt^ bagegen fid) eine« 9tt^ 
brncf^ bebient; toelc^er tt imeifrl^ft mac^ tann, ob 
nic^t bamneer ein formeD ^nrifHfc^er flct oerftanben toti* 
ben miiffe: mioister decemTiri libidinis maoan ioie- 
cit; serva soa natam (sertamqae appellaDs) esse se- 
quique se iubebat, cunctantem yi abstractorum. 2N 
fSa^r^eit fte^f barin ^effter (ad Gaii lib. IV. p. 15.) 
bie Sntoenbung ber legis actio per maoos iniectioDem; 
SRaper (p. 45.) unb ^uc^U (2[n(titntionen IL 6. 
85.) flimmen i^m bei, ber festere in ttxoai mobigdr* 
ter ^Betfe, n>S^renb Sintmern (@ef(^td^te be^ rSmifc^ 
Ctottproceffed $. 44.) oom 9lnfang an n>iberfprac^. 



&) 34 ftnbe feinen 0ntnb, gegen ba« anib^AdÜM Sengntf 

OOn jDionp^ (c 28.: oi^q ix xmv dfifttnucmw Atvn^^ Ovtg/lfMq) 
unb EtDiud (c. 44.: Ap. Clandiam Tirgmis plebciae stiH 
praadae libido cepit)^ benen fi<b audb Malerin« SBHaximui 
Ottidfitfi (VI., 1. 2.), mit 9liebubr (IL p. 393.) an|un€(men, 
hai-^it Shrginier bem patridfcben ®cf4Ie(bte bitfei Kamen« aoß 
gc^drten. 



Digitized 



by Google 



74 @(6mtbt 

^a{[ bai ^erborge^obene manus ioiicere ben nm^« 
ren itiiiactiomn \nd)t in^mt xottbtn f'innt, fc^ctttt 
mir fo lange mimiftl^aft, ali toit (einen ®runb Mett, 
bem auöfprudj be« ©aiu« (IV,, 29.) (u ntififrauen; 
»onad^ btefe ftee« tot bem SRagiflrat Dorgenommen »er* 
ben mufften"), unb aM e^ tn^befonbere ftir bte per 
manus iniectiouem fefifiebt; baff f!e ju ben ei$endic^en, 
nic^t {u benen im metteren @inne, alfo ben aufierge« 
ric^tlic^en n>te bie ^tsnori^capio (bie noc^ baju ®aini 
fflr einzig in i^rer »rt erfldrt) gehöre. SDagegen foU 
bie SRögiic^feit bci^ @itUf fic^ bei bem Ergreifen ei« 
neä fliic^etg geworbenen @f(at>en einiger foQennen SCBorte 
iu bebienen, nid^t-in Stbrebe gefieOt t^erben; not^t^em 
big if{ freiließ biefe äinna^me auc^ nic^t, benn bai &* 
gentium am @flat>en if{ (ein anbere^ ali baß am J^auä* 
tbier, unb auf (einen gati (ann {ugegeben werben/ bafi 
Mn ber genauen S^eobac^tung jener problematifc^en @dI« 
lennität bai @c^ic(fa( be^ fUtOfti felbf{, wie eben bei 
ber Segi^actio, abhängig gewcfen fei;. 



6) IDo^er in ben ^^blfiafdtoovUn: Aeris confessi rebusque 
iare iadicatis triginta dies iusti sunto. Post deinde manas 
inieclio csto. in ins dacito, ni iadicatum facit aat quips end« 
em iarc Tindicit» secum docito, anberd M Refftet anjunc(;i 
men idjtint, ber @a9 post deinde manus Iniectio esto nidt)t 
auf bie legis actio per manus iniectionem ju brüten ifl (n>e(4ie 
vielmehr/ o^ne ha^ fte mit biefem 9^omen autfbr&cftid) l^ier be« 
jei^net wirb, er^ in bem folgenben liegt), fonbern auf bie Äe» 
r«ttigung mit J^inmeglaffung ber 3n 3u« Sl^ocatio fofort bur4 
SRanud 3niectio unb IDuctto ben S3eanfpru4|ten t>or ben VRac^U 
^at 5u ((Raffen. — Sei gimmern §. 46. ftnben ft4 <^ier&ber 
tioä) unbegr&nbete Qfnlidftten. 



Digitized 



by Google 



Qi€tp€iiSpi9€Jt p tar Sir jiBÜ» TS 



Dir e«^ Ummt, mt», wk linimi ■* Sifu^i 

bin« fdbcr. S)k fccAai Satntir l<r SirjiBU, te 
O^a nttfilHlcr 6cdc, f. SsatttriB^, ai* t<r 
aSroitftfMi 1 3cif iB«, ofitcwB u« MbcB ! 
am crfl ttmai fpüa m mn. f ibib« fi«^: V« 

adeiBBt, Qt scqocrctnr (K ^ Mt MafU^cüNB fic:$a 
4r {tt feIfCB, Bicl^ dkt ilt mtttm Miaui» ys Wiäm ). 

(bIIC wShiIM^ ^AfBTf BWCrf bU Bit SofiB ^ ^ Sl bb^ 

«MT, 6if (mMtai« ^ 3)KIM Mi inr etdb 

fcp attcr fir »tqaisa, »d^e «tf eifaM% itf ür tir 

BBClIBBBt 0fCICBf BWfcyC bIB BOB tfHBBBll BCBSpHKlff 

Tor libertalis (cy ib iraf fdMfia, »«f, fiiMb fi> Si» 

0^ Ct|wBO| Uf ^^CBfflBlIlBB fV BJC ffO^Ot ^KMKB 
1(9/ ^C^lt yicr BBl^tf 9 BCB8 Uputf fC^''^ M fBBBV MBB 

M «■ Ne £2a(fai (at, ■ N(<ai «Mot M^ Kte 
«lAfF; Um m4 Mcfai » ■ iwrfyfftf, »itc te f» 




9«^ «igcB. «M r«ni ^ aaf » typ tfl iM S^ 



Digitized by 



Google 



76 @(^mibt 

ab^effen: junSc^fl auf bm gewalefamem; inim man 
mii !8ermerfung bcrüucllen fagt, Slumttoriud ober 
3ctliu^, fc^on auf beut Sorum ali libertatis vindex 
fi(^ gebenb, t>ocirte ben ^. Slaubtu^ in las; ober 
auf bem onberen, mtlberen unb uaeQrHc^eren, burc^ bie 
aSorau^fe^ung namlic^; e^ ^aU ber 8e$tere, ali bie er« 
flaunte SRaffe brSngte, i»on bem fhengen Siecht berÜDuc* 
Ho nac^gelaffen, fic^ mit ber gelinbern, t)baig (ureic^en« 
ben aSoeatio beguugenb. S)er ^md biefer SSocatio ifi 
für biejenigeu; welche bie legis actio per manus in- 
iectionem ali im i»orIiegenben gall begrunbet anfeben, 
f i>öaig dar. SS^er biefe bagegen f&v un)u(a|][{g Wti 
toirb fuglic^ fagen Fönneu; e^ tooDfe SR. Slaabiuä bie 
ßfirmifc^e SolFämaffe burc^ bie factifc^e 9lttctoritäe eine^ 
magi(tratifc^en ätudfpruc^ä fiberieugeu, toie nid^t^ 9Bi» 
berrec^tlid^eä tu feinem auftreten {u erftnben fep. 

S)afl im Sortfc^ritt ber Serbanblung eine legis 
actio beabfic^tigee nmrbe, bafür fpric^t Mti, bie Seit 
bti ^roceffe« fiberbaupt, bie (Srwabnung ber SinbiciS 
tn^befonbere; baber tt>irb ba^ aud^ aUgemein jugege» 
ben. S)agegen i({ (Streit, ob per manus iniectionem 
ober sacramento procebirt tt>erben foQte. 3n biefer 
Sltlcfftc^t tf{ eine 2)iäcrepan| t>on 2tt>iu« unb 2>ion9< 
t>on ber gröfiten SBic^tigfeit. S5eim (gxfttn beginnt bie 
SBer^anblung, obne baß ein Sinbey t^orbanben ift (nur 
advocati |er SStrgiuia merben au^brfidKc^ ertoSM); 
fogar ttfl na^ bem bU Tindiciae secundum servitatem 
ou^fprec^enben 2>e€ret fommen O^m unb S^rSutigam. 



Digitized by 



Google 







Mr fitii|ii. 14 Udciipi 
Icr Ttfii^r M ht In 



ff9, iiigllii M» 1« te> 



CS Mn MiyCf y fOBp MMB AHB 






Digitized byCjOOQlC 



78 @iimxit 

nus iniecit 6ei 8it>tn< fep cht fcrmeOet futifttfäftt See 
{u fc^tt/ erlaubt feptt/ au(!^ für ben Dorltegenben Sad 
mlnbeilen« bit SRot^wenbtgfeit einer nac^folgenben ScgW 
9lctio biefer ©attung in 9(6rebe )u fieBen. 

2)ie I. a. p. manus iniectionein in i^rer urfprfins^ 
liefen ®ef{a(t erfc^eint nun aber burd^auö nie^e für bai 
^ier fraslic^e SSer^ältnifi berechnet; benn e^ if{ feinem 
gegrunbeten 'Stotiftl unfermorfen, bafi fte gegen ben aeris 
damnatus unb ben biefem gleic^fle^enben confessus bie« 
nen foüttf ja fc^on Dor bem Decem&tralgefeg in biefer 
9lrt beflanb. 3^re natürliche ^ortbilbung erfofgt jutör» 
beril in ben gäflen pro iudicato; ber für manlfestus 
gilt bem confessus gleich / ber bur^ nexum obligirte 
bem damnatus. "^toxfdim biefe SäOe mit ^udjta o^nc 
irgenb ein beflimmtej ÜueOenteugnifl ben ali ®tla\>tn 
9lngeO>ro4)enen ein^ufc^ieben, bafiir fe^It eö an feber 
innerlichen SBerwanbtfc^aft be* ^nW^^i ^^^ *^" fr ^^* 
terogen i|i tt)ie bie »egriffe toon ^erfon ( ober beffer t)on 
Obligation) unb @ac(^e. Unb e^ leuchtet fiberbiefl Don 
felbfl ein, ba^ ber »eitere SJcrlauf biefer ^roceßart, bie 
8age be* Slbbictu«/ ber Serfauf, bai partes secare 
nur für S^ecution, nic^t aber fiir biefeö 93er^ä(tniß 
j>a(fenb finb. (S8erg(. bicrju: J^ufc^fe über bai Siecht 
be^ nexum p. 141. ff.) 

2iber auc^ bie IDarileOung bei eit)iuä felber Der« 
trägt fid^ nur fcf)Iec^t mit ber befproc^enen 8egt^ 9(c^ 
tio. Sur iaß über bie SSinbiciä erlaffene 2>ecrct, über 
beffen Ungerec^tigfeit bai SSoK murrt, mar nämlic^ bei 
ber ^anuä ^nfectio, tDo fie auc^ bei ®aini nic^t 



Digitized 



by Google 



%T€i^titipf9€€$ Der Sirgdiuu 



mit ctiMi Soit cMä^iit flMrbcii/ 
§u fdnSlanoi (mk^nd^ta e5 ^auw4 ftaut Mrtrifi 
lii^ polten tcuni, f^ tc^ nid^t dbj; oar («aa t# c^ «^ 
fcnbar an feinen f)Ia$, mss {Mi SöiNufllca inv ii 
fAnipmdt nc^oi J^ottc nmfiic^ ^Sirsinia itlba fr 
i^rc fkrfon o^nc räun Scnmcr toanf ab#nu^ §t» 
madji, fo btbnrfte cd stellt her in bot ilndlai §i§A€^ 
nm fop^iflifc^cn @ninbc, um ^c pritfpdDnfcB; ti ttm 
fogar bie fJflic^t bti 3Sagt(hat^ gorcfoi, bic a^^tctie 
an 9H. €laubiu^ as^{nt>rr«^€n. 3>a^ bim idf trr 
anfielt, rinmal, baf oof )Am %M bitfei tkatt ms 
£it).iu< an btc folfd^ €tdk gefegt waAt, Um ober, 
ber üben angegebenen @ninfcc nngcn, ba$ iibcf^aapc 
eine legis actio per mauns ioiectioaeai nii^t Dcrfos^ 
fonbtrn ber f^rocrf, n>ic 3>tonf ^ beriefet, cr# wk 
bent €rf(^ctnen ber Semanbtni begann. 

Uebrigrnä ifi für bm Serlanf bcj flrecef e< bo« Soc^ 
aufgeben ober iRic^ttooranfge^en bcä L a. p. m. inie* 
ctionem ein gteic^giilttgcr Uraicanb; oni^ nie^r wdi btm 
Schein eineö ®mnbe< ^e 9ppin< ben boib boaae^ 
anftretenben Sbibe;, n»te boc^ f^ud^ta bafur ^äU^ 
für ^entc oegen gcfe^tofenoi Scifa^ren^ {wiitfMifai 
tinntUf benn jene Srgt^ Sctio fc^Ue^ bte SrabJcado 
.ntc^t au^ nnb 9ppin^ (a^ nec^ {n ßerid^t 

Slac^bem f. Stnmttürin« uab t 3ciiin« asf« 
getreten ftnb/ anbert fic^ bie 6ane; ein liberale iodi- 
ciam ttirb non nnn an nwgltc^ *). Selc^ iproceffom 



8) €< ftcmf nid^ am nmv^tcn ert, *bft hm UfMmm 



Digitized 



by Google 



80 @(^mibt 

^iet )tt toS^Ien t»at, iß tlat, nSmKc^ bie vindicatio 
in libertatem unb 6e)uglt(^ in servitutem, vorauf aud^ 
Mti binmeif!/ namentlich bit SSejetc^nnng ber ^at* 
teim atö 91brertorcä unb SBinbtceö, ben ©(reit fibcr bic 
a^tnbtciä tt. f. tt>.; bicfe bittDteberum fe$t ali tori» 
tere Sorm bte, obgleich nirgenbö au^brficfltc^ tmi^ntt, 
legis actio sacramento i^oratt^. 2)ie ^erfon M %b» 



93edriff b^r libertas l^ter ein 9Bort anju^dndnt. 2)a0 iene ht» 
fannte S)efinttion fBangeroio'tf, noona^ fte im (Eigent^um am 
eigenen Jl5rper beße^en foQ^ unb wogegen ^ud^ta (Snßitutio« 
nen 11. pag. 460.) in feiner (Warfen unb ftt^Iagenben SBeife 
poltmidrt, ber SfnfdbAuungdjneife ber r&miMen Sunfien birect 
}un>iber(duft, Idft M burtt^ einfad^^e 93erufung auf U(pian*tf 
beiUuftge ober 3ut)er(dfftge Sfeugerung bart^un: qaoniam domi- 
nns membronun saoram nemo Tidetur (l. 13. ad leg, aq.)* 
^utbta felber (a. a. £). p. 431.) befiimmt b(oS negatio: frei 
ifi, wer nid^t @flat) ifl. ^ad ifi ridb^igr ober ni^^t voflfidnbig. 
(Sd ftnb ndmiid) von benen, bie nur frei ftnb (alfo niddt cives), 
gwei Jtlaffen ju unterfdbeiben. ^r^Udi freie, aber ben SR&mern 
gegenüber bennod) abfolut retbtlofe 2eute (fte bilben alfo ben no 
gatioen ®egenfa$ )u ben ©ftaoen). 2Datf ftnb bie einem vom fKh* 
mifd^en ni4)t anerfannten <3toate jugef^&rigen ^eregrinen, wel^e 
gar nidbt M SRed^t^fubjecte gelten, fonbern (1. 5. §. 2. de ca* 
ptiTis) tro( i^rer greif^eit £^biect f&r 9{&mif4^ed Sigent^um abf 
geben, bie hostes im alten ©inn. 2%re ©teflung ifi ber ber 
(3f (at)en sine domino d(n(i4^, aber ni4^t glei^ ; bur^ (in 93&nb« 
ni§ ibretf ®taai^ werben fte ^ur i^bt)trin, fogleidb iu bef^reibem 
bem @tufe ber Sreibeit erfioben, bie seryi sine domino nid)t. (^ie 
^arfieQung von biefer 3(rt von freien t>ermiffe idi hu ^u^ta 
in §. 214., wo bie niebrigffen Sufldnbe ber {reien abge^anbett 
werben. 3d) fann ti femer baber ni^t billigen, wenn p. 402. 
SKenftben o(^ne SKe(btdfd(^igfeit mit ben @f(aoen ibehtiftcirt wer« 
ben). 3n)eitenS %vzu im actioen @inn; bad ftnb bie be^ ins 
gentiom S^eil^aftigen, alfo iXe4)tdfubiecte ben SK&mem gegen&ber 
(1. 17. §. 1. de poenia). grei^eit in biefem @inn ift ibenttf4 
|ntt Otetl^tSfubiecttoitdt. gn biefer ^&^eren ^oteni gefangt man 



Digitized byLaOOQlC 




^ir Irt. «k ia 
HT Inf t«r Irszt ? ms ancr rem 



c«2tf Ära 2ic ^-trr-.r.^ ics i?L=»'äec = ts; =a ^^3 

•■ gäiiM . % V ^' 3L ^« i^dv :■» tfMM. "S^ £cr .«aa 
Bcirm ^^ DL f. «L 

«icteac 3r aAcsm. ' ^ü-mtf 2ie^ £k3Zi3 loa int l^-mr ü sam 
"TC-lrhi-zi — r« Z.rtr tobbz <i'^ Tz i^s l.rrj r=- — 

im i^fttiid WiflStttLäiUBi'C li^ jBf tat fc'iwifcg' ^sx ^stStcH 

■B %ft JB. LABT ' 




in w 




de ^ 



ny. «ffiL 



Digitized by 



Google 



82 ®d>mtM 

Rac^ 0^ fe^tCIattbitt« t^arfi aii^fC^H«^ ati^dtiM« 
bcT/ bofi ttnb tDcpM^ » Cigent^met ber Sirgitiia 
(<9 (ttMfirUc^ |ebo(^ o|ne ^ auf bm l&ct)Hi« eitt}ttlaf^ 
fett)i ttnb iil^tt (c 290 fort: xarä t^Stov t6^ vo/wp ' 
a|MS tt)v &vyaTiQa ttig kfitjg &£Qanalvfjg ayuv wu 
8txag imi^^iv ßovXofi^og' iav S* avrmoiiiral xig 
tjryvfjvag xcgraov^ccci a^iox^Brng, ä^uv cgvrtjv inl 
tipf HxfjfV' tl Si jax^tav ßovXetai rig ytifi^&ai Std-- 
yv«a*i/, troifiog Inl aov XiyBiv trjv Slxtjv atfvlxa 
lidka Hai fA^ Suyyväv to aäfia, ^i^r avaßoXag xü 
nQayfAcm nqogaytiv onorigctv ^äv'otftoi ßovkij&äc} 
x&v aiQiamv kUadiaaav. 9Ufo er foxbttt bic 9ltt^ 
Itcferuns M ^SMfmi, tueigert b(m SSinbicatttcn 9h 
gcnfibcr bie Ucbema^mc be^ ^rotejfe^ nic^t ttnb xft fc 
nac^ bcraßo^I \inti erbötis/ enttoeber bafur SBurgen ttt 
geben, baß er bieaSirginta bem ©eric^t fteOen n>erbe ^^), 
ober andi fofort Dor 9lppittä o^ne Serfurtung bie Gac^e 
ttt Derf^anbeln^^). S>er Obetm entgegnet m S^nKc^er 

11) JDie lt(6erfe«un9 ber IXettffe'f^en ^u^gafte: qiiod tl 
faai$ eam Tindicet, peto, at is idoneos THdes det sistendi 
eam in iodicium if, gan^ a6defe^€ii bavotv baf fte mit 2iviu6 
m ffiibrrfpruA ^e^t unb &ber(^aupt mit bem ferneren S^erlauf 
be< 9rocefFe$ M nidit vertrdgt, offenbar irrig; benn e^ leud^tet 
ein, baf ber Snftniti« najcurj^ccu Don htm voraufge^enben ßov-^ 
X6/itPoq a^dngt, wogegen bai peto, at is in bem grie^if^en Ztpt 
gar feinen 9(n(^alt (»at. IDem @inn notb richtig fibertrdgt (&t* 
leniu^: quodsi quia eam aibi vindicet, idoneos eins iodicio 
Bisteadae vades dabo, o^ne bog eine foiäft Uebertragung ««to- 
irrt}«« forberte, wit Steidfe mifl. 

12) 3f! bem S)ion9« U^ in'« Kleinile {u trauen, fo folgt 
Ott« btefer JRebe ber Stienten f&r bie Altere 2egito<tionen^eit btt 
W&Sti^feit eine^ boppelten SBeg«: entn)eber ndmti4> H tntid^u 
M ein 00m 3u< getrennte^ Subicium, ober ber 9Ra&i^ai (ettet ot^t 



Digitized by VjOOQIC 



fBeifr, b«fi unb Mrmit Sitgtnt« frd fcp (bm IBmcil 
baiH>n »erbe bet ^ter fB^ren); er erbietet fic^; ben f»» 
fneOeti £^etl ber tegiö VcHo, nametidtc^ bie SinbtcMte 
Mrtttnebnten (t^ J^ tov adfiarog avxwolnCiVj tjp 
fühl ytviad^aif natu rovg vofxovg, avtog noi^&a*, 
&€iog w Ttig xoQtjgf xal ta iizaia imix^w), fbrbert 
babei/ fie^ auf beti in ben StoSIftofebt miebergegeboien 
€Mi hti «((en fRtifti fUi(;eitb, bie Tiiidiciae secandan 
libertatem ttttb fast, bie Seit ber Serbanbluns aitlam 
genb, ^tniu: obgleich bie SerbertiMg, toä^renb be< Xrie^ 
ben ^ocefi tu i&fyctn, flehen J^ertomtMi wib eiOiffeft 
t^er^ofe^®)» (• woDe er boc^ barauf fein Oetoic^t bi 
gen; fonbern nur fo Diel Sluffc^nb in Slnfprudb ne^mcni 
oW t^r JS^erbetm^ng be^ ^IkUti erfbrberlic^ fe^. J^ier* 
oftf bai berfic^gte Decret bti9ippini. 

Wtt, bti formalen dffarafkti ber Segidtctioneti tim 
gebenf, in^befonbere bie S>arf{eBttn9 Ux, Gaaaniefttaf» 
^bd bei eaiui i»ers(eid^t, umb t>ieOei4|t nie^t 9ffm 
Crfbunten wib mit einigem StDeifrf an ber Ofaitbiofic» 



blo^ eilt/ fonbern entftt^eibet au^ beftnittt). lDenn64) W bie fRt4> 
(igfett btefer tCngabe fe{)r bebenfli^: benn fte ifi woMAemti^ 
nur t>on bem 3M(um hergenommen r burcb »el^en ber Orie^ 
im ^tttiten Sermtn ben Vpi^tu^ ben 9^cef befmitm mifäf^bm 
Uift. ~ 9iüi ben SBorten be^ 9tumttor iud l^inmteberum (e. 30.) 

— »{hrbe {i(^ ftbliegen toffen, ba0 f4^on hamaU bie ©teOung von 
Cmjelrid^^tem m^QÜä^ war. 

13) S)tcff »cbaupfmig iü oler fBabrMeiiiU«feit na<| ligrftn« 
bet. 9lisr far^e ^üt i^ feit ber Vertreibung ber Abnige t)erga» 
gen, wetdfte bie' Vnf&bnmg im J(rteg wtb bie Seitung ber ^Iro« 
ccffe ^tt0lef4 Mer fidb bitten. 

82 



Digitized by VjOOQIC 



84 <Si)niibt 

Mgfdt bicfe, anäf nläjt bie epm einer $ormaIttSe an 
f[t^ rrogenben 9>ttid)U lefen. Z)er genau S^eoftad^enbe 
mirb fegar etnfe^en, bafi bii jum 3)ecret bie )>rocef|tta« 
Hfcften fXebefonnen nac^ ben £HteKen felber nt(^ t)or« 
genommen morben ftnb. 9R. CUubtu^ fagt: menn 
(finftig 3emanb t^inbictren n>trb/ fo bin xäf erböeig, unb 
SRumitorittd tfynt andf nid^ti Slnbere^/ ali bafI er feine 
^erein^iaigteie {nr SSinbicatio erflSrf, ni^t aber nimmt 
er biefe fdber oor. !0fan forbert nur bie SBtnbiciS; 
t6 folgt bai 2)ecret fiber biefelben, weic^eö aufierbem 
no^; bem 9(ntrag bed ißumitoriu^ gemSfl; ben 9(uf« 
fc^ub hti fBieiteren bi^ {ur Sludhtnft biß SSater« au<^^ 
(jwc^t. 

2)iefer 3lnf{ofl Derfd^inbet feboc^, menn n>ir )ut)8^ 
berf{ ber @itte un^ erinnern, bafI ber SonfHtttirung be< 
fjubidum eine €r9rttrung ber Parteien in iure fiber 
bfe 9(rt, iDie bsii gefc^e^en foKte; Dorau^ing. €icero 
(Oratt partt c 28.) fagt: Atqae etiam ante iudicium 
de constitnendo ipso iudicio solet esse contentio, 
quam aut, sitne actio illi, qui agit, aut iamne sit, 
aut.num iam esse desierit, aut illam lege, hisne 
verbis sit actio quaeritur, unb tt>enn e^ iiber^aupt be< 
S5ett)dfe^ beburfte, baß biefer ®ebrauc^, nid^t er(! eine 
(Erftnbung bti Sormniarproceffe^i fc^on )ur £egi«actio^. 
netqett bejlanb, fo t»flrbe biefen ber ^roceß ber Sir^^ 
ginia liefern. 

Stdet toie t>ertr3gt f!(^ mit einer foid^en cratentio 
de constituendo iudicio ber S3ef(^Iufi über bie Sin-- 
bidS? Slac^ ber bd @aiuä angegebenen SUi^en^- 



Digitized 



by Google 



^ret^ettöprocrß btr Strgtmo* 85 



folge bit (tttjebtcn hemmte ba in ran aolio sacnh 
mento nxrbctt bicfe on (Ettbc bed Sofo^Mt^/ M(| bei 
Sinbtcatio unb ttoc^ bcr 9lbkifbmg M eaatameatim 
gcorbnct; ttegt triebt in t^m ett^Omg bai nbjmir 
Seugnt^ ber SoOmbung bti Skrfi^rett^ in iure? 3f^ 
glaube bai Ifittsnen |u mufen. 

3n ber ganten @a(^e fie^t ber erftr ^ennia. 9Mi 

in ber ipittttn S^t if{ e« befanntermo^en 9^, bofl 

in btefem bai Serfo^ren in iure ntc^t beenbigt, fo» 

bern nur bte SIctto ebirt unb Sabtmontnni auf einen am 

bem Sag gema<!^e mürbe '^). 3« feber Seit toor bod 

be^^alb (wetfmSfitg, mü bei ber 3n ^M Socatio bie 

^age nic^t angegeben mtrb; für bie Segi&ictionen »or 

ti fogar eine IRot^menbi^eie; für eine lebe, toeil bie 

ffiDreforntebt/ t>on beren genauer Seobad^ttfUg ba^ 64^ 

fal-be^ fJrocefieä abging/ nic^ in l^febermaan« Xnmb 

m$ (ageui unb fptatü no«^ ^r bie sacraomito; bemi 

natiiriic^ fann nic^t geforberr »erben, bi$ eine fUe^ 

(anfänglich {u bet)onirenbe) 6nmme Sebemtann (tetf 

mit fidf herumtrage; enblicl^ ffir binglic^e JHogen Irnnml 

ttoc^ ^in}U| baf ja im erf{en £ermtu bai 6treitobf€Ct 

no^ gar nt^t not^ttkubig )nr €teOe ift Setrac^ten 

»Hr ben Sfn^alt bei Sabtmontum, fo befielt bafelbe, 

mt@a\ui DoOfornmen fac^fgernoß befc^retbt, barin, nt 

promitlat (sc. in ius vocatas) se certo die sisti. SRnr 

in btefem gefiederten Serfprec^en beflef^t bei jeber XIage 

bai Sobimonium; bei bingUc^en tonnnt feboc^ ein neue^, 

14) Gai. lY., 184 S. Simmern 0<f(bt(bte M 9t^mif«cn 
ditltproc. §. 112. Vu4)ta SnßHut. IL §. 160. 



Digitized by 



Google 



86 ®<^mtbt 

twn bitfm Wfffäfi^tntt SRommt ^|tt« SB» bitfbt 
bat etttitoHtct in ber Stoifd^cntdt «om crficn funt 
Itoüten, Me tegM 9tctJo txmirfnc^enbcn trnnin? gfir 
3iiitii06nten frHItcl^ tff ba6<i seHttdcre ®efa^r, srifjire 
»fcnSar o6er bfi 99^iKm, unb ^ter finb {Wei SiSc {O 
unterfc^eiben: entweber finb biefclben fc^on tAt erften 
Scrmin {ur GfeOe/ ober nic^t. SBr^auptet im (f$ten gaO 
bfr in iu8 Tocaius ben S3eft$, fo tttrb et mit jenem 
Sabimbnium nic^e au^ereic^t, fonbent fiberbiefj noc^ 
^aben bfirgfcf^aftlic^ üerffMredSien mfiffen, auc^ bie Gat^e 
tmn {metten ISermin tu bringen. Sfi bagegen bie 
®ac^e fc^on im erfien 2;ermin in iure gegemoSrtig/ 'fo 
toirb, namentlich wenn beibe 3;^eile ben ^toiid^tnbtfUi 
anfprec^eni nic^t^ 9lnbere< fibrig bleiben, ali bofl ber 
Slagtfirat burc^ ein S)ecret bie Gac^e erlebige, alfo bie 
Sinbicien einer Partei Dorläuftg hii tum {ti^iten Sermin 
tufpttd/tf too fte a( Jbann; gemSfl ber iDrbnung be< (5a« 
cramentaif^anbei^/ fiir bie 2)auer bti ^roceffe^ befinitii> 
fepgefhnt werben"). 

Wt einer fofd^en DoriSufigen SefifleDung ber a^im 
biciS für bie 3tit t)om erfien {um iweiten bei Ui Ca« 
ter^ Mattet ab)u^a(tenben Termin ^aben toir ti ^ier 



15) fdiim ^rei^etf^procef fann bo< fR^Mtat bat)on fe^n, ba0 
ber in loa ToetoB t^abimomum §u mad^ i^t JDenfen wir 
und, 9lttmitoriu« iaht ben Wl, Slaubiud vocirt, fo woren 
naÖ9 bem befannten ^rinctp bte Tindiciae secoDdam libert )6 
erifbcilen, fener olfo biefem bod Tirginem iodieio •itti ^u «er« 
fpre^. Sftr bie Sorffetung tH ^roceffe« iß nun aber natftr» 
Ii(b nu^ ber Soeatu« tnterefflrt; er baber wirb au^i ba« 9abi« 
monittin f^bem. 



Digitized by VjOOQIC 







Digitized by VjOOQIC 



88 . @(^mibt 

sui iacturam ad^ertorein non facere, quin ducat puel- 
lam sistendamque in adventum eins, qui pater dica- 
tur, promittat. 

d^ur ttoi bUfe Dorlaufiacn SSinbidS {u erlansen, 
^at ^nmitoxiui Un Slec^tö^anbel tt^obtn; 93 ir« 
Sittia batf au^ ni^t auf einen Sag ben lüf{ernen Jg)än« 
ben fibetliefert merben. S)er $Ian be^ 91p)>iu^ bage^ 
gen ge^t (ebig(i(^ auf biefe Stt^ifc^enjeit Dom erfien tum 
{toetten Ztxmin, w^fyalb et au4) gern bereit tf!/ biefen 
(eiteren nac^ SR u m i t o r i u £ ' SBunfc^ auf bie un6e({tmmte 
Seit ber SKüctfe^r bti Strgtniuö Mi bem SvitQ )u 
fieUen. 93etm {tt^eiten Termin felber unterläflt bann t>HU 
leicht ber Sßent, um bad @acramentum nic^ ^u tt>a« 
gen/ bie SSinbicatio gan{ mt> gar/ giebt bie Soc^ter 
fofort |uru(f, eine verbrauchte SBaare. 

2)ie Gc^riftfieOer bti ^Ittttbnmi, meiere biefe« 3)e» 
cret« gebenfeu; nicf^t btofl 8it>iu« unb 2)ion9ä/ fon» 
bern atx^ Sicero ^^) u. 91*/ ({immen batin iiberein/ bafi 
in ber (Srt^eilung ber vindiciae secundum servitutem 
eine Ungerec^tigfeit/ eine 93er(e|ung bti 3tt>ölftafe(ge« 
ft^ti lag. fSMjti if{ n^eniger (Itc^^altig/ al« ber bem 
2>ecret hinzugefügte/ bei iit> in i prägnant au^gebriicfte 
@C^eingrunb: In his enim, qaae adserantur in Über- 
tatem, quia quivis lege agere possit, id iuris esse: 
in ea quae in patris manu sit, neminem esse alium, 
Gtti dominus possessione cedat. S)enn ber libertatis 



18) de republ. III., 32. Quid? quam decemviri Romae 
sine proYocatione faerant, tertio illo aono, quam vindicias 
amisisset ipsa libertas? L. Popnli noila res erat etc. 



Digitized byLaOOQlC 





» qft i ip ft Hcttt: «liiBKii iHiEaH 

If pta^ («f^üa tm iiii lili M Hr €>« ■■ Nr Ja» 

tcstas mmßäi mdt taiamima^ mti, mk^t^ mm 

»an ndfd§ Rp« Snir, mm ta« Me isftic Hr L- 

bcrtas CMfoBit vMc, cm ji» 

^, 6«9 ai^t doMl fl»»M< #c l«a 

Migfe, bnn a »iifec (mb i> ff|* i f< Im Srai:»» 

na« «tf pafnoi aii^ iifiitüjljpittuMflMW 

tfoif c« (ottt afal^t Ma ' 

(iMvcni.aBr 




19) e^r^tcT, KrMfiiijiijfifrf i«r Jkmm im 

e..l46., 160. ~ Si^nsb bje« S<*s te er.ae«rc = i«; ^^ 
f0liit€B ttufaiaiifuB j bigr, ü Hf pfttm ytulju la^^Xj-^ ^ 
COM §Cfte<ili9e ^i^^iiCa^ bcr Süali^ b^ ta^ &n£a$ yX 
fB#Bi, »cf^ lacr« aie B^retcr nM9 ^a$:. iifrifciiiril iv 

i»rar iBtfitiMj ta US^Oaii #. a» ter eiatf 
auf ba$ ^oagmlb. «B hhb Kvr. iMra« m»*L — XMr 

ofedcMn; bif ptria psicate >ayy ajdki^ «H aU4t kir 4«t> 
f*atewlKfi4* ioMbMc« ecndbiraM. 

») 5Dcr Om^d^ti^t Odi bc$ fBäMHpcvdk« M ^^ kB 

fiiaiifcn(bkSiffai|dM^teSin<c»a aU^ 



-Digitized 



by Google 



90 ®d)m\tt 

^ittt ft^^ppttt« im fonttfOen IXec^t htfmhmf (0 
würbe fein S>ecret bte ^nbignation ber SRaffe tAäjt er« 
regt ^aben; audf mar er ber SRann tttdSit, ber fic^ in 
biefent ^rocefj, wo er bai Unrecht möjt fe^te, aac^ 
nur um eine^ Singer« breite feine« dttdft6 begeben bStte; 
bie iRad^gtebigfeit/ meiere er bennoc^ teigt/ if{ ein mo* 
ralif4)er S5et9ei« für ba« bafe Gewiffen. S>0(^ anc^ 
^ier no(^ nimmt er/ o^ne fein Unrecht )tt)ugef{e(^n, ben 
6f^etn be« SRac^iaffen« t>om guten SKed^t, er erflSrt, 
unb in biefer €rf(ärung ({immen abermatö 2iDiu< (c 46.) 
unb !Dion9« (c 32.) übcretn*^)/ er merbeam M« 
tigen Sag nic^t metter Dorfc^reiten, aber auc^ bdi er» 
(affene 2>ecrct mdjt anbern (ius eo die se non dictu- 
nim neque decretum interpositorain)/ bagegen ben 
(Eltenten ba^in befiimmen, baß biefer oon feinem burc^ 
bai 2)ecret begrfinbeten Stecht ali perfSnlic^e @un({ tU 
t»ai nac^Iaffe (a M. Claudio petiturum, ut decederet 
iure suo); biefe« iRad^Iaffen foO barin befielen: vin- 
dicarique puellam in posterum diem pateretor. 'Sber 
au(^ nur bii auf ben folgenben Sag (bafl biefe« 
ber @inn Don in posterum diem fep/ bt^&ÜQt nodi S>io* 



ftnbct ba^ S)<cret gatt^ in ber Crbnung, ttai er fretU4l nur fornite 
(bann aber au4 tnu$te), nacbbem er domhiica unb patria p^ 
teatai tn ^iemlitt^ unflorer SSeife unb mit ^eraAtung ber 
ElueOen ju etwa« Sbenttf^em in bem etnen fBegriff ber maovt 
)ttfammengen)orfett ^atte. ~ ^ii ®runb it Mon S3ur4arbl 
entgegengetreten (2e(Mrbu(b be« $X&mtf4en lXe4^f< IL @. 288.). 
2i) &0Ü DoOfornmene Ueberemfiimniung miiStotu« ^autf« 
fMunen^ fo wftrbe man in bem ®o(: 'Eym vh fiip »xpi/S»« — 
ntffl riiq Suj^ymictmq rov cttfiaro^ — niM^Uift* VOr bem leiten 
Sort bte 9{egatton elnf^Hcben mikfren. 



Digitized byLaOOQlC 



$m'|fettöprocef brr Sirgutto* 91 

npi: xal rtlv kyyvtjp ofioloyÜTS fugl ixMjg üg n^y 
€eiQiov TifiiQay) foQ fdf btt CKott ^ifl^tl f^ttpfUdfimi 
Uifft an bicfem bct Safer titelt ein fo mac^t jnut ^ 
totebensm um feinem fSttdft aai htm 2>ecree 0e6fam^ 
(Qood Disi pater postero die adfaisset, denoodare 
se Icilio similibusqae IcUii neqae legi soae latoren^ 
neqae deoemviro constantiain defore). — 9BeI<l^er 
Ginn liegt nun in bem pati ▼indicari in postenm 
diem? &ma bie SStnbicatio in ber S^ebeutmig ber bing» 
liefen XIage t>orne^en bt< morgen? UnmSglic^! benn 
wai »äre eine folc^e fßr einen ein|tgen Sag? unb bann 
fagt ja Sppiu^ an^brücHic^: ius eo die se non di- 
cturum, unb bod^ Jann bie 8cgid Sctto o^ne bai 3>tcere 
bti SSagt^atf nic^t t>on (latfen ge^en; enbiic^ — nnb 
baß ifl no(^ ein Jg^anpfgntnb — ert^eilt er (nai^ Sil». 
c 47.) am anbern Sag bit OtnbidS noc^ einmal, 
tocti gar feinen 6inn ^Ut, toStt fd^on m biefem bie 
Segig Vctfo torgenommen Sorben. SBa^ iit>iui via- 
dicare nennt, be^eic^net S>ionpg bwrc^ id<fM fUv roig 
üvyy^tai r^g nagß-ivov Sovvui 8uyyvGiVf b. ^. Wl 
3ottgfrau i^en Sermanbten gegen tßfirgfc^aft fiberlaf« 
fen (nSmüc^, tote ang bem golgenben ^ertorge^f/ big 
auf ben^ nSc^fien Sag); vindicare fann ba^er ntt^ft^ Sn« 
bereg bebenten, a(g in bie Gemalt nehmen, fetne^megg 
eine fo anffSfltge t^ebentung/ merni man an bie nid^t 
J>Mg|tti5ngnenbe '*) SSenoanbtfc^aft mit ▼iodiciae, momni 



TU) S)er SfrUitung M 9Bort« vindiciae t>on Tim dicer» 
fdbemt bt« JlftrH b€# m{tf««ien i tni^t^tn^ufttffm, btr miimttH« 
^areti von TindicaTe bif €nbttng Im; aOem bie 9dfmtin^M 9tr- 



Digitized by 



Google 



92 ®d)mibt 

ter @atu^ gerabcju 93e(i@ t)erf!e^t/ unb baran benft, ba^ 
bte ä^ebeutung t>on btngltc^cr ^(age/ aOerbing^ bte ein» 
{ige fttrifKfc^e ber fpStcren Seif/ boc^ nur ton einem c^a« 
rafterifHfc^en £^ei( ber proceffnalifc^en JE)anb(ttngen/ bem 
„perfönlic^ SSac^t über bie @ac^e ausüben'' bergenom« 
men if{, fomie ber fe^r tt>a^rf(^etnlt(^en Slbleitung bti 
SBortö Don vim dicere fic^ erinnert. 9Ufo: bem SR. 
€Iaubiuä ftnb bie SSinbtciä ber Stoifc^enjeit na^ mte 
t>or {ugefpr^c^en; aOein er uberlSfIt ani eigener 93erei^ 
tt){0tgfeit bem SRumitoriu^ auf einen £ag ben S3ef{$; 
bafar ^at ber festere S3argfc^aft (u ßeaen, baß er 
n&ä)Htn ^orgen^ bie Jungfrau (unb )n>ar, toU ber 
meitere SJerlauf ergiebt; in iure) ({eQen n>erbe; i^bam 
ber a?ater {ur ©teOe, fo erfolgt ber {toeite Termin; in 
mcld^em offenbar nac^ btß Of)timi ^lan ber aSater fe(* 
ber M aSinbicant auftritt (Slumitoriuä aber ftc^ ju« 
rfi(!)ie^t) unb bie beftnitioen aSinbiciS nad^ Stppiu^' 
eigenem Sludfpruc^ erhält; erfc^eint bagegen ber SSater 
nid^t, unb Stlppiu^ ^offtc fein Slic^tcrfc^eintn erjmingen 
{tt fönnen, fo bleibt e^ beim erfUn S)ecret, mithin fibt 
fo 9R. €(aubiu^ bie 3tt>ifdl>eni}inbicien t>oII(ommen au^/ 
JNppiu^ aber ^at feinen fc^änblic^en $(an erreicht. 

S>aß ber €Iient bem eintrage feinet ^atron«^ auf 
einen 2:ag mt(b )u fepn, fic^ ffigte, Derflebt ftc^ t)on 
felbf{ — baä liegt in ben Sit>ianif(^en SBorten: Quum 
instaret adsertor puellae, ut vindicaret sponsoresque 
daret — , ebenfo/ ba^ t)on ber anbern @eite bai Sin- 

f Awinbet; fobalb man in vjindex, vindims ben 9Zamen füt Tindi- 
cUe unb vindicar« ^ugleicb ertennt. 



Digitized byLaOOQlC 



Sret^ettöproceß ber 3$irginia« 99 

ivbiUm angenommen mürbe; bte 9iu^nmg toirb but^ 
bte ®0l1e bejeugt: Ita vindfcator Virginia, sponden- 
tibus propinquis^^), wa^ alfo ntd^t ben @tnn ^, 
btti man nic^t fetten unterlegt: bte gormaittaten bet 
^S^tnbicatio atö tegt^ SIctto n>erben Dorgenommen^ bit 
S3em>anbten erfd)etnen atö praedes litis et Tindiciarani, 
fonbern : 3f c i 1 1 n « nimmt bie S hr g t n i a tn feine factifc^e 
Semalf; bte S^ermanbtett (i»on benen btd baf)in freiliefe 
mir eineä etnstgen/ beö Slumitociu^, S<bac^tn>orben (({) 
utbitQin fiäf bafät, bafi jene am anbem iagt t^abt 
t)or ben sotagifirat gebracht tottbtn. 

9ippk\xi ^ebt ft^ in oQen feinen 95erec^ungen ge-- 
tauf^, !ß t r g t n t n g erfc^nt am anberen Sage, ailfo fielt 
ber imette Zttmin, in n>e(d^en bte £egi^ SIctto faOt, unb 
bte SHnbicJä beftnttti> }U reguUren ftnb^^), m^ feinem eig» 
nm ^ußfptuä) wn gef{ern mu^ er fte bem SSater geben; 
aOetn Don nnn an ge^t Mti tumuUuartfc^ )u: er giebt 
fte benno^ secondum servitatcm mit S3er(e@ung bti 
t)on t^m felber bingefieOten tRt^tSfaiiti^^y 2it>ini, 



23) ^ie t)or]^ergebenben Sporte M 3cittu<: Gratam est« 
crastina die yestra opera ntar; sponsoram nunc satis est, fd^ei« 
mn nad> bem ^arafter bed ScUtuö auf mh^lid^t ®en>alt am 
folgenben ttaq gebeutet merben $u muffen. 

24) @o fann bte @a4e üer^anbelt sterben feptt; ollem e^ ifi 
oucb mhQliäf, ha^, ba Seilt uö (ober 9lumitortu4) feine ^(age 
faflen (te0 unb ber ^ater nun ald ^mbicant auftritt, biefer Termin 
n)ieberum o(^ ber erfie vorlduft'ge Utxad)tet n)urbe unb bte Wru 
bictd wieber nur )oor(4uftg ju reguUren waren. 

25) JDie ©arffeflung be« jwetten Termin« bei ©ion^« ifl of. 
fenbar irrig ; ber ®rie«be l^at ben Sufammen^jang ni*t me(ir »er» 
ßanben, wenn er in SBiberfprud^ mit £tDiud (nid^t blof ^ter, fom 
bem andf c. 56. 57. wo bte Jtlage be« »Tribunen genau auf Sie 



Digitized 



by Google 



94 &i)mibt, Sm^etttproceß btr Virginia. 

tnrj bie (Sac^e {ufammmfaffettb, bcficfefic^ fo aut: Qwm 
decreto sermoneoi praetenderit, forsan aliquem Te- 
ranr auctores antiqui tradiderint. qoia nnsquam al- 
lum in tanta foedita^c decreti verisimilem inveoio, id 
quod coDstat nadam ^detor proponeodum, decresse 
▼indicias secundum Servituten!. fEBa^rfc^citrii(^ if{ tbitt 
btt t)errc^iebenen ton bet^AueOen referirtcn (gntfäSfcibungi* 
srSnbe ber, auf tDcIc^en ^ih 2>ton9< frine angebliche Hu 
finttiüfetttent abgeben läfit, n&mlidi baf ber 2>ecem»ir 
auf feine eigene aBiffenfdS^aft, mie SSirginia bie GOoDiit 
bti 9R. eianbiu« fe^, ^d) berief. 

2>er <0o^n, bet fßüfyn^m, toel^er in biefem Skmt 
lag, bringen bie bludge Xata^rot»^e be6 ^oceffe^ 



ab libertate In serntatem ert^eUten Sinbtcid gerietet ift), fo 
XDit mit Cicero (ogL Atcon. «d Com.) unb ^ompontuö (1. 2. 
§. 24. de 0. 1.), bie in Un faifäf crt^eilten ^inbicid bad san^elln« 
udit fe^nt, ben ^ppiu< eine S>eftntti!>f(n(ena be< Sn(^alt< ab§e(eit 
Idft, a fi9 bie a^trginta bie ©flaoin be« SR. Slaub in« (cap.86.s 
nai x^lvu tlpcu xovrov x^q ncudCaxtiq xvqiop), 9tiebubtILp. 379. 



Digitized 



by Google 



IV. 

Stttecptetotionen au6 ben @(^tiften ber Sütlinio« 
neifc^en Sttrijien.') 

Oott 

J^crtn D. 3a Ovaria Don eingent^al. 
1* Son ber Pronuntiatio. 

9or(emerfung. !Der fol^tnU 9(uffa( tfl dcf4He6en xüorhtn 
oor bem €irf4^einen von ffictdr« ^JRonogra^ie Aber bm 
9(6nitf4^en ^tnbication^'^rocef (1845). Cbgletcf) nun berfeI6e 
mit mtfyreren ©feilen biefer @*rtft, befonber« ®. 107—128., 
178 ff., zusammentrifft, fo (^at ber ^erf. benno4 SBebntf en gc» 
tragen, feine MrUit bano4 umjuformen, ba beren urfpr&ng« 
lidbe unab^dngfge ®ef!alt gerabe ^urd) ben SDerglei^^ mit 
ffietfell'd Kutff&^rungen Sfntereffe giwmnt. 

Jl ronantiatio 6ebetttef im SlOgnneinm ein fDcrffinbigen^ 
ein iffmtUdjti Slu^fagen: bie Glossae nomicae (i6erfe(^<n 
gan) richtig ngoipogä. Pronuntiare, pronontiatio ^at 
aber in ber (Sprache hti SXömtfc^en tHid)tt md) noc^ be« 
fonbere SSebeutnngen. Unter anbern ift biejentge tec^nif^e 



1) IDte fofgenbtn Vuff&te, Don benen einige nur auf tAngü 
erü gebraute S&nubfftcTe Su^intanciftber Sunden aufmertfam 
foOtn, btiben bie Sortfeftung ber $Bb. XU. & 258 ff. abgebrutf« 
im «bb. teer bte ProUbitoria actio. 



Digitized by 



Google 



96 2<^äiaxii 

i&ebeututtg merfn^urbig, in mldftv fene ^nibtüät 6et 
obxiQUiÜii^tn unb ric^terlt^cn Verfügungen tsnb (£nU 
fc^eibungen DorEommen; bte Glossae nomicae uberfe|en 
^ter pronuntiatio mit öialaXid unb anotpaaig. (93g(. 
andi bai @cl^oItum be^ Stnonpniug, b. ^. Ui 3lm 
eecejfor^ 2fu(i<tnuä 1. 13. §.6. D. de bis qui notan- 
tur in Basil. Heiinbacb. II. p. 446.) Slbgefe^en t)on 
@trafer(enntntffen unb SSerfQgungen ber 9Ragi|{rate 
in 6urgerlid;en Slec^töfheittgfeifen/ n>erben fie nament« 
(ic^ and) jur '^ät bti ordo judicioram privatorum 
gebrandet fiir Sntfc^eibungetf be^ judex ober ber re- 
cuperatores: unb Don ber proDuntiatio in biefem 
ted^nifd^en @inne foO ^ier ge^anbeft toerben. 

^ad) Simmern @efc^i(^(e be^SlSm. ^tiMittä^a 
93b. III. @. 415. foQ eine jebe rid^terlic^e SSerfuguns/ 
n>eU fte f{etö mfinblic^ au^gefproc^en tt>erben ttin^u, eine 
pronuntiatio gemefen fepu; unb auc^ bit sententia, ob-^ 
tt>obI fie 'üblicher SBeife t)orber aufgezeichnet tontbCf foO 
bod^ p r n u n t i i r t toorben fepn '). 3lDein betrachtet man 
bie ÜueOen nä^er, — in benen j. 85. ber 3lu«bru(f : 
sententia pronuntiatur nirgenb^ Dorfommt/ — fo er» 
fd^eint e^ ttt)eifel^at%/ ob prommtiare «on allen aSer^ 

2) ®crgt. au* ^ud^ta Snflitutionen 955. II. ®. 187. unb 
$2Cdt>eru^ hit S)enunctotion @. 7. SBenn ti waffr xo&vt, baft 
t>ai SBort nmitiare unb feine (Sompoftta im engeren @tnne tu 
gelmdgig ouf ein f^rmlicfce^ ©erffinbigen (ttorS^uö«") S« ^<* 
sieben fe^en, fo f &nnte man hti ben ^ier in Srage fie^enben pro- 
nnntiationes an Serfftnbtgungen t)ot ^en gengeh benfen, iDel^e 
hti ben ^er(^anblungen in jadicio fttii sugejogen n>Drben fei^n 
foUen. (3l«üeru« a. a, C @. 2 ff. unb @. 35 ff.) ©ie ^* 
fung biefer $9pot(»efen fann iebo<lt t^ier fdgltcb bat^mge^edt Mefben. 



Digitized by 



Google 



^rommtiotto. 8f 

(vSttngm wA e dm itini^ m bti Jod« gthtimdlft M^ 
btn iftf tttib ob nidft ttdnie^r bitftt %ugbnä, tM 
Ctitfc^eitonstn be^ judex o6cr bcr recopeFatores g^ 
teaiu^t/ (ine mgere SMniltitts ^e. 

3iti»dfberf{ namli<^ tnoc^ec fo viH tiii6€(irctl6«r fcpit, 
ba^ Uo$ pvoccfkitcnbe ^kcvtttf toeiw ttefcr nciutt 
SSfsrtf ttnb Sluftrttcf ^iet angemcnbct tocrbm bMf, 
titele „pronanttirt", nx^t pronuntiatioDes scnontit toon 
htn ftnb. S)rcrfee bicfer 9ln machen emen $^a bcr 
cognitio aaif fit se^dren )tt bon agere causam, mb 
btefnti toirb ba^ pronuntiare al< ettoad Skrfc^eiK« 
Scgcnu6(rd<{{cat. S(m befKonntcttoi gefte^icbt bccfi in 
1. 74. pr. D. de judiciis: ,,De qua re oognove- 
rit )udex, pronuntiare quoque cogendus erit*' 
3>ttftlht eesenfa^ fittbcf fic^ abtt au^ noc^ tn 1. 71. 
73. pr. D. codem. 

SUfo bte promintiatio tf{ nitmali m proccfKdfm« 
b€^ 3>ecret: fi< t(l t>i(liit(^c tmmfr eti» ettbfic^ Snt« 
fc^ctbung; meiere ber Sticktet nadf fAn^Smng itibtt 
arteten ober bei fbrtioäbretibem Uitge^orfam btr einen 
Partei giebt 2)ad pronuntiare tfl ein statuere, n>ic 
a in 1. 46. pr. D. de V. S. ^eifit: 

„pronuntiatum et statutum idem potest: pro- 
miscue enim et pronuntiasse et statuisse sole- 
mus dicere eos, qui jus habent cognoscendi.^ 
— 2)ie pronuntiatio i({ eine sententia, mie bentlic^ 
^orge^t au« 

1. 26. D. de re judicatax ,,Si convenerH in- 
ter lltigatores, quid pronuntietur, non ab 
fBanb ST. S^ l. 9 



Digitized by 



Google 



re crit^ judicevi hoiasnodi senteatiim pro- 
fem-'' 

(gine anbm grage <#, 06 bi< Stdimt etee jebe 
sententia be^ fÜiäittti pronantiatio getiomit b^ben, 
ober nMft So« biefe Srage betriff, fo fi^tttt imt 
«ikrbing^ in 1; 71. 73. pr. 74. pr. D* de judicüsi 
Uttb ebmfo auc^ ttüc^ in anbmn &t4kn, {. fb. in L L 
D. de re judicata; itt 1. 1. pr. D. quae aententiae 
sine appelialioiie^ b<r ShtAntct pronuntiare gm^ ad* 
gmtm ten ber %atlu»Q eincd <Siibcrfenn(itti{ir^ Mrfiatt» 
bMi IMrbctt )tt mfifm: aOcin tcgdmaftg b^^t pronna- 
tiaiio tim engere S&cbittttMig/ fraft beten fU efaicn ®a» 
8<n((i$ in ber condemnaiio bilbet Stnigermafien er» 
bellt biefer eegenfo^ fe^m an« 

1. 59. §. 2. D« de re )udicaCa : ^Qai sortis qui- 

dem coodemnationem fadant, de usuiis 

aulein ita pronantiast, usvae si quae com- 

p^unt vel quae oompettmt ut praestentar^ noa 

reete pronuntiant, debent eniin de usuris 

qitoqae cogoosccre, et certam faoere coa- 

demaationem.'^ 

9}o(^ entfd^iebener tritt biefl ^v^et M S5etra<b(ttng bcc 

einielnen gaOe, in toefaben ba< (Enberfenntotfl burc^ 

pronuntiatio ober pronuntiare beteic^net toirb: bitr 

ift ti fiberaS ein CnberfennCnifi obne condemiiatio, 

bnrcb Q^elc^ bie <^en{ eine< nic^ au^ einer X>bU» 

gation entfpringenben ober bem klaget obne Sqiebmig 

anf eine befUmmte ^erfon gdfibtenben tUtdjÜ onerfannt 

tnirb. 



Digitized 



by Google 



3tit 3rit M ord» fadicieitm privatoruiii gttfr c< 
fennulae, feie eine coodemnalio etit^effeii/ tinb foU^, 
bn benen Me$ mt^t ber §aO war. Formulae btt lef» 
terett 9tt waren hit praejodidales fornmlae (Gaj. 
IV, 44.). SSenn e^ n>a^t t(l, 6af bk proiitiiifialio 
ein llit^tf wn btt angegebenen Srt bebentet, f» mnfl 
bie rk^ferlicfte Q^ntfd^eibuns bet bkfen fomulae ben 
Slamen prcmuntiatio geführt ^aben. '3>U$ ift nun in 
bet t!fyat andf bet SaB. 60 ^ä$t ti ). S. 

I. 8. §.1. D. de in jus yocando: „ — ai qois 
prae^adicio pranantletur esse Über* 
las — "; 
fe Wirb in uft{S^isen anbeten Gtellen '') 9^^t, bafi 
einet al^ ser^us, libertos, libet/ iD^^enuas, obet oM 
filias u. bgl. {»tonuntittt ivotben fe9. 2>ana(4 ift 
tDentgflen^ bai nn)tt>etfe(^afr, bafi pronuntiare fSt ba< 
2)eflntett)et(effiftttt0 bef ^tc^ubicioinagen/ burc^ wet<^e< 
titt sttotffet statas anetfannt obet beclattrt wM/ bet 
fed^nifi^e flitAtucf if{. 

fSa^.bte formulae, welche eine €onbemnation en^ 
^idten, beftiffit, fo toat bei biefen }nt 3^ bti ordo 
judicomm prirafonim bie condeAmaflo hnfMt „ad 

3) ^gl. 1 10. D. de his qai soi, l 8. §. 1. D. quod nie- 
tns causa, 1. 24. D. de dolo malo, 1. 7. §. 1. D. de hered! pe- 
lilioae, L SS. 67. D. de cMidiedose iadeb.« 1. 8. $. 5. I>. mw- 
dati, L 1. §. 16. 1. 3. pr. 1. 5. §. 9. D. de agnosc. et alend. li- 
beiis, 1. 11. D. de admin. et peric. tutoram, I. 23. 24. D. de 
naniUDis^nilNit, L 58. Dl de naDOtt. testai&ento, 1. 19. D. 
ipii et a qmbiis, 1. 27. §. 1. 1. 29. §.1. D. de liberali cavn, 
1. 1. D. ai ingemias, 1. 3. 4. D. de eo^. detcgenda. — '^ ' 
aitlb Sveton. Veiipas. c. 8. Petron. e. 80. 

32 



Digitized by VjOOQIC 



100 3<MlKirift 

peooniariam aestunationem concepta" (Gaj, IV, 48.). 
9Uldn (cfantitUc^ ^) »ar ^ier ttoc^ ein Unterfc^icb p»i^ 
fc^en beit arbitrariae actiones; tittb beneti, VHldft 
tiU^ arbitrariae marm, je nac^bem btc eoDdemne^o 
crfi bann erfo(g(| 

^Disi arbitrio jndids is, cum qao agilur, actöri 
sattsfaciat, veluti rem restituat, vel exbibcat, 
vel solvat, vel ex iioxali causa serrum dedat,'' 
ober aber fofort an^efproc^en tourbe; bei ben arbitra- 
riae actiones ging alfo ber condemnatio nod) ein 
fog. arbitrium de re restituenda vel exhibenda twr* 
au</ mldfti sleic^mo^I ber &ad)t nac^ fc^on ein €nb» 
nrt^eil tvor* SSei ben actiones, Q>eld|^e nid^t arbitra- 
riae ftnb, t9irb nun pronuntiare t>on bem richterlichen 
Urteile regelmäfis nic^t gebranc^^t/ fonbern entweber 
0nben ftc^ bie ^atn aOgemeinen Slu^brficfe sententiam 
dicere; proferre tt. f. to,f ober e^ ift t>ott einem coo- 
demnare, absoivere bie Siebe. S3ei brn arbitrariae 
actiones ba^tim tt>trb {tt^ar au(^ bie enbiic^e condem- 
natio ober absolutio regetmaflig nic^t pronuntiatio gt'- 
nannt: too^I aber fommt in setoiffen gfiOen pronun- 
tiare )ttr S5e)ei(^nttns für ba^ ber condemnatio oor« 
^erge^enbe €nber!ennfni{i Dor. S>a^ legtere befielt 
nSmlidS^ {umeilen b(o^ in einem S&efe^le bei 9ii(^ter^ 
an ben SBeRagten, {u refKeuiren ober {u e^r^ibiren: stt» 
toeilen tnt^t ti juoor noc^ btn üniipxndti baff bem 
KISger ba« Stecht ^ftt^, toorajuf er feine Xla^t gt 

iSd. V. e. 119 fT. ^^nä^ia Sn^ttuttoi^en $Bb. II. @. 125 f. 



Digitized by 



Google 



^rottutitiiitto« 101 

gt&nhft ^at 3tnti ifl bft 9«Q |. 9. Mhmptt* 
fotiKc^en Stlaitn, W^äft arbttrariaefnt: bUftt {.9. 
6d ber jnage, hit im neaeren Steckte rei Tindicatio 
^et$t ^). 3n bnn erfterm gaOe nun t^M bo« foj). 
arbitrium de re restitaenda vel exhibenda nfa^t blirc^ 
proDuntiatio ober pronuntiare bqeic^nct: i< ifl balb 
wn dnem arbitrari, balb Don rinim decernere, Mb 
ton dnem jobere bie Stcbc *). 3n bnn fr|eercn galt 
bagegen fomntt für bai bet Gondemnatio Mr^gf» 
^cnbe Crfcnntntfl, mdc^f« auf er bem SBefr^I {u refli^ 
tutren nod) eine Stnerfennnng iti Den bem Xligct it* 
^au))teten Sted^t« enthalt, fe^t ^ufig bet atrfbmeC pro- 
nuntiare tor. ~Qo ). 93. fommt biefer ttntbnid tor 
bei bet rei vindicatio in folgenben GteOen: 

1. 40. §. 2. B. de procuratoribns ^ ,, — rem meam 
ess^ pronuntietur — ** 
* I. 31. D. de pignoribus: „-^ pronuntiatam 
esset, fondum secundom legem domini esse, — " 
1. 6. §. 2. D. de confessisr „ — si dominii md 
fundum esse pronuntiatnm esset — ** 
unb in L 3. §. 3. D. de rebus eorum qui sub tu* 
tela unb I. 30. §. 1. D. de exe. rei )udicatae: — fet» 
ner bei ber confessoria actio in 



5) 3n 1. 35. §. 1. D. de rei yindicatione n>irb H au^ge» 
brficft burft „tententia declarare rem actorit eate'*. Sgl 
aii4 i 8. §. 4. D. si senrit rind. 

6) ^gC. ). §B. 1. 14. f. 5. 1. 23. §. 2. 3. D. c{nod meto« 
causa, 1. 12. §. ». D. ad ezhibendimi, L 13. f 9. D. de aeq. 
poaaes«. 



Digitized byCjOOQlC 



^«aS, D. ileiadt* eisti: «,-*- de )iire aenrjtutia 
' iii/r^ acÜ^d^tpifOftCiBtiatuii^ ^ '^ 
im^ in 1. 8. §. 4 {H. 81 ^rrkus ykidicelur: -^ etil» 
(tA M^et liiir#4«tati% petitio in h M. §. 1. D. 
d^ tegal^ I» L 8. D« de hia quae ut iodigoia, 1. 12. 
.§^.9, IX^ ^ bpDi9 liberloraoi, 1. 47. %. 1. D. de ma- 
luiwse. te^lamepto, I. 5, §. 1. D. de re juikcata, L 
]l%|^ §. % Dl. 49,y^f^OT' obligationibiis, 1. 14. §. 1. 
Dl 4^ app^UaM«iiibua uit^ ti4imen(iii^ tti 

1. 15u iP< d^ exeepl. rei )ud.: „— vteam esse 
. lierc»4ita|em proDuntiataiE Sit — ''^), 
Pi« PfkMt lu Sntet^tcte 6e(rift, f9 iwfl <6 
mgin ^ manitic^fabtgm ^ht^etj^titMionett itnb SBcr^ 
f{fimine(iui9ttt, tPcld^^ bi< 9att{t alte S^re t>on W« 3m 
ta;Mct<t\ ttt 3ui{ttttati'< S>i9€#eii erfa^reti ^at, tut« 
entfi^ieben gdaffen tocrbett, ob $uc^ bei tönest b^r älu^ 
bntft pioouQtiare unb proauntiatio in einem i^nlu 
dftn tee^ntfc^ett @inne wn ben alten Surtfien gebrandet 
upi^ben Wü^ d^i möge ^Ux nur bemerkt tt)erben, baff 
in SSe^te^jung auf bai ii^terdi^tuin quoi^m bonorum 
jene 9itt£brücfe in feiner @teUe fic^ finben, bagegen in 
^efie^ung auf ba^ interdictum «ti ppssidetis ol^ ex- 
itus coDtroversiae possessionis in 1. 35* D« de acquir. 
▼el amitt possessione bejeic^net tt>trb: 
„ — ut prius pronuntiet judex, uter possideat — **. 



7) %u(b hti ber qaerelt InofFi^iosi if m htm^^tn 
9mnt von einem proaantitre bie 9tebe: »sl 1. 8. §. 14. 16. 
1. 10. 22. f 1. 12«. 29. 1». D. de inofficitosa nnb 1.6, $. I. 
D. de appellationiboB. 



Digitized byLaOOQlC 



^rimmrtiatto« IW 

gKst tmit «nl Um Sbü^insm iai f^fon ofot an» 
Mctmc gtffttltol^ bafi pronootialio im nigaw 6faim 
OB gi ^ b ci fawft Bp e^e oeadeauiatio Mmtftf >tird) 
Mld^ ba< 9m^m(btnft9n mti htm Sttöan tMft m€ 
ciacT OUigatimi tbtt ittc^e aSdn in SBetie^ung auf &rn 
Ußmmiet i SMigtcii |ti(i(^beit Slec^M iecbnirt toirb, 
fe aifff^ Nc S^oflCr tote btefc bcfetitoc SMnttuvg 
Mit htm 9»Atud pTonantiare ^tüftfUät wSnSiaf^ Mr» 
km Bwtc 91011 tfi imidf^ Dct^t, ta< promm* 
in bm «igcgctoictt pHen für ^etf<^ mit prae-. 
|ft ^Uii| mit in benfrlbin bic pronvnliatio 
bcc SivISnfn cinc^ cmbitni SIcc^lifirciM •bct bwäf 
mn xmutm 6(«lai), bcr Gondeamatio *), in bcm 
obmdtciibfn Sto^tffirdte iß. aOein bann müßte ba< 
(bg. arhitriDm de re restitoenda yel exbibenda bei 
ütl €tt a/bitrariae actiones, ttrfe attc^ bei ben refütu^ 
torifdi^ tmb e^^ibilorifc^en unterbieten; pronuntiatio 
gcMimt tMrbcn fepn, unb ia biefe^ in SBirfitc^Cett ni^( 
tn Soll iß, fo bebarf e^ einer anberen J^xrlettund bei 
eagcrai SSegrtfpS Mefe« SBortiJ. aBa^rfc^nlic^ M 
ba< dedarare per sententiam, melc^e^ bie pronmi- 
tiatao »oring^eife b^eic^net, (ur !ffia^ gcrobe biefirj 
SaAnuH sefii^rt. 2)enn e« iß befannt, ba^ f>on 
bea ml^t furißifc^en 6dl^riftßellern proniuitiare reget 
Mn einem befonbev^ imdfügm obv» emfili^ett 



bk fiwmiatio gcsctt ben iriagcr au^iutr »Mir t(^ »«bl fet< 
bk ibtiinio unmittclto b<n|nd<fM/ ober ei erfolgte bie abM- 
lau» gao) cmfcul() obne em pronoatiare. 



Digitized by VjOOQIC 



14M ^itma 

ober frierßi^eti Shi^Mc^eti unb (ErOtren gebrandet 
nmrb: ati< bcm |tictiüf(^a &tMbpnpittt aber t(i <m 
Stt^pruc^ ober eine erfUnuts bicfec 3lrt bcfonbert bii, 
wUlft t>on bnii Sk^t<r sct^ toirb ober ait^c^. 



S>a< &8cbni9 bet »orfic^enbnt Unterfac^s fibcr 
bte Ittlfitlfc^e JBcbcutung be^ WotM pronuntiatMi ^al 
tnfofem rimgen SBert^, oU baburc^ Dielt Sieleit, bt 
benen btefer SuAnut torbmmt, ^^idi befUmmtereti/ 
präeiferen @iitn er^ben. gerner tf{ e« bei bem 6treil< 
)tt beachten f ber aber bit Statut be« ^anbrec^tt *), 
be^ interdictom quonim bonorum unb oti posside- 
tis '<^) gefS^re toirb. 3m Uebrigen aber (onnfe ti iiftu 



9) ffiamm M ber hypothecaria acao eine pronantiatio 

n(4)t Dorfommt, oh»o^I ftc, loenn ba^ ^fanbred^t ein jas in re 
ifi, envortet sterben r6nnte, f^at Heller £ifi^contef7. u. Urt^eil 
®. 217. flTitm. 7. SU erf(dren gefuc^t. ^ber ob biefe (SrfC^rung 
denfigenb ifi, fie^t ba^in. 

10) ^ter fct^eint ^i iß. hai pronontiare f&r bie Meinung be« 
rer )u fpredben, netc^e bad interdictam nti .possidelis Iebig(i(i(> 
auf bie contnnreraia posseasionit be^te^cn »oflen. S)ie0 fcbeint, 
beildufig gcfagt aud) ber ^(ntecefTor @tepbanuö ^u tbun, n>el« 
4)er in einem @ci}o(ium §u Basil lib. XV. tit. 1. cap. 9. ober 
1. 9. D. de rei yindicatione fagt: o ^£l<* cl^rc»!', Totrro Jcrrtry 
ov« T4v/c xaTc» fiovov rov nv^Ctaq l^j^orro? vo/itip ov fi^v ipvci^ 
xi}r xardaxftf*^ figtixotai xtvtiff&-cu Tr}y a^iexialiai' iv ^^^. POfitj 
di ifftk xvQCwq \fivxlj ifffnö^orToq xaro/i;. olSaq <^/, o«» ravva 

;ifoyT(M ngäyfiaroq xai Itxatrtoq ainwv dtanoxriv tc xaX vofiin 
ipflfflv iatnop, aXXd t6 fi}v ovt» noffa^ifhi^ im^gdix'tov /ei^av 

dl TiJ» nf^2 d^ffXEOT«^^* a^^ftir« »ai Püft^q cvfinkixtTtu Xoyoq^ nffo-» 
vtgop iUT€HKr&€u Sil TO ntqt vo^^f , xcd ovtw »a^ tw ovtw 
dixoCTJ/ Tct ;rc^> «^^ dcirifOTt/ac'C^rc^.^^«»^ «« ari^nxxtu ßt. y 



Digitized byLaOOQlC 



^rotiuirttatto« 166 

um, M 9h Me proDuntiatio Mne astn^ümlU^ 9f» 
tofang ebct Sirfitng, fonbmt nur bie em<^ feben fg. 
aibitriain de re Testttaenda Tel exhibenda (). S&. tafi 
bcT StUger gfgfu bot wtgc^orfamni SeHagten in iitem 
' fößoirm hnatt) gt^aht ^obe: nH)bur^ bann ^eifk^ 
t«tf ^mmmnie gtefttieat tDtebcr {meifel^aft loetben miicbe, 
Won bit dlimtt für |urifKfd^ unwichtige SJrgriffc ni^ 
MoU ftcfonbcrc tcc^mfc^e 9luäbrii<fe gebilbft ^dbfn. 

3ii bct S^at a6<r ^at bie pronantiatio eine üsm 
fiSimUdft Sebenftiitg. 

Siito&fbetfl ifl bei ben Xfagen, bei toelc^en eine pro- 
mmliatio MT bcm €nburt^ei(e t^orfommt, ein foId^e< 
bcc Conbemtiatien twr^erge^enbe €rfenntni0 fiber bat 
lo^n htm Stlä§n tf^aupUU binglic^e Steche fc^Iec^fer« 
Hmgi nof^oenbig. SBet ben anberen arbitrariae accio- 
nes tütth untit Umfiänben (si manifestum Bit, resti- 
tm noo pofise) mit Umgebung biß fog. arbitrium de 



X09 *m9, V7ZO fhv X^ Tov ßi. ritXov h Tfj y' Sia%diti' avvqir' 
it0 dl xavft] t6 iii^fjfihov h tw a* tI. tou avTOv ßi» Stax, if, 
(Qood dicere mit, hoc est, nonnallos dizbse, specialem in 
rem acttODem adrersiu eam solam intcndi, qni proprie pos- 
MMoaem, had aulem adrersos eura, qai naturalem detentio- 
Bca babcjt PosaeMio antem proprie est deteotio animo do- 
■iai Seift «atem baec interdicta locam habere, nbi ddo de 
prtprietate rei litigant et nterqae se et dominum et posses- 
ftw iMi ^cit. Et litt poasidetis qnidem inlerdictam locnm ha- 
bet ui rebus immobilibus, Utrubi aulem in mobilibos. Nimi* 
r«B quando certamini de proprietate etiam de poMessione 
c««tf«Teriia joncta est, primum possessio examinanda est, et 
tane apnd condem jodicem de proprie^te qnaerendum, nt re- 
JstaB est Itb. ilL Cod. tit. 32. const. 13. Haie concinit, qnod 
dictan est libro eodem tit. L const. 10.), 



Digitized 



by Google 



106 ^admii 

re rraütuenda «uc^ umnittettar etec Conbenntfiott n^ 
frism; tsL 1. 18. §. 1. D. de dolo malo. SM fmm 
Xlagcn aber mttfi am^ nnttt btcfett UmftSttbnt ik pro- 
nantiatio erfüllen, i»eU fie für 6eit .fflSger aW Oranb» 
läse einft ettoa fänfUg dm bemfefbiit »or|tt(c^fi$ni&m 
exceptio rei )udicatae Don SBic^gfrit i{l '^). SRol» 
tofirbiget SBeife io<rben in bem betanntcii $. 31. J. de 
actiooibas $ttcbt titfaii$tn arbitrariae actionea 
nic^e erttSbitt/ bei benen, tvie gefagt, ibrer Slatar na^ 
eine blofle condemDatio ntematf genfigen fann; bei bt* 
nen ficb alfo bie gfiOnng etneff Vit^xli Mr btr con* 
deomatio gemifTetmafkn »on feibii Derflebt: tMigefibvt 
fcbelnen btefenigen arbitrariae actiones^ bei^bentn 
biefi nt^t eben fo ber SoO i^ t>o(Iflanbig anfgetäbtt 
{tt fepn '''). ^a tneOetcbt ftnb ti blef biefe actio- 
nes, tt>el(ben ber iRame arbitrariae tec^nifc^ {nfemmf, 
mfibrenb jenen biefer Slame eigentlich gar nic^t bei» 
gelegt werben barf: fo bafi alfo bie 9(nf)ab(ung ber ar- 
bitrariae actiones in ber 2[n(iUutionenf{eKe fiberbaupt 
DoDfiänbig märe. 

(Eine anbere eigentbämHc^e 95ebeutung ber pronan- 
tiatio bef{ebt in golgenbem. S)ie condemnatio tonti 
ibrer IRatilr unb bem SBortlaute nat^ immer mtr eine 



11) ®^g(. Xtlitr dfter im Sontefiation unb Urtbfit. 6. 
212 ff. t 

12) VnbeH erfUrt bie 9Bo^( ber S3ei(iNele einer «rbitr«ria 
actio in ber 3nfKtutionen^e d. @a)}ign9, C^fitm 83b. V. 
<S. 130 f., jeboA f((eint er einige JSCogen mit Unc«^ na bcn 
arbitmriae actione! ju ^d^^len. ®. ^u^ta Snftitutionen $Bb. ü. 
®. 127. tlnm. q. 



Digitized by 



Google 



OUtKion pö^ätm bm fUg^nbm Xfiger unb beut f^ 
fk§m ScfioflCoi {wr S^Ige ^aben: nac^ bm @rimb« 
d^ ^obligalio tcrtio noo oootrahitar^ Um hU €cmk 
bfamotiü« avf Sriftf &me Sirfnitg Stimmt. 2)<iffff6f 
tfl bor 9iff M bim fog. afbitriam de re restiluenda, 
«0 itf M^fic^ in dnnii 95efeftl an bm Scflastcn be» 
IM^/ bdf er ttfühmm foOe. ainber< aber Der^tt ti 
iU^ nrit bcr promiiitiatio. SHcfe tf{ bä ben f r&fubi« 
cten tmb ben anbeten klagen/ bei rotldttn fle Dorfcmmf; 
ftetf in rem gefaf f. S)em SBortlauee nnb t^rer tSia* 
tu Md^ ^^) fawi pe baber eine trätet retc^enbe ®ir« 
hmg labctti mb in b«r $^ fiiiben t^ir anc^, ^ 
bics'bcc Go^ «fes jodicaia ya» facit inter partes^ 
«Ut^ in fiEJier t^m (Strenge feffge^a&en, ober aber in 
e^BMlI&nlk^ l^benteng genannten morben ift. ^t^ 
tmmt iß, oefabc eingreifenbe SBit fung bte prommtiatio 
W fi^iciaffragen ^at: man f^at fogar atö Stegeir 
anfflelm i»cüm, ba$ fie jus iater onoes mad^e ^^> 
jDffdibar liegt ber Ontnb ^tert>on nti^t in ber eigen» 
t^imlMKn Statur ber ^SfnbtdaiRagen, fonbem in ber 
ber prommtiatio. €ben barum mi^cn &btiKc^ ®rttiib» 
ü^ gelten, wo eine pronuntiatio bei anberen jMagen 
Mtfommt Unb fo erfc^eint benn ott golgernng au^ 
aOgemeineren principe; tooi man biß^tx a\i ein« 



13) 9gL SttiUr a. a. £). iDoc^ mu$, mad Getier ^icr 
nMb iDdtcr^m fikr bie in rem actioncs ikber^aupt )u tetoetfen 
Mi auf biqmgcn befjbrdalt warben, hii wel4^m eine 9»nuiu 
tiafi» tcthnmt, gstt alfo ). 93. ni<bt t>on ber Pnblicana ober 
Scrvinu actio. 

14) itcUer a. a. £>. &.9n <f. 



Digitized 



by Google 



»ebte S^onber^etteit btttädfitt M/ bafi nSmlic^ 6je pro- 
nuntiatio, mnn btt ^titeftatcr^e gtgtn ben im £cf{(u 
nunte etngefr^fm €r6€tt mit ber hereditatb petitio 
ober qaerela inofficiosi tlait itnb fSr. t^tt. ptonuntitrt 
t»trb/ ottc^ gesenfiber ben $BmnS<^tiii(lne^nierti unb ben 
Im !^c({amente frdgelaffettenGfla&en^^)/ ober toeim ein 
l^itoeiper eisentbümer einetf ®runbf{fitfe< ffir bief€< 
eine ^r8bia(fert>ttut Dinbicire mib ßegt, au(^ für feine 
aRlteiaetit^er gilt ^*). 



3n ber refcrtbirten i(on({antinot>oIi(aner fdafllitm* 
S^mh^iSfxift, meiere idf jfinsfl M Supplemeotum edU 
tioois Basilicorara Heimbachiaiiae berau^egeben ^obe, 
finben {leb )tt Hb. XV. tit. 1, mehrere Schollen/ in be* 
nen ber pronuntiatio geba(^t n>irb. S>iefe — fSmmt* 
Ii<^/ tt>ie e^ fd^tintf aui ber S>isef{enbearbeif ung be^ 
Snteteffor Step^anuö entnommen; — mSgen ^ier 
nm fo me^r DoDfianbig mitget^eilt werben, ali fU nie^t 
nur bie SSeranlaffnng {u ben »orf{e^enben iBemerfttngm 
gegeben ^ben, fonbern anc^ noc^ )n anberen SBetrac^« 
tungen @e(egen^eit bieten. (£< finb folgenbe: 

1. Schol. ad Basil. XV, 1, 13 = Dig. VI, 1. 13. 

P. 8 sq. meiner 9(tt<9o6e. 

areqxivov.TovTovo- Stephan!. Hoc in- 

tjaov al (iri äga ano fw- telligc, nisi forte 

gav (?) rj- i^ äkki^g alxiaq vei ex alia causa praeter 

15) Heller a. a. O. @. 382 ff. 

16) (5. 1. 4. §. 3. D. 81 tercäiu Tind. AelUr 0.409. 



Digitized by VjOOQIC 



^ronuntiiitio* 



10» 



8^ SoXov 7UU TcovXffiag dolum et culpam posses- 

rav sioaciifoogog 6 obci-- soris servus mortaus est 

n;^ krüLevTriCt. inü yäg Nam si ita mortuus est. 

ovTM^ iTilevT^e^ ano^ absolvitur rens, nisi post 

Im^cu 6 iyag&£ig, nXfjv pronuntiationem mortuus 

£ii fitj ftcra ngovovV' sit in 

xariova]^^) irdLevTr^as. dig. 15. 16. 17 et 27. 

tov[Toyag}i^7[j^v}oi^x] hujus tituli. Quid au- 

iitcnrruiaug r[plg x]Bi[jii'' tem estpronuntiatio? 

voig"] kw rS u ig' i^ xal Disce. Si in rem agatnr 

z^ iiy. Tovrov rov ri. et rem meam esse pro- 

(tc ovv\ icrl nqo[vovV' bavero, a judice p r o n u n^ 

rarifüv^ liaß-i. r^g Iv tiatio fit. Dicit enim 

^^|A TtiTßüvuivfig ü ano- judex: demonstratum est, 

8€i^fü To nqayiut ifiov rem actoris esse, et ita 

uvai, yhmu ano Jix[a- reus aut rem restituere 

4nov]nQ[ovovvraxi(ov, debet aut quanti in li- 

Ü/Q^i yäq 6 dixaariig' tem actor juraverit con- 

ov9[i0Tfß TO ngäyfia Sia- demnari. Hoc enim di- 

ffigav r^ ntrirwgiy xal cit dig. 17. Ulpianus. 

iaoxoTacrijaat to ngä- 
jfa ri ogxtp rov axxoQog^ 
xutaStxd^ad-ai. rovro 
TUff iptiaw kv T^ i^ diy. 
b Klpianos "). 

17) S)a4 in JKammern Cingefdf^foffene ifi von mir ergdnjf 
«•f^cn. MXiH »tebcr^er^u^ellnt, %at mir ni4)t gelingen woflnt. 

IS) 3n 1- 17- I>. de R. Y. ße^t mm^ttii in unferen Vu^ 
Sstai bavon nii^tt. 



Digitized by 



Google 



110 



3<idpari(i 



2. Sdiolia ad Basü. XV, 1, 17 = Dig. \% 1, 17. 

§1- 

P. 12 sqq. memer 9iüiQaht. 

jüioxQiov^^,) Tiq y.ax^ Alienum quis servum 

iX^i ovxirtjv, kvijx&fj ^i^qI detinet, propter eum in 

airrov rij Iv pifi, xal i^- rem actione conventus 

fjvix^^ ngov ovVT a^ est, et pronuntiatio a 

tiiav **) naQa rov &- )udice prolata est. Quid 

7C(yST0v **). rl Sk latl autem est pronuntia- 

TtQOVOvvrarifav; fjui- tio? Disce. Si in rem 

&e. r^^ Iv phu xivovfjti- agatur et rem meam esse 

^vtjg £l ä^oSel^at ro ngä- probavero, a judice pro- 

yfia ifiov elvai, yivsrai nuntiatio fit Dicit 

ano rot [iSixacrov] **) enim juder: demonstra- 

nQovovvtarifav. Xiyei tum est, rem actoris esse, 

yaQ 6 SixaGtriq* avviatt] et ita reus aut rem re- 

roSs ro ngäyfia äuxy^i- stituere debet aut quanti 

geiv rtp TceTircogi, xal loi- in litem actor juraverit 

nov XQtj rov Qkov rj ano- condemnari. Igitur quum 

xaraavijaa^ ro ngayfia quis alienum servurn pos- 

iq OQX(p rov axroQOg [xa- sideret, — accede enim 

ra^Sixd^ea&ai *'). rivog ad propositum, — et in 



19) £)atf Sofflcn^e ifi hit fgfiijvtia dq nXdroq ober htr tvM 
ber i. 17. §. 1. D. de R. Y. oui bem !Did(fien€omimntare M 
@tep(anutf. 

20) 3n ber Jp@. wirb balb ntgvovw, balb nqovovn. ge« 
fdf^rieben. 

21) ^te J^@. f)at axxo^oq. 

22) ÜBar ni(^t |u lefen In ber ^@, SßitMdfi iataCorto^. 

23) 2Dte J&®. (af b(o$ itxaiif&iu. 



Digitized byLaOOQlC 



111 



Viftoftirav^^) tohnrv rov 
oUmQwv obrlr^y, — iX^ 
&i yoQ knk ro n^aXBifit" 
wwr, — ivag&inog t^ Iv 

rartaPy iig nfodrjlov tB 
xtti opa/itfißoXop Bivai 
lomop Tipß xoi noccka^ 
«ro^os fAoqap fu&' tjp 

Ifyu Tocirvir 6 lovidcoßog, 
ü fioQcnf Inoir^BW o noa^ 

xk^nti Toy ahuTjpff x9V 
for tvagdipra xaraS^ 
itmOf09m xoi ini rotg 
Mmjfüoig ^ Täig imigcug 
Toug ij[ff^ xatpov T^g xa* 
raihaig, ov fMOPev 8i xa^ 
map aXXa xui näaav xav- 
tfnr j^5Ka^^«<ri9-a#, yi?- 
«ir JoimUoi^, xai S$a 
tmko xai tw fuzä nfo^ 
mtmf^ ttnuxov fig cbio- 

rmmimp anaxa&iara^ 
•t xal oiß fiopw aih 



rem actione coDTentus efr* 
sttf proDuntiatio pro- 
lata est, ut jam raora pos- 
sessoris manüesta et ini- 
nime dubia sit, et ^ost 
haue servus mortuns est 
Dicit igitur Jnlianus, ai 
moram fecit possessor et 
serviim non restitui^ re* 
um condemnari oportet 
etiain {ractuum nomine 
▼el operamm usque ad 
condemnationis tempus. 
Nee solum fructum sed 
etiam omuem , caasam 
praestandam esse Julia- 
ntis dicit, et ideo et par- 
tum post litem contest»* 
tarn in restitationem ve- 
nire, hoc est restitui, nee 
soluffl^ipsnm, sed etiam 
fnictos sive operas par- 
toum. Usque adeo etiam 
eausae, id est quae quo- 
übet modo accedmt, post 
litem costeatatam in coft^ 
demnationem actionis in 



9A) £>•• $^. ^ irl9 M^ii^ifTd^ 



Digitized by VjOOQIC 



112 



3«*Ärja 



t6v^ aXla xal rovg xa^- rem deducuntur judicts 

noifg ijToi rag onigag nimirom officio, ut si pos- 

rcüV ToxBräv. knl roaaiH sessor occasione send 

TOP xal al xaikfcUf rovr- actiopem legis AquUiae 

' iart ta omaaovv ngocyB- acquisierit, — pone enim 

v6 flava 9 (Aetd ngoxäroQ^ servum a possessore post 

^iv xatäyovrai elg rriv litem contestatam usuca- 

T^g Iv ^kfixavaSlxijv oqH ptum ab alio Tulneratum 

(pixiq) SfjXovoTt tov Sir- vel occisum esse et sie Uli 

xd^ovTog, oTi käv 6 noa- tumquam domino actio- 

aiGatag ngotpotGU xov ol- nem legis Aquiliae com- 

xkrow TtxYicrjftai TW äxov' petere — , si igitur per 

ÜMVy — ß-hg yd^ OTi iura semim possessor acqui- 

TiQoxdtaQ^iv oiaovxani" slerit acttoDem legis Aqui* 

TBv&ivra ^^) nagd tov liae, dicit Julianus, cogi 

nooöiaaoQog tov obciTt^v eum cedere actionem le» 

iriQog inXr^^tv ij dvellav gis Aquiliae, quam per 

xai eigfioae Xomov airt^ servum acquisivit, quem 

mg SaanoTy 6 dxovtkwg possedit et post litem coa- 

'— , kdv ovv ngoffdau testatam usucepit Quod 

rat; oixiTov XTi^afjTai tov si dolo serrum possidere 

dxovthov 6 noGckaaiüQ^ desiit possessor, postquam 

q^lv lovXiavog, dvay^ semel, nt dictum est, oso- 

xdQea&ai ovtov kx^t^tiv capiendo post litem con-* 

roy axovttiov, ov äxtiq-- testatam ejus sern domi* 

Gcao nQoq>diSH tov ohti-- nus effectus est, et aliits 

TOV, ov ^x^ vne tvjv quis servum injuria occi- 



^ 25) 3n ber J&®. glou^fe t4 &» Ufen: ovüovganwtvixm. 



Digitized by 



Google 



^roimtttiatio« 



113 



aimi j t uEo x' iV (Uta nfo^ derit; tone pretimu servi 

xiauQ^ ctiaovxanntvonß aai actioneß ackersus oc- 

ffCToy. «i fniwToiTuna So- CMorem fN^aestare sive ce- 

kov knaiöawQ t% rav oln dere possessor cog^ttur, 

xkrcfv wofifg 6 stoaaiö- utnun eortio] actor yo- 

Mip Ma^, liff e^ipiTToi, luerit. Quodsi restituit 

Seamotfig rovrov avvov qai nunc cODvenitiir, de- 

xoi OAxirov im r^g ov- bei etiam petitori fructus, 

€ovx€aäoitog tiSfi yetfofu-- qaos ab alio possessore 

iH>g fitra figoxarof^j pereepit, — pone enitn 

mi TIC ir«^o$ [jov] oln eum, quum aliuB servum 

xi{Triv\ «ireUt» a]Si- detineret, iq rem actio- 

z^iikQ« ''^^ ''^ Tifi^jeM» nem intendisse et semim 

Tov obcfa#v 37 r^r^ xarcL obripniase et partum et 

Tov optlmog a/tayag operas accepisse, — has 

stof^piT ijto^ ixgwQÜp 6 igitur petitori, qui re vera 

iUHHfiteüQ coßoyxa^ai^ dominiiB eet, restituere 

onon^oy emw 6 ntvl" debet: non eoim lucruin 

TMf SUmto. iaunut&usxüv facere debet ex eo servo» 

6i 6 rw ivayofUPog otpü^ qai in Ute esse coeperit. 

lu T^ luilxmQ^ xal rovg Qaodsi is qui nunc cou- 

mgmaig ovg Ütvx* nof' veDitnr, fleivum dcsierit 

Mfov POfUmg XaßWy — posndere eumque peti- 

iMg yoQ^ Sri kthfov vor tor exempli gratiä septcm 

oatktrpß Tuxrixomog xivtj^ menaes detinuerit et ser- 

cag ripf h ^fi xai awag- vns denuo aub detcntioDc 

fuUfag tw obUnpf maße poasessoris constitutus fn- 

Tow raxirm tuh tag oni^ erit, non debet ci fritcttim 

fog — , rccvrag ovv ano^ aiTe operas restituere ejus 

tta^ ht. s^i. ^ 



Digitized by VjOOQIC 



114 



Qaäfmia 



&€iag ovn Siimorp'^ ovvB 
yäg onpilXu xigdog iotur^ 
n%Qinout» ix rov ohdrov 
tov ilg nQOMatap^iv xav* 
ev€x&^og. <1 Si vov oi- 
Tcitfjv 6 vvv kvax&Aq 
[xatix^tfif] '•) i9€^vü€gT0 
nm * Tovrov %axk(f%w o 
fwtttt^q knl (Ajjvag ^. m^ 
Xov %a\ noXof imo xctt* 
ojr^y sbgedf rot; noaaiö^ 
üOQOg 6 ohcirtigf oifx 6^ 
ili4i xaqnov f] cmiQaf 
anoxct&tatüv aimp rav 
XQOvoVj iea&* ov etvwog i 
nntjifag ijtoi 6 nsvirkiQ 
Ikfx^ 7^ '^ov oixirov vo- 
jUffv. ro 8i ÜQfi/iivoVy ot^ 
6 ry Iv fii$ iva^&iig 

cruotdAfoy h^iüQtSv, rov« 

TB&Bfidnatai, fura nfo-' 
xataq3^ ovcaimanhevae 

TOV eixitipf, rOT6 fOQ tut 



temporisy quo ipse, qni vi- 
di, 8iv6 Petitor scm pos- 
aessionen habuit Qiiod 
antem dictun est, eam, 
qiii in rem a^iooe con- 
ventus est, petitori actio- 
nem legis Aqailiae cedare 
cogendum esse, hoc tunc 
locum habet, quum, ati 
propositom est, seryam 
po8t litem contestatan 
usa cepit Tone enim 
usneapione donunns servi 
effectus actionem legis 
Aquiliae tarnquam domi- 
nus acqoirere potait: soll 
enim ei, qoi occiBionis 
tempore dominus est, le- 
gis Aquiliae actio com- 
petere sokt: hanc igitur 
petitori cedit, licet ser- 
vum usttoeperit, qoia post 
litem contestatam demum 
usiicapio ei impleta est 



26) 84it in bcf S^. 



Digitized by VjOOQIC 



fhnmmtliatio« 



115 



fiff TOT ohcktüv ftwofuyoq 

anor^ror iaemihoir fw^ , 

Y^ couiMtdOq iUi&B$ 
tEmftxmt&m* roSror o£y 

tm obtinpß maotmaml* 

El^ ftoparinol^ Si maram feceril 

tl9€Po noceiect^Q kv in homine reddeado 

een0xmra0rmt^fp tj^ possessor, hoc est u 

alxitf, rovti^Tviß Stwiß flammio eumreetkiiiopor« 

nawtmg ixQfjp amov anfh- tw et. Manifestum aulem 

xtM&Uftaaßm, ufoifiXov eftt^postpronantiatio- 

Ü^ m futd n^owovv^ neni servuni reddi de- 

rmriova x^mv ijp tov bnisse.. Ita igitor oasuni 

iWnTy umotodipßM. ou- fiofcns die ^si pronun- 

rm^ otry ßtfuxtt^uiß tM tiatia pitdata fberit'', ut 

m^o'V ovwr ar l ov g y€^ de caetero mora mimme 

9fabnjg, iva xal ca^ofKpir- dubia Sit etut ne tibi 

flöiög ^ Imfwiß ri fidfa adveneftar quod paulo 



27) X)icf i# eine TM^aY^a^ii betf (Step^anutf Su ben SEBor« 
In kr L 17. §. ]. D. dt: „si monNU feeerit in homiae red- 



♦2 



Digitized by VjOOQIC 



116 3<tMticc 

xcu Iva iiti ivavn(o&^ ante in fioe dig. 15. di« 
api 10 ngoeiQijfiivov kv ctam est, abi Ulpiaous 



T^ xiXu Tov u diy.f h&a 
Suxari^Bi 6 ovkniavog, sitb 
ßtvahog ^v 6 olxhtig ettB 
xal fii]. iöd-i Sk, ort arr 

jJltQOV 71 TtQOVOVVTa- 

rldov awccmsrai t^ ogtp 



distinguit, utmm semi^ 
venalis 'iueiit, nee ne. 
Sdas autem, hodie pro- 
nuntiationenconjoagi 
com senteütia sive defi- 
nitiTa judicis deeisione. 



liytyvv ry cnrrorsXei rov Judex enim sie loqnitar: 

SiTcdCovtog tp^qxp. ovtch Ex bis, qoae afnid me 

yaQ (priöw 6 Stxaarijg' acta sunt» intdHgo aer- 

kx rüv nag* kfiol xzxwri^ Tom p^loris esse; vide^ 

liivayv tiglcxta rov oixi- tur jgitiir imhi, quod etc. 

TrtP Suxf igovtm T^ nett" et aie pronuntiationi con- 

ttogi, üwoQÜ rolwv roSif demnationem ad jicit Quid 

Mrt ovtm tfj ngo9BV¥* ergo? Qaod olim de pro- 

rarlo9i trpß xaralHxtflt nimtiatione dtctom eat^ 

kniyBi ^% rl o5p; ro nd^ hodie aocipi debet de 

Xtuntgi ngövovi^Tet-' oaau» obi a posaeseore 

rio vog ÜQtifävov Sei Si^ post .condemnationem ap- 

X^o&cu ciifUQov ^xxAi^rov pellatio interposita est^ 

naga rov noüaiaaogeg ubi forte damiatas^ qoiim 

hmSo&iiatig futä n/y ye^ senrum reddere deberet^ 

vofävfiv xm avtov xa^ boc quidem non fedl^ 

raSlxtiv, ote rvx^v xata* aed appeliationem inite* 

Stxoff&elg xal oipBÜMv posuit^ et medio tempore 

anoSovvai rov ohckrtjf» servom mori conttgit. 

28) 34 Im tia^im^* e^ nt^t ta bcr S^. in^ fUS^L 
^oäf w&rbe bief mo^I cm ffe^tar fc9n. 



Digitized by VjOOQIC 



yrommtiotto* 



117 



ravio läiw oint btoitiöw, 
oi«^ jsori i/inro ngoxet- 



StephaDi. Qoia Di- 
miram lis contestata est 
et prettiun accepi. Nam 



ßo9. nfnifiOTog ydg firi si prettum datom non 

SiMmo^^ alXa rov oi- fi^erit, sed servas apad 

xixcv sutQ* ifioi r€A£i;T77- me inortuus fiierit post 

ffovTOQ f^^A nfoxärag- litis contestationem, tiiDC 



ofacmr X^a dokov xai 
mubtag ifnjg öunlfAtianf 



iocum habet distinctio in 
dig. 15. facta, Bec aliter 
aestimatioiiem servi sine 
dolo Tel culpa mea de- 
functi ' praestare cogor, 
quam si servas Tcnalis 



^a^jpoß ipfopcat/iiirpfy A erat et moram fecero. Et 

fxi^ 7UU ßepaXioq ^v 6 oi* ut breviter dicamas, ho- 

^dnjg xal iwQCtv kmoiriGou nae fidei possessor servo 

tdk iaiUiq ümJp rote 6 post litem contestatajm 

jSms qdd€ voiuoq rsA«^- sine dolo Tel culpa ejus 

rijooyrog tov oixtrov /tts- defuncto tunc condemna- 

xangoxaraQ^vSlxafiii^ tur, si aut Tenalis fnit 

TOI 86Xov xal TcovXnas serrus et mora petitori 

ovröü xoTtduca^etaif ort facta est, aut post litem 



») «ans ^«ffel^e S^oltum, jebo* oj^ne 9lttiiim M »er* 
MM' (ommt m ber S^. unmittelbar voriger f4^on einmal Dor. 
€4 s4to iM>61 stt L 17. pr. D. de R. V. 



Digitized 



by Google 



118 



3a^i& 



17 ßBväiiog viv 6 obcitfjg 
, xal fjLoga ytyk»r}[tai r^ 

rag^iv tov olxirfpf lin 
mQ9j6vta ntoXriactg 6 ßova 
qdäe vofisvg rifififjia Ha*. 

ßWf ^ (Mxä flQOVOVV* 

raxlova ktBlsvn^c^ 6 
olxirtjs, ravva yctQ Ücri 
avpäyavra Uyuv ix roS 
a. xal ix tov a xal ß[ 
&ifAaTog TOV naQWfoq 



contestatam bonae fid^ 
possessof seiTuin adhne 
yhrentem vendMit et pre- 
tium aocepit, aut servas 
p08t pronaiitiatio&em 
mortuos est. Hoc eaim 
oolUgere est ex dig. 15. 
et dieinate 1 et 2 hu|U8 
digesti. 



3. SchoL ad BasÜ, XV, 1, 18 = Dig. VI, 1, la 

P. 14 meiner ^utfgabe. 

Nota quod usucapio- 



cfi. ort fi ri^g ovcov^ 
xaniovog äpdax^O^ [pif 
X^vBi Tfjfy imo&^aiiv oin 
Si^^) avoTQinu rtjv iXav* 
&agiav. a^[^]^[st] xal 
roMm^tiv] bcq>[aiVBta&ai 
XQV2 nQovovvraTio* 
va n\aQaTov] Sixaatov' 
[<wvä]c;rj7 rov obcittiP 



nifl rescissio non dissol- 
vit hypothecam nee in- 
firmat libertatem. Cae- 
terum etiam hujosmodi 
pronuntiatio a judice 
proferenda est: Demon- 
Stratum est, hunc honii- 
nem actoris fieri debere. 



30) IDer ühti^t Zi)til M @c^oIium« brauet (ier nidfi mit* 
get^cilt )u merbett. 

31) Sn ber J&@. glaubte iä^ §u (efcn vno&e^^v ti a/. S>o4 
mar baran tootfl bie Unbeutli^feit ber ®c|^iftsäg< (B^utb. 



Digitized by 



Google 



^mmtJutio. 



11» 



L SdMlBa ad BhIL XV, 1, 27 ss Dig. VI, 1, 27. 
§2- 

P. 18 sq. meiner Vu^gobe. 

ötiipdvov.dn€vyaQ Stephan!. Dixi tibi 

aoi xai ir t(ß iC Si/. ori etiam in dig. 17., dete- 

Y rq^ anofut4)ic€iti^ Jux- rioraiionis aestimationeai 

rlfoiöig ov Tcara tpvaiv non seGUDdam naturam 

n^ bß ^fi aiUa per ja- ia rem actionis sed per 

ißtakiauaxüxttu t^g ow judicem exigi. Itaque si 

hf QifA a6&i9cvürig oyx in rem actio deficiat, non 

olöv ti iCT^ Ylvfff&4u potest fieri deterioratio- 

r^ astofuuifftws xora- nis condemnatio, — quo- 

Six^ nmg yoQ^ ore xa2 modo enim, quum defi- 

aff^tpü 71 h pifif aXV ciat in rem actio, et tan- 

if/ifwup tov ducd^ovTog tam officio judicis dete- 

yivmu rijg ano'fiemaewg riorationis condemnatio 

xaradixfi; anoXvercu ovv fiat? Igitur reu8 absol- 

o piog, xav fura nqo- vitor, etiamsi post litem 

moQ^ 6 oixitrig ktB- contestatam servus mor- 

ieiniawy ip ^ dfjlavon tuu8 üi, ü nimii^uiii ser- 

n ßtuahog r^v 6 olxi- ras yenalis non erat et 

n^ ^i lioQa ytykvrßiUy mora non est facta, nee 

foßtnmkfqöag airtov lAtta possessor enm post litis 

i^goMajtiQ^p 6 noaciaawQ contestationem vendidit 

ro ti^mm Siaßtv. knl et pretium accepit Et 

ixteti^ yof anokmcu quidem ab utroque al^ 



Digitized 



by Google 



^^iißtA& 



xYi^av 6 ohtitfig wg iyvmg 

ivog Si Tovranf fitj imo- 
xHfiivov elfre /uera 7t qo- 
vovvtatlovtt kT^XsiH 
Ttjaev, Ttahv 6 noaaia^ 
aoüQ xatccSixa^BtcUj dtg 
Hyv(og h r^ avr^ t^ Siy,, 
äansQ ovv xai (AijTtfo 
n^ovovvxarlovog yfi- 
vofiivfjg sl Tcara SoXov 
t] xovlTicdf Tov ivax&iV' 
Tog iTelevTfjaeVy wg SbI-- 
xvvai xal ro xa'*') Siy. 
xal ro TtoXkdxig rifiiv ei- 
gfjfiivov, ort xal 6 ßova 
tpiS^ vofiBvg fisra ngo^ 
xdraQ^iv ano dokov xal 
xovknäg ev&vvercu. 



solvitur*. Si vero servos 
moituus est ea conditio- 
ne, quam didid^ti dig. 15 
et 17., vel absque e)as- 
modi conditione si post 
pronuntiationem inor- 
tuus sit, possessor rursus 
condemnatur, ut in ipso 
illo dig. 17. didicisti, si- 
cuti etiam tone, quam 
ante pronuntiationem 
dolo rel culpa rei mori- 
tor, oti ostendit tum dig. 
21. tum quod saepius a 
nobis obserratum est, 
etiam bonae iidei pos- 
sessorem post litis con- 
testationem propter do- 
lum et culpam teneri. 



32) 3Benn ber Ztrt f)Ht feuerfrei i^, loatf mir oöerbrng« 
awdfel^aft f*ein*, fo »ifl ettp^anui fagen, ba$ berSöenagtc 
in bem jaoor angegebenen SaOe fon>ob( in ber ^atiptfadbe ott 
in gjetreff ber ©eterioration freigefprocfren »erben aiÄffe. 3« 
hm golgenben ^^It er bann bie SdOe auf, in welken ber «e* 
fla^tt wentdfien« in ber i^tM^tfadK conbemnirt toirb. 

.33) 3n ber j^®. fie^t m^. 



Digitized 



by Google 



^ratmtiiitiQ« 



121 



5. SchoUa ad Basil. XV, 1, 7» = Big. VI, 1, 79. 
P.33 sq. meiner Vutfgabe. 

ILccTäxi ^) Tig alo' Possidebat aliquis ser- 

70»$ ohUnpf xal fiQOTca- Tum alienum et in rem 

rriqildTj t^ h ^Uy aXkä actione conventas est, sed 

fura a(foxaT€x^^iv ov (irpf post litis contestationem 

fuva n^ovovvrario- non autem post pronun- 

ta ittlwTfjöBv 6 dixi-- tiationem servos mor- 

xjjg. noiovg a^ 8ti rov taus est. Quinam fnictus 

rtfiOfuroip anamj&^vai sive operae a possessore 

xaosiovq ijTOi onigag^ ii- cxigi debent? Labeo di- 

7€i Xaßtuv Tovg ano xaf- cit, fructns a tempore li- 

Qov n^oTunag^iuq I^^XQ^ ^^^ contestatae usque ad 

r^S rov oixtTOV TiXturijg. mortem servi. Haec qoi- 

Tovra fih ovv än^oaSio- dem indistiucte Labeo. 

pünußg laßiiov. 6 8k nccv- Paolus autem distinguens 

Zog SutCTi^/ury ovtü) ipti^ sie dicit: fructus a tem- 



ch' ananütai rovg ano 
xoifov nQoxatag^ewg fii^ 
ZQ^ r^S tov ohchov re- 
livrf^g 6 ififAOfASVog, ü 
fai ägd^awißri rov ol- 



pore litis contestatae us- 
que ad mortem servi a 
possessore exiguntur, nisi 
forte servus ante mortem 
in morbum incidit et con- 



xktipß ftQO rijg reUvtrig sueta perficere non po- 
a^^ncrlif TO^l fugmiaüv tuit 
xoi ra (fvvyd^ nqdmuv 
§iii Supac&ai. 



34) Oo« Solgenbe ^dftmt bic iQfiiiPtia ober ber S^her ber 
L 79. D. de rci Tiacl. ava htm S)tge^encomfiientare be^ &U* 



Digitized by VjOOQIC 



122 



d«4MA 



ave^dpov**). ov/Ae-- Stephani. Nonpost 

ra nQovvtarlova^ ai- pronuntiationem, sed 

Xa [isrä (Aovov 9r(ioxa- solom post litis conte6ta- 

TctQ^w. tionem. 

ateq^avov^^). oißfi^ Stephani. Non a li- 

bc T^g TtQOXcetaQ^Bfog iwg tis contestatioiie usqae ad 

xcetadixfig aU,a img t€- condemnationem, sed us- 

X$VTfjg Tov obUroVj änuS^ que ad mortem servi, quo- 

fMtä TtQOTcoTiXQ^nf xal ^'') niam post litis contesta- 

jiii) fura ngovovvTa- tiouem neque vero post 

riovaktii^vvTjaev.^yäQ pronuntiationem 

äVf [ßi fiBTa nQOVovvTa- mortuus est Profecto 

rlova kreXBVTtjöBvi] rag enim, [si post pronontia- 

fAiXQ'' xarccSixfjg onigccg tionem mortuos est,^ ns- 

anatrtliTOf <og iv r^ i^ que ad condemnationem 

diy. TOV naQovTog xL coi operae exigerentnr, ot in 

nagadidora^, fjUfivtjaoxal dig. 17. hujiis tit tibi tra- 

Twv iv T<p x^ Siy, ooi ditum est Memineris 

naQaSeSofjLivwv. kxBlvo Si etiam eorum, quae in dig. 

olSag fia&dv ix tov u 27. tibi tradita sunt II- 

xal i>^' xal 1^ Siiy. tov lud autem dididsti in dig. 

nccQovTogTi.fOT^xaVfiBTa 15. 16 et 17. hnjus tituli» 



35) S)iefe SVnmcrfutid (na^r^wpti) ^^hxt )tt bm ffioftm 
„post litem contestatam*' bcr L 79. D. cit 

36) S>iefe nagay^cupti be^ie^t ft4 ouf bte SBorte „qnoad is 
▼ixerit'' In 1. 79. D. cit 

37) !Die S^&. iat «ar. £)tc folgenbe' ^arcnt^c idbt i4 
iupifiktf mbem i^ glaube, bof ber 64rcib<r M bturdft bal !Stc* 
berf (brcn bcrfetbcn ffiorte M vnt madfm toff». Sie Sctert 
ber ^. tat femcn @mn. 



Digitized by VjOOQIC 



^nitniiatto* 



las 



nfmaxa^v ipnkf^ rs- etiamd forte post liftu 

ImnismiL tov oixii^ dl^a coolesiätiooeni siae dolo 

jdlou ^ xoviisag Tot; n&o- vel calpa possessoris ser- 

tf4«0o^o& ov aEsro&xc^e- vus mortuos ait» reum ad 

rat o knji&9i/s hu ry aestimationeiii ejos prae- 

Aggynltf« müv, ü fit] standam oon condemnaii, 

o^ ßeißaiieg 17V 6 oixi- nisi sernis venalis eral^ 

T^s, ij rifuipaa ISLaßt» 6 aat pretiom possessor ac- 

90€9knmQ^ '^fUtanfO' cepit, aat post pro nun- 

vovwratioißa ÜLiurfi-- tiationem servuB mor- 

«ar o obcinig. ^<a ^€V- taus est Propter fractus 

TM xomq TUKfooifg i^toi autem sive operas post 

jm^ifKkqaqxaqymLnQO'- litis contestatioDem per- 

xmo^liy Agionmxairoy ceptos et partum vel sti- 

fomnSr 9 n^y ntgi ixo^- pulationem de erictione 

aagCTa yto ya r ngiyiirayayxy neeessaria est sententia: 

/me&wu [nataSUrfiß^ '^) hoc euim addit dig. 16. 
Tovfo 70^ TO ig' ^i^* 
[fcttrris]. 

SXc Mrfte^bcn au^iuse auj bem SM^cftcmom» 
amiarc Ui Stnkccffor @eep^«nu£ sebcn su me^r^ 
(m^ ScmaAtngnt SSctanlafitttig. 

3B»or6crf{ tfi baranf aufmerffam tu tnacben, t»ie 
■•4 bei 9<tt>t$ rtd^tigett Slitsabe be^ @eep^anuö bie 
b<t pronuDtiatio eine anbere iß/ toenn ber 
{vr 3(tt ber Criaffitns berfelben »irCUc^ (Eisens 



3B) «ettt m ber «e. 



Digitized by 



Google 



124 3«*«fw 

t^fintet ift, ritte anbm öfter alübattit fe^tt mitfl, menti 
ber t>erf(agte foonae fidei possessor ttac^ ber iitiitot^ 
tefiadon bie ttfuca|>iim DoOet^et ^oe. Ob biefe S^e^^ 
tnetfuns attc^ no^ im nmtfttn dtt^tt praEttfc^ @ek 
tttttg ^abe, ^ttgt bat>on ab, ob matt (mit beit griec^U 
fc^ett Shtriflett) bie |tt({itttattrif(^e €rf{|utts ebenfo, tvie 
bie alte usucapio, ungeachtet ber Siti^contefiatioti iftreti 
9Beg t>erfb(gett, ober bur(^ Ne 8iti<conref{ation, attgeb» 
lidf toie bte longi temporis praescriptio, tttiterbro(^eti 
toerbett (äfft 

Sertter behauptet &Up^annif baß ber mit ber rei 
vindicatio belattgte bonae fidei possessor ttac|^ ber 
proDaptiatio üöOig itt biefelbe Sage fomme, tti toeI(^er 
ber malae fidei possessor fc^oti t>ott ber 2ttitottt^ 
flattott att i|t: bafi er alfo }. S&. regelmäßig auc^ für 
bett (ufäOtgen Utttergattg ber ®a(^e ^ftt, baß er 
au^ bie S^fic^te bü (ur 3rit ber €ottbemitatiott prS^ 
flire. S>iefe SReittuttg i|{ getoiß gatt{ uttbebettfltc^: bi^ 
)ur pronuDtiatio tatttt ti bem $Beft$er iit gutem ®laut 
ben nic^t }um Slac^t^eil geretc^ett, toenn er fein Der» 
mrintlfc^e^ fKtäft t>ert^ribigt, nac^ ber proDuntiatio 
aber, burc^ todc^e er erfahrt, baf er (eiti Stecht ^at, 
ii{ er toirHic^ unb DoDflSttbtg in mala fide unb madfi 
f{(^ rincr toaftrett mora fc^ulbig, toetitt er bie ©ac^c 
titelt fofort ref{ituirt. 9lber bemerfen^toert^ ifl befon* 
berä, toelc^en @ebrauc^ @tep^attud bci»on bd ber 
3itterpretation etn|e(tter @teDetr mac^t 9Bo uSmltd^ 
bie Siebe iß i>on bem, t»ai ber 93ef(agte (u refHtuiren 
ftabe, betitt er an bte '^tit nac^ ber pronontiatioi tDo 



Digitized by 



Google 



^)rmuttttatto« 12& 

t6 moiäf hm Obifltn Uinm Untcvfd^ieb m^t gt^fte tt»M 
fi^ einem 1>oiiae fidei utib dtiem malae fidei po^ 



Cr «cmeftct boburd^ auf eine fi^r einfach 
Seift btc Scboifai; titelte ber 3tt(erprftadon berer 
e oty yii ^^ / bit ). 95. bti 1. 13. ober bte 1. 15. $. 3« 
1016 Ne 1 1& JD. de R. Y, fpccteO Don einem malae 
fidei possessor Mrf{e^en tt>oOen ^*)/ obne baff boc^ in 
V/ffm eccOen fe(bf{ eine genfigenbe Jg)tnbettmn9 auf eine 
M^ 6»n»o#dott t>or(8ge. 

€RbUc^ etfennt |toar 6tep^anii« an, baff ti nac^ 
jiifKmaiinfd)em tRec^te eine t)on ber condemnatio ge^ 
trcmitt prommtiatio nic^t me^t gebe, et meint aber, 
baf nad) bem neuen Steckte ba^ unget^eitte €nburtbeit, 
«Him ber Seffa^fe t)on bemfelben appellire/ bieSBtr« 
iBttg ber aßen pronuntiatio, b. %. %U QBirfung ^abe, 
&«f Ut SdlagU, n>enn er au(^ Sfnfang^ in gutem 
Cttwien toof; boc^ t)on bem er|ten Snburt^eUe an f^'iU 
l\% loic ein malae fidei possessor b^^fte. fAUtin in 
bitfaa fhtnfte fann man @tep^anuä nic^t betfüm^ 
men: er t^erfennt ofenbar hai 9Befen ber ^IppeKation. 
Sean ber S^eflagte bona fide appeOirt fjatf fo if{ er 
mmn no<l^ ali bonae fidei possessor {u bebanbeln: 
M Urt$et( be^ unteren SKid^ter«/ beffen SBirffamfeit 
Htdi bit Appellation fiber^aupt fu^penbirt if{, fann 
ebem fcef^olb anc^ an nnb für fl^ nic^t bie SBirfung 
^AtUf btn S^eflagten in mt toa^tt mala fides ju 
Mfe^ea. €nb(i(^ ^ur Seit be« alteren Serfa^ren^ 



») «0{. mh4, ^UM. Der 9anb«ftem f5b«S. 0. 234 ff. 



Digitized by VjOOQIC 



126 ^dfm4i 

Hnntt ber SMfagte gcnMf »oti btt prbBuDliatio o^fpO^ 
Kren, noc^ e^e hit coödemnatio erfMgt tt>(tr: «nb in 
ditem fbh^en gaOc ftaent it«c^ ber Stetwr ber 9l|»peBa« 
tion bie t>on @te|»^anttd |<tt>org(|tbciint SSirfunsm 
ber pronuntiatio fi^erUc^ niü^t e^er ein, oK btt bie 
proountiatio in oberer 2inflan{ befiStisl tvorben ii>ar. 



% 3ur erflaning ber 1. 9. §. 7. D. de 
tisufructu. *•) 

9Rtt Sejie^uns auf btefe ©teQe ^aben t>tele 3urt« 
(ien bie SBe^auptung aufgefieDt, baff ein Ufu^fructud an 
einem ©ute, (u n>el(^em au(^ SBalbungen ge- 
^9rten/ bem aRu^niefler in S&e{te^ttng auf bie leite- 
ren nur bai fKtdit gebe, inm S&ef{en bti ®nti Jg)o(i 
tu fc^Iagen, unb {mar o^ne bit 93efugnifl, bai gefc^(a^ 
gene Jg)oI} |u Derfaufen. (Ein orbentlic^er J^oI^fc^Ia^ 
aber unb namentlich ein Jg)oI{t>er(auf foQ bem Ufufru» 
ctuar nur bann ge({attet fepn, menn ein 9BaIb für ftc^ 
aDein }um befonberen ®egenf{anb bti Slief brauend ge» 
maöit »orben if{. 

2[n neuerer ^tit aber ^at befonberö iaipti^tti 
(9lr(^ii> für cit>iltf{. ^ra^i« Sb. XIX. 316^. 4.) gezeigt, 
bafi eine folc^e S&e^auptung mit ben allgemeinen ®runb^ 
f3|en, meiere t>om iRief brauche gelten, uni^ereinbar fepn 
»firbe. (Er ^ ge|eigt, ^bag in ber £^at auc^ bie 1. 9. 
§. 7. D. de usufractu t>on einer gau) anberen grage 

40) 9gl IX 9oiig«r0tD; fectfftbm I. 6. 071. 



Digitized 



by Google 



UfujfrurtttS an Salbungen. 127 

MMt 5Dk %utß m ^ier nomUc^ bit: ob 6it Sh^* 
flif^ cim« tMlyitf mc^ Me SBalbflecfe, aßftbtc^tc 
■. f: 19. bcim^ Hrfr ; »elc^c imat nitift {u bie« 
fem Oute sebdrin, bit befen SBebaiiittig ahn bj& 
^ MD brat dlffiieb&iner bentt|i t^orben ftnb. 2>iefe 
ga^ Bifä^timm Ulptanu« b^n, bafi bcr Sltt^nk» 
fcr brrsfak^ jg^rinnsen {War bentt$m bfirfe, aber 
mUdU^ nur tn bet SBeife, mie bi^^er ber &itntfß* 
wm, «If» mir tum 93<f{ett be^ @tt(«/ nidft )u feinem 
IMitoaiNyeii SoeCyeiL 

SHcft lEcfUnuig ber L 9. §. 7. D. de nsufracta, 
bk ^ ittttgmd fc^en in btt Sccnr^fcben eioffe fin« 
bet« toixb ttim aA<^ MOfornmen befiotigt butc^ bie ^o* 
tMf^roft betfetten eeeOe; n>elcbe ber atnteceffi^r ®f e» 
f^äuui m feinem meitlänfiden S)i0eftenci>mmentate 
gßgiten ^iUe. S>er betreffenbe au^tug aui btefem €mi^ 
MMürr ^t ftd^ in ber refcrtbtrten SBaftltfonbanbfc^rift 
ct^oltnii bie td^ in Xonftontinopel enfbectt ^abe. %!. 
meine 9hii^«be p. 65. 

3» Snfrnig febfen einige aBerte, bie auf einem t>e^ 
gegangenen Siotte geßonben ^dbtn; baß Uebrige 
f toie folgt: 



— — To h^ar^fÄa^" instrumentum, 

T«y, l^jw vo£, wg äqifjftaij habet igitor, sicuti dicttun 

VW hfCTQOvfävTov T^ est, instmmenti usumfro- 

Zn^*^* y^*»Sfi Tcal Sv&a ctaro. Nam etiam sicabi 

cimmiffgavictog aygovhj^ ususfructvs agri legator, 

yattvncu, xal Higog et alius ager est, ex 

iartiß ayfogt i£ ov 0th quo solebat proprietarius 



Digitized 



by Google 



12B 



3ad^rt& 



vtjß'Bg ^v T^ nQwtQisva-- palos nomiuUos sivecon- 

Qlfp naXovq rwag i^voi tos et pedamenta vel sa^ 

Kovtovg xal mo^nifictva licem vel aruttdinem quae- 

^ Mag ^ xäla/AOfif Xaftr- rere et in agnun, oa- 

ßavuv xcci elg tov ayqov^ • jus nsninCractuiii legavit» 

ovxav ovaovipQOVKtfnf^^) transferre, ad ulilitatem 

kXfiyax&HSB^ fUTCupiQtiVf hajus ipsios agri asa- 

$lg XQV^*^ TovTov avrov fructaarios palo et sabce 

tov ayQov Svparai o ov- «et arundine uti potest^ 

aovfpQovKtovdgiog T^ Tta- non aatem vendere ali- 

hp xal T^ Iritf xal t^ quideonun, nisi forte 

TuxXdfMfi xsxQV<f^a^f ov ipsius saliod Tel silvae 

fitfy xal nmgaaxHV rt palaris, i. e. qiiae pa- 

i^ avräVf ü (iri äga tov los habet, vt anmdineti 

hiävog aijTOV tj t^g na- speciakter asusfimctas ei 

iMQiagvki^gjTovxkcTtt^g legatus est. TtiDc enim 

ixotforig rovg ndXovgy tj et vendere potest, quae 

TOvxakafMivdglSucügov' ex salicto Tel silva Tel 

oov^QovxTog avt^ U17- anindineto percipit. Nam 

yvnBv&i^. TOT« ycLQ xal et Trebatius scribit, usa- 

nmQaaxuv^^) Swfaxaixd fructuarium poaae sÜTam 

ix TOV luävog xal Ttjg caeduam, cujos ustirfrur 

vkijg xas TOV xaXafiwvog ctus ipsi legatus est, et 

XafißavofiBva. yQOfpBiyaQ arundinetom caedere» 81- 

xal TfBßaTiogy Svpaö&a$ cut proprietarios ipse <:ae- 

TW ovcowpQovxTovaQ$ov debal^ [et Tendere,] licet 

r^y TifjL^uti^v vkfjPy rjg non solebat .ea Tendere. 

41) 3n bcr ^&. fle(t a^eoi^, ein offenbarer @4rei6fe((er. 
43) Sil bir J^. glaubte i4 h^ ^^' ^ ammmup. 



Digitized by 



Google 



Uftt^fructtid an äSBafoungen« 



199 



6 oiMfawpQcvxtog auvip Hoc est, ea caedere nsa- 

ÜjfftrwBv^y xai top xa- froctoario peimittunas, 

lofMÜva ti^vuif, ig £r«- quae proprietarius cae- 

fjoßz §jikin:ov^6ftQon^€- dere soleba^ non autem 

TOQtos, ü xcu^) fi^ m- cogemns eum uti iis, quae 

Xftiaxu9 aina ahi&si caesa sunt, eodem modo 

Tovrianv bcuva rifivsiv quo iis domious utebatur. 

r^ ovaovg^ovTSTovagitp Caeteram silva caedua 

av^iüQovfiev 9 aiUQ 6 est, quae succisa rursus 

TifWff&tra^tog rifivuv ü- ex radicibus vel ex ra- 

m&u, QU fi^ ainov ava- mia cresdt et rursus erum- 

7xa^/A2ir TUXQV^^&di roig pit. Ita dicit Callistratus 

r^orofitvois, xa&ov xal lib. L. Dig. üt. 16. dig. 

oiHfoan^kxixQfjTO. TfAfj' 30. — 

fura t6 Tiuti&iiviu na- 
isr ix rmv Qiyav tj ix 
TW iJüddiav €fvu xal ttv- 
^ awaSiSioci^ ovTio (pijal 
3Uiiiun^(€Tog *^y iv r^ 
y **) TW S§y. ß$. xL i4 

ii7. X. 



44) J^fcr 10 wo^r fUoai au^gefaffen: ti m\x% (na4 ^ttlei« 

^) 3n b€r florentinifc^en $@. wirb in ber 3nfcripfton biV 
^ 6tHU genannt Gajas; in anbcren i&®@. Paulus. 
4) 3n b<r|>& Mf V MtV, dnc^MfigeS^eno^Iuim! 



««* XIV. i^ 1. 



3 



- Digitized by 



Google 



139 ^^xii 

H. 3ur erflärung ber 1. 15 in f. D. de 
usufructu. 

2ln bem ih ber UeSerfc^tifi ongegcbenfn orte fagt 
Ulptanu^: 

„Proprietatis dominus ne quidem consentiente 
fructuario servitutem iniponere potesf 
(£i ijl Sffannt, toit große @^tt>terigfeifen bfefe Jffiorfe 
ben 2tttterpreten iti tömiidftn tRtii)ti gemacht ^aben. 
Sintge ^te(ten e^ für mtberfmnig, bafl ber Stgetif^u^ 
mer eine^ {ur 9lu$nief|ung gegebenen ©runbjiucf^ nic^t 
einmal mit ©nmtlligung be^ 3}u$nief[er^ eine Gert)!« 
tut an bem @rttnbf{u(fe )u 6e|IeIIen berechtigt fepn 
ifoOte, unb nahmen beß^alb ju fe^r gefc^raubten (SrNa» 
rungen ber obigen SBorte ober ju noc^ fu^neren frttt» 
fc^en €on|ecturen i^re SufTuc^t. Slnbere ^aitn, unb 
too^l mit 9iec^t, geglaubt, bei bem einfachen Ginne \t* 
ner SBorte fte^en bleiben ju mfiffen, unb ^aben bann 
nur nac^ ben ®rfinben einer fo fubtUen S5efiimmung gr» 
forfd>t ''). 

S5ei biefer Sage ber 3>inge tji ti niäft o^ne 3n« 
tereffe, bie SReinung eiue^ alten griec^ifc^en 3uri(ten 
(ennen }tt lernen, bie {mar nic^t gant neu, aber boe^ 



47) ^^ergl. ®I&cf Srlduf. b. ^anbeften Sb. BC. @. 42 (i€ 
60. Schalting noUe «d Dig. ed. Smallenbarg ad h. L 
9Rftb(enbru4 £e^rb. §. 283. !!tnm. 2. unb bie an biefm £)rtcn 
ange{^(!rten ^xtft^tdtr. Harezoll ezplicantnr Ulpiani et 
Paoli TerlMi in fr. 15. $. nlb frr. 16 et 17. D. VII, 1. de osnlr. 
Ups. 1839. 4. 



Digitized by 



Google 



üfuifmcM Ott ®emttitett« 131 



iit 34 cmle^iie Ut bttxtfftnbt eteOe 
mi bct mc^r moSliiten refcrifttrtm StonflantiMpm^ 
wx g5afiIifc8(aiiHi4rtfir, m fie ftc^ tin^er bett ft. 6<^o^. 
lim t« Baal lib. XVI. tit 1. cap. 15 in fine finbtt. 

fr Ädfe aQAfmt »niwn, ron^mt nur ^ofce ba« 
9i%a*<, mb^« aOem Slnfc^dne tuic^ an« hm 2>u 
«ilatfMnMtfiiKManptt^iiiu« (M atottccfTor 3tt* 
UaR«<) 9&€r 00^ iefTtn fiovofiißlog n^gl ivcnfnotpa- 
MT indf^tfl a^ ndne SMg«6e p. 72. €« 6e» 
iklc M «af Mc o6at aigf&nuften fffiorte (er 1. 15. 
ot mk \Mtt fo: 

Myiin[0 xm To n^mov noirjca^, tag /%. v xL 
«T i^* / »$. a«) &y. fi^' *») whiiav^. x6 
a nfihov^ XQVtiütp Sovk^iav im&sivm, 6 mh 
0onpfowefovafiog ov Svvata^. aväypm&$ ß$, 
uixL ^ 9$y. y &L 3" *•) ivarxiovfuvofiß x^ *') 
ftfoxufiii^ xavcißi xal kv xp äpxy ^ov i^ S$y^ 
xoixcfv xav xlxkov* xal Ic^Dg [dia] xop £l(^* 
/ävov X^usi$ov ß&. a xi. ^ &y. ^/, oxl Sm 

4S) 6» glouMc idi in btr i&@. )u Ufen. Siettetc^t mui 
tf ^cn: ovXnusvov, benn biefer iß Serf affer ber 1. 3. D. de 

H) 3» «ttfercr ^(iilgabc btr 5Did<f2en iß e« L 165. (E^ ifi 
■4 ^ tnitcrfuc^m, ob (ier nur ein @4^eibfe(fer vorliegt. 

Sl) Gemeint iß offenbor bie I. 2. §. 7. D. de religiosis. 
^H Stf, / ^t\ & offM Settere^ au corrigiren fc9,;i»ifl idf 
ßn ^€ bo^'n gef^eOt fe^n (äffen, ^ieflet^t ^afte ft^ ber 
ÄWber &n bem TH>r(^er9ef|enben ßitafe »erirrt. 

«) Sfn tcr ^e. faiib ^ t^. 

32 



Digitized by 



Google 



132 3<^<&«na 

• to xoiVfj XQV^^f*ov xal ro &dnt6^&iu tovis ^^- 
XQoi/g naQOQchai ro axQißig, 

E)q8 enim conseusus in compatationein venu, 

qui etiam prineipale aegotimii perfioere potest, 

ut lib. L. tit. 17. dig. 3 . . . et dig. 184. (165> 

Ulpiani. Prindpale autem negotiam, hoc est 

Servituten! imponere, usafhictaarios non potest. 

Lege Kb. XL tit 7. dig.3; ^em: 4. (1. 2. §. 7.) 

aliqoid Gontrariam re^ae, qoae hie triidiliir, 

et initio dig. 17. hujus titali: forte ob ratio* 

nein, quae proponitur lib. XI. tit »7. dig. 43., 

quod ob pablicani atHitatem, et ot cadavera 

eepeliantur, stricta ratio insuper habeatmr. 

Unfer 9lnon9mu^ obtr (Enantio)>^aiie<, mit 

anberen fSorten ber aitteccffer ^^ultaittt^, tpar a(fo 

berjenisfit Steinung lugee^an^ iifter «Kl^fc ^ eiüd 

(£rISuterttng bit tpanbeften SBb. IX. 6. 52 f. fotgenber^ 

mafien geänflert ^at. 

//9lo(^ unric^ttser argumenttren S>tefcntgen/ toe((^< 
rosm; bte SefteOuns itner ®crtHcut ft^ eine «rt ber 
aSerSu^erung. SBer nun, mte bet Ufnfhtctttat, nie^t 
alteniren fann, (önne auö) in feine fSerSußerung auf 
eine rec^^ttbefiänbige 9(rt etnmiOtgen. S)enn bte 1. 16&. 
D. de reg. )ur., aui meieret man argumentirf, se^t 
nur auf folc^e ^otien, tt>el(^e, mte }. Sb. ^iH^tOen, 
tax niäft gültig confentiren fönnen, mie fdS^on ®cbcs 
frei (Animadversion. jar. civ. cap. 5.) fe^r grunblt^ 
bagegen erinnert ^at; überbem folgt ja auc^ noc^ ntt^t, 



Digitized by 



Google 



Ufudfhtctti« an Gemtuten« 13S 

ma btt UfttftiictiMr tiic^t fc(6f{ eine ®en>ttttt auflesen 
fönt, (o tann er audj ni^t gültig in bit Auflegung einer 
SMmfbailrie confeneireit-« (— ? ^) 

fi* tMek^ »er 9(«t«ft)m(^ tttpian'« in I. IS 
in 1 dt {ifiiflnienlfindt ntrt (er i^u t^on 6er remis- 
sio serritatb? SM einer servjlus jwe constituta 
f<^€int nacfr bem Hafftfi^en Siechte eine (lofe r^mimo 
M« Geitai M SeredS^tigten fcie @en>inir noe^ nic^t 
ipso jure «nfi|c^9^ t« iKiben: für Knf^bnng t$aft 
^n nN^, ba^ be( aBiOe »e« S^ere^tigten eben fo 
fSrmli^ «u^geMtiff tt>erbe, mie nid^ bio^ bo« 3»* 
y fM a bt iig be« 3}erpf[id^e(en, fonbern eine Sintkibung 
bcffclb« m eiiie ber befannten 9lec^t<fbmien t«f SBe» 
fMfang ttMoMf geti>efen nrnr. €enfentirte non 
btof n#Btiic|^ ber Ste^nte^er )tt einer aSerringerung 
über i$iä»rifm anf^ebnng bti Ufti^fructit^; fe tmib 
bieß ipso jare nic^t t»irtfani/ ber fpri)))rietar fonnie 
olf» mdft borauf ^tn iiber ben unetgentli(^ oufge^obe^ 
MB Qdl b^ Ufu^fhicteö mit StedS^t^fiänbtgfeit n>ei» 
fir terfigeiii mit anberen SBorten; er tonnte nic^t anf 
km bb^eii Sonfen« beö Ufnfhtctuar^ ^n eine @en>i» 
M OS ber eo^ bt^Um, moran |enem noc^ immer 
Alfei^t^ bte 9ht$niefnng infionb. S)afl nac^ btefer 
StOornng ber Slu^fpruc^ Ulpian'^ nur burd^ SRifl« 
MifUiibnt0 in 2tttfttnian'ä 2)igefien aufgenommen, 
ba| er eine unpraftifc^e 3(ntiquität fcpn würbe, bebarf 
trtnc« S5cnKife<« 



Digitized 



by Google 



134 BaiiatA 

4. ,,Legitima pq^essio." 

2>er 5(ttiiflattttnut iegitiva possessio tmmt 
M Un^npmui (Jbm 9inttuffu[ ^nlianui^) bt einer 
9limierfnti0 |it L 3. §* 15. D« ad edibeBdom Dor. 
fB^L mün SappL edit Basil. Heimbaeh. p. fi3. «Ho» 
nt^mni fäfttif>ti 

Tm vofuip cd fUv ' PoBseasiomm aKae 

il«h^ ttifvapioi i^i nohii^ amt legiteae et dTÜea, 
naif &0miQ ^ ini ovaov- ut ad ii80cq[»ipoeinr poa* 
itatdovv xvQlmg yäf yo- aeado eodtt pitypria eat 
lioq iat$ tffvjc§ 89ffn6^' detentio aumo daauni; 
Tog Tunopj * €d Si fnovw aBae legiliiii^e lantom, ul 
ÜPfto/ioi, iig iki xäv hf- adinterdieta; aliaanato* 
tB^ixrmf* al di ^fvck- lales, at in oommodalo 
nml^ wg itü tov xofifMo^ et pignore: alii eDim poa* 
ddrov xai m/yv^atixlag" sident 
8r<^o* yoQ T^fiOPtctu 

S5et btn motK^rlet Sm^iiimm, bfc fi<^ in Mcfcn 
t9en^ Seilen finben, mag i^ onf bm SimftoxaSbmA 
iegitima possessio nic^t t)iel geben. 9(ber nit^t uniti« 
terefiant i^, bafi fc^on «non^ntn« fo befUmmt bie pos- 
sessio ad usucapionem Dan ber p. ad interdicta um 
tttf^tibtt. 

5. „Dies interpellat pro homine." 

3m Cod. Paris, reg. gr. 1351 finbet fk^ foL 17. 
recto am fHanbt folgenbe noc^ nngebrucfte (SteDe ant 
btt ainteceffor &Up^anui .2>ise(tencommentar: 



Digitized byVjOOQlC 



Dies iDteipeUat pro homine, 135 



vmnatmqj on oiMq tOp 
imo ^ifU^op ri wpaXov^ 
tmf naQaagtäß ewfftif^ 
mnna /n? luaaßaijufp^ 
iar ifyf Sri ita Tovto 

wufot^aSi^. o yoQ vno 
r^tifoa^ otpükuiß iaww 

nm$fȊ9U9 imofivrjciPf tig 
fMtOiiv, fJiuna 8i iv 



Stephan!. Diacere- 
gulariter: Qai 8ob £e 
aliquid praestare debel^ 
81 Don flolvaty non cxon- 
sator, 81 dicat se ideo 
non .solTisse, qoia ioter- 
pellatos non esset Qni 
enim sab die debel, se- 
met qieain inlerpellare 
debet nee exspedare cre- 
ditoris interpellationeiii, 
sicuti et aliunde disd po- 
testy maxime vero ex lib. 
lY. Cod. tit 61. Consta. 



S« Z)ic simplariae venditiones vx L 48. §. 8. 
D. de aedil. edicto. 

3ar €rfl8ntnf| biefc« Su^^ntc!« Ücfm fc^oit boiS 
6i^lM9i in Jf^eimftac^'^ SBafüiffnauädabe to. II. 
^ 312. einen SMtrag. Se^nlic^ orHärt f{(^ barfi6et 
bff ftoteccfer @tepb<tntt< in einer SSemerfuttd {u 
L 2l D. qnando de pecnlio actio annalis est, toelc^e 
fi4 H^ ndnem Snppl. editionis Basil. Heimbach. 
p. 238. fnM. Simplaria venditio t^irb ^iet Dirbot 
■rtfcl^ oU manoioTog ngSaig. 



Digitized by 



Google 



V. 
lieber eine milbe ©Kftung 9len)a'8. 

93mi 

Jg^rnn D. SRommfen 

in (Rom. 



©. 



Ui ^ctitidfui^ bex ^atfcr, tt>elc^e^ mit ber üßtener 
^anbfdfvift Histor. Lat. n. 452. olim 56. {tterf{ Sc« 
catb im erf{en ^anbe ber historici medii aevi unb 
barattf unter bett vetustiora Latinorum scriptonim 
chronica (Patav. 1787. p. 1. 2. fol.)/ SXoncalU mit 
bermaltger Kollation btig toit ti fc^eint, einzigen tRa^ 
nufcrtptf ^evatxiQCstbtn f)at, iß trog ber ftarbartfc^eti 
&pta<f)t, n>ot>on nH>^( ein Z^til bem Stbfi^rejber jur 
Saf{ fallt/ immer ein unt)era^t(i(^er Steft aui bem ^U 
tert^um, n>orin un^ btr befc^ränfte @tnn be€ €bront« 
fielt/ ber nur ©penbett, geuer^brfinfle/ Stauten, SSielfref» 
fer'unb bg(. (u regiftriren mu^te, Don nte^t geringem^ 
Slttgfu gemefen ijl^). €^ ifl eine re^t eigentliche 



1) @(^r f4^arf finnig f^t 93org6efi t>ermuf((t, bag biefc 
€^ront! urfprftngtid) oud (Sufebtn^ entnommen fep, wo 6efannf* 



Digitized byLaOOQlC 



SUrommfrn^ %i.ntiindJbt ©ttfbng fßtttta'i. 137 

eraHtQretiif Mit fXmn mb Am ^a^ttrd) Don 3tifm 
ffr. 3» Un tnfffMfirfttdfteti SRodjeti 6arin gf^Srt ftlU 
$ettt ttntfr 3lcrt>ii t)tr}cf^nftf IL, col. 243. Roncalli: 
Tterf a nnperarit ann. V.- m. IUI. d. anam. Cong, 
dedft ^ LX^y. et fan^raiticam plebi urbanae 
iästitmt ^ itXUS. Excessit bortis Sallostianis. 
3>i<(f frii^, cii td^ ii6er bk Stntfrariciett M btn 
Stimmt bt> Stof^ric^ten {nfarnmenfeStr, t)ott wir fi6er» 
fr^fiif Steti) i(i mmti ^fenj itttr t>ofi dnem nett^ 
rm Gf^fifffeirfr (fachtet loorbm: üoti ftd^tl in ber 
D. N. VI., 407., ber Me ettUt ani bm aBannfcript 
anfuhrt ttnb totfd^last/ na^ ben^iin^tn bteft« StcA^tti 
mit bct ^Kfll^tift plebes urbanae fhimeuto constitnto*, 
^tt Icfm frumeoliuD flalt fuDerafCicam. ^ir fc^rint tt 
mbff unrk^tia, bai ftltmt Wort mit brm 0et9ö^nli(i^en 
|n ixrtattfil^aif mb btt ttftf abgefe^en Don btm 95ar^ 
barUmu^ faneraticum ftatt runeraticiam, burc^att^ ge« 
fttiib. 9H(^t gari} fo leidet totrb ftc^ freiließ bie SSebeu-^ 
ttmg Wtfcr totn^tn 9EBorte fefiffeaen lajfrft. Fonerati- 
dom ift bie @ttmmf, tortd^e bei einem ©terbefaOe oor» 
itc^fic^ |nr SSeffreitung ber S&egräbni^fofien ge^ablt 
mnbe; mai Um ti nun^fen, bagSPeroa biefl ber 
Ipbbe »rbana inflimirte. SRan tonnte {uerfi auf ben 
^Aatätn fornmen, bafi er fiber bie t>on bm SobtengiU 
ben {tt {abienben Suneraticien etn»a^ feftfe^te, tma ein 
9i^paKmm Dorfc^eb; aber »eber (Sft ficf; ftir ein fol- 
dfti eefe^ ein D^munftiger Gninb finben, noc^ führen 

lid^ ttff Serjetc^m^ ber r&mifc^cn ^aifer otn ©c^Iu^ M erßen 



Digitized 



by Google 



3iifammc99ea«fi0 mit fcm (Sj^nffiaüm. ^k «ittfaij^ 
SrBStung ifti ^a^ tnt fiai^t m^^tüUf (cbem rSmifc^eit 
S^ürgeTf 6er in 0lom tonikiUrt m^ i^c^ 9ü(tfr ober 
@ettator tMtf auf ben @mbefa8:$3i 2)mire;;=250 
i^efirrie ati<|tt|a^. 2)<ifi biif ntc^t eine dnimltBe StV 
UxaMt, fonbttn dn< (bi^ntbe Sttfrung toan tflan fic^ 
waM<(^diiM(^i unb lotrb ^«toiefen t^rc^ Un &tbtm0t 
bti mttUi insiituit *— SüforMtigd i$ tmt tiefer 
ftiuti^tm$ bti tbUn j^aiferJ un«, roit cd Tc^einf/ feine 
«nbere ®pw erholten; d^er f^ siebt biifi tiocfy Mnen 
@nitib fie )tt btv»tift\n, ivmal ba fie in bm fcf^nften 
eintlang ({e^e mit bm, n>ai nni fon({ Ji^on SReri^a'4 
fBefhtbunsen fiberliefert iß«, SXu^t bec^ auc^ bie eben 
fo Rumäne unb noc^ grofiarfigere Snfittution ber 9Ut« 
mentarrenfen t>on i^m ^er; mer meifi ti ni^t, mie fi^m 
lic^e Sagen im Beben ti finb, menn el Ainbetn an S^r» 
fprgung ober ben Slac^bbibenben an bem ®elbe )ur fbtf 
({attung fe^U? %a^t man (ufanrntetii toai tmi einzeln 
(iberltefert i({: bie Slbfc^faffung ber oerberblic^cn @etreibe« 
fpenben unb ber (fircu^fpiele; bit freiließ ntc^t bur^^ge» 
fe|t merben fonnte; bie SBerforgung ber SBaifen unb bt€ 
Ueberna^me ber Sfregräbnipfofien auf bie @mtit$ll[t, fo 
n>irb i»obl SRiemanb ben Sufammen^ang bai^on t>erfennen 
unb aiiemanb aud^ bem greifen Xaifer feine S&ett^uoberung 
oerfagen, ber am Siele feiner Saufba^n noc^ foI<|e Sit* 
formen ju unternehmen unb fo mtit fie burc^|ufu^ren t>er» 
mochte. 



Digitized by 



Google 



VL 

J&tttä iy iiM i i B. Scff I 

in SUrtarf. 



Su ISiCnMb 6fife M %tflui & SSL »er 9tmU 

Tiae sunt et poblkae per [qoas ire, a^ere, 

▼eher- 



e omsubos Iket: privaCa^ qoilias TetidnB uti . . 

praeter eoro, qaora sunt priratae. [In XII est: 

Ansegetes 

▼ia« aHimiuito: dioniflaaii lapides sunt 

«pia Tolet fimaita agito 
|«f IBM HbtffI fdton mit Htcc^t osf me gcfc^fic^ato^ 
fjwmwig ba {»olf Safdn itmnir mb «it 4fSlft Nr 
eicSf M Cicero pro Caec c 19l: Si Tiasitman- 
aüa^ jabety qua Tdit, agere jmaentiini (cr|iifklcii t>m 
<UH SHM 4ibcr OtuUcr Wtid^tlti AmM^etck ^ias 
—iniuulo^ donicam lapides sunt: ni nanierint, 
qna Tolet jnnenta agito, tfl fc^on tcfb<i6 umki^ 
Utmääff mQ mu|> lapides sont tmt Gfwr »Ott (tocr 



Digitized 



by Google 



140 ^ «|r^r 

iäät iff/ dttflerbem donicam Dott dionisam aO{ttn>ete ab 
liegt. 2>ie aSerbefientns xft aber attc^ jttrtfHfc^ m^cdu 
hatf bettn burc^ ben bef(i^r8n{enbcn 3ufa|: donieom la- 
pides sQDt toütbm bie 2>ecemt>{nt gan{ in ber SBetfe 
mobernf{er ®efe|9ebting bem Ueberfreter ben bequemffen 
@mnb; ftc^ ber ^ttpfli^tkiii {u ent|ieben/ felbf{ an bit 
Jg)anb j^eM: eine fol^j^e €(aufe( ^aben feite ^,{lnner bet 
^tapii ibrem @efe|e gemifi nid^t biniüsef&st. 2>ie Qonit 
QttUt im Suf^mmen^anäir' ^at neulich ^ttt ^rofeffot 
Jg)ufc^f e in bfefln ««tterh (»b-'tB.>«. ©• 393 ff) 
be^anbelt/ mie er auc^fK^on fru^r einen a^ic^en 9{e^ 
fiitueiongt>erfuc^ ^RfiTIer mifget^eilt ^atfe: ntid^ ^at me» 
Iter .fröp|e|: bleJur^e^SRelatiop bei SR ßU er; npiö^ auc^ 
bie au^ffi^rlic^e SBegrönbung Jg>uf(^f (g felbjl öberjeugt, 
t(^ erlaube mir ba^er ein^n neuen 93erfu^ ^ier mifju« 
t^eiUu. 

Sßa^.iunä(^({ ^Oerrn^ufc^Ee'^ atnßc^t betriffit, ba^ 
ber ©rammatifer ^obe angeben muffeni \tnt 6leSe ber 
3toölftafe(n te$te^e f!c^ auf bie Tiae publicae, bemge» 
maß er ergän)t: Illas spectant XII> bann aber bie 
Sinfc^iebung Don am8eg^etest>orvias i>ern>irft/ fc^on 
tottl ber dlanm nic^r duSreic^e, To bemerke ic^/^baß bet 
%t^uifbm (Spttomator be^ aS<rrt4i<$1accuä/«tne 
foli^e SenottigMe ftc^ nic^t t>oraitöff|en (Sfit Sttbcni 
i^ti'awff o^ne -einen folc^n Sufa| tti @rammatifer^ 
ilat, baf bie ®te8e ber XII nur auf bte viac pabli- 
cae ge^en fann: benn ba bie gefeglic^e SSeflimmung fid^ 
auf baö ^fient ber @trafljn (munirevias) ^e)te^r, 
fi»^ fonn mtii^ {umol in ber 'Seit berJDecemifirnr nur m 



Digitized byLaOOQlC 



lieber toi Bwdlftafelgefel 9om SSBcgbou. 141 

▼iae pablicae fcrnto; nm bte viae privatae, bie |ad« 
gßnüidi niditi ünbttti alilimites marm, tummcrn ({^ 
bte 3t99<ftflfe'n natürlich tttd^f. ^nfofem alfo fie^t bcr 
gctoo^U^m Srgait{Uiis: In XII est: Amsegetes 
Tias manianto Stic^tä im SBegf. J^ uferte bagegen, Mit 
bfr ebtn cma^titcn 93orattäfc$ung auägf^<nb, verlangt: 
Illasspectant XII: Ni vias inuniunt, qai viis 
ajo^egetes sunt, eine eigenfltc^ getoaitfame aetibmtng 
bcr fibcrUffcrten @€^rifr)ttgf, mit bcr mrin )>^tIoIogifc^ 
eaoifftn ^df ntc^t etnücri{anb<n fublt 2)ftitt bei &UU 
Im, i»ie bte »oritegenbe/ t»o bet Slbfc^reiber beti @inn 
iii(i}t tjerfiaiib, pflegte man bte ^df^abtn möglid^ß treu 
|ti copireti, aber feine abftc^tlic^en Seranberungen ober 
Sttterpolattonen (mte ti boc^ mit lapides für sege- 
le s bcr %an fe^n t0iirbe) t>or)une^men. Sor aOen aber 
bei emem €d)rifti}eOcr, mte ^t^ui, ber nic^t oft ab-- 
gefd^rieben fet^n loirb, too olfo bte aSerberbnt^ nicf)t eben 
|ablrd(!^t 6tabten bitrc^gemac^t f^at, mup feber Serbef» 
fctmig^iKrfitc^ ^^ oig an bie Ueberlteferung anfc^liepen. 
afleth attd^ ^infic^tltc^ ber SluffafTung be^ 9tec^t^oe^ 
^imiffti foan ic^ micft mit J^ufd^fe bardl^au^ nic^t 
eifjioer^anbeR erfldren. J^nid}tt fc^reibt: ni vias mu- 
Diuat (loo^renb bei Se({u^ gatt) beutlic^ ber 2Nnpera< 
ttf) moDiunto ftc^ ^bet)/ inbem er in SIbrebe jtefit, 
bal bte Decemoirn gerobe bie aniiegenben 9lcferbef{$er 
tnm Segebau oerpfli^tet bättrti. 3iber id^ fann mir 
nidfi benfe«, n>ie bie S>e€emoirn (toaiS bod& ^ufdfU 
omiimmt) bafu famen, oor^ufc^reiben/ bafi imSaOe ber 
tlnbratii^barteit bti Siege« bie 91cferbe{t$er t6 fu^ ge^ 
faflen iaffen follen, bafi ber ben 9Beg ^affirenbe auc^ 
iber i^re &aüttn ge^en, treiben ober fal^ren biirfe. 2>enn 
ewe foldli^ Serorbnung f)at boc^ immer bie SSerpflic^tung 
bcr onHegenben @rttnbbeft$er ^um SBegbau yn SSoraitJ» 
fe^mg, unb fann nur ali eine fefunböre S&efümmuim 
gdten; bie 2)ecemoirn tooQen bai egoifiift^e Sntereffe 
Rgc tuu^cn unb baburcb bie SoOtie^ung bti ®efe|e< 
himMtBf triebt ober guten SXat^ eriS^eilenr toie man bei 
fibk^tem SBege ftc^ (u bdfen ^it. Unb J^ufc^fe mufl 
fdkfl auf &. 396. (ngeben, baf bie 2>e€emoim eine na< 
iSriii^e aBerpfU^tnng |um ©trafieiKbaii bei ben ®cunb« 
eaab znr. j^tft i. X 



Digitized byLaOOQlC 



134 B^^^ 

4. ,,Legitima pq^essio/' 

2>er 5(ttnftatt^rit(f legitima poBcessio Conmt 
M 9(nott9mtt4 (bm Slnffccflhr ^itUattitä') bt einer 
Sltimerhtttg §tt L 3. §• 15« D« ad eihibeiidiiin t)or. 
O9L mein SuppL edit Basil. Heimbaeh. p, fi3. SI110» 
n9tiiu^ fdtttUbU 

TA^ vofi£p al fAhf ' PossessioBun aliae 

«iüii' Üwofnok T^al m)lui^ sunt legMmae el dvilea^ 
nalf wansf ^ te^ maov- ut ad iisacapiooeinr poa- 
Monlovr xifQlme yäf yo- aesdo eün pfOpno est 
paq icu %ffvx^ 8%(m6^- detentio auoio dowai; 
roc xaTOjpi* al di fiovw aBae legilimae tanbon, at 
bfwofioif iig in4 rwv Iv^ ad interdieta; diae natu* 
x9QSlxtmf* al 8i givak- rales» ot in commodalo 
xai, »g ini rov xofifiO' et pignore: alii enini poa- 
8aTov Tcai m/vi^avixiag' sident 
trsfoi yoQ vifUfwau 

S5et bell manc^rlel Sm^mettt/ Me {i(^ in Mefeft 
mentgen Seilen finden/ ma^ id) ottf ben Xunftan^bniet 
legitima possessio nic^^t t>ie( geben. 9(6er nic^t nntm 
tereffant ift, baf fc^on Slnon^mu« fo befUmmt bie pos- 
sessio ad usucapionem Don ber p. ad interdida tili« 
terf4>etbet. 

5. „Dies interpellat pro homine." 

2tm Cod. Paris, reg. gr. 1351 finbet fk^ fol. 17. 
recto am 9ianbe folgenbe noc^ ungebmcfte 6(eOe ait^ 
be< ainteceffor Gtep^ann« .S>igeßena>mmentar: 



Digitized byVwjOOQlC 



Dies inteqidbt pro homme« 136 



»niWHrJj;, ov» ovMff rafr 

iay i^ 6t* JSui tovio 
iji/ic^ay 6(p9Übmw imnw 

ftfi» |ftiy autt oUa;|rdi^cy 
fiad'öy, fuÜMna 8i kp 

ia dun. /r. 



Stephan!. INaceie- 
Qid sab dk 
aUqaid pncsta 
81 non solra^ 
nlar, d dkil 
non soMsse, qob inicr- 
pdlatns non esset. Qni 
sab die debct, se^ 
ipsom inteipdlsre 
ddiet nee eispectere cre- 
ditoiis inle^pdlationen^ 
sienti et aliunde disd po< 
test^ maxime Tero ex Üb. 
rV. Cod. tit 61. Consta. 



6, Sie ämplariae venditiones üi L 48. §. 8. 
D. de aedil. edicto. 

3« €fHantitt bitfa SbribnicB liefert fc^oii haß 
ed^imm in ^timbadf'i f&afüUnauii^t to. IL 
p. 312. ctnm SMtrag. ae^itUc^ erf lart f{c^ bwcubtt 
hn SneecciTot &ttp^anni in einet SSemerfnng in 
LID. qoando de pecolio actio annalis est; uoelc^ 
Ifa^ in meinem Sappl. edittonis Basil. Heimbach, 
p. 238. finbet Simpluia venditio toixi ^ier birbol« 
■letfe^ M cc¥an68oxog ngäaiq. 



Digitized by VjOOQIC 



V. 
Heber eine milbe ©ttftung 9ttxm'i. 

99on 
in $R m. 



£>. 



'ai 93er)etc^titfl ber ^atfer, tt>e(c^e^ mit bcr Sßiener 
{)anbfc^rift Histor. Lat. d. 452. olim 56. {uer{{ €c» 
carb im cr(!en 95anbe ber historici medü aevi unb 
barauf unter btn vetustiora Latinorum scriptonim 
chronica (Patav. 1787. p. 1. 2. fol.); SKotlcalU mit 
bermaltger SoDation bei, tok ti fc^etnt, ein^isen SRa^ 
nttfcript< ^erau^egebfn ^at, iß tro$ ber barbatifc^en 
Sprache/ ti>Di>ott tDobI ein Z^txl bem abfc^reiber {ur 
eaf{ faOt, immer ein unDerSc^tlic^er 9lef{ an^ bem 91« 
tertbum, worin un^ ber befcbränfte ®inn M Cbront* 
^tn, ber nur @penben, Seuer^brfinf{e/ Stauten, SStelfref» 
ferunb bgl. {U regifirtren tDufte, t>on ntc^t geringem^ 

gen gett>efat if{^). & i({ eine rec^t eigentliche 



1) Se()r fc^arfftnnic) (Kit Sor^f^efi oermufM» baf btefc 
@l^roiiif urfprfinglld) axii duithtrxi entnommen fn^, too MonnU 



Digitized by VjOOQIC 



fTMimfrn^ Ä/emf mtlbe ettfhmg 9ttTi^i. 137 

jcnBe ntcr StoM Mr)eid^ffe II., col. 243. Roncalli: 
l^erra impennt aniL V. n. DIL d. anom. Cong; 
dedit d|; LXXV. et faDeraticmn plebi urbanae 
iasätmt * LUIS. Excessit bortis SaUostiaiBs. 
2>icf€ frn^, M idf übtt bU Sitiifraticim M itn 
SDmint Ht Sloi^m^tai tttfammcnflcllr, Mn mir ttm 
K^tnf 9oti} tfl n<{B(4 9tff(itj nnr bM cfncn ncv^ 
rcn Gt^rifi^eOrfr ffeac^M vorbcn: üon €tf^f( in bcr 
D. N. VI., 407., tar We ©feffe an« bcm SRomtfcrq^ 
«nfü^tt niib wtSä^, Md^ bcn^9^}fn btcfM Stoiitti 
mit b(t ^N^^^^ plebes urbanae frameDto constitntOi 
\n lifcD fnmieBiiiiD (|«tt rimeraCicmD. 9Rir (i^nnt tt 
bibff umid^ bai ftieme Wert mtbm gmS^nl^nt 
}» Mtoii^, tuA bcr Srirf; aft^ffc^en Dott bm ^r- 
ftarMno^ faneraticmn floft raneraticioiD, bttrd^att^ ge» 
fttnb. 3li<^f gaii} fb kidK tvirb ftc^ frrtlic^ bit Sb^m 
tmg Mffir tütmgtn Serte fef{|feOcit lafm. Fonerati- 
dum if{ Mc Gttimiir, tOfH^e M ctncin @tcr6efaOf Dor» 
«Mic^ pat Sfftrrilmg bft Scgrä6tit^0f{m sn^I^ 
Mrtc; tood fotin r^ nitn ^m, ba^ 9) er Da bt($ bcr 
fXcM ar6ma ntfttfmrtf. 9lan ioitnte |tt€rf{ anf b<n 
Marfcn fornmoi, bofi er fiber bte t>en beit Sebtetigtt 
^ni {a {oblenbett S«R^aticieti ttmai fefife^fe, etma ein 
A^riMm Mrfdi^eb; aber oeber ISft fic^ f&r ein fei« 
^ fkfc^ ein temunfirtger Cknnb finben, nec^ fB^ren 

ii4 biet Bcr^ft^nif bn r&mtf^oi Aaifcr am @4tu§ bei crffeti 



Digitized 



by Google 



188 9R9mmft%^jai.mitmfll»tmftß^ 

büi Kmt 6ftrat|& tffiUitt iffinjiMl Hm Atifim,^likm9f 

Sttfammctt^eOtHtg mit brti {909141^«, 2)k tiiiM^I^ 
CrBärung ifti ^al 1^ jltotfir ü^pr^ttrte, j^em tiwAid^tn 
SOtger/ 6er in 9tom bondciUxt unfc wc^ 9{itt(r ob<r 
ettMcx mx, auf (en @tcr6cfa8 63^ S)fMre ;:= 250 
$(ficr|e ati4|tt{a^kti. 2>afi biifl nidft eine etnmaltae Si» 
6era(it$t/ Toni^ern eine ((eü&en^e Sttfmnt toa^ if^an pc^ 
mktf^^in^dff un^ loirb ^etoiefen tnirc^ htn &tbxm^ 
bti mttUi instituit -^ aiSerbing« i# imt tiefer 
(Einri(^(ttn0 be< eUen j^aifer £ nn^r tok cd fc^einf/ feine 
«nbere &pnt erhalten; dber ed giebt bic^ nocfy feinen 
@runb fie (U bettt>eifeltt| |unia( ba fie in bem fc^nften 
Cintlang ({eftt mit bem, mai und fou({ wn SRerba'd 
fBeflrebunsett fiberliefrrt iß* SXö^f bec^ auc^ bie eben 
fo Rumäne unb noc^ grofartigere Snilttution ber 9Ut» 
mentarrenfen t>on i^m ^er; toer n^eifi ti m^t, mte fi^m 
lic^e Sagett im Beben ti finb, menn ed Ainbern an Ctr» 
forgung ober ben SRac^bleibenben an bem ®elbe jur S^e» 
({attung fe^U? 8<^$t man {ufammeti/ UKid und einzeln 
fiberliefert if{: bie 3lbf(|faffung ber Derberblic^en Getreibe» 
fpenben unb ber (Qrcudfpiele, bie freiließ nic^t burc^se« 
fe|t merben fonnte; bie aSerforgusg ber SSkifen unb bie 
tteberna^me ber S&egräbnipFofien auf bie @laatdMe, fo 
n>irb mo^I SRiemanb ben Sufammen^ang boi^on Derfennen 
unb SRiemanb aud^ bem greifen ^atfer feine S&emunberung 
berfageu/ ber am Siele feiner Saufba^n noc^ fo(<|e Ste» 
formen {u unternehmen unb fo meit fie burc^iufB^ren ber» 
mochte. 



Digitized by VjOOQIC 



VI 

lieber b<a B^^^^ftAfelgefe^ vom fße^bau. 



in Vtfrivrji. 



© 



ie Ucfm^afte eteSc M gcftttd & 351. bcr ^ROU 

Viae sunt et pablicae per [quas ire, agere, 

▼cher- 

e omnibos licet: priratae, qaibus yetitam nti • . 

praeter eoru, qaorfi sunt priratae. [InXIIest: 

Amsegetes 

▼iaa moniuDlo: dionisam lapides sunt 

qua Tolet jumeota agito 
hat man ISttsfi fc^ott mit JXec^t auf eine gefei^Hc^e ^ 
fämmmg Ut }moIf ^feltt betest tt/ unft mit ^ülft btt 
Siele bei Cicero pro Caec e. 19.: Si via sit immo- 
Uta, yobety qua veUt, agere juineiitom ^er|ttfie0en Dev» 
ib^t aSa« aber SKüUer Mrfc^Iägt: Amaegetea Tias 
■uiimto, donieum lapides sont: nimunierint, 
qua Tolet jamenta agito, if{ fc^Ott befl^ab unm^U 
iittmüdtf meil oac^ lapides sunt (eine 6pwt Don einer 



Digitized by 



Google 



140 ^ .. Si^Ä? 

iüät iff/ dttflerbem donicum Don dionisam aO{ttn>ete ab 
liegt 2>te aSerbefienttis tf{ aber and) jurtflifc^ utt^att^ 
hat, bettn bntö) bm befd^r5n{ettben 3ttfa|: donicam la- 
pides sunt voüvbtn bit 2><cemt>tnt gait) in ber SBetfe 
ntobernf{er Sefeggebtms bem Uebertreter ben bequemffm 
@mnb; ftc^ ber Serpfltc^Mt^g |u enttiebcn, fr(bf{ an bit 
Jg)anb i^f^eu: eine fo((j^e.^«ufe( ^ai^en jene ^Snner ber 
^rof i^ i^rem ©efe^e gen^ifi niäft biniüjjefust. 2>ie ganje 
6teOe im Sufammen^ange'^at neulich ^m ^rofeffot 
Jg)uf(^f e in bkfm Sbimm (»b-'tn.r«. ©. 393 ff) 
be^anbelf/ mie er auc^fn^on frir^r einen S^ic^en 9le^ 
f{itution^t>erfuc^ ^ntUt mifget^eilt h^itU: ntid^ M n>e. 
b^er träger biejiim. SKcIattop bei SB ßU er; npid^ «uc^ 
bie au^fü^rilc^e SBegriäribung ^n{d)t(ijübft öberjeugt, 
ic^ erlaube mir ba^er einen neuen 93erfu^ ^ier mifju* 
t^elfeu, 

mai.ßiniöi^ ^errn ^ufc^Ee'^ 91n|i^t itinfft, ba^ 
bfx ©rammatifer ^obe angeben mfiffen, (ene @teSe ber 
3n@lftafe(n Jejte^e |ic^ auf bie Tiae publicae; bemge- 
maß er ergSn)t: Illas spectant XII> bann aber bie 
(Einfc^iebung Don amsegetesDorvias oermtrft, fc^on 
toHI ber 9Iaum nic^t äuixAditf fo bemerfr t(^/<bafl bei 
$ef{nSrbem (Spitomator be^ aSerriit^^Iaccu^/itne 
folc^e ®enauigMt ftc^ nic^t Doraitöff|en Iti^t Snbcm 
ift:ti'^awff o^e tintn folc^n Sufa| Ui ®rammatiEer£ 
ftar; baf bie ®(e8e ber XII nur auf bie viae publi- 
cae ge^enfann: benn ba bie gefeglic^e i&efHmmung ^ 
auf baö ^a#ern ber @erafljn (munirevias) ^e)te^r, 
fo fomt man, yamal in ber^eit berJDecemtirnr nturm 



Digitized byVwjOOQlC 



lieber bo« ^wölftaftl^tfeli 9om 3SBcg6aiu 141 

Tiae pablicae bnifcti; tmt bie Tiae privatae, bie |aei« 

geatltd) iiid)t< anbcre^ alä limites toaren, Kimmern ({(^ 

bte SiDiHftafdn tutturltd^ tttd^r. ^nfofern alfo fie^t bcr 

Smo^nlii^m €f!gan{uns: In XII est: Amsegetes 

^as mouJoDto ^id^ti im SBege. J^ uferte bagegen, t>ott 

bcr eben atoiinttn SSorauäfc^ung au^gebenb/ ürrlanst: 

Illas speclant XII: Ni vias muniunt, qai viis 

mmsegeies raot, ehte etgentltc^ getoaltforne Senberang 

bcr iiberliefereen @clbrifttügf/ mit bcr metn p^iloloQifditi 

ee»iitn ^ ntd^t rmDcrflanben fub(t. 2)fntt^ bei 6tel« 

Idi^ mie bit »orliegenbe, t»o ber Slbfcbretber ben @inn 

tti4)t terfianb/ pflegte man bte SSoc^fiaben möglic^ß treu 

{n copireiii aber feine abftc^tlicben Seranberungen ober 

2hilerpolattotten (n>tt t€ boäf mit lapides für sege- 

ies bcr ^att feyn iDurbe) torjunebmen. Sor aOen aber 

bei emcm edtriftfieOer, mte gefitt^, bcr nic^t oft ab-^ 

yfc^riebcii fe^n oirb, too olfo bte aScrberbni^ nicf)t eben 

|ab^rct(!^c 6tabien bnrcbgemacbt f^at, mup )eber Serbef» 

fcmng^tierfiii^ fid^ eng an bie Ueberlteferung anfc^Iießen. 

aSein aiu^ btnficbtticb ber StuffafTung be^ SRecbt^oer« 

^tttiffei fonn i'cb mtcft mit J^ufdbfe bnrd^an^ nid^t 

eäiM^anben erHdren. J^nid^tt fcbreibt: ni vias mu- 

Diant (mobrenb bei Se({u^ ganj beutlic^ ber 3ntprra< 

üb moniuDto fid|> ^bet)/ inbem er in SIbrebe fttUt, 

b«! bk Decemoim gerobe bie anitegenben Slcferbefi^er 

inm Segebau oerpfli^tet .t)'itttn. 3iber Ut fann mir 

mc^^t benfen, n>ie bte S>eirmt>irn (toa^ bod^ ^ufäftt 

4tmimmt) baiu fomen, oorjufcbreiben/ ba0 imSaDe ber 

Unbraui^barfeit be^ aSege« bie a((terbeft$er ti fid» ge^ 

faBcn laficn foOen, bafi ber ben SBeg ^affirenbe anc^ 

iber tbre @aaten gebm, treiben ober fobren btirfe. 2>enn 

eine Wäit Serorbnung ^at bocb immer bie 93erpflt(btnng 

bcr ontiegenben @rttnbbeft$er ynm SBegbau )iir !Boran<» 

frQmg/ unb fann nur M eine fefunbfire S&efümmnim 

gdlen; bie 2)ecemoirn moQen ba^ egotfüfebe Sntereffe 

rcfe madfin nnb babnrc^ bie SoQtiebung be^ ®efe$e< 

h€$tMin, nicbt aber guten Slatb eriÜ^etlen; mie man bei 

fd^tem aSege fic^ (u btifen b^be. Unb Jg)ufcb(e mufl 

fdkfl attf &. 396. (ugeben, bafi bie 2>ecemoirn eine na« 

lirlNl^ ScrpfUHbtttnd |um 6traßeiKbaii bü ben ®^nb* 

Bonb SV. j^ ]. St 



Digitized by 



Google 



142 SSerdf 

U^ttn boratt^e^ett; o6»o^( er t>ot^et fte^attfXet ^attt, 
bafi fiel) bafiir fein alt^Diler Stec^t^ntttb Renten laffe. 
Sl6rr bie Z>ecemDirn f^aben getm^ aud^ ^ier nur bai, 
toai fc^on (Sngß atö @im beflanb, rec^tfic^ fi)^. gar 
I9egfame @tra|en (u forden tfl bie ^flid^t jebe^ &taa* 
tti, ber fidf fiber ba^ 9Roment ber SRatfirit(^(ete erhoben 
^t: bafi aber biefe ^fltc^t nic^t unmittelbar Mui Gtaate 
felbil, fonbem t>on ben {unSc^il babei bet^etligten SBfir« 
gern erfüBt mirb, Hegt eben im (E^arafter beö alt>romU 
fd(>en @taate^. @o {{{ dfo fein @runb Dor^anben, eine 
folcf^e fBeßitnmung bem 3m21ftafefgefe$e flretttg )u ma» 
c^en; fene @teae bei €icero fe^t bie Serorbnung vias 
muDiuDto not^menbig Dorau^/ bei Sefiu^ erfc^etnt 
fle ((ar audgefprodften; eine Aritif a(fo, toeld^e bitftSda^g 
lit^Mf fann fc^merlic^ gebiOigt toerben. 

2(n ben Derborbenen SCBorten dioDisam lapidee 
sunt fann tt)o^( nic^tä anbered liegen; M to0A €icero 
fagt: Si via immunita sit, nur toirb bort bie g^ 
fe^ßc^e S^lümmung loncret au^gebrfitft getpeftn (epH, 
tie ^ier in me^r abflracter Raffung erfc^eint; unb (mar 
bietet ^<f) ali 3lnfang£punft ofenbar ni in bem t>erbo^ 
btnen ®orte bar; ba^ golgenbe sam fann fc^werlic^ 
ttxoai anbtxtS fepn, alS sani, alfo ni sani lapides 
sunt/ n>ertn ba^ ^flafttx nic^t im guten 3tt» 
^anbe i(i/ b. i. si via immunita est Z>ie €rmi^ttttng 
ber Gteine i({ gan{ rid^tig, toie fc^ou bai t)orau^egam 
gene munire {eigt; n>a^ ber tec^nifc^e t21«äbni(E t>om 
anlegen folc^er (Steinn>ege i^, mlö)t baö SUtert^um Mr» 
{ugjmeife fannte. Sanus empfie^t fid^ aM ec^t^Doiffr 
t^fimlic^er tHu^brucf/ n>ie unfer heil, im @riec^i^n 
axelö&ai für anibti(txn, unb ^t^nliöttit to^nn 
id) audb im ^ateinifc^eit fein toOfommen analoge^ fbtU 
ft>iel nac^toeifen fann; mm fibrigend bad ffiort beben!» 
lic^ erfc^eint, ber fann salvi fubfiitutren. 9Ba^ bad 
Uebrige betrifft/ fo b^t flc^ nun bie ®c^oierigfeit gani 
einfa^, inbem mir bie brei SSud^aben dio unter beibe 
®ä|e t^ert^eUen; d ift bie befannte orc^aiflifc^e ^^ 
goge/ bie )u bem Dorau^gangenen fimptt. ge^Brt/ mu* 
niuntod, io i({ altert^fimlic^ $orm für to, unb 
)u bem Solgenben M genauere OrtAe^immung {u )ie» 



Digitized by 



Google 



lieber tai Bwdlftafelgefeg t?om aßcgbau« 143 

M, toenti ia itt^tg nid)t im guten @tanbe 
tfL S>if^ pavogogifd^e d Vi^t fic^ i\oat fon{{ im Sa« 
tcimfci^fti md^( me|r am Slmprratit) nac^mrifen/ aber in 
brai t»€niHiiibtm oAifc^en 2)ta(efte, ber Doriug^metfe baä 
axd}at{iif(^ dement bema^rt f^at, erfc^einf ci regelmä« 
fig, fo est ad auf ber Tab. Bant. 12., 23., 29., 30.; 
likitird ebenbof. 13./ 18., (itpeimal) 26., 27. unb auf 
^esr Cippas Abell 36. ^itt ^at ffd> bie %otm mu- 
nioBlod uut t>etmtttelf{ hti SSerberbmfeä, toaß fte 
€6en MrittjAvetfe t)eranla^t ^arte, erbalten; btH^alb^n-^ 
langt idf aber nidlrt im golgenben agitod, ba eine (Som 
fehlen) fai fehlen 3>in9en Don ©prac^cn, bie noc^ (eine 
IstittanfdS^e an^tlbnng ^aben, nic^t anerfannt {u toeu 
btn }>flegt lo für eo toirb fci^on burc^ bie fpäter nod) 
gc6taiid^Ud>€ii formen ü unb ei, ils unb eis gefiebert. 
S)ed) tonn cd Derfc^rteben fe^n. 2)afi io t)orangebt, 
Hi S^ f^ ^^ i^ ^^^i" anbern Stoölftafelscfe^ bei 
Öic ^HereiiB.ll., 13.: Rem ubi paguiit, orato. 

& bUbe nni tmt ber Slnfang bed @efe$ed noc^ 
fifo%: na< miiDiiioto reicht nic^t atxii d mu^ notfy^ 
WtMg htfmait »erben, mer ben 9Beg {u bauen ^at. 
9ltün ^tgm^ mteSXed^t bie @{offe bed ^a u lud 2) ia» 
Cüani: Amsegetes dicuotur, quonim ager viam 
Cangit {ur SrgUniung t>erO)enbet. Slber bied rann am- 
segeies nic^t Reifen, tt>ad mo^( fiber^aupf tm lateini» 
f4^ Sort tft, fonbern nur htn ^nterprefen ber XII 
feäico Urfprons tMrbanft/ bie {mar mit richtigem ®efu^l 
bm Ginn bed Oefe$ed erfannten, aber fein flared S3e« 
Mi^in ber Sprache befaflen. ÜRan Dergleic^t bamit 
bie CMofr<^ bcffdben Srammatiferd: Ämtermini, qui circa 
unoiDos provinciae manent, aber birfe bereift gerabe 
bie Unfiattf^aftisfeit jener SrflSrung. AmtermiDi |fif|m 
bie Orenibetoolner, unb fo fonnten amsegetes nur bie 
Id^cii, welche um bie Sinr ^erum, in ber ißäbe bed get 
hti tDe^nen; f^ieraud folgt aber garniert, ba^ t^re glur 
mh einer via pobiiea berfi^ toarb, unb boc^ ftnb of» 
fnibar nur bie 9efi|er ber anliegenben @runb(!fi(fe )um 
GlrafenbattMrpfHc^frf, toie bied aud^ jene frdSrer ri^^^ 
tig erfannten. €d ift gan{ einfad) in jmei getrennten 
Sorten ttt fd^reiben: Am segetes vias munianto; 

Ä2 



Digitized by 



Google 



144 9rt9f; lieber b. diodfftafelsefe^ d« fßtibau. 

b.^. bte(8tra|[en, fotoeit fie an i^reglur fio^ 
f ctti folUn fie bauen. &n ^efed; toai efcenfo flar 
ou^ebrtUft aM »rrnunfttg ift. 2>ie ^n^erprcteni benen 
ber wcdtaißfdit ®tiTauäf wn am alä Vräpofttion nid^t 
SUic^ Sf^entDorrig tt>ar (»9!. Sa 1 bd 3R aerob. L, 14. 
nac^ ber DlefHtutton ))on £. t>. 2lan: orator an ter- 
minum) glaubten in amsegetes ba^.®ub|efr )u finbeti/ 
toai aOerbing^ fe^r nabe lag, unb t>erfiefen fo auf jene 
nnrtc^dge Srf(arung. 3)a^ @efe| über ben aSegbau 
mürbe bemnad^ fo Tauten: 

Am segetcs vias maniuntod: eo ni sani lapides 
sunt, qua volet, jumeDta agito. 

auf birfeö ®efe| ber Decemtrim bettelt |td> aud^ bie 
anfc^auficbe @(^ilberung bei €ato de Re Rust c 2., 
100 ber Stltcttö fic^ entfc^ulbigt, baf in ber SifaliKfem 
^eit be^ ^errn fo wenig getrau fep: Dicit vilicua se- 
dulo 86 fecisse, seiros non valniase, «tempestates ma- 
las faisse, servos aufueisse^ opus publicum ef- 
fecisse. Stber biefe Siffd^ulbigung läft Cato ni<^t 
gelten:. Per ferias potuisse fossas veteres terg;eri, 1 
▼iam pttblicam maniri, Tepres recidi, hordum ' 
fodiri, pratum pargari, virgas ylndri, spioas runcari, 1 
expiosi far, mündicias fieri. | 

@(^Uef tic(> nod^ ein paar Sßorte über bie (Siofe btß 
^tftni; bier febltbeteorom ein @ubf{anttt>i unb ebenfo 
^ bie SBieberboIung t>on privata nnßattbaft; b'^e aber 
tff gmi$ imti feblenbe @ubftatttit> )tt finben. ^ßrii^at« 
Wege (ann ein dritter benu|en, enttoeber toenn er ter^ j 
mbge einer auf bem ®runbftfi(f e b^ftenben ®en»itut b^ 
red^ttgt \% ober ber (Sigentbfimet ti freiwiDig gef^attet, 
alfo ifi tt)o^( )tt fcbreiben: 

Yiae sunt et publicae, per [quas Ire, agere, 

vcher- 

e Omnibus licet, [et] priTatae» quibus. vetitum 

uti [aliis] 

praeter eonun, qaorum sunt» antoritate, [Ii> 
XII est: Amsegetes. 

3>ocb toia icb für ben 9ltt<biiid autoritate ni^t 
gerabe eingeben. 



Digitized by VjOOQIC 



-.3 



3eitf(&rift 

für 

0rc(^t§tt)iffcnfc^aft 



u n b 

Sr. 2f. ^. Sluborff. 



I 



I 



SBanb xrv, J^tff 2. 



S3er(tn, 
1847« 



aa^^ 



Digitized byCjjOOQlC 



Digitized 



by Google 



VII 

liebet bie usucapio pro berede, fiduciae unb 
ex praiediatura. 

93on 

^cnn ©^^rinicti gtijKjrat^ unb ^rof. D. J^ufc^fe 
in S3red(au. 



m 



7mn frft bnr SCBtebfraufflitbung brr Seiten 3nfittu* 

ficiifti bf^ @atttä über bie usucapio pro berede au» 

^ererbentfic^ t)ie(, über bie Uiim anbrrn in ber lieber 

fc^rifi^ bQeic^neteit Ufucapioneti/ bie ®aiüi mit ber er« 

fereii jttfammetiftent (2., 52—61.; t>8l 3., 201.)/ fa(l 

jor niäiti gefc^rieben tf{, fo erßärt fic^ biefe| ^inrei« 

4enb ani ber noc^ praftifc^en S5ebeu'tung ber erfleren, 

ftek^ ben (enteren beiben t)ölltg abgebt/ unb au^ bem 

3iitfreffe, früher befannte S^usniffe; meiere b(ofi für bie 

pro berede usucapio Dor^anben Waren/ burc^ ^ulfe 

ber fpater entbedten beffer {u erläutern / ober fte mit 

i^en in Cinflang ju bringen. Wd)t aber möchte ^ter^ 

bnrd^ bie tfolirte S^e^anblung ber erßen unb hit i^iU 

S^b xnr. j^ 2. i 



Digitized 



by Google 



146 .'?)«f*fe ,,; 

(ige aSemac^iantgung bet U^ttn beiben Üfucaptonen, ...v 
fdbjl ntc^t einmal im 3ittetejfe ber crjlen, andi gewebt* .., 
fertigt fepn. ©enn ba aUc brei in ber »it^tigflen »no^ ;^y 
malte, ba^ (te auc^ bem malae fidei possessor gejlat» 
Ut ftnb, unb bie erflen beiben auc^ noc^ bartn, ba^ , 
fie an unbeweglichen n>ie bemegtic^en @ac^en in Sinem ^] 
3a^re DoBenbet »urben, einanber gleich flehen, fo tjl tß " 
toenigflenä ^öc^fl tt>a^rfc^ein(tc^/ bafi ibnen, fo weit .[ 
biefe Uebereinflimmung reicht, ein gemeinfamed ^rtndp 
{um @runbe liege, beffert Stuffinbung nic^t t)erfef»Ien 
fann; auf jebe einzelne ein ^eOered Sic^t {urucQuwerfen. 
9Uä ein SSerfuc^; biefeä gemeinfame ^rincip nad^tutoet« ^ 
fen unb auc^ bit anbern beiben Ufucapionen in ben \ 
f&tttiö) einer (ebenbtgen rec^f^fc^ic^tlic^en Srtenntni^ 
^inein^ieben; möge bie nac^fofgenbe 9lb^anb(ung betrac^» 
Ut werben. S>ie iRatur ber ©ac^e bringt ti aber mit 
fläf, bafi ba^ @emeinfame btefer brei Ufucaptonen boc^ 
nur burc^ (Srgrunbung einer jeben einjelnen fQr fic^ {ur 
9(nfc^auung (ommen (ann. S)a^er b^^nbeln wir bmn 
t>on ibnen nac^ einanber unb jwar au^ terfc^iebenen 
na^e liegenben ©riinben in berfelben jDrbnung, in toet» 
c^er fle bei ®aiuö Dortommen. 

A. S>ie usucapio pro herede. 

S)aä 3nfHtut ber Ufucapion ifl {War ein cit>i(rec^t» I 
liäfti, niäft aber auc^ burc^ ein beftimmteä @efe$ ein« 
geführt. GewS^nüd^ nimmt man {war fSr ein folc^eö I 
bit befannte SSorfc^rif^ ber }W51f Safebi: Fundi bien- 
nnim, ceterarum renim annas usus auctoritas esto. 



Digitized by 



Google 



Uc^r tie usucapio pro berede. 147 

anriii btc ^Betit fd6|f ergeben '), haj^ bamit blo^ bte 

bU^ nac^ bon ettoc^n^titßvtdft o^ne Stveifd noc^ 

i>ou bcm ^naiffm btt OMgUit ab^aitgtse S^i^bauec 

bd usus, bir |uslei(!^ eine auctoritas fep ^), auf ein 

befKmsKe^ ^aaf {uriicf geführt werben ioHtt/ (o toie 

fpacct ^ bie anc^ burc^ ©etoo^n^ettörec^t aufgefom« 

mene Joflgi temporis possessio et praescriptio eine 

ifynlkie grfe^Itc^t Sijrtnvtg btß lon^um tempus et» 

fotgff. S^ns^te nun bit usucapio felbß auf @en>o^m 

bdtitti!^tf fo ftnb aud i^m ouc^ bk mdftisflm @rttnb^ 

|j$e &6cT i^rtn Stoecf/ i^ren Umfang, i^re €rforber* 

nifft unb i^e ÜBirf nng abzuleiten. S>emna(^ mu^ man 

fid) «ttd) ^cs, getDiffe (Erforbemiffe bti fpäter |ti tob 

Ux Seift tnmiädun ^nflitutö, tt>ie bie bona fides, 

«1^ OMi duf(rli<i^ gegebene Stegeiaufiufaffen/ t)on ber 

nar tn geotfen gaOen 3luäna^men gegolten Ratten; 

fonbtm tiefane^r au^ ber @runbibee bti ganzen 3n(ii* 

toxi tu begreifen fuc^en, m^^alf> in gemiffen gäKen 

bie k ü erforbert t^urbe, in anbem nid|;t. 

2>tcfe 3bet lä^t fiäf bmdf eine 93erg(eic^ung bd 



1) €o verfff^t üt auö9 offenbat ®aiüi, ber ftd^ 2., 42. 
fclff f&r bic 3<itbauer ber Ufucapion auf bie jtv&If 2afe(n, f&r 
fc» Ufucapion fe{69 2., 44. auf bad receptam est beruft. ^e()n» 
(i4 ftetft c^ au4 tn pr. I. de usac. (2., 6.) Iure ciyili con- 
•UUrtom ent 

2) £)iefe« t^ n&mlid) bie rt4)tige (Deutung biefer t)telfa4 er« 
fürten Sufammenfe^ung. AnctoriUs iß ^ter, nie fonf!/ bie SBa(< 
nmg (um bai dit^t ftlhft), S9efrdftigungi ®&(tigfett, unb man 
maf alfo ftberfe$en: ber ®ebrau(t, n)el<4er gugleid^ eine Setrdf^ 
tigung 10, foll an einem ®runbflficf ixoti, an anbern Sachen ein 
3««r fe^n. 

i2 



Digitized by 



Google 



« 

r 



148 ^uf(&fe 

U8US in feiner S&ebeutung für bai o6jectit>e unb für bu 
fttbjectiDen Steckte am beflen }ur Slnfc^auung btim 
gen. @o tt>te hai obj^ctiDe Siecht t)ermöge ber UmoU* 
(ommen^ett menfc^Iic^er S^orau^fic^t ntc^t blofi auf ®e« 
fe|en berufen tann; fonbern baneben be^ mit ber Uebutig 
fe(b({ entfle^enben unb fic^ fef!fegenben @it0o^nf)ütgf 
xcd)ti not^n>enbig bebarf , fo reichen andi für bie fu6^ 
jecttt>en Siechte bei hm not^menbigen SBec^fel bti (£U 
gent^um^ ber Sachen unter ben ben ©taat bilhtnbm 
^erfonen bie unter t^nen {u biefem 93e^ufe abgefc^foffe« 
nen ©efc^äfte unb fonjiigen Slcquifttionen aOetn ntd^f 
^itif bit @ett>ifl^eit beä (Sigent^um^ermerbä {u gema^r^ 
Ui^ttif tt>eil t^eilä bit t)om objecrit>en fKtdjU Dorgefc^rie« 
benen Srmerbe bem mtrßic^en Sebiirfmffe nicf|t looH^ 
fiänbtg entfprec^en, t^eitö auc^ in ben Sitein, ani bt* 
nen man (Sachen ttxoitbtf ein fc^tt>er {u entbecfenber 
genfer liegen fann, {. S. mangeinbeä ©gentium bt6 
9tuctor/ unb mufl ba^er, m\m bie bem Staate t)or ^U 
Um unentbehrliche Siec^t^fic^er^eit erreicht tt>erben fott, 
anö) ^ier ber eine gewiffe ^dt f^inbrndt fortgefe|ten 
Stu^iibung btß titöfti bie ^ac^t beigelegt toerben, bie 
©teile eineÄ wahren auctor ju vertreten, eine auctori- 
tas/ ©ultigmac^ung; SSefräftigung, )u fepn. ©efe^ge« 
bung unb ©en^o^n^eit^rec^t ^abm bie @runb(age be^ 
ius gentiam {ur notbn)enbigen SSorauäfe^ung/ unb ent^^ 
»idfeln pc^ auf biefer ali jmei felbjljlanbige, rec^t^biU 
benbe ^aö)U, inbem bie fange ©emo^n^eit nic^t blof 
bai gefe$li(^e SRec^f erläutert unb nS^er beflimmt, fon* 
bem auc^ eigene neue SKec^t^fa^e fc^afjp^. Sbenfo fe$en , 



Digitized by VjOOQIC 



ILchtT bie usacapio pro berede. 149 

He b€math>en Cmerbe im (Staatt mh bit fßctja^ntng 
lit otigüttaitai iSmetbtf ml(t)e fammtltc^ iuris gentiam 
finb, looTau^; ftnb aber buxd) btefe bie (Sachen einmal 
in bm Sktfebr bti &taciti ^efornmen^ fo ^(U bie 93er$ 
lo^nnig audf nid)t btofi bie t&tbmtnns, unDoKflanbtge 
bcTiMeti^e emabe ju ergänjen ^), fonbem auc^ felbfl^^ 
fiäotig hanify blo^t Uebung eine^ fRtdfti bai SKec^t 
otrflt(^ |tt ctieugen *). @o mie ferner bie @ett>o^m 
Mt, nm eilt @ttoo^n^titgvtd}t bilben )u fönnen, ein 
!)lc(l^(dpritictp tooDen muff/ ebenfo mu|[ auc^ ber jur 
anctontas fu^renbe usus mit bem SBiden ein fub)ecti« 
ik£ 9U<!^t aitäytfiben t>erbunben fe^n ^), unb toie bie 
ectBü^n!^, xotm fie ein sefegU^e^ ober auf ber ra- 
tio naturalis bmif^mbti Stecfyt ab{ufc^affen t>erm8oen 
fott, i^m je^eniiber (ein ^ipbrauc^ fepn baxf, fonbern 
pQtt ma eigenen ebehfaDd red^tltc^en 2fbee angeregt 
fe^n mu^, »etc^e fie burc^ bie fange ber Seit {u einer 
bett bi^erigen 3lec^t^fa| uberminbenben SRac^t ({eigert; 
fo auii ber usus, inbem er nur bann frembed Sigen« 
i^oni (o ierf{oren fdbig \^i toenn er auf eine facttfc^ 
näit&ift 9trt unb Steife angefangen ^at S>ie tpeitem 
€rforbcmiffe ber nic^t t>erborgenen/ ununterbrochenen 
nb ^tnrete^enb langen Uebung iiberge^enb, tt)elc^e auc^ 
M ber Serja^rung in entfprec^enber SBeife mieberfe^^^ 



3) £)cr %oXi ber Ufucopion be^ bonitarif^en (Sigentt^&merd. 

4) £)flr Soll ber Ufucapion, n)obttr<ib ein gUic^etgent^ibier 
Sigcnt^mn enoirbt 

5) S>a4 ^rforbemtf be« m\i bem SBIden eident(ffimer ^u 
fe»n ocrbunbencn SBefi^ed. 



Digitized byLaOOQlC 



150 ipttfc^fe 

xm % bMitn toir bei bntt {ule^t gebac^tett fie^m j benn 
auf i^m beruht bei bor Ufucainon ba^ (Srforbenttfi btß 
iustam initiam isttb meif{en< arxiff btt bona fides. 

(£^ gtebt nun {toct J^auptarten f>on berH>atii>m &-. 
totthttif siDguIaram reram nnb per imiversitatein, 
toüdft — ble ©ac^e Im ©anjen ansefeben ') — ju* 
gleich mit bem Unterf(^i<be btß 93erfebrä unter itbm* 
bigett unb ber 93ererbung {ufammenfaüen. S5eibe un# 
terfc^eibett ficb auf mebrfac^e SBeife f>on einanber. @tn« 
Sttlarertt>erbe betreffen bie einzelnen ©ac^en ali (oltfyt, 
mitbin/ «fo )u fageu/ bie analere (Seite ber familia (bic 
pecania), müöft in jene ausgebt, nnb fe^en ein coor« 
binirte^ SSerbättnifl bed (Srmerberä {u ber ^erfSnttt^teit 
nnb familia beffeui t>on bem er ermirbt/ t>oratt^/ fo 
bafi ber €rmerb nic^t anberd m&glic^ tf{, d^ mit Ueber^ 
fioinbung nnb Slufbebnng bti ditd)td bti bi^b^^Stn 
Sigentbfimer^. ^m gaOe ber per universitatem ac- 
quisitio f>on einem 93erf{orbenen fuccebirt man bagt» 
gen nic^t in irgenb eine einzelne ©ac^e ali {old)tf fom 
bern bit familia iti fßerßorbenen fclbf{; tt^elc^e nur 
al^ bit innere untDerfale ©ette in feber (Srbfc^aftjfac^e 
mit liegt, unb man f{ebt nic^t in einem coorbinirtot Sen 
baftnifi {u irgenb einer antuerfennenben ^erfBnfic^fett, 
f>on ber man txxo'ixit, fonbem mac^t in ber ^at einen i 



6) Ue^er bie ni^t Derßecfte Sudikbund vqI L. 4. pr. D. pro 
800 (41., 10.). 

7) IDenn genauer bcfrad^fct gtcbt H aüäf per uniTenitatem 
acqnisitiones unter £e(enbtgen, roit bit 9lheption, In manom coii> 
Tentio u. f. xo., unb siDgularain rerom acqabitiones mortis 
causa, mit bad 2cgat. 



Digitized by 



Google 



Uebrr bte usucapio pro berede. 151 

cnfctt^cti tibfoUitm iSxmttb, »eil bU tinyiQt ^erf^tt, 
mit iotlil)ct man |it t^un ffat, ali tm ttttercfHirte unb 
kbcnbts bmc^tigre (6en titelt mr^r t>or^anben tß unb 
bnn!^ i^r aSegfaOcn bie Ueberlcbcnben berec^ttgt bat/ 
i^rc 9crfoD anHatt ber terßorbenen an bereit SRac^Iafl 
cboifb geficnb |n macf^en, mie eä ber SRettfc^ {. $&. 
ra ipäbni Spieren ober tm Kriege fann ^). 

Sfod^oi tt>tr nun 1)xtxMn 9lnt9ettbutig auf bie Ufit« 
capton olö bie Don ber foctifc^en @ette ^er burc^ blofje 
Mgcfc^c Sbtdfibong (t(^ t^oDiü^enbe Srtverb^art; fo 
eisfibni ^ fblgenbe totc^ttge Unterfc^iebe stt)tf(^eit bem 
^noci^ eine« ^adfla^iS unb eittielnet ©ad^en. 

1* i^iafi^tU^ ber 6ac^e fetb({ befi^t ber eittgU' 
latemerber bie etntebte ©ac^e al^ folcbe nnb ci gtlf 
olfo für Nefe Ufitcapton ber totc^ttge Unterfc^ieb, bafi 
^mAfUdc nac^ bett {ti»o(f £afe(tt erf{ in sn>ei 3a^ 
reo, onbere (alfo bemegltc^e) ©ac^en in ünm ^a^t 
nfticapirt »erben. 3)er unit>erfeae 9}a(^foIger befi|e 
bogegen |ebenfaltö nic^t iit einzelne @ac^e ol^ fol^t, 
VHffyaSb auf ben Unterfc^ieb ber bemegltc^en unb unbe« 
t^gli^eit Satten für bicfen S5({tg nic^tö anfommen 
intUf fonbent er eignet fiä) factifc^ bU in i^r mit He« 
gmbe hereditas ober familia bed 93erf!orbencn an, bie 
in @tnne ber {»ölf £afe(n unlaugbar ju itn ceterae 
res ge^Srte, nic^t tttpa ani bem rein Suflerltc^en nega-- 
ti»en @mnbe/ bof ße jebenfadd (ein fundus i({, fom 
bcrn »eil fie <Ai bk fSc^Iid^e @eite einer ^erfott in 

8) GaL 2., 9. ... res herediUriae, aateqnam aliqois he- 
ret czifUiy nnllliu in boois sunt. 



Digitized by VjOOQIC 



152 ipttf*fe 

btt ZJ^at unter bie SaUsotk itt ^ot>enttim fi|I/ ^et 
S^efrau a^nlic^/ mldjt and^ in (iinm ^a^tt burc^ 
usus m bie manus Ui ^amti üf>ttQm ^)* 



9) 6a L 2., 53. Et in tantnm haec usacapio concessa 
est, nt et res, qnae solo continentttr, anno usucapiantar. 
§. 54. Qnare autem etiam hoc casn soll reram annna consti- 
tnta sit Qsncapio, illa ratio est, qnod olim remm hereditaria- 
mm possessione yelnt ipsae hereditates nsucapi credebantor, 
scilicet anno, lex enim XII tabulamm soll qaidem res bien- 
•nio nsucapi iussit, ceteras yero anno, ergo hereditas in cete* 
ris rebns yidebatnr ease, qoia soli non est, quia neqae cor- 
poralis est et quamyis postea creditom sit, ipsas hereditates 
nsucapi non posse, tarnen in omnibns rebus hereditarüs, etiam 
qnae solo tenentur, annna nsucapio remansit. i^iema^^ fd^eint 
®aivii ben alten Suriffen eine gon^ du^erticf^e ^uMegung ber 
an>&If 2afeln beijumeffen; mit wie wenig dttdit, acigt t^ieil« bic 
ja au4 in ber ^f aifer^eit beibehaltene 3at)redfriß, t>on ber man 
fonß eben fo gut f^&ttt abgeben fbnnen, xüit t)on ber usucapio 
herediutis, tt^eild hu ^XDii 3a()re, »el^e man für ben ^erluß 
ber @en)ttuten an ®runbf}&cfen hnrd^ non usus, bte usucapio 
libertatis praediornm unb hk usureceptio aquae dnctus unb 
aquae haustns oflne 3^^if<^ ^^^ U^^ anna^^m. Paul. S. R. 
1., 18. §. 2. L. 13. C. de seryit (3., 34.). «Denn HtU man 
o()ne S3erikcf{tct)tigung M pofiü'otn Snt^altd biefer IXe^te fte nad^ 
einer blog du^erlicf^en ^udlegung ber ^^hiftaf^i'oorfäirift beur* 
tbtiit, fo ^&ttt man and) fagen mi^ffen, bag @en>ituten fein fan- 
dus fe^en unb folglich) ald ceterae res in einem 3abre ufuea« 
pirt »erben müßten. — Uebrigen^ iß (dngti bemerft »orben, baf 
mit bem S^ugnig bed ®aiud j^ber bit annua usucapio pro be- 
rede Plin. ep. 5., I. nidft im S^iberfpruc^ fle(;e. IDiefer tt* 
Xü&t^nt einen 3^11^ n)0 er ^um Srben eingefe|t n>ar unb tin tnt 
erbter @o(n ber (SrblafTerin ba^ Seflament mit ber £luerel um« 
flogen wollte/ unb fagt ^u biefem: Scis, te non subscripsisse 
mecum, et iam biennium transiisse, omniaque me usncepisse. 
<Sd waren ndmlic^ ^ufdllig fc^on ixoei Sa^re unb bamit ieben«^ 
fall^ an6) bie Ufucapiond^eit pro berede abgelaufen. (5An>er« 
li(6 aber fonnte in biefem SaOe &bert^aupt t>on einer eigentlichen 
pro berede usucapio bie SXebe {e9n; benn ber €igent(^ömer, »ad 



Digitized by VjOOQIC 



Uibet bie usucapio pro berede. 153 

3m Uebrigin lief fic^ noc^ eine boppelte ^luffaffung 
bcö £)bj<ctd btefe^ 95ef!$e^ tinb btefcr Ufucapton bem 
Icn. 9)tan fonnte fagen; tnbem 3<ntanb ali untor^ 
feOcr iRac^foiger beä SSerflorbenett Srbfc^aft^fac^en in 
95<ft6 nimmt, ergreife er baburc^ bie Srbfc^aft, mithin 
bte fRtpräfmtanon Ui 93er{{orbenen felbjt; unb mac^t 
M <^lfo butd^ bte Ufucapton jum heres, bemfenigen 
a^nfic^/ Q^elc^em eine noc^ nic^t angetretene ^nteflat« 
frbff^aft in iure cebirt Wirb ^^}. "Siad) biefer 9ln{t(^t. 
»urbe tä brei 3rten, heres }u mxbtn, gegeben ^aben; 
burc!^ ^ament| burd|; ®efe$ unb eine betben berogi» 
renb mtgcgcfe^te burd^ Ufucapion, unb ber Ufucapient 
toorc, tocnn er anbere &bfc^aftgufucapienten ober be$ 
ft^fttbe itßamtnti* ober gefeglic^e 6rben neben fic^ 
Staubt ^ttt, t^nen {u einem ^opft^eile accre^cirt, ^üttz 
ju bitfan Steile anc^ bie ©c^ulben bei erbfafferä am 
erfennen mfiffen unb toiirbe auc^ in alTcn anberen 93e* 
jiefyttngen ali ein n)irf(ici)er hcres )u betrachten gerne« 
fcn fcpn. SRan fann aber auc^ fagen: merpro berede 
ufacopirtn xoitl, eignet {td^ nur bie Srbfc^aft^fac^en, 
b. ^. bte Srbfd^aft/ in fo tt)eit fte in ben in S5eft@ ge» 
nommcnen @a(^en iß, aU; unb n^irb aud^ burc^ bie 



^^(inintf burc^ bte (finfe^ung unb ^Tntretunq war, fann nietet 
me^r ufuca^iren. 9iur werben bie <5entum\)im in biefem Satte 
ten Crben cbenfo 6e$anbelt (aben, a($ (dtte er ufucapirt, weil 
er ia felbff bann, n>enn er ni^t drht gemefen wdre, biefe &a*. 
dben bon 9^ot(^erben nicf^t ^erau^^ugeben gebraust i&tU. ^\xd) 
brenn jet^t ftc^ ba$ tjb^nz unb freiere Ütec^t ber ^entumoim; 
für ba^ Qttchl^nüäit SRed^t ^dtfe ci einer au^br&cfli^en ^norbi 
nung beburft. ^ergl. Gai. 3., 73. 
10) Gai. 2., 35. 3., 85. 



Digitized by VjOOQIC 



154 M*f« 

Ufttcapion nur ©gent^fimer biefer (Sachen/ nic^t (Erbe, 
bemf cmgen S^nltc^/ tt>e((^er neben einem ex asse benu 
fenen Srben mit S^efc^ränfung auf einjehte (Sad^^en (um 
€rben etngefe^t fjl"). 

ۊ if{ nun bie grage/ toann unb tote lan^e bte cr^ 
f{ere ainftc^t, tt>e((^e ©aiuä da bte ältere anfu^ ^''>, 
gegolten ^aU 91uf btn erf{en S5tt(( (cremen noc^' einige 
@teaen bed Sicero f{e au^iufprec^en: 

Ad Attic. 1., 5. de Tadiaoa re Tadios me- 

cum coUoccftus est» te ita scripsisse, nihil esse 

iam, quod laboraretur, quoniam hereditas usu- 

capta esset 
Pro Flacc. 34. Si qua tibi ia Atnca vene- 

rit hereditas, usu amittes? 
3(ber hü einem af^ic^fjuriflen unb in bet (Sprache bti 
gemeinen Seben^ ifl bai SBort hereditas ni^f tu pref» 
fen, n)ie auc^ ©eneca **) in biefem ©inne ed für 
eine blo^t 9Bortflauberet erflärt/ tt>enn bit 2^uri({en fag« 
teu/ bte hereditas fönne nic^t ufucapirt n>erben/ tDo^l 
aber bk (Badjm in ber hereditas. Unb anbere (SttU 
(en be^ (Sicero {eigen; bafi nic^t blofi {u feiner 3rit/ 
fonbern auc^ fc^on t>tel frfi^er burc^ bte pro herede 



11) L. 35. pr. D. de hered. instit (28., 5.) L 13. C. eod. 
(6., 24L). ^ucb fann man ben <lrn>erb beffcn t>erg(el(^en, bem 
eine angetretene dtbidfaft in iure cebirt wirb. 

12) Gai. 2., 54. 

13) Sen'ec. de bene£ 6., 5. lurisconsiiltonun istae «cn- 
tae inepUae sunt, qni hereditatem negant nsacapi posse, sed 
ea, quae in hereditate snnt: tanqnam quidqoam aliad sit he- 
reditas, quam ea, quae in hereditate sont. 



Digitized byLaOOQlC 



lieber bte usucapio pro herede. 155 

osacapio nur btt &f>{^afi Sachen en({osen, nic^t bte 
(öbidfift felftfi cmorbnt tourbe. 3Benn er Top. 6. 
bü hereditas befhlirt ali pecunia, qaae morte alicu- 
ins ad quempiam pervenit iure, nee ea aot legata 
testamento aat possessione retenta, fo ge^m bU hdf 
bm ü^tta aSorte o^ne 3n>ttfci auf bte Ufucapton pro 
hereJe, foelc^c ba^ in Seft$ Genommene bem bte (£r6^ 
fi^aft mnbtdrenben heres gegenüber |u bebalten berec^ 
^tf {eigen ober andf, bafi bte nfucapirte pecimia nic^t 
felbji hereditas toar. Sine o^nlic^e Snßc^e liegt offen» 
bor om^ ber (patent S&efiimninng tiber bie sacra pri- 
▼ata etneä $ßerf{orbenen yam @ntnbe, loonac^ jnerfi bie 
heredes, bann berjenige, toelc^er t>on Sobe^tf egen (alfo 
)-S. <uc^ bnrc^ pro berede usucapio) ober burc^ Eegat 
eben fo t»te(, toie bie Srben {nfammengenommen/ er^at 
ten ^atf tertio loco, si nemo sit beres, is, qui de 
bonis, qaae eins fuerint, cum moritur, usu ceperit 
plorimum possidendo, fie übernehmen foO ^*). 3)agc» 
gen fc^eint nac^ ber alteren 3>octrin^^): bereditate, 
aot si maiorem partem pecuniae capiat; aut si ma- 
ior pars pecuniae legata est, si inde quippiam ce- 
perit, bie usucapio pro herede noc^ ali ein ber tt* 
gatnentarifc^en ober gefe^lic^en Erbfolge nur mit mim 
bercm Siechte coorbinirter Sm>erb ber hereditas felbft 
Sthüöit lü tt>erben, bergef{alt, bap; toer neben bm be- 
res ober ben heredes felbfl (Srbfc^afräfac^en in S5eft$ 
genommen batte, {ugleic^ bie J&aifte ber hereditas unb 

14) €ic de legib. 2., 19. 

15) Cic. ibid. 



Digitized by VjOOQIC 



156 ^ufc^fe 

bte {n S8e{t$ genommenen @ac^en bur^ aSerja^rung tv* 
toathf auf n^elc^e SBeife er imn maiorem partem pe- 
pecuniae ali ber €rbe feI6({ befam, tt>enn bte toon i^m 
in 93e{ig genommenen Sachen me^r betrugen/ ali bte/ 
tt^elc^e bte €rben befa^en. SEBä^retib nämltc^ md) ber 
neuern i^cotic bte Ufucaptenten pro herede neben t>or$ 
^anbenen heredes Qani unberiidfic^ttgt bleiben/ mo^renb 
fie nur neben ben Legataren Dorfommen ober felbfl txfl 
auf btefe folgen, unb mehrere folc^e Ufucaptenten/ t>on 
benen einer iai SReifle ermorben ^at, t)oraudgefegt toer« 
ben — mldfci Mt€ auf einen bem &bf(^aftäem)erbe 
gan} fremben blopen <Ern>erb t)on ©ac^en ber Srbfc^aft 
fyinbmUt, ber felb({ noc^ bem bei £egatarä mtijftt^t, — 
(leOt bie ältere Z^eotit fte t)or iU Segatare unmittelbar 
nac^ unb {u ben heredes, t>erpftic^tet ffe alfo auc^ 
bann, mnn heredes t>or^anben ftnb, unb gebt ntc^t 
fo, tt>ie bei ben Legataren, t>on ber SSorau^fe^ung, bafl 
mt SRebr^eit Don ^erfonen etn>a£ Don bem bie Jg^alfte 
uberf!etgenben i^eiU, fonbern Don ber, bap ©ner bie« 
fen Zf)til gan} erlangt b<^be, au^, — (auter ^nbiden, 
ba|[ man ftc^ ben ttfucapienten pro berede ali einen 
UntDerfa(fucce(for, ali folc^er ben Segataren noc^ Dorge« 
^enb, unb unter ber maior pars pecuniae jugfeic^ ei« 
nen ibeaten ZH^ ber €rbfc^aft DorfieOte. S>oc^ märe 
toobl {ujugeben, ba^ man fc^on frObjettig unb fobalb 
man bie familia defuncti nic^t mebr ali bit rtgibe 
perfonlid^e (Stnbeit feinet @utä auffafite, fonbern fie 
felb({ unb bie ©ac^en in ibr ^u unterfc^eiben anfing 
(familia pccuniaque Gai. 2., 104.), auc^ Siebenten 



Digitized byVjOOQlC 



Ucbcr bic usucapio pro berede. 157 

getragen ^aU, ben Ufucaptenten gerabeiu nod) ali he- 
rcs }u benfen mb atidf in bit Srbfc^aftäforberungen unb 
@c^u(ben eintreten (u (äffen. 3)arauf beutet n^enigfienä 
bie Unterfc^eibung ber hereditas unb capio maioris par- 
tis pecuniae neben t^rer Sufammenfleaung. 

€in ganj (teuerer '93en>etä für bte Eingabe bei @aiu^, 
baff bie possessio et usucapio pro berede etnfi auf 
bte hereditas fe(6f{ belogen »orben fep, liegt aber in 
ber pratorifc^en bonorum possessio. jDfenbar tß btefe 
urfprungKc^ nic^tä miUx ali eine pratorifc^e SKeguli« 
rung ber eigenmächtigen S3eft$nabnte be^ Slad^Iaffed 
{um 9&ebuf ber SSerjäbrung, mt befonber^ bai nur auf 
forperlic^e @ad)en ftd^ be^iebcnbe interdictum Quorum 
bonorum bemeifi. ^enn nun ber ^rStor unter bona 
bier bit universitas bonorum Derftebt/ fo mu$ auc^ 
bai eigenmäcbtige Seftgergreifen t>om ^aö)la^ wenig» 
f{en^ urfpriingKc^ biefen @egen{{anb gebabt b^ben '**), 



16) IDamit ifl nicf^t unt^erfraglicb, ba§ bte prdfortfc^e b. p., 
YDte bad ot)m S^Deifet aiteSe 9{e4)tdmittel bed b. possessor, bai 
3nf erbtet qaorum bonorum, ^eigf, urfpr^ngltct^ unb tt>o(}( no(!f^ 
lange Seit t»nbur<^ bloß ouf bie f&r|>erlic^en ©ac^en ber drb* 
f4^aft fiä^ bejog — n)ie benn aucb bie Ie|te klaffe in ber lieber« 
na^me ber sacra m^ fpdterem diiä^t (f. ^nm. 22.) §u erfennen 
giebt, bag ber Soll oft t>orfam, wo ber (Bc^ulbner bur^ ben 
2ob betf (^rblafTerd \)6aig frei tünvU, xoai M in bem ©tabium 
ber b. p.i n)0 fte au^ ju utlles actiones gegen bic @4u(bner 
be« ^blaffer^ berechtigte, nic^t »o([ benfen ia$t. S)ie b. p. 
fnfipfte ndmiicb an ben gudanb ber ciüitrecfttlidjen possessio 
pro berede, ben fite üorfanb, an, unb ba biefer urfpr&nglidj eine 
per nniversitatem acqaisitio war, fo na^m fte audf biefeö ^rin« 
cip in M auf, obwohl fife e«, fo lange fie nur ber usacapiopro 
berede biente, no4 ni4|t t^oafldnbig entiDicfeln fonnte, xoai trft 



Digitized by 



Google 



158 $uf*fc 

wenn e^ mdf jut Seit M Urfpruns^ ber (»rStotifd^en 
b. p. nur noc^ eine Ufucapton ber förpetlic^en @ac^en 
Snt golge ^attt. &m barauf fü^rt benn aucfy bie (Sim 
fac^^eit ber älteflen Seit, in tt)e(^er btt SRac^Iaß eine^ 
Siomcrä auc^ ber <£rfc^etnung nacfy eine um fein ©runb« 
f!fid ftc^ gruppirenbe (Sin^ett btfbete unb bad 9(eufiere 
unb 2(nnere be^ S3enn5genä (res hereditariae unb he- 
reditas) noä) fo unentfattet {ufantnienlasen/ ba0 man 
einerfeitd auc^ baä ©runbßttd heredium nannte unb 
bemgcmäfi anbererfeitd auc^ hai innere atö etmaä 
burd^ bai SIeuffcre S3efi$bareä betract)ten mufite. ^it 
junc^menber Sntmicfelung ber &taatii^ unb atec^t^t^er« 
^Sltniffe trat aber 2[nnere€ unb Steufjere^ auc^ in ber 
J^intertaffenfc^aft immer me^rau^einanber. 2)er ^ra« 
tor, mld^n mit obrigfeitlic^er ®malt objecti^e Slec^t^ 
fd^e einführte unb mit feiner b. p. jugleid^ bie Unbi(« 
(iflfeiten ber citilen Erbfolge au^gfcic^en tocUtt, fonnte 
unb mufite nun itt>ar feine b. p. ^ fortbauernb atö eine 
Uniterfalfucceffion auffafien. 3a / biefer @efic^t^puntt 
mufite mit ber Seit immer entfc^iebener aufgefaßt unb 
'bamit bie b. p. ber hereditas immer me^r angenähert 
mxbtn, mil bai Sntereffe; bai SiDilrec^t {u ergangen 
unb ju Derbefiern, über bem, bie Drbnung bei ber pos- 
sessio hereditatis aufrecht {u erhalten/ immer mäc^tif 
ger tonxbt. Slnber^ aber mit bem SSefig pro berede 
jum SBc^uf ber Sßerjä^rung/ befien Seurt^eilung ber 3u« 
ri^pruben} nac^ feiner natürlichen SBa^r^eit anheimfiel. 

fpdter gefcf^a^, oli ber ^rdfor fte }u einer fel^^dnbtgen ^rt ber 
CrbfoCge auMlMt 



Digitized 



by Google 



Udcr tk osocapio pro hem^ 13» 



3nmi uib Sku^oi €zfcle:i, wmi pr 

iil^ritti 14 >■■» «^ l<M^^ »cHa. M Nr ha^ 

ditas «B Mdbe nte, ttciom Ks$ Nr res hemäa^ 

tpJrfriMg {ngr na int £3xc S^canc ictt Int 
im ta pnx aM| Kc huwLm K±€f <i«r lad| 
itf |iiiiMi ■ flift mm Hm tts h a t tLutih t. ys t 
aMn fc ia S<i( g riMia tesr, ia:ccr *^^ 
feicfcr UaiNxfakzwi* locii^ tam aga 
esse 4B da firarf lim fB^jfijiayilry mkSc '^^ ^a 
bcr S0I9C dba «4ii» «aa ^m^ fi^sf pc'da Ns 
tcia ibad fnecteaa ^iäfepi^ tcs na gt; ■ aidica 
to^Siilcia, ^ia^träf yT iai ri ipia a. C «l v^ y::» 
(bwt aB^dfiffaifeca S^jUs^ci laift Umk ficacüidi^ 
€ai^ otf taKa er kfUä^. SSa eSotf ss 



17) Ut^ivK^i^ Itoc mm. mhadib %a an^et. rx^. m^ 
■KT bcr ilHi^iB €<sd^r wtUtt tr snite sx g^if 

€4cI^<ll acrtc 

18) 3* %<H<r ibctsTt <ftDK fos^jc-'tcK Bft — cu TjJk 
kai laMf Zif di — las «» sit ü^sa »r. Itti Sonna närsi 

9cifa fiRoaa^ lattc aaaai&4 «t ^ai^ b ftcr Statte aS 1^ 
am Ucr Mf ^ca £«ac iD«te ioa Mft iv oaaorxcve 
pn f iiMJii «2id| CHT fBc^ iit&a. 

tiB (dcafiaS^ autcr ftae&Kä^) JUaaatnia« s«r €s%t zeaa 

(L. 3a. pc D. ie ia&cL S^ IJL aams aw Iv 

Itoyfrittryaif ia » i| l i U^^ 

Um 



Digitized 



by Google 



160 ^ttf*fc 

Unför)>erlic^eä; (onnte titelt nte^r )ur Ufucapton 6efeffcn 
werben, n>o^I aUx bte (egteren, bei benen jeboc^ bann 
(eine 3tenberung eintrat, bafi f!e immer noc^ ali tt^^ 
fc^einenbe, öerförperfe Srbfc^aft, nic^t ali einzelne 
&aö)m ani ber &6fe^aff; unb ba^er and) immernoch 
aii eine ber ceterae res ufucapirf »urben ") — ebenfo 
wie ber ©rwerber ber förperlid^en ©ac^en bnrc^ in iure 
cessio hereditatis aditae «immer boc^ nur hereditatem 
8uam ex i. Qu. esse t)inbiciree. 

SRdc^ eine ©pur ber 3ln|t(^f| bafi pro berede bie 
€rbfc^aft ali universitas, nic^t bie ©ac^en, in benen 
fte erfc^eint, befeffen werben, ober tt>enig({enä bie ©pur 
einer Unflar^eit hierüber enthalt folgenbe ©teCe: 

L. 2. D. de usurp. (41., 3.) lavolenus IIb. 6. 
Epistolaruin. — Ei, a quo fundum pro berede 
diutius possidendo capturus eram, locavi eum: 
an ullius momenti eam locationem existimes, 
quaero. quod si nullius momenti existimas, an 
durare nihilominus usucapionem eins fundi pu- 
tes? Item quaero, si eidem vendidero ^um 
fundum: quid de bis causis, de quibus supra 
quacsii, existimes? Bespondit, si is/ qui pro 

19) ®Qnj ebenfo nQ^m mon in ber i?aiferjeit, unb gemij 
Quöi Mon m ber legten S^'^^ ber SKepubCif an, ha^ tiid^t eine 
Jpeerbe ali iold^t, fonbern nur bie ^dupter, au^ benen fte beffe^t, 
ufucapirt »erben f &nnen. L. 30. §. 2. D. de asnrpat. (41., 3.). 
J0o(^^ ober werben fie immer ni6)t aU einjelne ^d^aU, fonbern 
mit bem Jitel j. 95. pro cmptore gregis aW Jpeerbenl^dupter 
befeffen unb ufucapirt. tiefer Unterfc^ieb i)at nur l^ter auf bie 
Ufucapion^^eit feinen Hinflug, n>ei( ebenfono^t hit beerbe, wie 
bie einlernen ©(^afe, ben)egti(l(^e Sachen ftnb. 



Digitized by 



Google 



lieber bie nsacapio pro herede. 161 

Iierede fiomdan possidebat, donino tum loo- 

vit, nollios momeoti locatio est: qnia doni- 

nus saam ran GOodoxisseL sequiCnr ^t^, bi 

ne possesdoDon qaidein locatörretinoefit: ideo- 

qae loDgi tempons praescnpbo Don durabit. 

in Tenditiooe ideia inris est, qaod in locatione^ 

ot emptio snae rei coosistere noo po^t. 

©icfe ©tc0e fragt niiiMifauibare epur« t^on Scräiis 

bcntngm, bie fie bvtdt bic CenpUaterm crliitai ^ 

an fi(^. €tne fc^r ungiiidiic^e Icntonng ift grg« 

(gnbc loDgi temporis praescriptio (Utt nsacapio, tU 

man bei einem eninbfiud fretiid» iii<!^t (leben lafun 

f onnte, — totemebt «^n fie forglofa Sktft einige Sei» 

len Dorbcr (usucapionem eins fnndi) bo<b fUfym üep. 

an nnferer SreOe bebacbte man ntcbr, ba$ tif tok wk 

fpater febcn n?erben/ etne pro berede longi temporis 

possessio gar nicbt gab. Slugerbem tpetg ber eben fo 

gebanfenloö betbebaltene an^rncf quid de bis can- 

sis . . . existimes baronf ^itt, ba$ bei S^^oltnui 

on^er ber causa pro berede nocb eine anbere ertiMbnt 

mar, bie bie Somptlatoren aU boniatf nnprattiftb §^ 

toorben gefhrtdb^n b^ben. Seotf loar bicfe^ feine an» 

bere <dß bie fidudae causa, «te&etibt — mir jcbMib 

tttcbt mabrfcbeinlicb — audb R^ bie ex praediatora, 

fo bafi nrfpriinglicb gefcbrieben flanb: Ei, a quo fon- 

dum pro berede Tel fidudae caosa mandpatom diu- 

tius possidendo capturns eram — moran^ fidb ^^^ 

etflart, marum ba^ allgemeine, biefe i>erfd)iebenen gälle 

nmfaffenbe Ei (fiatt bti fonfi {n emartenben beredi) 

Sonb XIV. fyft2. aS 



Digitized byLaOOQlC 



162 ^ufc^fe 

unb (patft domino ({e^t. SBarum fDurbe nun gerabe 
Ui btefen Ufucapionen aui unberfeOen ititeln bie ^rage 
aufsmorfettf ob, toenn ber SSeftger pro berede bent @r^ 
betti ber Ufucapicnt ex fiduciae causa bent ©laubiger 
ba^®runbf{ud txrpac^tet ober t)erfauft ^abe, biefe.Son« 
tracte s&Ittg/ unb tt)enn fte ntc^t gültig, ber'Sefi^ beä usu- 
capturus baburd^ unterbrochen fep? SSefigt 2(entanb 
mi einem ftngularen Site!, bann ifl e^ ganj imifd* 
loii bafi, menn er btn SSeftg ani einem ©efc^Sft über 
bie ©ac^e, mlfiftß ber SInbere nur tt)egen i^m nic^t 
gef)öriger (Sachen eingeben fann, bem (Eigent^umer 
überträgt, bai ©efc^aft ntc(>tig iß unb ber 95e|ig beä 
Uebertragcnben aufhört, toeil ber Smpfanger »egen 
giic^tigteit iti ©efcf^aft^ nic^t aü 9lu^uber eine^ fxm^ 
ben SBefi^eö betrachtet mtbm fann unb ^iert>on abge» 
fe^en ber S3e|tg ftc^ nun in ber Zfyat nidft me^r bei 
bem Jg)ingeber beftnbet ^® ). jDb biefe^ aber auc^ auf 
einen 93e({$er pro berede antt>enbbar fep, fonnte be{i« 
^alb be)n>eife(t werben, mil ein ioidjtt. nic^t eigentlich 
bie @ac^e/ fonbern bie @rbfc^aft in i^r ju beftgen 
fc^ien, ma^renb ba^ ®efc(>äft, ). 93. bie a^erpac^tung, 
bod^ blofi bie einzelne @ac^e ali folc^e betraf, ba^er 
benn t^eitö ber pac^tenbe beres, ba er boc^ nicfyt 
hereditatem pad^tete, (ein ungültige^ ©cfd^äft einju» 
ge^en, t^eild ber pro berede possessor immer noc^ 
bie nic^t t^erpac^tete bereditas in ber @ac^e fortjube« 
fi^en fcbien. älOein mit Stecht t)ertt>irft ^aDoIanu^ 

20) L. 33. §. 5. D. de usarp. (41., 3.). L. 29. D. de pign. 
act (13., 7.). L. 28. D. de acqair. poss. (41., 2.). 



Digitized 



by Google 



Ucto tit QSiKapio pro heredc lO 

titft Sbifafiinif te 6«^ Stf es of t«t an 
Seite anlangte ip, bt$ to €rW, m«cct bc6 » 
iiai tmnxTfcBA Snd, M^ ond^ b hi^ ^«criiai 

onborcrfrit^ ond^ tcr pro b«mle po<5«s5or, mcs 
tDD^ froft emc^ niemdka trriig htä Cm^icld 
felbil, nA fo 1(1 §ad^ ^ cw aae rci aclla c«»> 
ductio Mr^anb<8, »erar^ tie ITiiwiyTifuf tcr 57;^ 
baner M 9<fc$cS an e tmufe f lmf «n kii §c^ 

&u MO fcitfi fuj^ cr^c^ci^ Se^^mo« teo^ 
tof pro berede mdft üt ^ji^dhA mU üe^Kf iivtam 
nur mfofcra fic in bcr cmidncB €«fic pv €ri i^< jM § 

gcnt €«^/ m€B>ey bie ecfiab« butcr ftnff^B«a 

boc^ andf pro berede wj^ Bfncorirt MttcB 

Gai 2^ 52... nam ei cooccshb est 
d modo ea res est, qoae recqHt osac^iooeBL 

L. 4. §. 24. D. osorp. (41^ 3.) Paolos Ck 9L 
ad Edictom. — Idem ^UrwmÄmm est in eo, ^ 
eom expolit, qoi pro berede posadebat, 
sdat esse beredüariDai (b. ^ aBil| bcr expolsor I 
mdft pro berede nf8(aptrai> 

£>6glcic^ btc 9(lci4Bsas pro berede possiderc 
in bcr bo-eifitatis petiüo nnb ni htm intenfictaai 
Qoonm bonoram in \Ubti9m gani bcnftibai 6ian 
^, üMC in bcr fc^rr 6m ba Ujbupcea*'), f» ton 



21) S3«« iü^ Bon h€hcb€xi ani bcr «eraid M nCcrd. 
Quorum bm«ram L. L fr.D. Qmc. Wb. (4a^l) ... fvoJ 

912 



Digitized 



by Google 



164 ipufc^fe 

bod) batan ntc^t gebac^t n^erbett; baff fematö ber iuris 
pro berede possessor, j. 95. ein Srbfd^afitöfc^ulbner/ 
auc^ pro berede ^afte ufucapireu fönnen^'); benn m 
foIc^eÄ Söer^oltnifl tjl feine beftö* «nb ufucaj)tr6are 
@ac(>e. 

2. J&fnfic^rtic^ be« JifcW erforberf tie Ufucaj)ion 
einjelner @ac^eti, bafi man ben SJeftg auf ©runb einer 
Uebertraflung/ burd> welche im SSerfe^r ©ac^en erwor* 
ben {u werben pflegen; ergriffen f^aU; benn ^ur bar» 
in liegt für ben ^ec^fel bei fdt^iliti tote bti Sigem 
t^nmi a\x6 einem Vermögen in bai anbere ein rec^t» 
(ic^er Stnfang beä SBiOen^/ bie @ac^e atö bie feinige 
)u ^aben/ melc^er Anfang, wie oben ge^eigf/ nöt^ig if{/ 
n>enn ber usus bit auctoritas foQ geben fönnen: bie 
Su^erße ®rcln}e biefe^ rechtlichen Slnfangeö \^, ba^, 
mnn audf ein ©efd^äft biefer 9lrt nic^t mirfüc^ t^orge« 
f ommen tt>are/ man menigjlenö gerechte ©runle {u bem 
@Iauben gehabt ^abm mufi, ii fep abgefc^Ioffen mor* 
bui, {. S. man ^at Don einem SBa^nfinnigen, gefauft/ 
ben man für vernünftig ^ielt. — 3m gafle beö Sr* 



de bis bonis pro berede ant pro possessore possi- 
des, possideresye si nihil asucaptam esset. 

22) Cic. de legib. 2., 19. Extrems illa persona est, nt 
81 qni ei, qui morluas sit, pecuniam debnerit, neminique eam 
solrerit, proinde babeattar, qaasl eam pecaniam ceperit. ^&ttt 
biefer pro berede ufucapiren fJnnen, fo wfirbe er fcfton unter 
bie britte Slaffe (Tertio loco, . . . qai . . . usa ceperit plari- 
mam possidendo) ge^&rt (^aben. Üixdf be$ie(^t ftc^ hU IHeget 
nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest nicf^t auf 
einen iuris possessor, n^te bie n)eiter(^in |^u erfidrenbe L. nlt. 
D. 81 pars bered. (5., 4.) jetgt. 



Digitized by 



Google 



Uiha tie usucapSo pro beretfe. IG 

§01 trinc fSairnlidfm sab fdm ^Si2i cnz^can, stcide 
l>on i^m OBnfanst tDofoi Ku§:n, xn b^s ^"^^^^^^ 
laffcnc cnrfrftca ja tczmcu: tidauiT litgt iS im ha 
SRotnr hti gallf^ bof bbt im/ Us ^<l«Maai, !SJc 
§dte. 3»*r *«"ift fcfr SSiEc hd Scrprrhnic« f6cr 

biffr^ nic^t not^aKabig anb ia aUcb ^iHszr ^^^ 
Mribt tf, aud) »mn c* §r"6rf>ai, fricl:*, ei hc 
Scrufmc fi4^ bfä &uti annc^moL vslL & hbzt ol'ü 
bobuni^ {ctcnfoHä b^ß narurlid^ xixb ■rrriT.«.!irb( 
Scit^tni^ m(i^C anf, bof bcn SciibtVcBfli fcgenuba, 
bffTni SSiUe flct^, frlbfl bri ^mtcxk jTmnn £<#amait, im 
frinem ScnncgcB hm!^ tfii 2«b i>cnxi(!b:ct itctbfii tjl, 
ba ttbtabt Ocatpaot mid^t VNbmtit:lid) rrrf^rt: {b 
bcm bmifoiai &b<B ober ^d^t ba Occm^ast bi §ax 
fdocm Srrfralmif , irrä er uinai &Bah sirt-r i»« 
t^m, fonbmi mir tum SoKcrSoifa A^Iörrt 9c^c^m 
fctt^ folgt aber oa^ bimm ScrfvIImif amdb midbt csta; 
ba$ c^ gar fctner UiflcapteH bcbürfif, &>ril bcr S-rn^ 
fd^on an fid^ banj^ £>caq>aneii bcr Cxt^'^sn^TizdlK« 
ol^ res DuIliiB teOa Sgem^ÜBirr ttiabc Xitki 
müxbt (tlbft tom atd^t behauptet Mrbca frnaoi/ fiKva 
gar Mn heres Mt^onboi irare. ^cna bu &t(ibsft&^, 
fachen fiab triebt (b res nuIIhB, mc &ad^ ba frdni 
SSotiir. €ie finb \dfen €ac^ax im Staate itnb {tror 
@ai^ eine^ Ser^oibenen, a beneo bte Getier einer 
9lSmtf4Kn familia forä^anert: be^atb Cnnea (ie al£ 
rinieltie €a(l(yen — me etiM res derelictae — nid^ 



Digitized by 



Google 



166 ipufc^fe 

^ctupixt xottitn; merben fie aber ol^ familia defuncti 
eingenommen, fo ifl ju 6ebenfen, baß biefe ali eine 
ctt)t(rec^t(t4e ©ac^C/ burd^ eine naturalis acquisitio 
ipso iure ntc^t emorben toerben fann'^)« S>a^er 
bleibt jletö bie Ufucapion notbn^enbig, um bai Üuiri« 
tmfä)t ©gentium felbft an bona vacantia }u er^ 
»erben. 

S>emna(^ erforbevt ber Zittl pro berede nuri baß 
3emanb bie ^interlafienen (Sachen eine^ SSerßorbenen 
ali folc^en gleic^fam Don Jbtn mit bem in 33e{ie^ung 
auf bm aSerjlorbenen rechtlichen SBiQen, i^m barin per 
Universitäten! nachzufolgen; in 93eft$ genommen ^aht. 
©ein SRame i|l aber pro berede, nic^t pro possessore, 
toeil nur beres ben erforberlic^en animus domini auä» 
brucft"), auc^ nic^t pro bereditate, Weil bie erbliche 



23) IDie dth^äiafi, al€ familia testatoris, b. (. im Ser^dlt« 
ni'S M @terbenben 3U ben UeberUbenbcn, if! mancipi, n)ei( fte 
cigentlld) nur bie ^erfon felbft nad^ i^rcr einen fad?li4en ^tiU 
1)in if!, unb ade ^erfonen, menn fte \&d)l\äi übertragen nerben 
fotten, mancipi ftnb. Gai. 2., 104. 3m iöerbditnig ber 2ebem 
ben ju einanber iß \iU femilia bed bereite ^er|!orbenen jn^ar 
ni4|t mancipi, n)eil fte nun feine ^erfon me^r iü, ober boc^ im* 
mer nur cioilre4)tli4 übertragbar/ alfo burc^ in iure cessio, Gai. 
2 , 34. 

« 24) 9lic^t^be|!on)eniger (alte i^ bie 3(oi*^ntinif4^ 3nfcri« 
ption bed Tit D. 41. , 5. Pro berede yel pro possessore f&r 
richtig. (Sd foQte in bem ZiUl, ben man n)abrf4)ein(i4) autf einem 
ftrigern dftern SBerfe entnabm, t)on bem ©egenfafie M pro be- 
rede posaidere, welker eben bie possessio pro possessore ift^ 
mifge^anbelt werben, loof&r man aber nad^ber feine ®teflen auf» 
nabm, Dieflefc^t weil fte fd^on In bem «Litel de bereditatis pe- 
tiüone einen beffem ^la^ erbalten Ratten. 



Digitized by VjOOQIC 



ITüünn^sc a£:r=itr rar S=::rr^= -tt Ztjo: x rz 
JL >r ^j* rs vagr :".i5T- . ";y ara: .rtr xsr t 

i:t. ^:t Z,zzL nxz ••.— inr;a ^^3- 

lintl ISIirüQl T«fIV=r. ^licIBU. jw ♦=r£5*-y a»?Tri F2» 

iicr rrrr 3»rf:z:üTi£ ?r::.r:.-ir Errr .rrr Trnr'n-r 
juncea niff Bonr w ttti vrp-:4r srs-zrrr 






%j3nm^ i-iütr ms ■»»». ^ -:3S -irrt s. ^nti*- -^t* 



Digitized byCjOOQlC 



168 $ttf*fc 

Gai. 3., 2&1. (Lachm.) Kursus ex divcrso 
interdum rem ^lieuam occnpare et usucapere con- 
cessum est, uec creditur furtum fieri: velut res 
hereditarias, quarum non prius nactus possessionem 
necessarius heres esset; nam uecessario berede ex- 
tante placuit, ut pro berede usucapi possit. 

L. 2. C. de ,. usuc. pro berede (7., 29.) DiocI. 
et Maxim. AA. et CC. Maurinae. — Nihil pro 
berede posse usucapi, suis beredibus existeutibus» 
magis obtinuit. 

'9Bo^er tiefet Smeifel? aBp^er feine Derfc^tebene 
(gntfc^etbung für sui unb für necessarii beredes? 
S)er ©runb bti 3»eifeW toav offenbar, baß, »enn 3e* 
manb folc^e Srben hinterlaßt; man eigentlich gar ni^t 
fagen fönne, fein iRac^Iaß fep burc^ feinen Zob ^errem 
(o^, eine bereditas geworben/ toeil in bem Momente 
feineö £obe^ fofört eine anbere ^erfon ^ertjortritt, bet 
vermöge i^rer ^erfonenein^eit mit bem SSerjlorbenen 
eigentlich fc^on früher in i^m ba^ SSermögen geborte, 
unb bie jegt in bem (enteren toie in i^rem perfönli^en 
ius nur frei toirb: tt)Dgegen aber t>on ber anbern @e{te 
angef&^rt tourbe, ein suus unb necessarius beres ftp 



Gegenfatf beffen, wa^ burc^ bte prdtorif^e 3urtdbtction bewirft 
wirb. IDiefeö if! (ier nad? bem 3ufammen(^ange mt bem i^ori* 
gen ^aragrap^^en hit 9ieuocation fol^er Ufucapionen na^ htm 
{)abnanifd^en (5enatu^confuIf: wogegen burc^aud fein ®runb ab; 
jufe^n iü, warum ®atu^ hd bem (^rbewerben ed neben bem 
necessario (olfo boppelt) i^ätU ^en)or(^ben wollen, bai ti o^ne 
eine ^anblung erfolge/ 3., 201.; wo bie SKet^ocation butäi bad 
(Senatntfconfutt i>or(»er niäit erwd(^nt ifi, ße^t ou4 ipso iure nid^t. 



Digitized byLaOOQlC 



Ueber bie usucapio de berede* 169 

boc^ auc^ ein heres; bet ali folc^et eine bereditas 

torauöfe^e; unb btefe^ wtauiQtft^t, tSntit ni^ti bat« 

auf anfommen, ob ber heres ipso iare fofort ober erfi 

burc^ Slntretung bie Srbfc^aft ermerbe. fStr Fonnett 

aber and) wif meiter behaupten, b^ß bie @<ibcnianet 

e^ tcaxttti t9e(d)e bie n^ttt, bie ^roculianer/ meiere 

bie (e|tere 9)?e{nung tertbeibigfen. @ans berfelbe @treit 

tDurbe nämlic^ unter ben beiben @cbu(en auc^ fiber 

bie SBirffantfeit ber in iure cessio hereditatis wn 

(Seiten iti suus unb bei necessarius heres geftibrt: 

Gai. 2., 37. idem (biefelbe gSirlung ber in 

iure cessio, ali tomn ein te({anientarif(ber heres 

extraneas m^ ber Stntretung bie &bfd^aft cebirt 

bat) et de necessariis di'vF^sae scolae auctores 

existimant, quod nihil videtur int^resse, utrum 

qüis adeundo hereditatem fiat heres, an invitus 

existat; quod quale sit, suo loco. appärebit. 

sed nostri praeceptores putant, nihil agere 

necessarium heredem, cum in iure cedat he* 

reditatem. 

Gai. 3^ 87. Suus autem et. necessarius he- 
res an aliquid agant in iure cedendo, quaeritur. 
nostri praeceptores nihil eos agere existimant: 
di versa e scolae auctores idem eos agere pa- 
tant, quod ceteri post aditam hereditatem; 
nihil enim interest, utrum aliquis cernendo aut 
pro herede gerendo heres fiat, an iuris neces- 
sitate hereditati adstringatur. 
S)ie @abinianer fagten: tt>enn ^ebermann jugebe/ 



Digitized by VjOOQIC 



170 $ttf*fe 

baff bie in iure cessfo feinet aSermögen^ ein nid^Hstt 
%ct fep, weil bie familia otö bie 9)erfon ttac^ t^rer 
(Sc^Hc^en ©ette, tote aUe^ ^ttßnüdft, nid)t oerSußett 
toerben föttne; fo muffe man baffelbe aud^ fOr bie in 
iure cessio hereditatis ber sui unb necessarii heredes 
behaupten; meil fte nic^t fott>o^( eine Srbfc^aft fiber« 
(amen, a(ä nur in bem früher fc^on gef^abten 93erm9« 
gen frei n>ärben: toogegen fic^ bie ^tocuUaner barauf 
beriefen, bafi bit necessarii bod^ auc^ heredes toären, 
bie nur auf anbere, ^itt feinen Unterfc^teb mac^enbe 
SBeife bie hereditas ern^urben, atö extranei heredes. 

S)ie SRiftelmeinung, tt>elc^e {u @axni Seit für bie 
usucapio pro herede fc^on feffgeflanben ju ^aben 
fc^einf; tt)ä^renb ber @treie in Setref ber in iure cessio 
hereditatis — oieQeic^t toegen ber praftifc^en @e(een* 
^eie berfelben — noc^ unentfc^ieben war, traf offenbar 
baö gUc^tige. %üt bie sui heredes tf{ ti nämtic^ 
ooOfommen ma^r; toai ^aulu^ eben fo tief ali 
treffenb fagt: L. 11. D. de lib. et post. (28., 2.) 
In suis heredibus evidentius^'') apparet, continua- 
tionem dominii eo rem perducere, ut nulia videatur 
hereditas fuisse: quasi olim hi domioi essent, qui 
etiam vivo patre quodammodo domini existimantur. 
unde etiam fiiiusfamilias appeliatur, sicut pater- 
familias: sola notä hac adiecta, per quam distin- 



27) ^imia69 fc^eint ^aixin^ an btefer Stelle ben neces- 
Sarins unb bm saas heres mit einanber üergltc^en unb auf ben 
Unterfd^ieb, von Um mv bier b<^nbe(n, aufmerffam gemadf^t ^u 
baben. 



Digitized 



by Google 



UeBer bte usacapio pro berede. 171 

guhur genitor ab eo, qui genitos sit itacpie post 
mortem patris non hereditatem percipere Tidentiu; 
sed magis liberam bonorum admiDistrationem con- 
sequaDtar. hac ex caosa, licet non sint heredes 
institutiy domini sant; nee obstat, qood licet eos 
exheredare, quod et occidere licebat. J^ter tOOt 
alfo eine pro berede nsucapio nmnoglic^/ totä bai 
aSettnogen in feinem SRomente hereditas getoorben mar: 
unb bai ifl benn and^ n>o^l »on bem gaOe eine< 
suus postumus {u befyawptm m^ ben @a$e: nasci- 
turus pro iam nato habetur, fo n>tc aud^ bk 9b^ 
f{ention ali bloß ipxatotifdjti 2NU^t f&t btc ctDtt 
ted)tltd^e Ufucapion tii(t)t betoirten fonnee, baf bet 
suus heres nic^t aÜ lebenbiger gortfeler bti Mterltc^en 
&Stnt^nta6 betrachtet totirbe. @an{ anberd aber im 
gaOe tmi necessarius heres. Zt^at fnfipft befeii 
Sisent^um am Sermögen ane^ unmittelbar an ben 
Sob bti Srblafferö an; aber man fann nic^t fagen/ 
baß er fclbß fc^on bei Seb^eiten beffelben in i^m&ittifi 
t^ümer gemefen fep, toeil er bamot^ ali 6ctaD ober 
in mancipio nod^ töOig ton ber Slec^täfäbidfett in 
ber gamtlie au^sefe^Ioffen tt>ar, unb toenn er burd^ bie 
tefiamentarifc^e greilaffung fogleic^ mit bem £obe frei 
tmb. (Srbe toirb/ fo fe^t bot^ im Segriff bie greitoer» 
bung ali ein @ingularem>erb aui bem SermSgen be< 
SBerfiorbenen ex testamento ba^ Sntfie^en einer he- 
reditas, {tt ber er gleichseitig mit €rtoerb berfelben ali 
er(t fe^t ertoerbfd^ig @en)orbener ^intutritt; ali ein 
prius Dorauä. @egen if)n mufl alfo bie pro berede 



Digitized by VjOOQIC 



172 ' ^u\d)U 

usucapio e6eit fo gut gelten, n>te gegen feben extra- 
neas heres , a6er freiließ nac^ bem J^ a b r t a n tfc^en 
@enatu^confuU auc^ nur noc^ ipso iure. 

gjjerfwurbtg tfl bie öterargefc^tc^fe biefe* SRec^tg* 
fa^^. Srii^er fannte man bloß bie Sobe^fleOe unb 
fachte pe auf mancherlei ©eife ju erWaren ^®). 9fla^ 
ber aiufftnbung. beg ©aiuö töurbe in ber er(len ©teße 
bii auf 8a ermann aOgemein {!att be^ ^anbfc^rifit^ 
liefen Et Set herausgegeben, unb man ))erf{anb ben 
Paragraphen in Sierbtnbung mit bem t>or^erge^enben 
atö eine für ben ^aU timi necessarius heres gemachte 
9(uäna^me ))on ber J^abrianifc^en 'äluf^ebung ber 
lucrativa pro hei^de usucapio — obgleich bot^ ^a» 
brtan biefe gar nic^t aufgehoben, fonbern nur t>er* 
orbnet ^atte, baß bie ufucapirte @ac^e nic^tSbeflo« 
u>eniger wm Srben foDte eingeFIagt toerben biirfen. 
grj! Unter^oljner machte (1832) auf biefen 3rr* 
t^um öufmerffam *®) unb (teUte bie ^anbfc^riftlid^e 8e«* 



28) ^ie ®tofTe unb Greg. Mai ans. Disp. iar. civ. 53., 
2. Tom. II. p. 254. t)erf}e(^n fte t)on einer Ufucapion be^ saus 
heres fetbfl, toetc^e unm6g(idb U^, roeiPer no4 L. 11. cit im* 
mer f4on von felbfl Stgent^ttmer bleibe. Branchu Observ. 
c. 20. p. 254. nd^ert ß(ft ber richtigen OTuffaffung mit ber Abri* 
gen^ auc^ falf^en ^rfldrung, ber sans heres fe^ aU SortfeQer 
be4 natürlichen ^igent(ium^ au4 dieicgfam fc^on t)on felbf! im 
S3eft$e (n)a^ entf^ieben unmobr tu) unb barum f &nne gegen i(n 
Fein ^Dritter pro berede ufucapiren, n>ei( biefe Ufucapion vor» 
ou^fe(e, bag bie @a4e nic^t fc^on t)om @rben in S3eft$ genom» 
men fet). 9lo(^ n)iQf&t^rIi4er finb onbere €rfldrungen, ). 95. 
t)on Gaiac. Paratitl. ad iit. G. pro berede unbGonuiL ad tiU 
D. pro berede. 

29) IKt^ein. ^ufeum Sb. 5. @. 30. 



Digitized by 



Google 



lieber bie usucapio pro berede. 173 

ütt ^er. ©eine €rflärttng |ebo(^, 6afi 6et einer ipso 
iure eintretenben (Erbfolge XütntQfttnß eine unrebltt^e 95^ 
figergretfung ein furtum ^attt {u begriinben fc^einen 
fönnen, tfi unbefriebigenb'/ ba 6a in^ felbft in ber 
{Weiten ©teOe ben Segriff eineä furtum nur, ti>enn ber 
necessarius heres ben Seftg fc^on ergriffen (arte, )u» 
ISft unb bie fHomtx ben ©a$ o^ne SSqie^ung auf ein 
furtum ganj aDgemein (infleKen'®). Uebrigenä n^irb 
in ber {meiten ©teOe bed @aitt^ ^att bti Don Sac^« 
mann (erattägegebenen Z^ftti, ben toir im Uebrigen 
fegt binigeni {u (efen fepn: 

quarom non prius nactus possessionem licet 

necessarius heres esset''). 
@agte nSmlic^ Qaini necessarius heres fdtU^t^inf 
fo wüvbt ber ^ftrt^um Deranlafit werben, ali ob nur, 
totnn tin necessarius heres einträte, eine frembe, 



30) Unahi&n^ig Don Unterbotener M fP<^^er auäi 
Pnchta Yerisim. c. 6. (Lips. 1839) p. 9. bie nötige 2i^ 
urtmieber^^erge^eQt unb ftc^ gegen ben getD&^nlicf^en 3rrf(;um er« 
fidrt. ©eine eigene iDeutung ber @a4^e, bei welker au4 L* 2* 
C. de asnc. pro her. nic^t berikcfftc(^trgt ifi, befr rebigt iebo<|^ 
»eniger. dt meint, bei necessarii heredes fe^ ber Don ®atu< 
2., ^. angegebene ®runb ber pro berede nsacapio, ben €rben 
gu balbiger ^nfretung ju hemzQtn, weggefallen, unb biefe^ f^abt 
ben 3n>eifel erregt. S)iefer @runb trotte ober f&r bie ^nrii* 
prubeni ber Xaiferjeit gen>ig feine S3ebeutung me(r, unb e^ 
m&rbe ftc^ au4^ auf biefem SBege if}M ber Unterfc^ieb ^wif^en 
htm saus unb necessarius heres ni4t erfidren, t^M audi ber 
hod) fo nal^e liegenbe 3ufanimen{^ang mit ber Streitfrage &ber 
hU S^irfung ber in iure cessio hereditatis abge»iefen werben 
mäffen. 

31) ^ergl. Gai. 3., 209. etsi quis unam rem, licet 
minimam, rapucrit 



Digitized 



by Google 



174 i^ufcfefe 

er6f(^aft(i(^e @ad^e o^ne furtum ^ingmommen nnb 
tifucapirt mxUnUmU, ba boc^ biefe J^mna^mc nnb 
Ufucapion auc^ im gaKe ctneä extraneus heres, &er 
Itoat ansetretett/ aber hm S5efig tioc^ nxd)t er^ 
griffen ^at, Dorfommen tarn. S)tefer Strt^um tDtrb 
>burc^ baei bintusefiigte lic. ober Ic, tDofßr auc^ ba^ 
toa^rfc^etnlic^ fo {u beufenbe Seichen in ber J^anbfc^rtft 
flt% abgemebrt. S)a^ aber ©aiu^ ben SaO bt€ 
necessarius heres befonberd f)'t^ox^tbtf ^at barin fei» 
nen ®runb/ ia^ er Don bem sine furto occupare rem 
alienam ein S^cifpiel Qtbm xoiU unb im SaDe btß ne- 
cessarius heres' ber >€rbe immer fogleic^ auc^ €isem 
t^umer unb biefeä Sigentbum fafl nur ein unmittelbar 
fortgefegteä bti S3crftorbenen i({, bi^i^ ^Ifo baä alienum* 
esse fietö ali ein befonberä fc^u|tt)urbise^ eintritt. 

b. 2>er Ufucapient mufi bie Srbfäbisfeit beft^en; 
ba er einen ciDtlen €m>erb Dom 33er|{orbenen machen 
foK unb nur ani eben biefem @runbe auc^ für ben 
ein{ufegenben Srben bie testamenti factio erforber« 
Ii(^ ijl. 

L. 4. D. h. t. Paulus lib. 5. ad legem lu- 
Harn et Papiam. — Constat, eum, qui testa- 
menti factionem habet , pro herede usucapere 
posse. 

S)a Don »irflic^em (Ermerbe bie SSebe ijl/ m8^te 
man glauben, ba^ biefe^ €rforberni^ auc^ Don bem 
ius capiendi Derftanben merben muffe. %)od) fQbrt 
eine genauere Unterfuc^ung auf bai ®egent^ei(, bem 
auc^ bie 3Borte be^ ^au(u^ offenbar aOein ent^rec^eti. 



Digitized by VjOOQIC 



Ufto tir TiSQCifM pro berede. 175 



9bc€ ft«caa isiT tii Slicrm &<>£$< ii S>craiix. 
hc ffj^r — »« ■ tiÄr -p:rf4«J tä L« FnraL 

peffTcksom dob est C^aL 2, 2^>. S^ccs »cons 
ca«ii capmir (sac^ ^fiiBS L. 31. pr. D. ce ■>offt. 
c, doB. {39-. 6-2 t*5i- I— Sl pr. coi^, com propifr 
morten alkzdo» cspiecdi ooraäo obieii:, csb all» 
fc^cmolls aa4 ^c^*^ chk^Io pro berede, mi W6i€ 
mit tncOdd^t cut ßzinß L c sät tm Sf^nra 1^3» 
tmtct: certe c&ob et «pi Lcreditaiio .-. . . iure cz^pit. 
ex morte alteria» ^aftfi^tnr capieiidi occ^ouem ^ 
S^ic Lex FciTia hc^izistu üLxö ik Scfiiosif {■ (^ 
fcr Ufnupcr« «25 fignTrlirba pro hcrede i»xapia 
OB sri^rva^Jc^ai ^ixmt tcm ^clgt n^d^ «af bk 
persoiue esccptae sab itüDic fit für (ic uhijra ^ 
rincai bte$€n bcu U%iXcn ätnlidKa Scngularairci^ 
fyaab§Arudt trifni; t«in tm &an}ni tdna aun bere^ 
ditas uak SingnlarcrOKr^ nac^ ^on ^üi^rffCBCt 
9re§<r ttab flnocr €a(!^ai itmofc^bni, n^'B^oIfc fdf 
Süfofig to £airfr}dt caosae bereditahae aU grc$r 
€ac^ fo^dd^ tmb bamol^ oflda ncd^ ceDtomTirales 
v^nUf übet t^d^t ftftö mit etnon sacrameotoni maios 
gefrirtm mmtc (GaL 4^ 95)/ ttnb fo fpra«^ He Lex 



») Varr. Kb. a de rHa P. iL p. 447. Bip- brMt bot 
Snfcatt fc«4 (9m$r9 nidft freng luriitifd} ou*, nrnm er fagf: 
Flebis^iK idto caatam, bc qois l^g^iret caossaTe OKirtis d«- 



Digitized by VjOOQIC 



176 $uf*fe 

Furia mit ben atten Segataren gejlatteten 1000 Slfen 
nur bte bamalige normale J^ö^e eine^ Segatö a(^ cme^ 
bem Srtt>er6e ber heredes gegenüber fletnen Srn>erbd 
aui (uxsl Gai. 4.,- 14.)®^), mit beren Ueberfc^reitung 
ii unnatürlicher SSieife in ben Setrag eine^ erbfc^aftlic^en 
grtt>erbeg uberfc^Iagen töörbe. 3nbem nun aber ba* 
@efeg bie pro herede usucapio htm Segat gleic^fleOte, 
be^ei^inete ti in ber rec^t^gefc^ic^tlic^eu Sntn>icfe(ung, 
tt>enig(lenö für bie persohae non exceptae, ungefaßt 
baffelbe ©tabium; toelc^e^ flc^ in ber fpatem 2)octrtn 
über ben SlnfaH ber sacra privata au^fpric^t (SInm. 
14.)/ unb folglich/ ba ti für bie personae exceptae 
nic^t^ neuerte, bie mittlere '^At )tt>tfc^en ber altern unb 
ber neuem ©octrin ober bie sacra. 3ebenfaDÄ ^ing 
e^ aber auc^ mit ber Sntwicfelung ber prätorifc^en b. 
p. )ufammen, n>ie ftc^ fc^on barauä abnehmen ISfit, 
ba^ ber ^rätor nur biefenigen S3em>anbten iti SSer» 
florbenen ober feinet ^atronä jur b. p. )u(iefl, meiere 
t^ ber Lex Furia aufgenommen mSreu; namlic^ fet^^ 
@rabe unb au^ bem {lebenten im sobrino natus (Ulp. 
28., 7. Fragm. Vat. §. 301.). SBenn »ir nun anber* 
tüSrt^ richtig Dermut^et baben, bafi bie er|{e'€inmifc^ttng 
be^ ^rator^ in bai bona possidere baburc^ Deranlafit 
tDorben fep, ba^ Unberufene/ b. ^. nic^t me^r blo^ tut 



33) ^ie ^ifferen^r bag na4 ben ^xoblf £afe(n res mile 
aeris plorisve groge @a(^en fei;n foOten, na4 b^m Sunfc^en 
®efe(e aber nur plns mile assibas (nic^t mile aeris plusve) 
qI^ 2iQat ^u capiren )>erboten isurbe^ fann ni^f m ^etraci^t 
fommen. ® I ei c^ (leben foüte ber £egatar bem drhtn b&rfen^ 
nur aber nic^t mebr M beffen gertngfien 9lormaIem>erb erlangen. 



Digitized by 



Google 



lieber bie usucapio pro berede. 177 

€r6foIge mentgflcn^ natürlich berechtigte; fic^ }ut pos- 
sessio et usucapio pro berede jubrängten; totldji 
bamit bm €^arafter einer improba et lucrativa pos- 
sessio annahm, fo bitrfte audf noc^ toeiter behauptet 
locrben fonnen, bafi biefe Sinmifc^ung burc^ bit Lex 
Foria über bai mortis causa capere »ermittelt tt>or« 
brn ftp. &d)on biefeä @efe§ tooDte mit bem Sterbet bti 
mortis causa capere Don me^r a(^ 1000 Sljfen nur 
Me personae non exceptae Don ber pro berede usu- 
capio, tnttiefem fie einen fo i\xt ttie erbfdSiafMid^en 
(Ertterb . erbielten/ au^fc^Iiegen. ©er ^rator folgte 
mtn blo$ bem ^rincip biefe^ @efege^, inbem er bin 
betc^tisttn ^ttfonen bu possessio alä einen (urfprüng'- 
Uci> jeboc^ nod^ auf bie forperlic^en Sachen befc^ranf^ 
ten) UniDerfafertoerb Derfprac^ unb pe burc^ fein interd. 
Quorum bonorum in @tanb fegte^ allen improbi 
possessores i^ren SBeftg abiunebmen. 3((ä SSerec^tigte 
eitannte et aber natiirlic^ aucb b(of[ bie personae ex- 
ceptae an, toobin aufler ben nac^ SiDUrec^t berecbttg« 
teo nnb ben genannten Kognaten getti^ aucb no^ vir 
et oxor geborten. 0)7öglicb ttäre e^ febocb aucb; bafi 
He Lex Furia ba^ prätorifcbe SnfHtut ber b. p. in 
frinen SfnfSngen fcbon Dorgefunben unb in feinem 
6eif{e fortgettirft unb bann nur aucb ttieber ber ^rä« 
tor feine €Iaffe uode cognati (mauumissoris) nacb 
ibr ringericbtet ^ixtu. 

©0 fann bU Lex"* Furia aW ber ©enbepunct 
betrachtet tterben, in bm bie beiben in ber Seflgnabme 
ba fkadflafiti liegenben 0Romente, bai einer factifc^en 
Sasb Xnr. i^eft 2. 9) 



Digitized by VjOOQIC 



178 ^«fc^fe 

erbfc^afölc^eit SRac^foIge unb hai eine« ät)«re^atc^ 
dxmxbi bet fRac^Iafifac^en, )ene« ait bie 9(nfptitc^e 
ber aSemanbtfc^aft, biefe« an ben jSbtiaen 95efl$ brittet 
qjerfonen anfletnupfl, juetfi entfc^teben au^einanbet tra* 
ten, unb wäbrenb bti et(lern ftc^ fortan ba« pratortfc^e 
(Sbict yax Stu^bilbuns einer mirfitcfyen Erbfolge bemac^ 
tigte, entwWelte ftc^ au« bem leiteten burc^ bie 3uri«» 
j)rttben§ immer mebr ein bem (Erfolg nac^ nur pngu* 
larer «rtoerb einjelner ©ac^en au« ber €rbfc^aft. 

3)oc^ »ir fommen auf bie ^n mi eigentlich be-^ 
W)aftigenbe grage. 3)ie Lex Furia war nic^e per- 
fecta, fie t>erpfli4f tete rtur ben, ber nac^ ibr »on 
2:obe«tt)egen |u t>iel erworben batfe, jur (grilottung hti 
SSierfac^jen an ben €rben (Gai. 4., 23. ülp. 1., 2. 
Theopb. 2., 22. pr.). ©0 binberte pe alfo bie pro 
herede usucapio felbjl nic^t: unb bafielbe galt — ba 
aOe jene ®efe|e ber altern Seit leges imperfectae 
iu fepn pflegen — gewiß aucb t)on ber Sorfc^rift ber 
Voconia, ue cai plus legatorum nomine mortisve 
causa capere liceret, quam heredes capereut (Gai. 
2., 226.). Srauen fonnten |n>ar nacb bemfelben ®efeQe 
't>on SSurgern, bie mit 100000 9if{en cenfirt waren, 
ipso iure ni^t {tt Srben eingefe^t werben; allein auc^ 
fie würben baburc^ nicbt gebtnbert, pro berede {u 
ufttcapiren; benn ba« ®efe$ entjog ibnen nid^t bie 
€rbfabig{eit unb bie mortis causa capio iiberbaupt^ 
e« fpra^f blofi ))on Srbe«einfe$ung, mit ber bie 
pro herede usucapio in feiner S3e)ie^ung f{cbt. ^et 
3lH)Sfprtt(^ be« ^aulu« barf baber nur fio wie et 



Digitized by VjOOQIC 



Uebcr bit usucapio pro berede. 179 
Umttt tcrf{anb<tt iOHtbtn: itbtt, btt (paffbc) testamenti 

fttin andf pro berede ufucaptrett; md^t nmgdt^xt tfl 
\AtXf btt bk testamenti factio ntc^t ^at, auä) t>m 
ba pro herede usucapio att^gefc^Ioffen. ®an) an5er^ 
mit feer einen teflanteiitartfc^en ,€m>er& torau^« 
fe^enben usucapio pro legato: Nemo potest lega- 
tonim Domiue nsucapere, nisi is, cum quo testamenti 
factio est: qaia ^a possessio ex iure testamenti 
profidsdtur (L. 7. D. pro leg. 41., 8.). 

!Dte Lex Inlia et Papia enQog bm S^efofeti 
b^ ins capiendi Qany bm ^itiberlofen unb bett (£b^ 
gtttten witcc eincmber {ttm ^etl nnb noc^ bee Lex 
IiHua tomkn Latini liberti ntc^t coptren — düed 
bkfti mit ber Sttaft einer lex perfecta (Gai. 2., 23. 
III. 286. UIp. 17., 1. 22., 3.). 9(6er aOe btefe mtb 
M^erf ^ätere @efe^ fprac^en nur t)on U^mtntatifdtm 
lieredilaies et legata unb fonnten nat^ i^^^tn Stoetfe; 
bcn Crblafiem bie Sutoenbnng tbre^ aSermögen^ m 
Umvurbige unmBgUc^ ju machen, and) nur auf onbere 
€r«>etbe mi kiitxoiUidtn Serfügunsen au^gebebnt tt>er^ 
hau 2>i( pro berede usucapio gingen fte alfo nicbt^ 
«n. 3n btefem ©egenfa^e ber {ufleb^ben testamenti 
üaccio bei endogenem ins capiendi bat benn aucb qbne 
3i»etfel ^aultt^, ber im fßnften SSuc^e ad legem 
Inliam et Papiam t)on ber gabucität b^nbelte**); fei'- 
oen oben referirten 91u^fprucb getbon. 

34) Heineec. ad L. loL et P. P. 3., 1. §. 4. Sn^bir 
6a4K fel^ oem>e4feU J^einecctud 3^ 6. $. 3. bieteatfn^irti^ 

312 Tr 



Digitized 



by Google 



180 Jpuf*fe. 

9(6er omnis definitio in iure civili pericolosa 
est; mit bm ©claDcn mti SSomtfd^en J^errn finbet 
testamenti factio ©tatt ttnb bod) fann er nld^t pro 
berede 6eftgen unb ufucaptren. 

L. 3. §. 4. De usurp. (41., 3.) Paulus IIb. 
54. ad Edictum. — Servus pro berede pos- 
sidere non potest. 

©oc^ t)erj!c^en toit er|l rec^(, xoai ^auluß fagf. 

SRid;t fo t(i er ju Derffe^n, oW tt>etin biefe Ufu-^ 
copton ttuc^ bann unmöglich feyn foflte, mm ber J&ert 
fernen ©claDen eine ©ac^e, bie er pro berede ufm 
captren toiü, tu SBepö nehmen läßt; benn bann nimmt 
nic^t ber &tlaf>, fonbern ber J^err felbji pro berede 
tri »epg. SRnr bai toivb gefögt unb tfl Don ben Sie* 
geln ber übrigen Ufucapion^titel abweic^enb, baf ber 
©clat) nic^t fo fiir feinen ^errn bepgen fann, ba^ er 
felbp €rbe fepn toiü unb baburc^ fein J&err erwerben 
fott, wogegen, wenn ber ©claD j. 35. lauft unb trabirt 
erhalt; ber ^err pro servo emptore bep|t unb ufu« 
capirt, ex causa peculiari o^ne tHiidfidjt auf 5lBiffen^ 
fc^afit, o^ne ^eculium nur bann, wenn er um bm 
35ep| weiß'^). ©er ©runb biefer abweic^ung liegt 
nun nic^t titoci barin , ba^ ©claDen nur ex per- 



fäcüo mit bem ins capieadi unb ft>rid&f bajer in üJfftflem «Wi§* 
üer^dnbniß ber L. 4. cit. ben incapaces hit pro berede nsa- 
capio ab. 

35) L. 2. §. 11 14. D. pro emtore (41., 4.) L. 8. 

pr. L. 218. L. 31. §. 47. D. de usarp. (41., 3) L. 1. §. 5. 
D. ^e:acquir. vel am. poss. (41., 2.). Untcrboliner ©er. 
«i4«r|ing«Ie(^re 3. 120. 



Digitized by VjOOQIC 



Uebev bie usucapio pro berede. 181 

80Da domini bit testamenti factio ^aben; benn {ie 
^aben auc^ nur eben fo bai ius stipulandi unb aOe 
anbere STOerböfabtgfeit^*)/ anöf töurb« ber J£)rrr o^ne 
3tt>cife( pro legato ufucaptren (önnen, tt^enn ber ©c(at> 
mit biefem Sitel eine bem ©claDen legirte @a(^e tn 
S3efi$ genommen b'&tu. Sielmebr ifl ber ®runb bartn 
{tt fudfctif bafi ber ZiUl pro berede Dermoge ber in 
i^m traft eigener Sa^igfeit unb ÜBiOen^beßimmung 
behaupteten Sortfegung einer fremben Dermögen^re^t» 
lid^en ^erfonlic^feit (famiUa) notbt^enbig 3emanb oor» 
au^fe^t, ber felbft bai Siecht ber familia ^at. @o 
fe^lt bem @clat)en aud^ bie gäbigfeit ^ur gefeilteren 
(Erbfolge, tnbem baS ®efe$ tbtn auc^ nur bie an ftc^ 
Dorbanbene Srbfäbigfeit anerfennt. 2>a$ er aber (um 
Srben etngefegt t^erben (ann, i(i alß eine Su^na^me 
ton ban an fic^ Dorbanbenen SRangel ber €rbfoi^igfeit 
in betrad^ten, toefc^e auf ber bier ubem>iegenben frem^ 
beu; ben J^erm ober bie (ufiinftige greibeit btß @clat)en 
berudftc^tigenben SBiKen^beftimmung bctnbt Sur bm 
filiasfamilias mi)^te fcrn>erlicr baffelbe, n>ie fiir ben 
@clat>en {u behaupten fepn. S)enn obgleich er in ber 
familia nic^t felbflflänbig i({/ fo ^t er boc^ an fid) 
9lnt^ei( an ber familia unb fann audS; jur 3nte({at» 
erbfptge gelangen '^). 



36) L. 31. pr. D. de hcrcd. instit (28., 5.) 93. 5. D. de ser- 
Tit. leg. (33., 3.) L. 82. §. 2. D. de leg. 2. pr. 1. de stipol 
»erv. (3., 18.). 

37) JDarauf, ba« ber @clat> nur auf 95ff«bl f«ne« i&erm 
eine Srbfd^aft ontretm fann, tfi fein ®twld^t ^n legen; berni 



Digitized byCjOOQlC 



182 i^uf*fe 

c. 3ttbem biefe Ufucapton Don ber factifc^en ©eife 
^ct ben bur^ bte Slntremng beä berufenen (Srben erfoU 
genben rechtlichen €rtt>erb ber €r6fc^aftffac^en vertritt/ 
unb folglich ein (£m>erb ton bem Serfiorbenen, gegen 
beffen rec^flic^e aSertreter; bie heredes, t|!/ fe|t fie not^* 
tt)enbig Srbfc^aftöfac^en Dorau^. 

Cic. de legg. 2., 19. Tertio loco, si nemo sit 
heres, is, qui de bouis, quae eins faerint, cum mo- 
ritur, usu ceperit plurimum possidendo. 

Gai. 2., 52. Rarsus ex contrario accidil; ut qui 
sciat alienam rem se possidere, usucapiat: velut, si 
rem bereditariam, cuius possessionem heres nondum 
nactus est, aliquis possiderit . . . quae species pos- 
sessionis et usucapionis pro berede vocatur. 

Gai, 2., 54 .... quod olim rerum bereditarinm 
possessione velut ipsae hereditatis usucapi crede- 
bantur . • . tarnen in omnibus rebus bereditariis . . . 
annua usucapio remansit. 

@inb a(fo @ac^en in ber Srbfc^aft, bte ntc^e bem 
fBerftorbenen/ fonbern brttten ^erfonen geborten, fo (om 
nen fie nic^t pro berede in S5eft| genommen unb ufu^ 
capirt tt^erben. ^iir fte (ajfen ftcf) nur ftnguläre £itel 
gegen bte britfen Sigent^umer biefer &a^tn benfen unb 
biefe auc^ nur fortfegung^meife ffir biefenigen/ »efc^e 
recf^tlic^ per universitatem in bte ©tette be^ (Srblaffer^ 



bicfe^ QÜi, xteii ber ^err ni^t toihn feinen ffliflen bur4 bi« 
dtbfdiaft obligirt werben barf; burd^^ hu pro berede possessio 
tritt man ober ni^pt in bie 9la4p(a^f4;ulben ein. 



Digitized by 



Google 



lieber bie usucapio de berede» 183 

etit(rften*^)f btt fid^ affo fc^ott in conditione osnca- 
piendi befunbcn (abett muß. %e^ltt ti bm €r((afier 
an «ttinn 3M obtt f{anb fottfi Hn ^inbttni^ fetner 
Ufacapion entsegett, fo ge^t eben btefer ^u^anb an^ 
auf fernen €r6en fi6er^^), mag btefer auc^ in gufem 
&lantHn f(pn, b. ^. meinen, baß bie @acf^e bem €r6$ 

L. 4. C. h. t Diocl. et Maxim. AA. et 
CC. Serapioni. — Usucapio noü praecedente 
yero titalo, procedere non potest: nee prodesse 
neqae tenenti, neque heredi eias potest: nee 
obtentu, Teint ex hereditate esset, quod aliennm 
(oit, domim intentio ullo temporis longi spatio 
absnmitnr. 

tinb bafelbe gilt auc^ Wn ber longi temporis 
'piBescriptio. 

L. 4. C. de praescr. long. temp. (7, 33.) 
Impp. Diocl. et Maxim. AA. et CC. Her- 
mogeni. — Diutina possessio tantom iure suc- 



38) 9lur im dlte^en fRzä^U, lüo bte hereditates ipsae uftu 
copcrt lourben, f onnte ber. Ufucapient/ nac^bem er lit hereditas 
eiworben, au<|^ cBenfo n>te ber heres, b. (. aH ®tefloerireter be^ 
fbbla^eri, beffen SinguIanSitel jur Ufucoplon 6etiu|en. 

39) L. 11. D. de dir. temp. praescr. (44., 3.) §. 12. 1. de 
usiic. (2.9 6.). 

40) L. 13. 2. 3. D. de petit. hered. (5., 3.). Nerat. lib. 
S. Membranamm scribit, ab berede peti bereditatem posse, 
etiaiKtsi ignoret^ pro berede vel pro possesore defunctum pos- 
BcdUse. Idem ess$ lib. 7. ait, etiamsi putavit beres, eas res 
CS bac hereditate esse, qaae sibi delata est. 



Digitized by 



Google 



184 i^uf^fe 

cessionis sine iasto titulo obtenta, prodesse ad 
praescriptionem hac sola ratione non potest. 
3n betben ®UUm uma^ttn fid^ bie ^atfer gegen 
bte 3(nftc^t, ba^ m bem S3orfinben einer @ac^e in ber 
erbfc^aft; in ber fte aber in ber ZW nic^t geborte, 
trgenb ein £ite( fiir Ht Srben liege. SBa^rfc^eintic^ 
^tt ber gSittjictter ben £i(el pro berede fo mißtjer* 
flanben unb fo mag benn and^ bai folgenbe Siefcript 
t>on 9(ntonintt^ Saracalla an 2;^eop^i(u^ — 
n>elc^eä feine^meg^ fagen toiü, ba^ bie pro berede usu- 
capio überhaupt nic^t gelte — auf einen folc^en in 
btm ioorgelegten SaKe irrig behaupteten titulus pro be- 
rede (Ic^ bejie^en. 

L. I. C. b. t. — Cum pro berede usucapio 
locum nonbabeat: iotelligis, neque matrem tuam 
(mld)t bte fremben @clai>en fc^on in einer Don 
i&r getbanen grbfc^aft öorgefunben ^atte) cui be- 
res extitisti, neque te usu maucipia ex ea causa 
capere posse. 

3m ©tberfpruci) mit biefen ©teilen fc^eint aber )u 
({e^n: 

L. t3. D. b. t Pomponius lib. 23. ad Q. 

Mucium. — Plerique putaveruot, si beres sim et 

putem rem aliquam ex bereditate esse, quae 

non Sit, posse me usucapere. 

Unb la^t fid) nid)t and) fiir biefe 3(nftc^t anfuhren, 

ba^ bod) ber Srbgang eine 3tcqui(ttion Don ©ad^en tfi 

unb folglich ftir ben an fremben in ber Srbfc^aft Dor« 

gefunbenen Qadftn ergriffenen 93eftg einen gerechten £i« 



Digitized by 



Google 



lieber bte usucapio pro berede. 185 

fei bübttf S)a^ Ütic^ftse if{ %olQtnba: & bicftt bo» 
M, baf bte (Erbfolge ol^ folc^e/ b..^. tm Set^oltm^ 
ium Serfiorbcnett/ nur ben titalns pro herede unb bte» 
fnt ebctt nur an (Erbfc^aff^fat^ett begrunben faim/ mtb 
bafi alfo in btcfem Ser^altntf ; t^enn ber Snforbene 
eine firentbe @a(^e o^ne Sttel befaf ; ber €rbe/ ber fie 
in ber (Sxbf^aft mit t>orftnbet, auc^ n>enn er glaube, 
fie fe9 eine Srbfc^afi^fac^e, mir in beffen titeüofen ^ 
ftg einrußt. S>at>on »erfc^iebcn aber ifl ber SaO, n>enn 
ber €r6e nit^t im SSer^ältnife )nm a^erflorbenen, fon^ 
bern nac^bem er felbß ft^on €rbe geworben iff, in fei» 
nem S^er^SItnifl (u einem 3>ritten ben S5eft$ einer ©ac^e, 
ani bcm Srunbe, n>ei( er glaubt, fie gebore ^ur Srb» 
fc^afit, erlangt; benn biefe^ begrfinbet einen fingulSren 
Sttel, ben pro sao, inbem ber S3eft|er (icr ben S5eft$ 
au^ einem in i^m fefbf{ liegenben gerechten 6runbe, 
ober gleic^fam »on ftc^ fel6f{ abUiUt @o alfo ). S5., 
loenn er bie @a(^e »on einem brirten S>tttntot, ber 
a\xi irgenb einem Srunbe Slnfpruc^ baranf mati^ttf M 
{ur Srbfc^afit gehörig einforbert unb btefer fie i^m 
^erauägtebt, ober toenn er felbfl befafi, ein S)ritter mit 
einer specialis actio gegen i^n tlagte unb nac^^er iit 
Alage faden (afit ^*), ober votnn ber &be t>on einer in 
ber Srbfc^aft gefunbenen (Sat^e bit ^d)t perdpirt **> 

41) L. 33. §. 3. D. de orarpit (41., 3.). Si mihi Titins, 
a quo fundom petere Tolebam, possessioDe ccsserit, osoca- 
pionis causam instam habebo. 

42) L. 2. D. pro soo (41., 10.) . . . Similiter firoctos rat 
emptae ant donatae ant qiiae in bereditate inreDta e«t (ac. 
pro noatro poasidemas). 



Digitized 



by Google 



186 ^u^diU 

9indf itt SaO dt^M ba^in: ein SSater i^ttt^tilt iü 
itbidtm fein aSermSgen ober einen S^ett bejfetben unter 
feine Ainber in ber ©malt; mdf feinem £obe behalten 
fie baifelbe nac^ biefer S^eilung im S5ef!|/ inbem fle 
ein Uebereinfommen fd^Keflen, monat^ e^ bei jener (ttr# 
fpriinglic^ n>egen ber väterlichen @en>a(t ungfiltig ^mu 
fenen) S^eilung bleiben foQ. SBenn flc^ ^ier frembe 
@ac^en unter ben Dert^eilten befonbeu; fo ufucapiren 
bie ^inber bat>on nic^t bloß ben £^eil/ ben fie t>on 
einanber erhalten ^aben (biefe^ mfirbe flc^ aOenfan^ 
fc^on auf ®runb bei tiUli pro transacto behaupten 
laffen), fonbern bie ganien ©ac^eu; meil fie ben S3ef!g 
berfelben ali Srbfc^aft^fac^en bon einanber {ugefianben 
ersten ^aben^^). 2)iefer Sitel pro suo fte^t nun 
aber mit bem pro herede fo fe^r im @egenfa|e, ba{l 
er ^tti and) bona fides unb SBeftgerlanguns t)on ei« 
nem ©ritten (in welchem gatte bie pro berede asu^ 
capio, xoU ftc^ nad^^er geigen n>irb/ unmöglich ifi) ober 
boc^ im Ser^SItnifi ju einem ©ritten erforbert. ge^It 
eö an einer ^^atfac^e, (raft beren ber Srbe bie Sufle^ 
prigfeit ber @ac^e jur €rbf(^aft annehmen batf, unb 
fo fie ju befl^en anfängt, fo fe$t er blofi ben titeOofen 
95ef!g bti €rblafferö fort; unb ^ierau^ ergiebt ftc^ wtU 
flänbig ber ©inn ber citirten L. 4. C. de praescr. 



43) L. 4. §. 1. D. pro suo (41., 10.). Si pater com filiis 
bona, quae habebat, partitas sit, et ex ea causa post mortem 
patris ea teneant, quod inter eos conveniret, at ea dirisio 
rata esset: asucapio bis procedat pro sao in bis rebus, qnae 
alienae in bonis patris inveniantur. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usucapio pro berede. 187 

long. temp. (namentlich in bm SBorten tantum iure 
successionis obtenta nn5 hac sola ratione); fotl^ie 
Uv &d)\\x^XOOTtt in L. 4. C. h. t. cit nee obtenta, 
>elat ex hereditate esset, quod alienam'fait, domini 
intentio ullo temporis longi spatio absumitar; benn 
ein bloffer obtentus t{{ ton htm putare, rem ex here- 
ditate esse, t^DDon ^omponiu^ in L. 3. D. cit. 
fpric^t, n>te ein eingebilbctcr 3;i(e( ton einem ttirtlic^en 
terfc^ieben. 

d. 2)er S3ef!§er mufl aber auc^ ben S5efl$'ber ®a^ 
^t i)on bem SSerflorbenen ergreifen/ b. b- Änfiatt bef* 
felben, ber burc^ ben Sob aufgebort ^at }tt beft^en, a\i 
fein factifcber S^ac^folger ben S&eftQ occupiren. £)b 
übrigen^ ^itt ber 93erftorbene felb({ befafi unb erf{ burc^ 
fmm tob ju beftgen aufborte; ober ob er {ufSSig fc^on 
tor feinem Sobe bm S3efl| terforen ^attt, obne bafi 
ein anberer ibn ertt>arb/ i({ ofenbar gUicbgiiltig; benn 
fo gut jener im legten ^aüt bk @aä}t atö bit feinige 
in 95efig nebmen fonnte, fo fann fte |e|t aucb ber fac^ 
fifcbe SRad^foIger ali folcber occnpiren. ^ Uebrigen 
aber ftnb fünf gätte ju niiterfcbeiben: 1) bie burcb bm 
Züb bti (Srbfafferä befigloä gett>orbene @a^e iß in^ 
(toifcben ton feinem Slnbem in S5efl$ genommen ttor« 
ben; 2) fc^on bü Seb^eiten be^ Srblafferö befafi ein 
Slnberer, ber aucb jegt nocb im SSeftge i({, i»ai tbcili 
ein citUer, tbeitö ein prätorifc^er/ tbeitö aucb ein bloß 
natSrlicber S3eft$ fepn fann; 3) nacb be^ €rb(affer^ 
Jobe ijl ein ©rttter in ben a5ep§ gefommen; 4) ber 
erbe ^at ben S&eftg ber @acbe ergriffen; 5) ber, mU 



Digitized by VjOOQIC 



188 ^uf*fe 

d)a pro berede ufucapiren toiUf 6efafl ik Badjt fe(6({ 
fc^on ani einem anbern ©runbe. 

©er er(!e ber bejei^iteteii gäffe i(! berjeitige/ in 
t^elc^em bie pro berede usucapio eintritt; benn ^ier 
erlangt ber Ufucapient im SBeftg Dom 50er|lor6enen unb 
bie @ä^e n>irb baburd; arxö) niö)t fmtii>, fel6f{ mnn 
ber @r6e bk Srbfc^aft fc^on ern^orben ^atu. 

Gai. 2., 52. ... velut si rem bereditariam, 
cuius possessionem beres nondum nactus est, 
aliquis possiderit. 

Gai. 3., 301. Kursus ex diverso interdum 
rem alieuam occupare et usucapere concessum 
est, uec creditur furtum fieri: velut res bere- 
ditarias, quarum non prius nactus possessionem 
licet necessarius beres esset**). 
Ueber im ©runb, m^fyalb eine ßrbfc^aft fein fur- 
tum erleiben fönne, referirf Ulpian ani @cSt)D(a: 
L. I. §. 15. D. si is, qui testam. über (47., 
4.) Scaevola ait, possessionis furtum fieri: deni- 
que, si nuUus sit possessor, furtum negat fieri. 
Idcirco autem bereditati furtum non fieri, quia 
possessionem bereditas non babet, quae facti 
est et animi. sed nee beredis est possessio, 
antequam possideat: quia bereditas in eum id 
tantum transfundit, quod est bereditatis; non 
autem fuit possessio bereditatis. 



44) S^ergl. außerbcm L. 2. §. 1. L. 6. D. expil. hered. 
(47., 19.) L. 68 . . . 70. D. de furüs (47., 2.) L. 33. §. 1. D. 
de acquir. rer. dorn. (41., 1.). 



Digitized 



by Google 



Ueber bie usncapio pro berede. 189 

9)?an ^at btefe SBegrunbung bamtt ya totbcrifsm ge» 
glaubt, t>a^ fa in Dielen S^Den ein furtum au(^ gegen 
einen Slic^tbefiger begangen tverbe. S)ocb ifl @cat)os 
la'd @eban!e richtig, n>enn auc^ ber 31uäbrucf meOeic^t 
mangelbaft. & tDtd namlic^ Tagen; bafi bai furtum 
f{et^ eine factifc^e (Enfiiebung t>orau£fe$e — factifc^ 
autb <^^f ®^itm beffen, bem.man bie Sac^e entjiebt; 
benn bai furtum tf{ baä contrabictorifc^e @egentbeil 
einer rec^tmofligen Ueberlaffung unb €r(angung bti ®e» 
genftanbed burc^ SSertrag. SBenn alfo bie €ac^e Don 
einem fBerßorbenen binterlafTen ift, fo {ann, beDor eine 
auc^ factifc^e @ucceffion in biefcISe Statt gefunben \)at, 
fein 1S)iebf{abl an berfelben begangen werben, weil ber 
!8er({orbene ober bie hercditas tein perfBnlic^factifc^e^ 
Sntereffe (biefe^ fubjecti^e SJerbältni^ nennt biet @C(u 
tola possessio) an ibr ^at*^). 3)er &6e ^at |toar 
burc^ bU 9intretung Um Steckte nacb bie entf{anbene 
Sficfe auägefuKt/ aber in bai perfonlid^factifc^e ^nter« 
cfc an ber @ac^e, and bent (ie allein enttoanbt toer« 



45) !Dad factifd)e Sntcreffe an ber @od)e culmmtrt ferner 
factifdt)en IDar^eQung naä) im Seft^^ Uft aber au4 of)nt biefe 
feine f4drfße ^utfprdgung benfen. SBenn j. S3. einem JCn'eg^« 
gefangenen ober bem, beffen It^iere Hä) «erlaufen (aben ober von 
SXaubtbieren geraubt ober fonßigc ^aäitn fonßwie abbanben gc« 
fommen ftnb^ ober menn bem b(o§ ^^potbefarifc^en ^fanbgldu« 
biger t)om €igenfb&ner (Sachen enfmanbt werben, fo finbet bt^r 
jkberaa fein S3efi$ Biaft, bennodt) aber ifi aui einem factifdf^cn 
Sfntereffe einer »irfli* »orbonbenen ?Jerfon entzogen »orben — 
XDU benn au^ in aQen biefen S^flen ein Vertrag mit ber 9er< 
fon n>egen Ueberlaffung ^äf benfen liefe. 



Digitized 



by Google 



190 ipuf(^fe 

btn fantt, ixitt^ er erf{ cUt^ tt>enn er auc^ ben S3e{{$ 
berfe(6en ergreift. 

J^ierau^ ge^t nun für ben {t^etten %aU — tt>enn 
ein anberer au« ber Seit be« grblafierö, ^er bejt|f — 
^mtt, bafi ixt Jg^inna^me ber ©ac^e }um Smetf ber 
pro berede usacapio ni^t O^ne fortum gefc^e^en 
t^urbe; benn ^ier iß bai factifc^e ^ntereffe einer ^er» 
fon burc^ ben Sob nic^t erlebigt tt>Drben. 9(ud^ reicht 
e« ^in, baf bie @ac^e nur im natürlichen ©en^o^rfam 
t^ar; tt>ei( auc^ ber S)ie6f{a^I rein fac(tfc^ i{{, unb feib({ 
ber (Erbe n^firbe atöbann farti tlaittt fSnnen, fo 
tt>eit biefe« ber ©gent^finter überhaupt. {ann, toeil ein 
furtum gefc^e^en ifi unb bie furti actio unter biefet 
fBoraudfelung febem red^tlit^ ^nterefflrten {uße^t 

L. 68. D. defurtis (47., 2.) Marcellus lib. 
8. Digestorum. — Hereditariae rei furtum fieri 
lulianus negabat, nisi forte pignori dederat 
defunctus aut commodaveYat 

L. 69. ibid. — Scaevola lib. 4. Quaestio- 
num. — Aut in qua ususfructus alienus est. 

L. 70. ibid. Marcellus 1. c* — His enim 
casibus putabat bereditariarum rerum fieri furtum 
et usucapionem impediri: idcirco beredi quo- 
que actiouem furti competere posse. ^^) 



46) JDIe Sfreitfroge unter ben Alteren 3^viftmf possitne 
iieres, quod fartom antea factnm esset, farti recte agere (Cic 
ad famil. 7., 22.), (e^og ftd^ f^ioerlicb Auf ben gen>ig t)on ytiftt 
unbeßrittenen @a$, hereditariae rei fortum fieri non posse, fon» 
bem barauf, ob, wenn voixfüdf tin fartnnv 3. 93. an einer Sac^, 



Digitized by 



Google 



Ueber bie usncapio pro berede. 191 

2)€r dritte goS, ba^ nac^ bti &blafferä Sobe 3f» 
matib bie @ac^< in 95e|t$ settommcn ^at, fubrt auf 
bte SragC/ ob man anc^ bann pro herede nfncaptrm 
fenne/ tvennman bte ©ac^c Semanbem, btt fUb brrettf 
in conditione osacapiendi pro herede befanb; tt>eg* 
gcnomnifn ^f? 2>a ber bii^tnQt S5<ft$er fein rec^t» 
lic^ dn^erefc an ber @acbe b<Mt*^), tt>te {.35. ein 
b. f. possessor e^ aOerbins^ b^t, fo fann berfelbe |e» 
benfaO^ nic^t furti flogen. 

L. 7L §. L D. de fortis (47., 2.) lavole- 

nns lib. 15 ex Cassio. — Eins rei, quae pro 

herede possidetar, furti actio ad possessorem 

noQ pertioet, quamvis usucapere quis possit: 

quia furti agere potest is, cuius interest, rem 

ooa snbripi. ioteresse autem eius videtur, qui 

danuMmi passnrus est, non eius, qui lucrum fa- 

ctüTus est**) 

T>a$ ober ein furtum begangen fep; ISfIt ßcb befk 
bolb boc^ tttc^t abläugnen, ba bie &ad^t 3emanbent in 



»oran ber Cr6Ia(fer emen usosfractns BeßcUt trotte, gefdye^en 
f(9, auä) ber dtht farü flauen f5nne. ^odf eine @pur btefer 
Controoerfe in L. 35. D. de nsurp. (41^ 3.). 

47) dt oer^dlt ftdt) o(fo ebenfo, wie ein far unbieber fon« 
fige malae fidel possessor, ber audf nld^t furti f lagen fann ; L. 
12. §. L, 14. §. 4. D. de farlis (47., 2.), wd^renb bie illage 
bon b. £ possessor juge^t; L. 12. §. 1. L. 20. §. 1. L. 74. 
D. eod. f 15. L de oblig. qaae ex del. (4., 1.). 

4») Sicfe aSegr&nbung ift iebenfoltö mangelhaft; boc^ bere^* 
üglU biet ntä^t ha^u, bie ®tefle, xoit geto&^nlidf^ gefd^ie^t, hat^in 
ja tntlbeufen, M wollte 3at)otenu« bem SSeftQer bie forti 
actio nur fikr ben S^ert^ ber @ad^e felbß, nic^t aber für ben 
Scrf^ feine§ ®e(t$e« abfpre^en. 



Digitized 



by Google 



291 ^ufc&fe 

Qmmxiu^txict ^bfiö^t enttogcn ifl/ mb fo fann fte benit 
auc^ tiidjt ufucapirt n>erben. 2)iefeg (e^eugt auc^ t^e» 
tiigflcnä fiir ben gad einer res vi possessa 

L. 4. 23. D. de usurp. (41., 3.) Paulus lib. 

54. ad EdictuiD. — Ceterum etiamsi mala fide 

fundum me possidentem deieceris et vendideris, 

nonpoterit capi: quoniam Terum est, vi posses- 

sum esse, licet non a domino. §. 24. Idem di- 

cendum est in eo, qui eum expulit, qui pro herede 

possidebat, quamvis sciat hereditarium (näntltc^ 

ber expellens, ber; tnbem er biefeä tDu^te^ unb Diel« 

leidet fe(6({ pro herede ufucapiren tt>DDte, mn fo 

e^er re^tmäfiig {u »erfahren fc^etnen fonnte). ^^} 

S)affel6e muß um fo me|ir gelten/ n>enn 3emanb bte 

6a^e ani einem re^tmSßigen ®rt(nbe in S&ejtg ge« 

nommen ^attt, j. S3. fraft einer prätorifc^en ^mmif« 

flon totQtn t)ern>eigerter cautio legatorum servandorum 

causa, obgleich; n>enn ber Ufucapient fc^on befi^t, biefe 

SRifflon nad) gemi^^nlic^en 9{ec^täsrunbfa|eu feine ci* 

Yilis possessio ni^t unterbricht. 

L. 2. pr. D. h. t. lulianus lib. 44 Di- 
gestorum. — Qui legatonim servandorum causa 
in possessioneiQ mittitur, non interpellat posses- 



49) din folc^er w&rbe alfo nur pro possessore BeftQen. 
L. 16. §. 4. D. de hered. petit. (5., 3..) lalianas scribit, si 
is, qai pro herede possidebat, vi faerit deiectas, peti ab eo 
hereditatem posse, qaasi a iaris possessore; qaiä habet inter- 
dictom Unde vi, qao victas cedere debet sed et eum , qai 
deiecit, petitione hereditatis teneri, qaia res hereditarias pro 
possessore possidet 



Digitized by VjOOQIC 



Ueber bte usucapio pro berede. 193 

sionem eius, qai pro herede usucapit: custodiae 

enim causa rem tenet. quid ergo est? etiam 

impleta usucapione ius ' pignoris retinebit, ut 

noQ prius discedat, quam sl solutum ei legatum 

fuerit, aut eo nomine satisdafum. 

SBenn aber ber crfie 93eftger feinen SBeftg freimiais 

abgetreten ober auc^ nur toieber aufgegeben bat, fo ifl 

fein @runb etniufeben, toarun\ ber neue, toenn er nur 

bte grbfcbaft^fac^e al« fotd^e in 93efi$ nimmt, nic^t 

nocb pro herede foDte ufucaptren tonnen. fSioö) mebr 

muff biefcg für ben bonorum possessor gelten, ber 

burc^ ba^ interdictum Quorum bonorum ton einem 

pro berede ober pro possessore possessor im 93e(t| 

ton Srbfi^aftäfa^en erlangt ^at, ober für ben pro he- 

rede possessor felbß, ber ben einmal Derloren gegan« 

genen SJeftg n>ieber erlangt. 

3m öierfen gafle — »enn ber €rbe bte ©acbe in 
S5efig genomthen ^at — fadt aSe pro berede usu- 
capio tt>eg, totü nun auc^ ber facfifcben @uccef)ton nac^ 
bte @ad^e aufgebort f)at, eine blo^ er&fcbaftlt^e {u fepn, 
unb Dielmel^r bie eineä {cbenbigen gett)orben if!, toelc^em 
gegenüber bie 93efi|nabme fein re(btlic()ei$ Moment mcbr 
baben miirbe, um juF auctoritas erboben n^erben {u 
fönnen. 2)arum toitb iai cuius rei heres possessio- 
nem noudum nactus est Don ®aiud 2., 32. 3., 301 
gan} unabbängig Don ber Surtioität ber @acbe ali ein 
felbf{{tanbiged Siequifit hti ÜUli pro berede ange« 
fu^rt; unb bte folgenbe (SteQe be({ättgt, bafi, toenn 3e^ 
tnanb aucb atö termeintlicber €rbe in gutem ®(auben 
®anb XIV. ipeft 2. 



Digitized 



by Google 



194 ^ttfc^f e 

unb fo^ar inx^ Srabition Don bm €rben fel^i^i bie 
®ad^e in S&eft^ erhalten Wt ^t bo^ nic^t pro be- 
rede ufucapiren tonn, blofi tt>etl bie @ac^e fc^on im S5e« 
(i^ be^ €rbeh gemfcn war. 

L. 29. .D. de usurp. (41., 3.) Pomponius 
lib. 22. ad SabiDum. — Cum solas heres essem, 
existimarem aatem, te quoque pro parte heredem 
esse, res hereditarias pro parte tibi tradidi^*'). 
propius est, ut usu eas capere non possis; qoia 
nee pro berede usacapi potest, quod ab berede 
pos9e8sum est, neque aliam ullam babes causam 



60) Sarin liegt eine Srabition nici^t bed Sigent^umd, fon» 
bern &e« SSeft'Öe« on bem Steile ber ©ad^en; benn ba ber SDra» 
bent glauM, baf htm ^nbern o(^ ü^iterben ba4 ^tgent^um ^u* 
9^, unb «oegen biefe^ «or(^anbenen Sigent(^umd trabtren tviffi 
fo fann er nietet ben ^iden t^ahtn, ii if)m bur4 bie £rabition 
erf! gu t)erfd)affen. ^xxd) fann ber (Smpfdnger nid^t pro sao ufu« 
copiren, wüi biefer ZM, n)te oben ^t^tx^t, ßet4 dn ftnguldrer 
Sitel ifl/ ber t)ermeint(i(i»e @rbe aber tfitr bie @a(i^en (ebtglt^^ 
traft feiner (Erbfolge in S3eft6 nimmt. ®5C[ig oerfc^ieben bat>on 
i9 ber in L. 36. fin. D. famil. ercisc (10., 2.) be(^anbelte Sau, 
in ipet^em ber wirllidf^e <Srbe mit einem t)ermeint(i4^en bie (Stb* 
fdbaft^facif^en t^eilt, fo ba^ er gen)i|fe (ixb^d)aftiiad)tt\ f&r feinen 
Crbtt^eil gan^ UWi, anbere htm ))ermeint(id^en ^iittbtn fhx 
beffen ^tdt^tii gan^ &bertrdgt. i^ter wirbe ber ^(^eiC bei( Srben 
an ben Ie$tem in hai Sigent^um M ^nbern übertragen fepn, 
fSnnte aber mit ber condictio indebiti jurftcfgeforbert werben, 
wd(^r^b ber fibrige S^t( bem (Erben t)erb(ieben «odre unb mii 
ber hereditatis petitio }ur&(f geflagt »erben m&gte. SBdren aber 
unter ben (Sad)en frembe, nidbt Sur QErbfcbaft geb&rige geroefen, 
fo wftrbe ber t>erm'eint(i4e €rbe ben auf feine geglaubte (frbpor* 
tton fommenben Stieil pro sao ufucapiren ftonen, o^ne t>or ah* 
gelaufener Ufucapion eine ^(age be^ (Srben f&rdbten ^u bfirfen. 
S>t<fer rid)ttgen ^uffaffung fc^eint 9lrnbti im 9tbetn. ^ufeum 
Sb« % ®. 130 flg. obne ®runb gemif<raut au (^aben. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte usucapio pro berede. 19S 

possidendL Ita tarnen hoc Tennii est, si non 
ex transacrione id üactam fuerit. Idcm im- 
mos, 8i tu qooqae existimes» te beredem esse: 
nam hie qiioqoe possessio veri heredis obsla- 
bit tibi. 

S>er Ic$te gott mt Ut, b«f ^tmaab bjc &0df€ 
fd^ott atxi etncm osibctm Gmnbe bc(a^, gictc^^ ob 
er ben S5cfi| fcbon bei £cb)fit€ii bti CrblafM ober 
(tfi nocb bcfitn £obe crlonst botte tmb nn pro he* 
rede }tt bef{|m anfangdi «nO. 2>icfe< ctHarai bb 
^tSmifc^en 3urif{en für tmittlafftg mit aBfiibntti» bcf 
'@nutbe^: qnia nemo sibi ipse causam possessionis 
moiare potest 

L. 2. §. 1. D. h. t lalianus bb. 44. ]>h 
gestonun. — Qood Yolgo respondetnr: causam 
possessionis neminem sibi mntare poase, sie ae«^ 
cipiendum est, ut possessio non solun dvilis^ 
sed etiam naturalis intelligatar. Et propterea 
respoBSum est, neque colonum neque eom, apad 
quem res deposita, aot coi commodata esl^ 
lucri faciendi causa pro herede usucapere posae. 
§. 2. Filiura ^^ ) quoque donatam rem a patre 
pro herede negavit usucapere. Servius: ad- 
licet €pi existimabat, naturalem possessionem 
penes eum fiiisse tIto patre. Cui consequens, 
ut filius a patre heres institutus, res beredita- 



51) S4 10, wk ha ®edenfa« im ^olQtoSbm m/t, oa finm 
enterbten filiasfinnilias }a benfen. 

D2 



Digitized by VjOOQIC 



196 ^ur4)fe 

rias a patre sibi donatas pro parte coheredum 
usucapere non possit. 

2|n bet lucrativa pro herede possessio liegt feint 
Slrt Don tt^tUä)tx Uebertragung ton einem Stlnbent/ 
traft beren man eine {ur Ufucapion fu^renbe iusta pos- 
sessio behaupten tonnte, Dielme^r beße^t i^re ganje 
rec^tlic^e ^raft in ber einfeirigen Dccupation Ui t6t* 
ftge^ Don SRac^Iaßfac^en barum, ba^ fte iux^ bm 2:ob 
bti ^rblafferä factifc^ t>acant get^orben ftnb. 95in t^ 
nun au^ irgenb einem ®runbe fc^on im 93eft| ber Gac^e, 
fo ({e^( mir biefer (ebenbige eigene 95efi$ felbft im SBege, 
bc^^ id) fit niäft atö tacant gen^orbene Gac^e einneb« 
men tann, unb {ugleic^ tann id) ben ®runb biefeä $Be> 
f{|ed auc^ nic^t ali bnxdf einen neuen gerechteren fiber* 
n>unben betrachten, — fe(b({ wenn ber bi^btrigt rein 
factifc^, eine bloße ©etention tt)äre") — »eil bie lu- 
crativa pro herede possessio eben nur ali Dccupa* 
tion einer t>acant geworbenen @at^e (iber^aupt eine 
iusta possidendi causa entbält. @omit tt>firbe in bi^ 
fem SaOe bie pro berede possessio nur auf bem fub» 
fectiioen SBiKen bei SJefiger^, ni^t auf ber ob|ectit)en 
SBabr^eit berubcn: man würbe sibi ipse mutare cau- 
sam possessionis, nt^t eine mutata causa baben. 

3)ie practifc^e 93ebeutung biefer Siegel war nun fQr 



52) ^er eigene natAr(i(be ober {uriiitfAe $8efi(| ^tti&lt ft4) 
olfo gan^ fo, wie ber tinti Srembcti/ L. 68... 70. D. de (ar- 
tis, nur ba0 bie Cccupation im (entern SaOe ein furtam begrftn« 
bet, im erßem eine teere fubjective matatio possessionis fepn 



Digitized 



by Google 









*fl^ :ta Zrr xm ir^t»- rrrrir i^" r sn: ^ 
Era; irfeirx y-r. c "-^ -rrz^ir^ xz sr r:r 

ctt- für -:rf. ?, r*::::::::*!: x xrr z. i ' !u ^ ? rr* 
ic S.isr: t;.t^ s::z tIt" -t:r im i«€&rfsör tu rr 
ix^nii::;? tn ^irT cxmz-ir xrrrnzrr xzr ri-r 
izff nir dh ns xtt' asrc lirrrsricrani; rrr^ r*Tr 

ä: um Zsd ss crrs nac — r 22r: r rar -er 
xaa ^r=?rfnr cciizrrrs Z^zrrs am. er ür -rmsr^ 



Digitized by VjOOQIC 



198 ^wfd)fe 

itn &ie€r6ett fdneOkterd btefe$(age gegen i^ nic^f 
^6ett. {Run xi^itb btx %aU itmai geänbert: 

Qaodsi filius iste patii suo heres exstitit, et 
movet GOntroTersiam ) quod pater eius, post- 
quam heres exstitit, mortem obierit: ille tra« 
ctatod incurrit, an ipse sibi causam possessionis 
tiQOtare videatur? Quoniam tarnen qui negotia 
Iiereditaria gessit, et debitor esse coepit, postea 
fadens controversiam hereditatis, ut iuris pos* 
sessor convenitur: idem etiam in hoc filio re- 
spondendum erit. 

^ettti ulfo bet (So^n (Sr6e fettteä ^attti den>ovben 
iß itnb tttttt U^anput, btefet fet) erf{ möf bti Srbiaf» 
\M £obe atö €rbe beffelbett t>etiior6en, fo meint ^a^ 
piniati, fomme {nt Srage/ ob er, inbem er nun t>er# 
nt&ge feine« ^iterbenrec^t« ben ^ieerben feine« ^ateti 
i^r (Erbrecht an bem &^obenen bejlrette, nic^t ben S&e» 
f!| au« bem @runbe ber negotiorum gestio in eine 
possessio pro berede unßatt^after SBeife DerSnbere? 
(St entfd^eibet fic^ aber baffir , bafi er ebenfe al« iuris 
possessor mit ber €rbf(^aft«f(age belangt n>erben fönne, 
mie ber, welcher, nad^bem er eine (Erbfc^aft Denoaltet 
^abe, nac^^er fe(bf{ (Srbe {u fepn U^mpte, b. $. ec 
glaubt; ba(i ^ier bie Siegel: nemo sibi ipse causam 
possessionis mutare potest nic^t im SQege fte^e. 
Uebrigen« fi>8re e« n>o^I benfbar, bafi i^n baju bie t>or^ 
au«gefe|te bona fides be« S5eft$er« Dermoc^t ^itttf ein 
%aU, auf bttt mir |e§t fiberge^en. 

@an( anber« t>er^ält e« fic^ nämtic^, mm ber S5e» 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bir usacapio pro berede. 199 

p^ md^t blüf nti btm CnaAe, $xü Ht Sttbc i«rA 
bcn Sob bc^ J&OTB Mcant foperbcs tf , fcsbr« fatf: 
einer itdfüid^ ttsbafcOai lUbcitragmis Ma &at b. V 
iDcä er beffen €xbe scoerbcs ifl eber e^ ni gcrtditat 
Crunbeti getDOtbeii {& fe^o gUobt, bie Gad^ bm^ 
totS; beim ^ter beruht bte pro berede posscsao bu!^ 
anf beni factifcbni 9^emcate ber Oca^tm bo beii$M 
gei00ibeneit Sac^e, fonbem cof eioeB beben redbdidbai 
Stomettfe ber Stec^tfubertrasmig, »ek|K< bk fxwd)€ 
Socttii} ber Sa(^ «c^t ya nci^tMibifai 9ütämSkfaa§ 
bat tnA fi(^ aU neue iosta causa possessionis boa 
bUb^riscs fd^ledb^em S3efi$c wt ä benp uib e ab a Ittsft 
UHtecttdeses DennAg. 

L.33.§. 1. D. de osiirp. (41^3.) lolianns 
Üb. 44. Digestomm. — Qood mlgo responde- 
tor, ipsim sibi ^^af»<a»« possessionis niitare dod 
posse, totiens Terom est, quotieDS qaäs sdrcl 
se bona fide non possidcre, nt locn £neiMfi 
caosa inciperet possidere. idqae per haec pro- 
bari posse: si qnis cmcrit fandom sciens ab eo, 
cnios non erat, possideUt pro possessore: sed 
si eundeai a domino emefit, indpiet pro tm- 
ptore possidere: nee Videbitar sibi ^»se 
possessionis aintasse. Uemqae iuris erit, 

■nnam esse. Iden hie si a doodDO iieres in- 
s lit ut u » fberit vd bonomni 
aoc^eri^ indpiet fandnai po berede 
Hoc 



Digitized 



by Google 



20ft ^uf*fe 

mandi, se beredem vel bonorum possessorem 
domino' exstitisse, fundum pro berede posside- 
bit: nee causam possessionis sibi mutare vide- 
bitur. Cum baec igitur recipiantur in eius per* 
sona, qui posscssionem babet, quanto magis in 
colono recipienda sunt, qui nee vivo nee mor- 
tuo domino ullam possessionem babet? et certe» 
si colonus mortuo domino emerit fundum ab 
eo, qui existimabat se beredem eius, vel bo- 
norum possessorem esse, incipiet pro berede 
possidere. 

9Ran fif^t au^ bem @ebanF<nganse ikUt^&ttUt 
beutltc^; bafi bie ^anit be^anbelte grage nur für bie 
pro berede usucapio practtfc^e 93ebeutuns (atte. 2ftt> 
Uantoiü {eisen; baß bie fiir btefe Ufucapton aufgefieflte 
Stege! nemo sibi ipse etc. nur bei ber lucrativa pro 
berede usucapio Slntoenbung finbe. Um btefe^ }u be« 
mxtfltüiscnf gebt er Don bm %aüt außi ba^ ein bid» 
gieriger pro possessore possidens ben iustus titulus pro 
emptore erlangt; ^ier be}tt>eifelt Sltemanb/ ba^ baburc^ 
ber bi^lierige Zitcl pro possessore iibemunben fep. 
2)erfelbe %aÜ, fagt er, fann nun auc^ bei ber pro be- 
rede usucapio eintreten; unb ber bi^^erige m. f. em- 
ptor mirb alfo mit btefem leitet ufucapiren fönnen, menn 
er toixtliiS) €rbe bti Sigent^umeri^ gemorben tf{ ober 
geworben {u fepn glaubt. !Roc^ um fo Diel me^r muff 
biefej Don bem ^äc^ter gelten, ba beffen blopc S>etett» 
tton nod^ um fo Diel offenbarer Don ber entflanbenen neuen 
iusta causa possessionis tDtrflic^ fi6e?tDunben tDttb. 



Digitized by 



Google 



lieber bie usucapio pro berede. 201 

@o 6ef!e^t a(fo {ti>tT<:^en btt improba unb proba pro 
berede usucapio ber Unterfc^ieb, iü$ crflere on^ttlafftg 
ifi, toenn man fc^on t)orber bie ©ac^e anS trgetib eis 
tum ®mube befafi, festere ias^sm burd^ biefcn Um« 
f{aitb ntc^t unmöglicb gemacbt n>irb. 3m Uebrisett finb 
beibe eine unb biefrlbe äirt ber usucapio, baber aucb im 
(entern %aUt bie Ufucapton f{ctö in einem 3abre t>oU* 
enbet tourbe. 

3. Bona fides erfbrbert bie pro berede usucapio 
ni^t; benn fte if{ nic^t, tt)ie bie auf ftngulären Sitein 
beru^enben Ufucapionen, Qt^^ eine al^ berecbttgt Dor» 
banbene unb barum aucb ansuerfennenbe lebcnbige ^er* 
fon, ani beten Vermögen man ertoerben toitl, fonbem 
gegen ben Serflorbenen, ber alä fol^er aufgehört ^at, 
berecbtigt {u fe^n, unb ba ber 93eft$er ali pro berede 
possidens eben beffen @te0e einnimmt/ tt>efentUcb ge^ 
gen biefen felbß gericbtet Slfferbingä ^at bu Ufucapion 
bie Solge) bafi bem beres bie ßac^e entiogen tt>irb/ aber 
ba ber Ufucapient feinen 93eft§ alä einen gerechten nicbt 
t>on ibm ableitet; fonberu/ wie tbcn gezeigt , i^n Dom 
Serflorbenen ^cx in ficb fel6f{ ali einen gerechten ^at, 
fo if{ aucb feine fides gegen bm beres gleicbgfiltig. 
SBa^renb alfo {. 95. ein £auf mit bem 93ett)u{itfepn/ ba^ 
bie @acbe einem S)ritten gebore, ober bie miffentlid^^e 
©cbenfung {mifcben (Seeleuten u. f. to. gar feinen gerecb* 
ten Seftggrunb giebt, fonbem blofi sunt aSeftger pro pos- 
sessore maöft^^)/ fc^abet bem Sitel pro berede bie 



53) L. 33. §. 1. D. de nsurpat. (41., 3.) L. 13. §. 1. D. 



Digitized by 



Google 



202 ^ttf*fe 

^{^tnidfaft ni^t, bafi baß Scftament, nod^ meinem 
matt€rte fet^n toiZ, nf^tigfep, ja, atxdf nxd)t bit^xf^ 
feitfc^afi^, ba^ man ganj uttb gat feinen mö) nut fc^ein» 
baren ®rttnb für ein heredem esse ^at unb ganj ent« 
fc^ieben ein anberer heres ifl: miemoj^l ti ftc^ Don 
felbfl Derfie^t, bag bfe SReinung, man fep felbfl ©rbe 
ober bonorum possessor, ben Sitel auc^ nic^f au^ 
fc^Iie^en toüxbt, unb bafi in^befonbere auc^ eine folc^e 
^erfon; bet bet ^rStot )um SRac^Iafbefl^e ^tlft, b. f). 
ber bouoram possessor, pro herede befl^f. 

Gai. 2., 52. ^ oben) $. 56. Haec aatem 
species possessionis et usucapionis etiam lucra- 
tiva Tocatur; nam sciens quisque rem alienam 
lucrifacit. 

' L. 11. pr. D. de hered. petit. (5., 3.) Ulpi- 
anus )ib. 15. ad Edictum. — Pro herede pos- 
sidet, qui putat, se heredem esse. Sed an et 
iSy qui seit se heredem non esse, pro herede 
possideat, quaeritur. et Arrianus lib. 2. de 
interdictis putat, teneri: quo iure ,no8 et uti, 
Proculus scribit. Sed enim et bonorum pos- 
sessor pro herede videtur possidere. $. 1. Pro 
possessore vero possidet praedo, 

L. 12. D. eod.'Ulpianus lib. 67. ad Edi- 



de hered. petit. (5., 3.). Stefed war tie ditere S^emung; fpi» 
ttt fagte man {ebo4 tidiü^tr, ta^ au4 htt m. f. emptor pro 
emptore bcü^t, nur nid^t quoad asucapioneni. L. 2. §. 1. D. 
pro emptore ($ au lud). L. 13. §. 8. D. de hered. petit. 
(UI|>tan). 



Digitized 



by Google 



UftfT ixt usQcapio pro berede. 203 

ctmi. — Qoi mtent^atos, cor possideac respoo- 
Sans af, «joia possideat: nee coa^eodet f« ke- 
redem rd per meodadooL 

L. 13. D. eod. Uem lib. 15. ad EdictoB 
— Nee nllaa caoEan pos^essioiixs posdt dicere 
et ideo far et raptor petidone heredhaiü te^ 
nentor. 

2>te Ufitm gmc^nitd^ wii»€t$satmm Sem (chkfni 

mi%er SBotte }isr Sriantcmii^ 

fiO saiMmmie exbfdtaftifsuiftf wtU mni^i (a$ er 
iit<!^t €i^ f€9f an fM^ scBoraBcii b«t, in fk {d irW 
cq^ircB, fo ifi er |iDar cn praedo bocI^ fctvcbnlidbcs 
@pra(§9c6rau(^e fccr Stcmifd^ 3itrmni, K ^ na ■. 
£ possessor, a6<r iric^t cto fdd^ praedo, OKld^ pro 
pofisessore btfUit; tarn mtam mun ä)n fra§t, mg tsl 
dfoa Gmnbe er htfUje, (ü tpcrfr er fages, N$ er 66€ 
fcp, nnemo^I er boron lugt, ba er |2 nm^, Kif eis 
Innerer ti t(L Qnen feU^ S^eftSer meint offe ni« 
|»tan one^ nrit ben SSetten for et raptor nid^t, »ie 
bemi ÜW^ in ber S^t rei hereditariae fartisii noa 
fit Siebne^r «Kr#e^ er boraoter felc^ ^oOe, wo whh 
üdf da SMebfbt^ ober Sonb gefcb<^ tfl, {. $• ber 
Skfi^er M K< €a(^ ben €rben, ber fie fc^oa beuf, 
ober einem brtttm Seft^ »eggenemmen. ®te getocbn» 
lil^ 9nfi(^t, baf piaedo nnb possessor pro posses- 
8ore ibentifÜ^ fe9en, i# olfo irrig. Sieimebr ifl nar 
ber possessor pro possessore immer {ngleic^ praedo^ 
tpogegea ber possessor pro berede tfydU praedo tfydbi 



Digitized 



by Google 



204 ^n^iiU 

auäf b. f. possessor fepn fann, utib überhaupt f)at bU 
S^ejetc^nung (>raedo mit bem ©runbe Ui S5efige^ bei 
ber €rbfc^aft^flade an ftc^ gar md)ti )u t^nn. SBa^ 
aber bei ber pro berede possessio ber 9lu^bru(f praedo 
beieic^net, baffelbe brüifte man auc^ mit bem Slbfecttt) 
improba et lacrativa possessio au^/ n)ei[ btefer S&eftg 
in ber Z^at barauf ausging , obne ton 9lec^tän)egen 
jum SRac^foIger be« 58erj!orbenen berufen ju fepn, »if» 
fentlic^ unb gegen ben ben berufenen 9?ac^foIger einen 
@en)inn )u machen. 

Ueber ben ®runb ber Sutöfiung biefe^ 95efigeg fagt 
Gai. 2., 55. Quare autem omnino tarn im- 
proba possessio et usucapio concessa sit, illa 
ratio est, quod voluerunt veteres maturii^s he- 
reditates adiri, ut essent, qai Sacra facerept, 
quorum Ulis temporibus summa observatio fuit, 
et creditores haberent, a quo suum conse- 
querentur. 

3c^ ^ait fö)o\x anbertt>5rtö bemerff")/ bafi biefer 
©runb fc^werlic^ ber urfprünglic^e »ar. ©iefer lag 
tielme^r in ber oben entwidelfen SRatur ber pro be- 
rede possessio et usucapio felbfi; auc^ fam biefe 
anfangt gewiß nic^t in gett)inn|ud^tiger abfielt üor, 
fonbern ibre urfprunglic^e Seranlaffung »ar bit, baff/ 
tt>enn ber heres felbfl anß irgenb einem ©runbe — wu 
juglic^ tt>o^I au« gurc^t, ju tiele sacra unb ©c^ulben 
torjupnben — mit ber ?lntretung jaumfe ober aut^ 



54) ^if. 3a(^rb. f&r beutf*e 9t.*2B. Bb. 3. ®. 12. 



Digitized by 



Google 



lieber lii u5ucä(>io pro bep^ie- Äö 

a»ä S"^^^''!^ fi*"^ *^a *■ 5o^ Ri>3, ca »nx i<i 
unb ffiHt €fcrt bd ^cncm bz> 2Arr/±.Ti ja r.rrt. 
b. b- tw Sacra ja bocranx on^ ^u 6d^=:^.•3 i^;::r* 
gm, bann aber osd^ biS U:bricf ja cscirrca. 6* 
tackte man fidf al»D jccn t:rc U'-c^rJca i.« cm rca 
ban Ufucapifnrm tmrctaic« Jtriftt t« 2!^c^^:^:=*•» 
gf^ni bm um frin« €brc ja »ciig t.-f-xm.Ttra er^ca. 
3n btt golgc fttiliif Icrfre ta aii: ß>r rc^a^^^K ^ 
toinn bie J^abgicr; ba* 3cr£Tf«Hc ^cr'i:^al \<nltt |td^ 
au^ bcr ^erfon bei SScntcrtfnm jualädS^ ta bic bc^ 
Ufucaptcntcn ^crab nnb fie mvait aan cft ctac iuiproba 
et lacrativa possessio, baina$nir ba$ b<r i^rätcr tuzd^ 
bit DOR i^m cit^ciltf ~ booonini possessio ja J^CI^e 
fomnifn mu^tt, aoi ganj frrni^c frncnni mc^i±^ rca 
ibr au^jufc^Iirpen unfc i^r bcn g^arafrn* rina Uait<rul. 
crbfol^e ju erhalten. 9>cn ^idVr 3^t gilt nun, »o^ 
Gaiu^ fagt; bcnn nxnn auc^ bot ^tls^ pro be- 
rede innä(^f{ nnb übmvtf goib nnlanrnr ^erirc bc» 
ftmmteni fo blieb bim Ufucapien fclbit bcd) cb)tctio 
fanmrr noc^ turc^ bo^ 3nfcr«ju gcrccttfcrn^t, b^i (tc 
bnn grblajfnr eine fcftlninigfrc gibfolgt jn Scgc bracbre, 
onfangä nodf fo, baß man bcn Ufucapicntcn bti gro* 
fern X^tiü ba erbfc^aft fclbfi neben b<m hercs ju 
bm Dpfcrn t)«rpf[i(^trt crfonntc"), fpatcr — fcir Sn» 



55) 3u b« Cpfcrn, ni*t au* jn bm €4iilb<n, bi« man, 
obglfiA oiui^ jene etgmtli* 6AuIb«i an bte 9^ttcr ttnb, cinan« 
bcr bod^ nid^ ^läd^fttltn barf. €<^nlbai an bcn &aat ober 



Digitized by 



Google 



206 i^ufc^fe 

fang bet'bttum ^ertobe — fo/ bafi burc^ {te, iU mn 
blofi noc^ einzelne ©aöftn ber €t6fc^aft enQos unb fic^ 
bamit im ^nterefTe beö Ufucapienten gegen bie famiB» 
defuQcti et heredis {ttgletc^ rtd^tete, ber heres l^erdlM 
(a^t n^urbe/ fettiger anzutreten, um ntc^t bed Dort^eik 
haften 3n^Ält« ber Srbfc^aft Derlufög ju ge^n. 3lu(^ 
fam fle ja nur in ber SKegel bei bem pratortfc^en b. 
pbssessor t)or unb er^teU burc^ biefe obrigfeitltc^e Htu 
terßfi^ung felbß eine neue golie. SlQein i^re improbi- 
tas mu^te eben burc^ bie b. p. für folc^e S^de er^S^t 
toerbeu; U)o ein 91nberer cAi ber b. possessor pro. be- 
rede ttfucapirte, unb überhaupt für bie pro berede 
usucapio atö folc^e. Um biefe Seit nämlic^ er^obfic^ aU^ 
mäklig bai prätorifc^e Stecht ju materieO gleichem 9Im 



on bie ®&ttcr — beibe iahm »efentli<^ boffel6e 9le<^t — unter« 
fd^eiben fiä^ ndmiict von ben gen)HnIi(^en ^rmatfc^ulben (b. (. 
mit ^udna(me M nexnm) boburdbi ba§ fte ^uglet^ (tnit einer 
^rt t)on ^f anbrecht) boö Serm^gen bed Sdbulbnerd ergreifen, 
voai bei ^riuatobtigationen erf! bann qcWcit, wenn fte burc^ 
hai Subieat (bem aber fpdter ber ^rdtor au(^ anbere causae nis- 
sionnm in bona gleid()flellte) gu publiciflif^^en @(i()u[ben erhoben 
»erben. @o ftnb bie ®&ter betf praes gugleicf) bona praedia, 
bie ®&ter bed }u sacra ober bur4 Totnm il^erpflid^^teten ebenfo 
ben ®&ttern obtigirt. ^ieraud oflein erftdrt ft(^; wie bie sacra 
-*- felbf! nodt in ber britten ^eriobe — au^ auf ©ingularenter» 
ber au^ bem oerpffi^teten ^ermftgen ftbergel^en fonnten, n>a^ 
auäi bei ® Bulben an ben ^taat galt, n)ogegen ^rioatfc^ulbm 
nur bie ^erfon M reos unb folgli^ ouci) nur feinen Unioerfol» 
fucceffor ergriffen, toa^ fpdter au^ auf ^rioatforberungen au^ 
bem Subieat ^übertragen würbe, ^er^rdtor balf aber ben ®tdu« 
bigern eineö verfforbenen @dbulbnerd nun baburc^, ba^ er tbnen 
tbeild auäi gegen ben b. possessor uUles actiones gab, i^ii, 
nenn weber ein prdtorifc^er no<^ ein (Sit>i(erbe t)orbanben war, 
fte rei aerrandae caasa in bona Jmmittirte. 



Digitized by 



Google 



Ueber bie usucapio pro berede. 207 

fe^ mit htm €h>tlrec^t: bit b. p. bilbtte immct mcbr 
(in bit hereditas erganjenbeä unb btOig mobtficirnibe^ 
pratorifc^cg Spfiem btt Erbfolge, btt b. possessor ct> 
bicit nun nic^t crf{ bnrc^ bit Ufucopion bai Sigentbum 
oOer totpttliäitn @acben, fonbem fcbon Dennögc ber 
datio b. possessionis in allen Ocrmogen^Derbaltnif* 
fnt uttles actiones für unb gegen (icb unb mürbe 
fel6{{ in manchen Satten aucb obne Ufucapion gegen 
ben beres gefcbü^t. @o gingen immer mcbr bie guten 
Ärafte ber pro berede possessio an^fcbltefUd^ in bit 
prätortfc^e b. p. über, in »eitler fte nid^t erfi aÜ U{\u 
copion, fonbem fcbon nac^ ibrem Slnfange atö data b. 
p. tt>irEten^*)| unb mSbrenb biefe urfpriinglid^ nur yax Un« 
terflugung unb SXegelung ber possessio et usucapio pro 
berede gegen ben beres gemeint gemefen toatf trat fie nun 
mit ber hereditas iufammen (ur improba et lacratiTa pro 
berede usucapio in @egenfa$/ tnbem man Don btm, n>el» 



56) 3ur ri^tigen iS&rbigung her ®efd)idfU ber pro lierede 
usucapio unb ber b. p. in il^ran ^er^dUniffe ju einanber fann 
nid^t genug t?en>orge(obcn werben, baf t)on bm beiben dornen« 
ttn, loeldb« m ber urfpr&nglic^en ^eft$nabme hti !Radb(affe4 pro 
berede vereint lagen: Snoerb ber einzelnen Sadben unb (Snoerb 
ber Erbfolge, feit ber 2^'i^f ^<^i ^tt ^rdtor ft* biefe« 3nffitut« 
annatmi, bit erflere t^orjug^meife ber pro berede usacapio, bie 
litten oor)ugdn>eife ber b. p. on^eimftet, unb bat eben bamit 
bie b. p. immer mebr f4on burcb bie datio n>ir!fam »erben 
muffe; benn ti liegt in ber 9lofur ber Erbfolge, bag bei ibr ber 
thi^ng unb bte aBitten«beflimmung, ^adjfotger per oniversitar 
tem jn »erben, ba« S3eßimmenbe ift »eil beres quandoque ad- 
eundo bcieditotem iam tunc a morte saccessisse defuncto in- 
telBgitor L. 54. D. de acquir. hered. (29., 2.) L. 138. pr. L. 
193. D. de reg. iur. (50., 17.). 



Digitized by 



Google 



208 ^vi^ifU 

ifytx aactore praetore 6ef«f/ fo mnxQ DOte t)Om heres 
felbp fagen fonntC; baß er improbe 6e(ige, eine etgelt« 
mächtige S3ef{gna^me unb Ufucapton aber ebenfo gegen 
ben b. possessor tok gegen ben heres ali eine ta^ 
beln^werfbe, gewinnfiic^tige Serminbe.rung bti fRac^« 
laffc« erfc^einen mußte, jumal ba für ba^ 3"tereffe iti 
SSerflorbenen unb be^ SKed^t^suflanbeö überhaupt; totU 
ii)ti e^emaW bie pro berede usucapi9 geredytfertigt 
^atttf ba^ halb ein Erbfolger einträte, je^t <uif anbere 
§EBeife, nämlic^ burc^ cretio, tempus deliberandi unb 
bie griflen ber b. p. ^inreidjenb geforgt war. SRur 
ba^ ließ fiä) and) je$t noc^ unb bii in ben Slnfang 
ber Äaiferjeit für bie pro berede usucapio anfuhren, 
ia^ (ie t^eiW in ben meif!en SÄHen für ben b. pos- 
sessor eintrat, t^ci\ß immer nix^ ben Srben mahnte; 
nic^t bloß bie €rbfc^aft balb anzutreten, fonbern auc^ 
bie (£rbfc^afrgfa4)en balb einjuflagen, toai ja für ben 
S3erf{orbenen unb bcffen ©laubiger auc^ nic^t o^ne 3m 
tereffe tt>ar. S)o(^ aOeä biefe^ (inb jum £^eil fRü|li(^^ 
feitä-'^omente, n^elc^e ben ©efeggeber jur S3eibe^altung 
biefeö tabeln^tt)ert^en Srn^erbä befiimmen tonnten. Wai 
aber obfectiü ber pro berede usucapio unter allen bie^ 
fen gntwirfelungen (iet« i&re §rei(>eit ton bem €rfor* 
berniß ber bona fides er(^ielt, mar bie €igent()ämli(^( 
feit bcrfelben, baß man burc^ (ie nic^t eigetuKc^ awi 
einem fremben SSermogen, fonbern ali SKepräfentant bcö 
a3er(!orbenen eine tacante @ac^e ermarb, nic^t ju einer 
britten anjuerfennenben ^erfon, fonbern vermöge ber 
Sin^eit mit bem a^erflorbenen nur ju fic^ felbß in cU 



Digitized by VjOOQIC 



Ueber bfe usucapio pro berede, 20B 
iimt SSer^Sftntfi ^anb: ttnb bitfti ^at fiaini tAdftf 

(ii tfi DOD^I tiic^f unpaffeitb; {u bemerfen/ bdfl bct 
€tnjiü^ biefe« öerfc^tebcnen SRec^« ber UniDcrfüN uttb 
(Singularfucceflion auf bie fides aucb fonfi im fSüimi* 
fc^en Steckte anerfatmt if{. 2>em (Srngulartennficbttttf» 
nebmer präfitrt bcr (grbe bcfonntUc^ bcn DoOen Umfons 
Ui aSerfc^uIbend; bnn abet/ toelcbem eine (Srbfcbafe aU 
Sibetcommtfi b^r^u^i^d^^^n t({, -- o^sletcb er bat>on 
cbenfaO^ btn SSortbctl ber Üuart gmt<@t — bocb nur 
dolus unb culpa lata^^), ofenbar aucb be^bAlb, toeil 
ber Sibuctar btnfic^eltcb ber Srbfc^aft etgentltd) nur (u 
ftc^ felbft in einem aSerbälfnifi ftebt/ fo ba§ er gar feine 
fides {u präfitren ^abm toütbi, mm bier nid^t eben 
ein fideiGomuiissum torlSge/ mirflicb aber aOeJ (ixfou 
befniß ber b. f. tot^faüt, n^enn man ficb ein aSerbStf^ 
nifl ebne jDbligation benft, mit ti bie Ufucopion ij{. 

2>ie üerfcbiebenen ^üüt, in benen bie pro berede 
usucapio nicbt improba et lucrativa mar; ftnb nun 
nacb ^^ Obigen folgenbe: 1) tt>enn 2[emanb mi ge» 
rechten ©rünben beres tu fepn glaubt (L. 33. §. 1. 
I). de usurp. L. 11. pr. D. de hered. petit.); 2) 
tt)enn er bie b. p. erworben ^atf gleicbt»iel, ob fie cum 
re ober sine re if{ (Gai. 3., 80. L. 33. dt. L. 11. 
cit); 3) tt>enn er aui gerechten ®rfinben glaubt, b. 



57) L. 22. §. 3. D. ad SC. TrebcU. (36., 1.). «gLt. 
57. §. 6. D. eod. L. 77. §. 17. D. de leg. 2. (31.). 

®anb XIV. *eft 2. V 



Digitized 



by Google 



210 ^ttfcfefe 

possessor geworben {u fepn (L. 33. cit.)* Buffer bitfm 
%ix1lm tf{ bte^ pro herede possessio improba. 

4. 2)er S3eft$ mufi, tou Qttoo^nlidf , auf ©runb 
be^ urfprungßc^en Sttd^ animo dominii angefangen 
^aben unb fürtgefe^t tt>orben fepn. i&$t fic^ a(fo ber 
SBefiger fpäter ben S5efi$ precario {ugefte^en, j. S5. t>om 
&btu, fo !ann bie Ufucapion ntc^t toQenbet Doerbett. 
L. 6. pr. D. pro emptore (41., 4.) Pompo- 
nius lib. 32. ad Sabinum. — Qui cum pro be- 
rede vel pro einptore.usucaperet, precario ro- 
gavit, usucapere non potest. Quid porro inter 
eas res inter est, cum utrobique desinat ex prima 
causa possidere, qui precario Tult habere? 



9Iuc^ bk natürliche Unterbrechung bed S5efl$eg t>er» 
nicktet ebenfotpo^I bie pro berede (ex lucrativa causa) 
toie fcbt auf einem fingu{ären Sitel beru^enbe (pro 
suo) usucapio. 

L. 5. D. de usurp. (41., 3.) Gaius lib. 21. 
ad Edictum provinciale. -— Naturaliter inter- 
rumpitur possessio, cum quis de possessione 
vi deiicitur, vel alicui res eripitur. quo casa 
non adversus eum tantum, qui eripit, intemim- 
pitur possessio, sed adversus omnes. Nee eo 
casu quicquam interest, is, qui usurpaverit, do- 
minus Sit, necne. Ac ne illud quidem inter- 
es^ pro suo quisque possideat^ an ex lucrativa 
causa. 
SRanfann ^ier mit Suiaciud (ad b. 1.)/ Unter» 



Digitized by 



Google 



Urbrr bte usacapio pro herede. 211 

(oliner (Scrf^Sc^re 36. 1. @. 463.) tmb Snbfni us 
tn ban qoisqae b€it Uftttpoiifcn fHx^t^f fo ba$ bic 
Scft^nobtnc ex lacratiTa causa fic^ otif S)icbc obft 
gmaltfamt Sertrctbcri bk pro suo auf Jtanfrr wib 
onbere iusti possessores bqoge. 2>ctm obgffr^en bo» 
«Ott, baf bor nfint 91u^rtuE in bcr Ufocdptoiismatme 
IcifomniKc^ ton bor m. f. possessio et usucapio ge> 
braucht »trb (GaL 2., 56. 60. L. 33. §. 1. 
D. de Dsmp.), fo liegt ti fc^on im S^cgrif bcr na- 
turalis usurpatio, n>ie fie ®attt< fo eben befintrt ^ 
ba^ bie pro suo possessio; {. 93. aui Xonf , 6(!^n» 
fang tt. f. n>., nic^t anc^ otö eine 91rt Don osnrpatio 
Qtbad)t toerben tamu Stic^tig t>erf{anb fc^on 2>one(* 
Ini (Comm. L c 5., 21. §. 21.) unter bem qnisqne 
ben Ufncopienten, bem ber föt^ü entzogen lotrb. aber 
fretlid^ bejpg er Dor ber Shifftnbnng bti 6ain^ nixl^ 
irrig bit pro suo possessio auf eine possessio ex 
causa ouerosa — meiere 93ef(branfttng fonf{ nirgenb^ 
torfommt — unb bie ex causa lucrativa auf 93eft$ 
burc^ Sc^enfnngi Cegat ober pro herede (n>ottt ibn 
biefer @inn bti ^ibtndi in L. uu. C de usuc 
transf. 7., 31. be^imnun tonnte). Slac^bem loir an« 
6aitt« 2., 56. tt>tfren, ba^ bai €^ra(terijKf(^e ber 
lucrativa (pro herede ober fiduciae) possessio et 
nsucapio barin bt^anb, baf sciens quisque rem alie- 
nam lucrifadt, erfc^eint t6 ali ein ooQig paffenber 
fitObxnd, im @egenfa$ jn ibr oOe reblic^e Ufucopion, 
mag fie wi ©d^entung ober jtanf ^errii^ren, eine pro 

92 



Digitized by 



Google 



312 $ttf*fe 

sao possessio et uaucapio )tt nennen; {^enn (er reb* 
\Ui)t S5efi$er ^eflgt bte @ac^e atö bie remige '> 

SBatum U^t nun aber ©aiu^ biefen ©egenfö^ in 
onferer @te(Ie beii>or? @c^on anbetttärtö ^abe xäi 
geieigf; bafi et in ber ganzen (Stelle bie natiirli^ ^ 
p^e^unterbrec^ung bet civilis usurpatio bti atten tUt^ti 
ent^egenfiellen unb ba^ t>erfi^iebene SXec^t beiber Umtth 
lic^ matten mü. §&}enn er alfo fagt, bafi bei ber na- 
toralis fein Unterfc^ieb (epi ob ber Ufuca|>ient pro suo 
ober 9x c^u9a lucxativa befafli fo folgt; bafi bei ber 



58) L. 1. pr. D. pro suo (Ah^ 10.) Ulptan: Pro sno 
po8se9aio Ulis est, comdominium nobis acqairi putamos 
et ex ea caasa possidemas, ex qaa acqairitar et praeterea pro sao. 
utputa ex causa emptionis et pro emptore et pro sao possideo: 
Hen dooaU vel iegata rel pro donato yel pro legato etiam pro 
sao possideo. U(|>ian n>(rb bann no(l(^ t^in^uQtftiQtffahexi, baf» 
n>er pro herede beft^e^ nid)t ^ugleid) pro sao beft(e; benn bie« 
ftr befi^t gwar (no^^ b«r SBegrtiftfbe^tmmung ^ tVnfang ber 
@te0e) ex ea caasa, ex qua acqairitar, aber ni6it audb pro 
sao, fonbem sciens alienam. ^gl. d^nlict^e beffimmte ^intocu 
fUttgen awf bdd (5rforberni# ber b. £ f&r ben Zitel pro soo m 
L. 3. L. 4. pr. fin. L. 5. D. eod. !Die pro suo possessio et 
usucapio f)at alfo $n>ei (i^egenfd^e: 1. auf bent bebtet ber usn- 
capio felbfl bte lucrativa possessio pro herede ober Hduciae; 
%. auf bem @ebtet be^ fSeft^e^ &ber(»aupt iebeu S3eft« mit bem 
S^exouStfc^n, bai bie ©ad^e ungead^tet betf ^eft$ern>erbtf fremb 
fe^ (enhöeber rocii gar fein ober ein bem lKed)t nidjt entfpre*en» 
ber (^fgent(^um^eni>erb4tite( ^um ®runbe liegt). £)iefer 93eft$ ieift 
pro possessore. L. 11. ...13. pr. §. l. D. de petit. hered. 
(5., 2). L. 33. §. 1. D. de usurp. (41., 3.). ©o* l^at au* 
titt^ fo(4e pro sao possessio, bie auf einem nid^t entfd^Ibbaren 
S&nrtljum beru{>t, hai a^ec^t ber Wogen pro possessore posses- 
sio. — 3« ben neuern JOarfieüungen fennt man immer nur ben 
aweiten ©egenfaö/ ber pro suo possessio, ber gewig wcber ber 
urfpdkngli(i()ere tiodf ber (duftgere ifl. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usücapio pro berede. ÄIS 

citilis ein Unurfc^ub itoifd^tn idbtn gt^^ttn ^cibtn mug. 
Unb biefe« läfle ftc^ auc^ fc^on nac^ ber Sflatur betfck 
ben termucbeiu X>ii civiiiB usurpatio bfflattb in einer 
fpmboltfdicn Slu^fibung be^ Stec^tf, beffm !8erlu(i burc^ 
Me Ufucapton bti britttn Sefi^etj bet &itnt^ümtt Der» 
boten tt>oSte. Staefiriic^ mufte biere eine anbere gegen 
&en pro berede ^ eine anbere gegen bin pro stio pos- 
sessor fepn^ ba man gegen jenen bie hereditas, gegen 
biefen baS (Sigentbom geltenb {u machen batte. 3^ben» 
faHi beftanb fie nun bort nic^e notbn>enbig, mie b<er, 
in einer fpmboUfc^n eefi$bAnb(ung am (Sntnbftficf; 
benn auc^ bei bet gericbtlic^en @eltenbma(bung ber he- 
reditaB fonnte irgenb eine @atbe berrelben o^ne fftüd* 
fidfi batanff totldii ber S^etlagte befafi, in ius gebracht 
ttnb an i^v Dinbicitt merben (Gai. 4., 17.)- Mein 
tpabrfcbeinlicb galt bie usurpatio bort aucb fiberbaupt 
fifcbt; n^eil man {ur S^itr too bie uBurpatio auffam, 
bin Srben Dielmebr {ur SinMagung ber Srbfcbaft unb 
{ur Qlbtragung ber sacra nötbigen / ali ibm eine leere 
SJerbinberung ber Ufucapion ge(!atten moQte. 3um n^e» 
nigflen beutet bie ©teQung be^ @c^(u{lfa$eä bei @a» 
ini im 93erba(tni0 )um oorangebenben aUf bafi bie 
civilis usurpatio ebenfo (nacb @a| 2.) gegen einen 
ex lucrativa causa possessor U^ie (nac^ @a$ 1.) t>on 
©eiten eineö Stic^teigentbiimerö unmirffam gemefen fep. 

2>afi nun bie natttriicbe S^eft^unterbrec^ung aucb bie 
pro berede usücapio aufbebt; Derflebt ftc^ Don felbf!. 

Die fflirfung ber pro berede usücapio toar bie 
gemöbnlic^e: (£merb beä Sigentbum^ unbef(i)abet ber 



Digitized by 



Google 



214 ig)uf*fe 

an ber @a^e {uße^enbctt iura in re aliena, {. !ß. etne^ 
^Pfattbrec^tf (L. 2. pr. D. h. t.)/ fo baß mt bte hc- 
reditas unb ber heres, b. possessor ober ^ioxi bur^ 
fte einen (Schaben litten. 

2>tefer @c^aben muffte ali ein DBOig unbiOtser e^ 
fc^einen; fettbem aOe materieD gerechte S5ebeutung ber 
factifc^en ©ucceffton in ben tRac^Iafl aud ber pro be- 
rede possessio in bte b. p. Sbergegangeh n^ar, xoai 
um bie Ztlt gefc^a^/ a\ß man bie b* p. ntc^t me^r 
atö eine SKeguIirung bti eigenmädjtisen bona possidere 
et usucapere, fonbern Sei Weitem fibermiegenb ali ein 
prStorifc^eö, ber bereditas in bidi^en SaQen fe(b(i be« 
rogirenbe^ Srbrec^t aufafite. S)iefeg sefc^a^ aber fett 
Slnfang ber mittlem ^aiferperiobe; wie man befonberj 
barauä abnehmen fann, baß um fene ^tit auc^ abg^^ 
fe^en ton bem ^nbe^t>er^a(tniffe (b. p.c. t unb ande 
liberi) bte b. p. in allen billigen Säuen cum re n>urbe**). 
Um btefelbe Seit war auc^ bie alte fd^on (Sngfi erfc^ut^ 
terte sacrorum observatio, wie fte f!(^ an bie ciDU« 
rec^tUc^e familia fnfipfte, fo gut wie erlofc^en. & ifl 
ba^er ber innern (Sntwicfelung^gefc^ic^te bti Sli^mifd^en 
Srbrec^t^ san{ angemeffen, bafi Jg)abrian e^woT; t»tU 
dftx bie pro berede usucapio bem beres unb b. pos- 
sessor gegenüber für unwirffam erflärte: 

Gai. 2.y 57. Sed boc tempore etiam nou 
est lucrativa. nam ex auctoritate divi Ha- 



59) Gai. 2., 120. CoUat. 16., 3. init. ^ud) be^onbelt 
Gai. 3., 25 seqq. bte b. p. sine re offenbar fc^on .oI4 9ud» 



Digitized by VjOOQIC 



ücbn bte usucapio pro berede. 215 

driani*^) senatusconsultaui factoBi est, ut ta< 
les osacapiones revocarentar. et ideo potest 
heres ab eo, qoi rem usucepit, hereditatem pe- 
tendo periode eam rem consequi, atque si usn- 
capta uon esset. 

^etM auflegen mehrere fragen. (Erfienö: in mU 
c^mt umfangt tombt bit pro herede usucapio für 
mxfmsHoi crflart? toai toititx nac^ )n>ei @dten ^ttt 
)u erprtcm !({/ bi^^^üiöf btx jur (£r6f(^aft S&erec^ttg» 
ten uttb ^^tiidf btx Ufucaptettten. SBaö bie erf{em 
bctritft, fo tautet bie SSeßimmung bti @enatuJconfultö/ 
tote fie @atu€ xtftxixt, fo affgentem/ bafi angenommen 
toetbeti tmi$r bie pro herede usucapio foOte iRtetnan» 
bem mtbx, btx trgenb ein Stecht auf bie (Erbfc^aft ^atte, 
bit 6a(l^e enqte^en. %üx btn heres fagt biefe^ auc^ 
9ain^ fdbfli f&x ben b. possessor erfe^en toir baf» 
fdbt auß einer $anbeftenf{e0e (L. 1. pr. D. Quorum 
bon. 43., 2.) unb ebenfo tf{ eö e^ne ^toüftl auc^ fiir 
ben Stjcuö unb anbere Erwerber ber Srbfc^aft, fo mie 
für bte Crebitoren unb ben b. emptor ju be^aupten^ 
®te nun biefe S^fKmmung ber bamaUgen (£ntn>t(f elung 
be^ fmt^ti oonfommen entfprac^/ fo mar eä boc^ aud^ 
loetfe/ baff man bte usucapio pro berede ntc^t fc^Iec^t^in 
«uf^ob, fonbern i^r nur im ^ntereffe beffer SSerec^tigter ibre 



60) S>ie ^utfgaben tfaUn bai divi nid^t !Dq aber in ber 
i^nbf^^nft haiiGtoritateiq fie^t unb ©aiud in 3n)an3id anbem 
&ditn hm itatfer ^abrian immer divus nennt, n>d()renb nur 
in einer, nod^ baiufrifif* üerba*tigen (1., 47.) biefe« (&pitt)ttoi\ 
Mit, fo ift e4 gen)i0 fixerer, ou^ bitn m ein d i\u ma^en , al6. 
e6 SU ßrei4«n. 



Digitized by 



Google 



216 ^ttfc^fe 

aBtrftttid ent{og. JKagten biefe ttt(^t, fo Schielt bte Uftt^ 
capiott m^ ®e6u^r i^re S^aft, toit immer bod for^ 
mede Stecht; n>cnn i^m ba< matcrieOe rnc^t entsegen» 
trkt. 

9(uf leiten bti Ufucapientett ^at man tiel baruber 
geftrittcn, ob JS)abrtan blofi bk lucratiTa ober aOe 
iisacapio pro herede ^aU ret)OCtr( »tfTen »ollen ")5 
eine Streitfrage, tpelc^e für bai Sltere Siecht bm h. 
possessor unb ben putatioen (£rben, für ba^ 3uf!t» 
nianifc^e nur noc^ bm Unteren betreffen tofirbe. S>et 
%uibt\xi bti (Saiui f^ünt ber erfiem anfielt gfin» 
fliser/ inbem er Doranßellti baf bie pro berede usu- 
capio aufgehört ^abe lucratiD ju fepu®^), unb bann 
Don ber Stetocatton folc^er Ufucapionen rebet S>oc^ 
iß {u bemerfen, er{{en^: bafi er in feinem fuqen €om^ 
penbium überhaupt nur Don ber pro berede usocapio 
in ibrer alten regelmäfitgen Sigenfc^afc atö, lucrativa 
fpric^t/.ba^er e^ ein fe^r bebenUic^e^ argumentum a 



61) ©gl. ober biefe (£ontrot>erfe »• Songero» Seitf. ju 
^onbeftenüorl. »b. 1. §. 320. ©. 523. 

62) £a(i)niann verfielt bie SBorte hoc tempore etiam non 
est lacrativa fo, ali fottte bamtt gcfagt fe^tt: fie fe^ (eQt mit» 
unter (n>enn ndmlict^ ber Srbe flagt) a\xäi ntd^t (ucrattt). ^btt 
bann mögte ed (eigen etiam est non lacrativa. ^nd) ^^iQt ba$ 
Solgenbe, bag ®aiutf fc()Ie4)t()in fagen n>oIIte, fte i^aht t(re lu» 
cratiüe (Sigenf(i()aft &ber(aupt t^erloren, xocil er isbUditf)in Don if^^ 
rer 9teüOcatton fpri(!^t. ffitfl man olfo nid^t 9att etiam iam le^ 
fen, fo mug man bre ©teile fo oerfle^en: ^eute tf! Ire aber au4 
tn ber 2:(at ni^t (ucratit). 9(u(^— in Erinnerung an ben f4on 
in §. 55. autfgef|>ro((enen Sabet t^fer Unred^^tmdgigfeit; bie nur 
tn fviifftttn Seiten bur4 eine gr5gere utilitas publica i^bem)un< 
ben »orben fep. 



Digitized by 



Google 



Uthn bie usucapio pro heirede. 217 

contrario to&ttf bütanij baf er t>on btefer bemertt, t^te 
IBUrffantfeie $e$en itn €r6en fq> anfst^ühtn, {n fc^Iie» 
fett, ({e f^bt i^re JCraft in ben gaffen, too fte ntc^t 
btcrath) ifi, behalten, befonber^ ba ber gaff be£ b. pos- 
sessor unter bem Siudbruct btß @atuä 2., 56. nam 
sd^ns quisqae rem alienam lucrifacit etgentüc^ mit 
begriffen iß; {n)eitenä bepe^t aber auc^ ba« non est 
lacratiTa offenbar ntd^t in bem €tnne bon scientem 
rem lacrifacere, fonbern in bem aOgemeineren t>on lu- 
crifacere, ba @atnd ^ier offenbar fagen n>iD/ ba(l 
man ntc^t me^r xoitfliij^ ben ®en>inn ber (Sac^e mac^e, 
tmb fo gefaxt verliert ba^ fpSeere tales asucapiones 
feine attäf<^ite{llic^e S&ejie^und auf improbae pro be- 
rede usucapiones. IDagegett fprec^en alle übrigen 
@rfinbe entfc^ieben für eine affgemeine 9{et)ocatton affer 
pro berede usacapiones. SBa^ {unac^jl ben b. pos^ 
sessor betrifft, fo toar boc^ offenbar {mifc^en einem b. 
possessor sine re unb einem eigenmächtigen SBejIger 
ber @a(^e bem heres gegenüber materieff gar fein Un« 
terfc^ieb, unb boc^ ^aben toir mieber feinen ®runb, bem 
b. possessor sinere eine lucrativa pro berede usu- 
capio (utufc^reiben. Ueber^aupt aber ^atte nac^ ber 
obigen gefc^ic^tlic^en ©arfieffung ntc^t bloß bie lucra- 
tiva pro berede usucapio, fonbern bie pro berede 
usucapio al^ foId)e i^ren innern ®ci)alt verloren. S)enn 
nadjbm bie materieffe ©erec^tigteit ber factifc^en @uc» 
cefilon böOig auf bie b. p. übergegangen unb bamit fefl^ 
geflefft mar, ba^ man auc^ auf factifd)em ^ege nur 
noc^ burc^ SSeru^ng )ur (Erbfolge ein materieffe^ SXec^t 



Digitized by 



Google 



218 Duftete 

an ben @r6fc^aftöfac^en erhalten Unm, tonnte ber Sbc^ 
f{| pro herede ntc^t fon>o^I/ n>eil er (ucratit), a\i mil 
er aW folc^er ouf ble universitas gerichtet tt>ar/ feinen 
gereci^ten £ite( }um €rn)erbe ber @ac^e ben ctoilen ober 
prätorif^en Srben gegenüber me^r abgeben, unb btefeö 
nrnfte fe(b(t für ben b. possessor gelten/ tnbem auc^ 
in feinem §ßer^ä(tnifl }um heres blofi noc^ bte ©gern 
fc^aft feiner b. p., ob fle cum re ober siae re mar; 
nic^t aber bie fc^on ober nod> ntc^t erfuKte Ufuca)>ion 
entfc^etben fonnte. ^') ©emnac^ nöt^igte ben j>tttatiteß 
(£rben biefelbe SSiQigfeit, ebenfon>o^( bie fc^on ufuca)>tr< 
ten n>ie bie noc^ nid^t ufucapirten ober ber Ufucapion 
gar nid)t fähigen (Sachen, b. ^. aKe res et iura pro 
berede possessa ^erau^jugeben. Sittc^ ({e^t bamit bai 
@.& unter ^abtian, n>e(c^eä bie ^etpungen beö ^eft^er^ 
in ber hereditatis petitio beßimmte/ fo tok bit nf)aU 
tene gormel bti interdictum Quorum bonorum in 
Uebereinjlimmung. 3ene^ mac^t jwifc^en bem b. unb m. 
f. possessor infofern feinen Unterfc^ieb, a\i ti auct)» bem 
•erperen aDe SSereic^erung, bie er öon feinem €rbfc&aftg* 
beft§e U^t entjie^t"), unb t)ermut^Iic^ war baö ton 
©aiuö erwähnte @.€. boc^ nur eine (Srgäniuug bei 
ani ben ^anbeften befannten, n>enn e^ nic^t gar tu 
nen S^eil befielben bilbete. Sie legtere lautet (L. 1. 



63) iOiefed wirb befonber« flar, wenn man UUnU, bo§ im 
SoOe einer b. <p. cam re auä) htm beft'eenben heres, n)ien)o(^l er 
Sigentl&fimer war, bie (grbfc^aftöfac^en abgenoitmteti n>^ben 
fonnten. 

64) L. 20. §. 6. L. 22. L. 28. D. de hered. petit. (5., 3.). 



Digitized by 



Google 



lieber bie asacapio pro berede. 219 

pr. D. Qaor. bonor. 43^ 2.) an ba bftref cnkii €tdlc 
fo: qaod de his bonis pro berede aut pro 
possessore possides, possideresve, si nihil 
nsacaptaiD esset, qaodqae dolo malo fe- 
cisli uti desineres possidere, id illi resti- 
taas; fte tmUxfdttibtt alfo nic^t, ob htt Ufucapicnt 
«in putottecr €r6c mar ober nic^t, fontcrn bcfteblt alM 
pro berede Ufucot^irte eben fo {n re(Ktutren, atö t^enn 
c^ nic^t nfncapirt toare.*^) @at>ign9'< Srtlarangi 
{It possideresve bh^ pro possessore {n Mrftebeni ifl 
BMl^t bIo$ ani fprad^lic^en, fonbem and^ au^ ptriftifc^en 
Gcuoben nnioläffis/ vkäi tt>te oboi sQ^gt, ber, mläftt 



65) ^idit nnenDtl^nt hUihtn barf bie nme^e gox^ aht<ü 
dftnbt CifUnmg bcr f&ortt possideresre, si nihil asocaptom 
esset von iBu^^ote Sirit So^rb. f. b<utf4K 9^'^- ^b. a 
@. 1075. & bejiV^t fteni^t auf bie pro berede nsocapio, fom 
bem ouf bie Ufucopiün beffen, xcai ber b. £ possessor com Urb* 
f(lb«ftdbeft$<r gefauft (ot (L. 20. fia. L. 21. D. de bered. peüL), 
imb fitibef barm einen npd^ practifdb^n Untnrfd^tcb }icifdb<n ber 
herediUtis petitio unb bim intcrd. Qooniro bonorom, ba^ mit 
jener nur oom m. L possessor, mit biffem ou4 vom h. £ pos- 
sessor bte @a4e feCb^, »eld^e er i>erdi2fcrt unb ufucopcren laf« 
fen, i&ttt eingefla^t merben fSnnen. dm avi6 ber 9latur bei« 
ber klagen %tm% ^dftott lu erfidrenber unb in ben Porten gor 
nt4t benimmt inbictrter Unterfdbteb. 9Cber jene Sorte f&nnen 
biefe S3ebeuhmg au4 gar ni^t (aben. &t bejie^en ft4 otten« 
ft^ilt«^ auf ^adftn, totiä^t ber S3ef lagte von felbff befi$t, ba von 
bem desinere possidere erß unmittelbar nad^^er bie 9tcbe iß. 
Unb »örbe benn ber aSeflagte, ber non burdb bie SSerdu^erung 
aafge^6rt i^at ju beft$<n> no<b pro berede beulen, ivenn ber 
Xhxfzt nur ni<j^t ufucoptrt f^dtte? Muäf wixt nidbt Su begrctfcn, 
»armn bte »orte bH @.(L« res deperdiUe demmnUcve (L. 
20. §. 6. eod.) nt4»t beibehalten unb nur ber (entere Safl in bem 
Stnterbict enod^nt loorben ipdre. 



Digitized by VjOOQIC 



220 ^ufc^fe 

auf bitft SBBeife Q)iffetttit<^ ufucapirt, nitmali pro po8< 
sessore, fonbern md) ^tti pro berede ufucaptrt mb 
pro possessore fibet^aupt fein Ufucaptonötifel ift. ^ 
Sinigf @tea<n be^ Sobej:, auf n>e(c^f man fld) {um 
aSewetfe ber entgegengefelten Slnjtc^t berufen ^a(, liegen 
offenbar gan} auflerbalb ber Streitfrage. ®*) 

(£ine {weite grage betrifft bie gorm, in ber bie 9le» 
Docation ber pro berede usucapio geltenb gemache 
»urbe. J^ier mufite n)o^I in ber coodemnatio )u bem 
tiisi restituat, quod ex ea hereditate pro berede aüt 
pro possessore possidet, ^injugefSgt n^erben posside- 
retve, si nibil usucaptum esset. S>erfelbe3ufa| tourbe; 
n>ie bie Dor^in angeführte @UUt jeigt, auc^ ju im 
interd. Quorum bonorum gemacht. Sßie aber/ n>enn 



66) gn L. 2. C. Quor. bonor. (8., 2.) foflen bie Sßorte 
si negotium integram est t)eifin; rotnn bte @ac(en nod^ ntc^t 
ttfucapirt ftnb. SSdre biefe 2>eutung aud^ nidit gan| wtDf&t^r» 
lidi, bmn ed liegt viel nd^er, an eine SSe^ie^ung auf ^ergleidf^ 
ober ric^terli^e^ Urtt^eit }u benfen, fo witrbe boc^ e6enfon>ot^( 
bie lucrativa a(d bie non lucrativa pro berede usucapio üer» 
ßanben werben mfifTe^. iRoc^ t^iel lüeniger ge(^5rt ^te^^er L. 3. 
C. de edicto D. Hadr. toll. (6.,33.). Suftinian (treibt Jier 
WT, bag bai IKec^ttfmittet au^ bem ^abrianif(i(^en Sbict ntc^t 
mtifv innerhalb einei 3a(re#^ au4 nidbt bur4 maiores aevi cor- 
ricula — b. \), hamaU (im ^Wdrj^ 531, ha t>it ©erldngerung ber 
Ufucapiondjeit auf brei S^t^re erfl im i^ooember beffetSen 3at)« 
re^ erfolgte L. an. C. de transform. usnc. 7., 31.) burd) bte 
longi temporis praescriptio — fonbern nur burc^ tantum teoi- 
poris, quod possitvel possessori plenissime securitatem su- 
per dominio praestare, vei ipsi qui missus est, omnem inten- 
tionem exdudere, au%f4)(ofTen werben fofle. Offenbar ift ba* 
mit naä) biefem Sufammen^ange bie praescriptio XXX vel XL 
annonun gemeint. 



Digitized by 



Google 



Utha Oi nsocafHO pro berede. £E1 

bn S^cft^cr ttoc^ Nr I2fiica)>ioB »craa|at ^Attc! &^ 
Socifel Sbatng tx ^ai^sai tta ^a^ r»tna< Sccbt, 
mU^€^ er im to €«iK M^Btc Sto iDBBtf an 
aac^ bor tnim S(j^ Mm Siica to 3iit>ni4 somii» 
mm mffbai? 9Bir glouk« mt^t. 2^nm pro berede 
bcfo^ er m^r, Ni er frian Sbtft^ aaf rinm ftagalürm 
OiUVb iS^fe; «to m4 vic^^ P"> possessorei b« er 
(Eyrnt^jimer mar mib t^a bo^ nic^t {om Soimvf §cs 
retc^ tomm, b^ er maftei ber Seraofenr mürbe 
im SoOe ber Sdonsmig tnr 3ot kibc« S<fi$(< mu^ 
{iir J^eroa^gabc bteftf eimocbeiicB egnitbiraij Derm^ 
t^Ut moiben fepn; bcnn b«^ mar blof ein ebligateri* 
fi^e^ Ser^attntf beflTdben pm Kläger, OKlcbe« feine Sei^ 
ou^enrnsäMitsnif ni^l (inberte. 9Io4 meniger lief fidf 
eine utilis rei TiiMlicatio resdssa osocapione gegen i^n 
benfott/ ba bie Slefctiften ber nsacapio pro berede mir 
hai (Erbfc^af^rec^f, nidf^C haß €igentbnm an ber Badlft 
oU foUM nmberMieOle. & bOeb olfo bem Crben 
mnr iibrigr ben Ufncopienten mit ber bereditatis petitio 
|n belangen. 2)oc^ anc^ f^in tritt bai S^enfen ent* 
gegen/ baf ie^terer toeber eine res bereditaria befaf, 
idb^ menn bie Ufncopion refcinbirt gebaut mürbe, no<^ 
ami^ dolo anfge^brt f^Ut, {u befi^en. aOetn bem Sinne 
bti &.iLi mar ti entfprec^enb , i^n ebenfo )u be^am 
bebt, ali menn er niematö nfucopirt gehabt bS^ttt, nnb 
fo mufite er; memt er b. f. possessor mar, bie SBe« 
retdS^cmng, menn er praedo mar, bie @ac^e felbfi ober 
beren Slefümation nnb {mar, menn fie noc^ eirifiirte, 



Digitized by VjOOQIC 



222 ip«f*fe 

mdf Um iurameDtam in iitem biß ^ISger^ ^ttan^t^ 
geben. «^)* 

3tt biefer Sabtgfeit beö Ufucapienten, an ber ufur* 
pirten @ac^e aKe Sigentbum^rec^fe au^juuben; fie {tt 
Dinbictren unb nntoibetruflic^ {u DerSuffent/ lag nun- 
ik practifi^e SBebeutung/ n>e(d)e bte pro herede usu- 
capio auc^ nacb bem J^abrtanifc^en ©.& bebieK/ ttnb 
tn ibr b^t fie obne Steffel blö auf 3tt(ljniatt fort* 
gebauert. S)te (Stnfiibtung be^ crimen extraordinarium 
expilatae hereditatis butcb ^(^tc 9(ure( fonnfe bte 
lucrativa pro herede usucapio um fo n>entger abfc^af^ 
fen ^^)i atö nadf ibr {mtfc^en ber hereditatis petitio 
unb bem crimen bie freie SSBabl blieb ®®) unb bie außer« 
orbentltcben criminellen folgen einer J^anblung mit btn 
ciDilrec^tlicben ^irtun^en nicbtö gemein b^^ben. 

3n 3ufliniang SKecbtöbuc^ern if{ biefe latent 
Sufierjl nacblaffig bebanbett. J&ätten toir &aine 3fn* 
({itutionen früber gefannt, fo tt>ürben gett)ifi {toei gra» 
gen febr bepritten ferjn: ob auc^ im Suflinianifc^eit 
9tecbte nocb hit lucrativa pro herede usucapio gelte 
unb ob ©runbpfide pro herede nic^t fc^on in br(t 
3abrett ufucapirt »erben, gur baß erflere laffen fid^ In 
ber i^at febr ({attlic^e @runbe anfubren. & toivb au^ 
brfictiicb gefagt/ bafi auc^ ber miffentlic^e SSe{i$er einer Srb« 
fc^aft^fac^e pro herede befi^e (L. 11. pr. D. de hered. 



67) L. 20. §. 21. D. de hered. petit. (5., 3.). 

68) 9Bie 9(rnbtd mbein. iff^ufeum $Bb. 2. (5. 133. an* 
nimmt. 

69) L. 3. D. Expil. hered. (47., 19.). 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usucapio pro berede. 223 

pet.)^ tok finbtn ben pro berede possessor aucf^ in 
bcr WfncapimimaUtU mit htm m. f. possessor ex ti- 
tulo siDguIari {ttfamtmttgeffeat (L. 4. §. 23. 24. D. 
de usurp.); e^ i(t DOtt bcr 9{eg<( Demo sibi caasam etc. 
in Stnmenbung auf bte lacfativa unb non lacrativa 
pro berede possessio bk fRtbt (L. 33. §. 1. D. de 
asarp.)/ bte L. 2. §. 1. D. h. t. fie^t fe(6f{ gan} mu^ 
^tg, mnn man nid)t bie gortbauer einer lacrativa pro 
berede usucapio annimmt Ütnbererfeit^ n>trb nirgenbd 
bemerft/ bafi {ur pro berede usucapio* bona fides tt* 
forberlid^ fei). QEbenfo (äfit fi(^ für ben {weiten @a$ 
anf&bren/ bafi 3uflinian in L. ud. C. de usuc. 
trausform. (7., 31.) an bie ©teBe beö alten annus 
usucapionis brei ^a^re gefegt ^aU. SlOem ti tt)äre 
titt unt>erantt9ort(tc^er @e6rauc^ t>on neu entbecf ten CirxtU 
Im ber 9{ec^t^gefd)itbte/ ti>mn man bie neuen S&qit^nn* 
gen/ in n>e(c^e baburc^ ^nfliniani 9{ed)t^buc(>er )u 
bem atteren Siömifcben Steci^te traten/ ba^u benugen 
»oOte, feit Dielen ^öbJ^bwnberten unbefiritten feflfie^enbe 
SXec^t^fage wanfenb ju macben. Slücb legt ber Umflanb/ 
bafi Dor Slufftnbung.be^ ®axni Sliemanb auf ben ®c* 
banttn gekommen if{/ pro ber«de fonne aucb mala fide 
unb ein ©runbfKid in brei ^a^xtn erfejfen »erben/ ein 
^atttß Stugnifi bafitr ab, bafi ber gan^e @e{fl ber Ufu» 
capion^tebre/ toit fit in^ ^[ttfünianö Stecbtöbfiebern/ 
in^befonbere in bm allgemeinen ©teilen (pr. I. de usu- 
cap. (2., 6.) unb L. UD. C. de usuc. transform. 7., 
31.) bargejieOt i(l/ ba« ©egentbeil mit pcb bringe. — 
pr Sujtinianö Seit bagegen mufl man ein {UDer^ 



Digitized 



by Google 



224 ^ufcfefe 

(fc^rilc^e« gjertrauen bti Äaifer« ouf bie Sgttortrnitg 
aSer früheren SKec^t^queOen 6ei feinen Untert^anen loots 
auffegen/ wenn er bai 6(o{[e, oft {Weibeutige unb ntc^t 
einmal confequent burd)9efu^rte @c^n>eigen u6er bit 
früheren Sigent^iintlicbfeiten be^ Zittli prg berede für 
genfigenb anfa^, um bie3tt>eife( )u unterbruden, v^tl^t 
n^egen beren gortbauer Ratten entfielen t6nnen. Stitcf) 
liegt barin ein 9Range( an Sonfequenj, ba^ er bei ber 
hereditatis petitio bie SKefciffion* ber pro berede usu- 
capio DöOtg unberücfftc^tigt getaffen ^at, toai in 93er« 
binbung mit bem @inne/ in welchem er DieUeic^t U I. 

C. b. i Derflanben »ijfen tt)oBfe^^), auf bie anficht 
fübrt, biefe Ufucapion foOe ber grbfcftaft^flage gegen* 
fiber ipso iure nid)t me^r gelten/ n>ogegen fie in ben 
f)>Stern Steilen ber ^dnbeften atö ein guUiger Sm>erb, 
ber in bem interd. Quorum bonorum nur tefcinbirt 
toixb, erfc^eint. Slnbere ©teOen, n>elc^e man tt>o^I alä im 
Sttfammen^ange be^ ^uflinianifc^en Slec^t^ ungeeig« 
net ober einfaltig be{eid)net ^af^), namentlich L. 29. 

D. de usurp. (ba^ ber Srbe ben S3efi$ ber ©ac^e noc^ 
nic^t inne gehabt ^aben barf) unb L. 2. C. b. t. (t)on 
ber UnjuISfftgEeit ber pro berede usucapio gegen sui 
beredes); t)erbienen biefen £abe( UimimQii toenn man 
überhaupt {ugepe^t, baf ti im 2[uf{inianif(^en Stecht 
noc^ eine pro berede usucapio gebe. 



70) di tfi babet nid^t auf er ^d^t }u loffen^ bof ber Sobqr« 
titel nur negaf it>e (Stellen Aber bie pro berede nsacapio cnf^dlt. 

71) «rnbt« a, o. £). S. 148. 



Digitized by 



Google 



Uebet bic usucapio pro berede. 225 

§ür bie loDgi temporis possessio et praescriptio 
^at bcr ZiUl pro berede nie itQolUn, ober nttt anbem 
QBottett: ber hereditatis petitio tonnte nitmali bie prae- 
scriptio loDgi temporis eittgegengefe^t toerben. 

L. 4. C. Quib. casib. cessat 1. t. praescr. 
(7., 34.) ImpP- Diocl. et Maxim. AA. et CC. 
Libroae. — Hereditatem quidem petentibus longi 
temporis praescriptio nocere non potest: verum 
bis, qui nee pro berede nee pro possessore, 
sed pro empto vel donato seu alio titulo res^ 
quae ex hereditate sunt Tel fuerunf*), possi- 
dent, cum ab bis successio vindicari non pos- 
sit, nihil baec iuris definitio nocet 

L. 7. C. de petit. her ed. (3., 31.) lidem AA. 
et CC. Restitutae. — Hereditatis petitionem, 
quae adversus pro herede Tel pro possessore 
possidentes exerceri potest, praescriptione longi 
temporis non submoTeri, nemini incognitum est: 
cum mixtae pcrsoualis actionis ratio hoc respon- 
dere compellat A ceteris autem tantum spe- 
cialibus in rem actionibus Tindicari posse, ma- 
nifestum est, si non agentis intentio per usu- 
capionem Tel longum tcmpus explosa est. 



72) ^iefti faerant Qtf)t auf &ad^m, iDtlc^e T)om ^eft(er 
ocrdugart «nb entn>eber fcfeon »on ifjm fclbfl pro herede, ober 
vpm Erwerber pro emptore ober pro donato u. f. n>. ufucaptrt 
finb, n>enn biefelben noegen etne^ nsusfractas ober ^fanbrect^t^ 
mit emer in rem actio in ^nfprud^ genommen werben: wogegen 
6d benen, qoae ex hereditate sunt, wd) an bie rei riodicatio 
bei (Erben gebadet iß. 
^lA XIV. J^ 2. , Ü 



Digitized by 



Google 



226 ^uf(*fc 

S)er ®runb biefe^ @a$eä toirb in ber imitm SteDe 
tK>n b<n ^aifetn felbfi angegeben: cum miitae perso- 
Dalis actioois ratio hoc respondere compellat, Um 
t^n abtt )u Derpe^en/ if{ ^otgenbe^ i>orau^ {u bemerfen: 
S)ie L t. praescriptio i({ nic^t/ mie bie Ufucapton/ ein 
Sigent^um^emerb/ fonbetn eine €inrebe gegen eine iu 
rem actio. @ie beruht {n>ar tnfofern auf berfelben 
3bee, n>ie bie Ufucapion, ba^ aucb fte einen facttfc^en 
3tt({aub n>egen feinet langen 2>auer befräftigen n>i(I; 
aber n>ä^renb biefeä bie Ufucapion i>on innen ani, b. ^. 
bem dt^djtt felbfi na^ t^ut/ inbem fte bc^i Sigent^um 
t>on bem biö^erigen (gigentbümet auf ben SBefiger iiber« 
trägt, gebt bie 1. 1. praescriptio Don bem Sleufleren; bem 
Sefi^e unb obrigfeitlicben @c^u$ im @enuffe ber @ac^e 
au^^ inbem fie ben SBef{|er gegen 2teben t>ert^eibigt, bet 
i^m loermöge eineä Diec^t^ an btt @ac^e bin 93efi$ 
burc^ $(age ab({ceiten wiQ. S)arauä gebt bie erf{e S^er« 
f($ieben^eit beiber 3n|litute ^ert)or/ ba^ bie Ufucapion 
bto^ mit ber Proprietät/ ali bem dltd)t an bem innern 
@e(bf{ ber ©a^e, ju t^un ^at unb t^eitö Siechte be^ 
Seftge^ ober ©enuffeä, n>ie bai ^fanbrec^t ober ben 
fRießbrauc^; tbdli auc^ bie 9lu^fibung Ui tSitditi in 
ber Älage aW folc^e gar nic^t beriibrt; »ä^renb bie 
1. t. praescriptio umgefe^rt jebeä ben 93efig ober ben 
@emi| betrcffenbe SXec^t umfaßt unb nur bie Sluäübung 
biefer fHtä)tt in ber SIbforberung bti 95cf}|e^ au^fc^lieflt 
Sine anbere golgerung au^ biefer auf erliefen Statur ber 
1. 1. praescriptio befielt aber barin, baff fut fie ber i^itel 
pro herede uberbaupt untauglich ifi. 2>enn, n>ie oben 



,' Digitizedby VjOOQIC 



Uiha tit nsQC^Äj pro bereit ST 

§qp§ßf Mv&f tofier aua^xf^ bann, imH mm bc &^ 
MOBnat hAzaroesM fcferjg m Mt 
wktx tac VcTM btf €rfe«fifss & t*r n«: &■ 
€>fiä)ni äkB VC 64 i*csiiii iwr?'Mfl>LgL 

t. pnesczipcx» lonfS «m f uiib sor GiL 2^ M. r 

bi^ Ctgrai^BS tfto i«i &aesattaaußt>^ maB. is 
wmfiaaL ^xi^dMX»:iäia äis ins duptfi B^a^or m^ 
§c^, mb «OB toDi&A |Aflr bm iBBai|M« ttet % 
i«< ^tdaft cff^f bamsT »riKC mOMiitsbar b^ün 
üU ti im fCBcai Soi^asT bcB ficpcruäKB ErttcuRSt 

pracscriptio J8r Sosutiic&aif fcer LerbäitaKB jm iumi 
tani t^Aa if hu Se^ &tf pro Lereäe pifSBidiaB 
lOMr bKfaiidk 9k€Sr Ka tv I l. jncacnyM 6ihs^ 
fUb, kiakem näcn pdb tammgf hei yrm hertit wtä^ 

IP Kc fc u e Jojn petjtk» s ica Smac nr m ras 
actio, ftif fk Hc än^dorc Sfidba lif tDiiv ate aii 
aa^ofidp acp^aart ia Satpcasi satnac snt abucScSL 
6a aar pr «af &!:eB bca JtSa^oa sufc r» kerrd»- 
iVBSy IMrCia aeruiiAlca csb cbic ai47 eoai i«cve» 
acH cse a€9fla^Mr ^ aiir $if asii acooi tts S>^ 
B^tca akbt alS 3ijv£ft£r t«r 6«d>n tä^lrd^nc . trat 
toa aar M 9Kca$Bcr Itf La^daB c!&Be \vA 09^ 
atf pto krede potirMfrr ca§fS2fiL Scaaia^ i£ |ic 



Digitized byLaOOQlC 



228 ipuf*fe 

SRafttr^ inbem fle jwor baß se heredem ober heredi- 
tatem suam esse/ ebenfO/ toU bk rei vindicatio beö 
rem suain esse ali abfoluteä ?Hcd)t behauptet/ aber bie 
J^erau^gabe bti aufierltc^en 93eft|eä ber einjelnen @a« 
c^en nic^t wie bie rei Tindicatio ali unmittelbare Solge 
ber in rem actio ali foId)er/ fonbem auf ©runb be* 
tom Älager bewiefenen, mithin beim gSeWagten nid)t 
Dor^anbeneu beredem esse Don biefem ali non heres; 
folglich ali eine officio iudicis vermittelte perfönlie^e 
£ei|lung Derfofgt: toie {{c^ biefe^ auc^ in ber gormel 
beiber klagen au^fpric^t; benn ma^renb eä bort, n>ie 
in ber intentio: rem suam esse, fo in ber condem- 
natio: nisi rem rcstituat ^tl^tt ge^t ^ier bie intentio 
b(o{| auf bereditatem suam esse, bit condemnatio 
aber auf nisi id, quod ex ea hereditate pro berede 
aut pro possessorc possidet, restituat. S)a nun bit 
I. t. praescriptio nic^t @tatt ftnbet, mm bie J&erauö* 
QaU ber @aä)t ali perfönlic^e Seifluns, fonbem nur, 
t^enn fie unmittelbar {rafit einer in rem actio geforbert 
t9irb, fo ertoeifl fic^ ber titulus prp berede auc^ nac^ 
ber Statur ber bereditatis pctitio ali ungeeignet, ben 
9$eft|er burc^ 1. t. praescriptio {u f(^fi|en, unb bie 
ajerfaffer ber L. 7. C. cit. bürfen nic^t bef^ulbigt »er^ 
ben, Don ber bereditatis petitio tttoai ^txU^ttti anii 
gefagt ju ^aben. ''^) 



73) Sie biefe« t)on fi&(^r 9){agajm ^b. 4. @. 25. unb 
51rnbt« di^m. ?Wufcum S5b. 2. @. 143. gefcftiet^t. 3n«6efon. 
bete ifi «5 au4^ ein 3rrtf;uni, wetin mtin einen ©c^^ein t)on per* 



Digitized byLaOÖQlC 



lieber bie usureceptio fiduciae. 229 

9inäf 6ei ber 1. 1 praescriptio ift ti übrigen^, toie 
bie @ac^e felbfl ergtebt unb bte angefiibrtfn &uUtn be» 
fiätigen, entfc^teben glefc^gufttg/ ob ber Sefi$er Srbe |tt 
fe^n glaubt ober ntc^t. 2)a nun im ^ufitntanifc^en 
fRtdftt bie osacapio fa|{ in aütn ^tucfen bie Statur 
b<r 1. t. possessio angenommen f^atg fo ifl mit SRec^t 
auc^ b^erauä gefc^Ioffen toorbeu/ bafi bie Suf^intan» 
tfc^e pro berede nsucapio auc^ bem putativen (Erben 
gegen ben toirflidjen €rben nic^t nSfte-'*) Slufierbem 
mufite bie ©(eic^peDung ber usucapio unb I. t pos- 
sessio tm^ 3 uflinianifc^en Siechte bie oben bezeichnete 
3nconfequen| begiinfiigen, bafi nad) einigen Steflen; na- 
mentlid^ nad) bem Sobeyrec^t; bie pro berede usu- 
capio ali ipso iure unnoirtfam be^anbelt {u fepn 
fc^eint; t9ie eä bk 1. t praescriptio in ber ^at t>on 
|e^er toar. ' 

B. 2)ie usureceptio fiduciae. ''^) 

Um bie usureceptio fiduciae Derflanblic^ mad^en }U 



f^nlic^er Statur ber ^(age auf bie ^dde ber iuris possessio pro 
berede aiit pro- possessore bef^rdnfen n>ill. 9}ur madit ti 
biefe befonber^ anidfaulid) , mit hai 9ief!ituiren be4 pro berede 
possessor in ber ^rbf^aft^Hoge ein ganj anbere4 ill, nie ba4 
b€4 93eft$erd in ben speciales in rem actiones, inbem {a jene 
iura gar ni^t einmal ald unmittelbarer 3nt^a(t eine^ binglic^en 
SXecbtd gebadet n)erben flennen. 3n biefer ^tnftc^t fagt benn audi 
Ulpian L. 25. §. 17. D. de bered. petit (5., 3.): Pekitio 
bereditatis,. etsi in rem actio sit, habet tarnen praestationes 
qoasdam personales: ntpnta eorum, qaae a debitoribus sunt 
exacta, item pretiornm' 

74) «rnbt« a. a. £>. @. 137 flg. ». ©angero» 2eit# 
fabcn a. a. £). 

75) S)iefer ^udbrud fommt nic^t vor, if aber richtig %tbiU 



Digitized 



by Google 



230 ^uf*fc 

tinnm, mufl erft Me Statur ber fiducia übvc^anpt mU 
toidelt toerbetif mofiir bii je$t nur Un{ttreicf)enb<^ 9^ 

Fiducia md) ber aSen abgeleiteten S^ebeuhingen 
yam ®ntnbe Itegenben J^auptbebeutung ift ein fSertrauen 
mit »öOiger perfönlic^er J&ingabe. Fides ntejfe tc^ 3^ 
manbem bei; menn tc^ annehme; bafi er in irgenb einer 
SJerfi^rung mit ber ^erip^erie meiner fü^dftifp^'ivt 
in feinem J^anbeln gegen mic^ fi^ gemijfen^aft unb 
treu beweifen werbe: fiducia aber, wenn t(^ in irgenb 
einer Se^ie^ung gleic^fam mic^ felbfT, alfo baö Zentrum 
metner SRec^t^fp^Sre i^m in bemfelben ajertrauen ^tn* 
gebe. S)a^er ^eift fiducia im gemö^nltt^en @prae^> 
gebrauch eine {UDerfic^tlic^e J^offhung, m (uDerftc^tlic^eä 
SSertrauen, b. i. n>Dbei man f!c^ feiner felbfl em)Sgt im 
aSertrauen auf bie @ett>t|i^eit beffen, bai man b^fft, 
ober 3ut>erISffig(eit beffen, bem man vertraut. (Sben* 
ba^er ^etßt nun fiducia in juriflifd^er 91nn)enbung ein 
folc^e^ ®efd)äft, burc^ mldjti man etma^ — ^erfon 
ober ©ac^e — ton ber ^erfonlic^feit au^, b. ^. g!ric^# 



bzt, ha man fc^on au @tcero'< 2^it fidacia onc^ fär bte burc^ 
ßdacia ftbertrogene (Sac^e gebrouc^te, unb }. S3. fagte fidacia 
accipitnr, commitiitar. 

76) £)iefei$ gilt auä^ Don ber neueflen untf befannten fetbff* 
fldnbtgen Ü3e(^anb(ung be4 ®egenf}anbe4: H. A. Zachariae 
Comm. de fidacia. Gothae 1830. 4., IDO p. 4. bie früi^ere 2iU* 
xatüt angef&l^rt tf!, unb ben gelegentlid^en fpdteren ^eugerungen 
bar&ber^ ^. 93. ))Dn G. Seil de Rom. nexo et mancip. p. 67 seq. 
?5ud)to Surfu« ber Sfnffit. »b. 2. (8. 698 flig. IXüborff in ber 
3eitft»r. f. gef4. m.*SB. Q3b. 13. @. ,182 flg. 



Digitized 



by Google 



Ueber tit usoreceptio fidaciae. 231 

fam 6ie ^fSnlk^ctt fcttff, mfofent fic bariti liegti bcm 
anbtttt ontertraumig^lDetfe ^ngtcbt. 2>arin Itcgm fbt 
gcnbe tt>dterc SefHtntmittscn: 

€rf{enä gtcbt ti frine fidacia o^ne etgntdtc^e da* 
üo, J^ingabc be« SKcc^tf fdbfi^^), unb fc^on boborc^ 



77) Ga!. 2., 59. nam qai ran alicm fidodae cansamaB- 
dpio dederit Tel in iure cesserit PanL S. R. Y^ 1. $. 1. 
lidem nee pignori ab hu aat fidaciae dari possont IL, la. 
§. 6. . . . rem fidaciae dataai. Sfflan mui ftd» aber ihttn, nid»t 
fold^e ©teilen auf fidacia ^ 6e}ie(^en, m benen bü>t dare o^ne 
^rod^nuttg opn fidacia Qt^i, n>ie namentficb in ber (^dufigm 9ie> 
benöart pignori dare, wa€ überall unb itt6 (ogL Paul. S. R. 
V., 1. §. cit.) nad) bem aOgemtinen aud) (bnd ().S5. in aten- 
dam dare) vorfommenben (Sinne von dare =s tradcre (Senec. 
de bene£ 1., 10.) lebigtic^ auf ba4 burd) i5eit$nbergabe be^eOte 
geic6(^n(id}e ^fanbre^t ju htiidfm tfi. 9u(b berufet H auf einem 
^ift^erüdnbnt^ fowo^l be^ alten nexam, wld^H niemaM in ei> 
nem b. £ n^otiam unb folglich oucf^ nid^t in ber fidacia (ogr 
ali üüdf be^ ^prad^gebraud^^ ber f aifer^eit, ber neclere namenb 
lieft beim 9fanbre4t gern fbx obligare gebraudbfe, trenn man 
pignori ober bypolhecae ncctere ouf bie fiducia ht\itt)i, »ooon 
fcfton ba^ t^dufige ^orfommen bfd ^u^brucftf in bcn ^üitniant 
ifd»en IKecJ^t^bucftem ftdfte abbaltm foflen. ^nblrdft ii^ ^ &^' 
ftoupt T>era>trrenb, n>enn man bie fidacia aU eine Unterart hti 
dUgemetnen Q3egriftd pignos be^anbelt (obnobi man bo4 VDtii, 
ba§ auae rei non eat pignas). !Diefe 9nfi4t tj} $n>ar au4 et« 
ner ^etrad}tung ber fidacia unter bem tinfeitigen ®cf(d}t^punct 
tftrer 9nn>enbung jur (Bid^erung etned ©(dubigertf erfldriid», aber 
Ottd^ ein foIgenretÄer 3rrtftum, ber namentlid) bie rtd»tige dm^ 
ftd)t in bie ®ef(ftid)te bed dt&mifd^en 9fanbre(^t4 oerfd^Üeit. Fi- 
dacia iff eben fo n>enig ein pignas, mit ein depoailamr fonbem 
etn Dbfiig felbü^dnbige^ ©efÄdft, n^eldjeö aud}, »enn e$ für dftn« 
Ud)e Sntereffen, wie jene ne|;otia iuris gentium eingegangen 
(iore pignofis« iare depositi contraftirt) n>irb, niemals .unter 
beren f&egriff fdOt unb.beren 9latur annimmt fo n>entg, n>ie bai 
fideicommissam }ug(ci<lft ein l^atom, bie mancipatio eme tra- 
ditio ifi u. f. v». 



Digitized 



by Google 



232 ^\x\d)U 

mUx{d)tibct fid) bit fidacia t>on manchen ^tmanhten 
®efc(>aften/ j. SB. ber plgnoris datio^ metfl ouc^ btm 
depositam. ^mitmi mn^ biefe J^ingabe blofi awtt» 
txamnditotxU gefc^e^en, fo bafi ber Stnpfanger; obgleich 
er formet! hai toDe SKec^t an bem @egen({anbe ^at, 
bod) matmcU e^ a(^ ein frembe^ anfe^en ntufl: tt>obet 
a^er nidfi auggefc^Iojfen t(l, baß ber (Empfänger au^ 
ein 3neereffe an bem Empfange ^abe, n>e(c^e^ ober nur 
nic^t mit bem Sigen felb({ sufammenfoOen barf. ^^) 
S)iefe^ imitt Moment ^dt bic fiducia mit Dielen anbem 
@efc^äften/ {. 33. ber S)o^, bem S>ar(e^n unb äffen Som 
bictionSgrunben gemein. Snblic^ britten^ aber muß — 
unb hierin liegt gerabe bai eigentlich €^ara{tertfiif(^e 
ber fiducia — ber ©egenfianb biefer Slnöertrauung, et« 
toai ^erfönnc^e^/ bie familia feI6({ in irgenb einer 93e« 
jie^ung fepn. 3^ parabojcer biefe britte S3ef{immung 
auf ^ben erflen Slicf erfc^eint, ba ja fo oft Don @ac^en 
ali @egenf{anb ber fiducia bie Siebe t({, eine^ be({o 
forgfäUigeren 93ett)eifeä bebarf biefelbe. 

Um jeboc(> biefer ^paraboyie Don Dorn herein eine 
unnot^ige (Scharfe ^u nehmen/ erinnern mir barau/ baf 
nac^ SRomifc^em Steckte bie familia jtDei (Seiten ober 
Siic^tungen f^at, inbem fte einerfeit^ bie ^erfonen atö 
folc^e (pater, inater, filius familias)) anbererfeit^ aber 



78) @o l^at ber ®Idubigcr bad 3nter«ffe ber ©ic^^erung ffir 
ferne Sorberung, ber, tvelc^em ein filiasfamllias noxae causa man« 
cipirt til, bad Stttereffe, it)n ben betrag ber ^onbemnation ah* 
arbeiten ju laufen, Gai. 2., 140. Papinian. in CoUat. 2., 3.: 
n)ien)o()I ber le^te Safl feine eigentlid^e fidacia ent^dlt. 



Digitized by 



Google 



Ueber bie usureceptio fidudae. 233 

atid^ bte Semanbem untemorfenen @ac^<ii,'nic^t oU 
emjelne, fonbem infofrrn fte noc^ mit ber ^crfon ctnä 
f{nb| bie SermSgen^gefammt^eft tn t^nen jur €rf(^eu 
nung fommt, ttmfa^t. (E^ mtrb fldj^ nun {eigen / ba$ 
alle %aüt ber fidacia in biefec S&egriffi$bejKmnittng i^> 
»^ @e0enf{anbe^ aufgebn unb a0e eigent^8mlic^en®runb^ 
fa$e 5erfelben nur in ibr ibre €rf(Srung ftnben. . 

I. Säffe, in benen bie ^erfon fe(6({ eegenßanb ber 
fidacia i({. 

^t Unrecht ^at man bi^ber gerecbnet bai alte 
nexum ^0/ inbem man e^ ali eine sai mancipatio auf« 
fafite. €ine fofcbe mar.eä nicbt, unb toeber »irb e^ 
jtmali fo sefdjilbert/ nocb auc^ ju ben gdllen ber fidu- 
cia gerechnet / mit beten SXecbte afö eineä b. f. nego- 
tiam aucb fein ({rietet €barafter im bitecten ©egenfa^e 
pe^t. *^) ®aö necti, in golge beffen bet (Scbulb* 
net nacb bem fSetfadtage manu iniecta felbfl nexas 
»utbe; gefcbab affetbingö per aes et libram; abet bet 
@egenfianb biefe^ @efcbSft^ tt>ar nic^t baß suum ins 
ber ^erfon bti ©c^ulbner^, ja e^ Uftanb tiberbaupt 
nicbt in irgenb einet SScräuf etung beffelben/ fonbetn in 



79) Zachariae L c. p. 12 . . . 18. unb mehrere ^nbere, 
wel*e S5o4)ofen fSr baö ^leyum ©. 24. 64. anföjjrt. dr fclbft 
vrrf^etbrgt mit me()reren Srur^erm in biefer ^i^it^unQ bte rt^)« 
tige ^nfid^t 

80) 5(ucö bie neuci!«n ©cf^tiftfleHer fiber bo« 9leyuni, @ell, 
!&a4ofen, SRuborff, re<<|netv bie fidacia mit jum nexum, in^ 
b«m fu Äterfe^en^ ba# ju bcm Söcgriff bcö Untern üor 5(flem bie 
Btricti ioris obligatio unb bav ceriam %ii)brt @o ifi j. 93. 
ou4 ein fideicommissnm unb felbd ein sinendi modo legatum 
avLi einem testamentam per aes et libram feine oexi obligatio. 



Digitized by VjOOQIC 



234 ^ufcfefe 

einer publictfltfc^en unb ba^er 6efonber< firfngeti, nod^ 
ben dies XXX iusti (feit in ^nbigund oot Settsm) 
{tt factifc^er Untemerfuns (mitttlft manus iniectio ober 
abdactio — iiexum inire, nexum se dare) unb bamit tum 
@enu{i bet operae berec^tigenben DbUstrung ber ^erfott^ 
inbent biefe burc^ bte Sumäguns t>or bett fünf 3^S<ttf 
b. ^. bem 9tdmif(^en SSoIf, eben fc öffentlich ciDi(re(^tUc^ 
unb bem iadicatus glett^ verpflichtet tDurbe"), mie 
ba^ blofie S)arle^n nac^ natürlichem SXec^te ben €to» 
{einen M folc^en terpfltc^tete. — Ueber^aupt toat eine 
(Selbfi^ingabe be^ paterfamilias in bai mancipium UR^ 
mbslic^r t^^if ^itfe fät^fic^e S3e(^anbfung boc^ immer ein 
ton bem mancipirenben ©ubjecr terfc^iebenei unb t^ 
gegenüber )um ©äc^lic^en fic^ ^inneigenbeä iDb^ect te^ 
auffegte. 

€ine ätuäna^me baton mat^t bie coemtio ber 
grauen/ infofem fte in einer 9lrt t>on Gelbjhnancipatiott 
beilanb; boc^ ift e^ nur eine fc^einbare älu^na^me, 
totil bit %xa\x baburc^ nic^t in bai fS(I^Iicf)e manci- 
pium, fonbcrn in bie bit freie ^crfon anerfennenbe ma- 
Aus Hm. ^^) S)ie 0Rögli(^Feit berfelben beruhte barauf, 
baß bie ^xan nad) i^rer 93ebeutung in ber gamilie 
fc^on an ftc^ ba$u bef{immt iß, eine unfergeorbnete 
©tellung im 3}er^ältniß {um SRanne einjunc^meni tote 
fie benn auc^ fc^on vorder in ber 2;utel i^rer Slgnaten 



81) 3d) bc)fet^e mt4) f^infitr, ittc f&r alle« gofgenbt, wo$ 
batf nexam betrifft ouf meine immittetfi erf^ienene @d)rift: Uer 
hai Ote4»t be# nexum unb ba< alte SR&m. @<lbuibrfd)t. Epj. 1846. 

62) Gai. L, 12a mtb ba{u meine ®tubten 93. 1. @. 198 flg. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber tit usnreceptio fiduciae. 2»% 

(lanb «nb unter bcr 9(uctoritSt berfelbeti bie coemtio 
machte. 9BcU nun über bier bie familia in einer ^ 
fon ®esen({anb ber Ueberfragutfs t^aVf fo fonnte bie^ 
bei auc^ eine fiducia Dorfommen, fobalb namltcb bet 
®runb ttnb hit 9ibf{(bt ber Uebertragung nic^t €b^ 
— in bercn %Mt eine materieOe Jg)ingabe in bai Siecht 
bei ^atimi um beffen toiUtn ®eatt fanb — fonbem 
eine im blofen ^nteretfe ber grau gefc^ebene SlnDertron« 
nng toav, .{. $B. nm ein iSejIament machen )u tonnen; 
Sefe|(ic^e Saferen ober auf einer getbanen Srbfcbaft 
rubenbe &pfert>erpfiicbtungm loi {n »erben (fidaciaria 
Goemptio). ^) ^itt bebung (icb alfo bie grau bei ber 
coemptio an«, ba(| fte felbfl einem 2)ritteni unb nocjb» 
bem f!e t>on biefem mannmtttirt fepn wfirbe, ibr a}e^ 
mSgen ibr feibfi remancipirt merben foBe. 9tttf bat ttt 
f{ere ^attt fie feine fiduciae actio ^ »eil bai alienum 
ius fte binber(e, gegen ben eine actio an)uf{e0en, in 
beffen SRecbte |le flanb/ fonbem fte fonnte nur extra 
ordinem burcb btn ^rätor bie Siemandpation ei^mim 
gen; tt>ob( aber toegen bti SSermögen^, ba bit erlittene 
capitis deminutio bie fiduciae actio obne 3tt)eifel nicbt 
anfbob.**) 



83) Gai. 1., 114 ... 115 a. 

84) <l$otu« in L. 8. D. de cap. min. (4., 5.). Eas obli- 
gationes, quae nataralem praestationem habere intellignntar, 
palam est capitis demiDatione non perire: qaia ciTilis ratio 
natoralia inra corromperc non potest. Itaqne de dot« actio, 
qaia in boniim et aeqnnm concepta est, nibilominas dnrat 
etiam poat capitis deminationem : L. 9. eod. Ut qnandoqne 
emancipata agat. ^gl. L. 61. D. mand. (17., 1.). Set ber 



Digitized 



by Google 



236 ig)ufd)fe 

&n stpetter J^auptfaO Ut rein perfönlic^en fiducia 
n>ar, n>enn ber !8qfer feinen filiusfamilias bloff anter^ 
trauungöweife ntancipim. ©iefeö geWa^/ fo oft ble 
3luf[ofung ber «aeerlic^en @walt btitotdt tombt, unb 
bie lex fiduciaria lautete bei hm erjTeu beiben ÜRan^ 
cipationen auf ^anumiffton, bamit ber @o^n mieber 
in ik Däterlic^e @emalt }urücff{e(e, bei ber britten auf 
gjemancipation. ®*) din anberer 3tt>erf fonnte urfprung^ 
lic^ tt>o^I auc^ bk fSerpfanbung bti @o^ne^ für eine 
@c^u(b fepu/ bie aber fpäter verboten n>ar unb bem 
©laubiger eine auflerorbentlic^e ©träfe jujog. *^) 5Wan* 
cipirte ber 5Sater feinen ©o^n ex noxali causa, fo 
^attt itoat ber !8erle^te auc^ nur ein. perfönlic^ in^alt^ 
(ofe^ mancipium über ben SRancipirten unb e^ mürbe 
tödig in^aIt(o^, fobalb berfelbe burc^ feine Sicquifttio^' 
neu bie ©c^ulb geberft ^atte; aber eine actio fiduciae 



r,ei axoriae unb fidaciae actio xtat btefer @o$ nTD^I t>on \ci)tv 
unbeßntten^ »eil betbe in einem nod) l^&t^eren @inne b. f. actio- 
nes ftnb/ aH bie übrigen/ inbem (te nid^t b(o@ auf ber fides für 
onwertroute einzelne ©adben ober ©efdfedfte beru^^en, fonbem fo» 
gor eine perfönlicfee SJnDertrauung §um S^i^alt t;oben. 2(u* bie 
dos ge^irte ndmlid^ gewif (ermaßen bal^in, fcitbem für fte in 
golge ber n)iüfö|)rlici&en (Sc^eibungen hai ^incip ber res uxoria 
oufgefommen n>ar unb bie Srau ftd^ (ber ®ater feine »Jodfeter) 
neb^ bem ^Berm6gcn bem SJ^anne nidfet me^r iÖ9Ud)tt)inf fonbem 
mit 23orbeI;alt eigenen Diec^tö ouf ben Sali f^lcdfefer S5ebanblung 
(refp. M Sobed ber Xodjter bei Seb^eiten be« ©oter«) i^'mQah. 

85) Gai. 1., 132. Epit. 1., 6. §. 3. (§. 8. I. de legitim, 
agnat. sncc. (3., ^.). L. 2. §. 15. D. ad SC. Tertull. (38., 17.). 
L. 3. Tb. C. de legit. bercd. (5., 1.). 

86) Paul. S. R. V., 1. §. 1. Nov. 134. c. 7. — Liv. 2., 
24. unb Dionys. 6., 29. 37. be^tef^en ftd^ ni^t hierauf. ®gl. 
meine ongefft^rte 'Bä^rift (B. 71: 



Digitized 



by Google 



Uebev bte nsureceptio fiduciae. 237 

ßanb bent ?8aUt ober (Bo^nc fe(6f{ nidft jU/ tvcil biefer 
)ur 93efremiig t>on einer @c^u((/ mitbin nidft a\xi bem 
bloflen ^ntereffe btß aSater^ mancipirt n^ar unb berfelbe 
dfo. auc^ feine Slemanctpation au^bebingen fonnte'^^); 
ber SBater, pber nad) ber ©abinianer SK einung über 
bie bret 9)?ancipationen/ ber @o^n/ fonnte alfo nur 
burc^ außerorbentlid^e J^iilfe bti ^xätoti bie ^anvn^ 
miffion erlangen,*") 

^ SSerwanbt bem Dortgen ^aUt iß enblid^ ber ber 9ie» 
mancipation einer ^xau ton &tiUi\ ibttß Soemtiona« 
tor^; um pe au« ber gKanuö ju entlajfen. Sßur fonnte 
er pcl> ni^t eine SXemancipation au^bebingen, um felbjl 
ju manumittiren, »eil fein eigene« Siecht ber 5Ranu« 
ein in^aWofe« tt>ar; unb felbfl bie SRanumiffion ani-^ 
jubebingen, war loo^I ntc^f fc^lec^t^in notbtoenbig, weil 
nid^t er; fonbern bit ^rau bai ^ntereffe an berfelben 
batte unb ba^er auc^ o^ne contra^irfe fiducia beim 
tprator barauf bringen ober im €enfu« fie ftc^ felbft 
»erraffen fonnte.**) ©agegen beweifl auc^ nic^t« 
ber 3Iu«bru({ fiduciarius tutor für einen fofc^eu; ber 
feine Jutel fraff ber Sreilajfung au« bem 50Iancipium 
bat ^an nannte nämlic^ fiduciarium im weitern 
©inne *^) auc^ o^ne Sludf pc^t auf eine wirflic^ contra* 
^irte fiducia Sitte«/ wa« ^emanbem nur in frcmbem 3"'- 



87) Gai. 1., 140. 4., 75. 79. Coilat. 1., 3. 

88) Coilat. 1. c. 

89) Coilat. 1. c. Gai. I., 140. 

^) 3ni etgentlt(!^en ©inne voirh e^ niMilidi, mie commoda- 
tarias, depositarias u. f. »., uon bem Qehraudft (Gloss, Palaem. 



Digitized by 



Google 



238 ^mU. 

tereffe unb fofglic^ nur {u formeOem tUt^tt ^Uidfiam 
atiDertrautttig^meife ii6erlaffen n>ac ober au^ eitrtm ieU 
dftn SKec^töoer^ältniffe f^tt^ammU, t>orauä0efe$( jthoöff 
bafi auc^ ber ©egenfianb ber ißatur , ber fiducta mu 
fprac^. @o ^eiflt a(fo fidaciaria tutela febC/ tt>e(c^e 
auf Sreilaffung au^ bent ^ancipium btxn^t, xotil bit> 
iei ein ma(erieO tn^alüofe^ alienum ius tf!/ m tt>el? 
c^e^ ber @o^n ober bie %xa\x gletc^fam mir anDertrai^ 
tttts^tDeife übergeben n>irb*0/ mit Stu^na^me jeboc^ ber 
Stttel bf ä parens emaucipator; ber ani einem toxht^aU 
tmm ^ancipium manmnittirt ^at; benn ia biefeö bie 
materieD bebeutung^tdüe täterlic^e Semalt nur in am 
berer @ef{alt fortfegt, fo i({ ti felb({ ein mäterieU eben 
fo tn^altt^oUe^ Siecht unb bie barauä ^erru^renbe £utel 
^eifit ba^er, obgleich biefeä ^ancipium bti fBater^ in 
ber Z>f)Cit auf einer fiducia contracta beruhte/ boc^ nic^t 
fiduciaria, fonbern legitima/ tt)ie bit Ui ^atronj; 
tOOQtQtn ber @o^n bti parens emancjpator lieber 
eine fiduciaria tutela ^at^^)f tt>etl jie bei i^m — b<r 
nie fo bie tätertic^e ®en>alt über feinen S^ruber, tt>enn 



8. ▼.) qui rem aliqnain fidaciae accepit; bonn aber auct) üon 
ber (Sac^e, mel^e $ur fidacia gegeben worben tfl. Paul. S. R. 
U., 13. §. 2. 7. 

91) Gai. l.,115. 166. 172. 195. Ulp. U. 5. The^phil. 
Parapbr. 1., 19. Tit. I. de fidaciar. tat. (1., 19.). 

92) SSenn ®aiu« 1., 174. Don ben ©&bnen be« pater 
emancipator genauer fagt: fidaciarii tntoris loco numerantar, 
im (Segenfo^ bereigentllcfjen fiduciarii tutores 1., 166. La ehm., 
fo berubt biefe« barauf, bafi Ui ii)m ber ®runb ber blof for* 
meflen i8ebeufung btefe« 9{e4|tdt)er^dlfniffe4 nic^t ein ftbuctired 
SRancipmm iß. 



Digitized by VjOOQIC 



Meter bte usureceptio fiduciae. 

biefer nid)! emancipirt/ tok btt @o^tt btS ^otren« bte 
domiDica potestas ii6er bm Sretgelaffenen, metin bitftr 
ttic^t mamtmiettrt toorbeti tüSre, geerbt ^abett n^firbe, *— 
ni^t ani einem Steckte Don materieOem ^n^alt ^er» 
tä^vt ^^) Sioc^ nte^r entfernt ftc^ Don bem aSer^ältntf 
einer t^irflic^en fiducia bte S^ejetc^nung bti birectea 
€rben, bem bie J^erauigabe ber grbfc^aft ex SC. Tre- 
belliano aufgetragen tfl, mit bem Slu^bruct fiducia- 
rius heres; benn ^icr finbet ntc^t einmal eine SRon» 
cit^aUon (menigitenö nic^t im SaDe ber Sntefiaterbfd^aft), 
fonbern blo^ eine foId)e €tnfe$ttng in bie (Erbfc()aft 
Btatt, baf ber (£rbe fie gleic^fam nur für einen Slnbern 



93) <Sd ifi ju t>enounbern, baf bie 9lfuern {t4 in biefe^ »on 
Theophil. Paraphr. 1., 19. fo flor unb f4&n audetnanberge^ 
fe^te Ser()dItni0 immer no4) nicbt ftnben f5nnen. ^cr ®runb 
liegt YPO^I baupffdcblicb in bem 3iTt^utn# ^^i >nan meint, fidit- 
ciaria tatela fe^ not^roenbig nur eine mittelbar auf einer con- 
Iracta Gducia beruf^enbe £ute(, n)05u n>ieber bie S^a^me^mund 
verf&t^rte, ha^ aOe biefe '^zrf)iltniift, morau^ oermittetü ^anuf 
miffton bie fidaciaria tatela ^erf!ammt, bur(^ ^ancipation be« 
gdbtbet werben unb babei an ftc^ eine fidacia t^orfommen fann. 
Ot^ne 3n)«ift( bat nun auA. biefe 93efdbaffen^eit ber gebac^ten 
SdUe bie SSe^eicbnung fidaciaria tatela mit beg&nfligt, n)ofiir man 
ficb oucb auf Gal 1., 172. berufen fann: voit(üo\)i (ier bocb bad 
qaod etsi placeat etc. m^br auf hai unmittelbar oorberge^^enbe 
com ipsi 86 oneri sobieceriat, a\i auf ben entfernteren ^utfbrucf 
sed fiduciarios qaoqae etc. ftcb hz^wi^t unb baoon eine ^Uni* 
nabme macben toiä^ ^gt. K 166. ^af bie Sutet gerabe in bem 
einzigen unter biefen iiiüin, in mel(bem fte »irflicb flet^ bur<b 
eine fidocia begribbet murbe^ h'u be$ ^aterd, nid^t fidaciaria 
fonbern legitima t^il^is if} jebenfatt^ eine fd)tagenbe SGBibertegung 
biefer tKnftdyt: bocb binberte hit (Srfenntnig biefe^ Gegenargument« 
t>ieQei(bt tu falf(be Sedart hei Theophil. 1., 23. pr., n>o bie 
^Jarhübefe ni<bt leintet 0idovKtc^qCa fonbern fcbon binter iTur^onn 
iu f(bUe#en ip. ^g(, tu Addend. ed. Reitz. p.LXIX. 



Digitized by VjOOQIC 



240 ^ufc&fe 

erhalten fott.^*) S5ei mc^f^jurijllfc^en 6c^riftf!eOern »trb 
btt ^nibtuä enbltc^ andf auf eine in ä^nlic^et 9Beire 
übertragene ©taati-^ ober Slmrögewält angewanbt. ^^) 

2^n ben gebac^ten bret J^auptanmenbungen ber fida- 
cia auf bai unmittelbar ^erfönlic^e ifl eä alfo ein m 
tegrirenber 93ef!anbt^eil ber familia, n>e(c^er Eingegeben 
t9irb,. bit mulier coemptionem faciens felbf!/ ber/ tOtU 
e^er in ber patria potestas, biejenige, n)e(c^e in ber 
manus fie^t 

IL ^äde/ in benen ber fac^lid^e Z^ül ber familia 
©egenflanb ber fiducia if!. 

9inc^ Eier muffen mir er({ n>ieber einen fälfc^IicE 
Eie^er gerechneten ^aO t>on Dorn Etrein abmeifen: bie 
^ancipation ber familia pecuDiaque an bm familiae 
emptor in bem testamentum per aes et libram. ^^) 
SRiemal^ fprec^en unfere f^ueüen in biefem gaOe Don 
einer fiducia, noc^ nennen fie bm familiae emptor fe 
fiduciarius. Slud) traten bit S3ebingungen ber fiducia 
nic^t ein ; benn fte^t man auf bie ältere @efla(t biefeä 
Sef!ament^; fo erhielt ber familiae emptor bamatö bie 
familia na^ bem £obe bei &blafferö wittlid) unb ju 
eigenem unwiberruflic^en SRecEte-^O SRac^ ber fpStern bar* 



94) L. 9. §. 1. D. dereb. cred. (12., 1.). L. 46. 67. §. 3. 
D. ad SC. Trebell. (36., 1.). Orcll. Inscr. Tom. II. n. 3524. 

95) Fidaciarium regnam Hirt. bell. Alex. 23.; iraperiam 
Carl. 5., 9.; eam (nrbem) Lacedaemoniorum lyranno yelati 
fidociariam dare, ut yictori sibi restituerct Liv. 32., 38.; 
opera legati Ca es. bell. cir. 2., 17. 

96) Zachariae 1. c. c. VIII. p. 49 seq. 

97) Gai. 2, 102. Theopbil. Parapbr. 2., 40. §. 1. 



Digitized by 



Google 



Ueber bie usureceptio fiduciae. 241 

in t^orgenommenen SerSnbc ntns aUt Mam bet famiUac 
emptor bie familia gar nid^t, fcnbern biefe SRattcipation 
tt>at bloß eine imaginaria '^). S)te SorßeOtmg enb(i(6, 
bafi bo^ aSermogen jemals fogleict^ mit abgefc^Ioffenet 
0Ranctpation auf ben familiae emptor übergegangen ftp 
unb nttr wegen bintugefugter fidacia bm £ef{ator oof 
beffen SSerlangen b^^te remanctptre werben mtijfen, fiebt 
mit ber ganzen Siaeur bti Slomifc^en Seßomentfrec^tf 
tn SBiberfprucb/ mlditi feinen tefiatortfc^n SBiOen in 
trgenb weid^er obßgatorifcben ®eflab fennt. S3te(mebr 
betunbet ber 3nfa$ in ber Sormel ber familiae empiio: 
Qao tu iure testamentnm facere possis secundmoi le^ 
gern publicam, baß bk SSoncipatbn bti SemiSgett< 
nur infofern ti €rbfcbaft werben wiirbei alfo auf ben 
Sobe^faQ bti Sefiatord gemeint war nnb bi^ babin gar 
nrcbti übertrug. »«) 

& gtebt Dielmebr nur {wet ^ia^tt gebortge SaOe, 
ober wenn man miü, btti, inbem ber gafl ber coem- 
ptio fiduciaria, Wie Wir oben gefeben b^en, gem^cbt 



98) Gai. 2., 104. ülp. 20.. 2. 

99) Gai. 2., 104. WHan n>enbe nuiftt ein, M biefer 3iu 
fa(f erfl ber fpdtern Sorm btefe^ 2e#ametitö ange^&ren fftiute. 
iDeim f^on fr&t^er nannte man biefe 9(rt t>on Uebertrogung ber 
ßunilia audf ein testamentom, Gai. 2., 102., unb H f^ehit mir 
im S^efen bti 9l6mif(ten ^efioment^recfyti begr&nbet, baf au4r 
f^on frübtt ber familiae emptor oom Senator in ber lex man- 
cipii fär lieres erfCdrt »erben mugte, roai aber bomoI# no^ 
ni^t ber ^»rtneipale ®nmb ber Crlongmig ber (amilia war, fotu 
bem bü># jur €rfikflung ber eigentli4) Sbertragenben familiae 
mancipatio ge(6rte/ bot^er man heä^ mit 9te4)t fagte, baf bo* 
mM ber familiae emptor heredis loco gemefen fe^. 

»anb XIV. Jpife 2. «R 



Digitized 



by Google 



242 ^uf*^e 

toat Uttb jugleic^ auf bie ?perfon ber grau unb auf be* 
rcn SScrmögen ging. S)ie anbern beiben finb bie fidu- 
cia contracta cuin crcditote, um t^ti iDegett einet gor^ 
berung ju fiebern, unb bie cum amico, um j. SB. im 
gaOe ber 9lbtt>efen^eit ober gegen einen gefärc^men mad)» 
tigeren ©egner feine ©ac^en bei i^m (teuerer, aW Ui 
|tc^ felbft JU »ifien **^®), jener aW innerliche«, rec^eiic^eö 
3nf{itut bem pignus , biefer ebenfo bem depositum ali 
i^ren me^r factifc^en, äußerlichen ©egenfdgen entfpre^^ 
c^enb. 3» beiben gätlen fc^eint nun aber unfere föt^ 
griff^beflimmung ber fiduciai bafi {ie toefentli^ flcti 
nur bie familia jum @egeni{anbe gehabt ^abe, md)t ein- 
jutreffen, »eil mi überall res, j. SB. ein ©clat>, ein 
@runb(lud u. f. w.f al« beren ®egenfianbe ermähnt tt^er» 
ben. hinein biefer ©nmanb ben>eifl nid^tß toihtv mi; 
benn fo toU bie fajnilia perfönlic^ nur tn biefen unb 
jenen au« personae, fo befielt fte auc^ fäc^lic^ nur in 
ben t>erfcf)ftebenen res, unb toaß toiv behaupten, if{ alfo 
nur biefe«, ba^ nic^t bie einzelnen @ac^en ali folc^e, 
fonbern nur infofern fte bie familia au^mac^ten, btefe 
in einer jeben al« einem conjütuirenben SBeflanbt^eil ber» 
felben mit lag, ©egenjianb ber fiducia getoefen fet). €* 
gilt ^ier bemnac^ gänj berfelbe Unterfcf)ieb, ben »ir ^im 
fidjüidi ber €rbfc^aftöfac^en gemacht ^aben, jwifc^en 
ben res hereditariae ali folc^en, bie j. 95. nur mit ber 
hereditatis petitio eingeHagt »erben fönnen unb burc^i 
bie in iure cessio hereditatis mit Sinem ^ale auf 



100) Gai. 2., 60. BoSth. in Cic. Top. lib. IV. p. 39. 
Orcll. 



Digitized 



by Google 



Hebet Öie usureceptio fidudae. 243 

bm €e(Tlonar fiberge^tif uitb benfeI6en '©a(^en ali dn* 
seinen/ auf mld^t baß ganje ?Hid)t btt siogulamm re- 
rum acquisitiones 91nn>enbung finbef. 

3um Sen^etfe unferer 3(nftd^t bienf; auf er ber Xotah 
anfc^auung biefe^ 2fnj{itutö, Dor^ugltc^ bai, ba^ bit 
fiducia'nur bur^ mancipatio ober in iure cessio eim 
gegangen n^erben fonnte unb e^ baM burc^au^ feinen 
Unterfc^ieb madfU, ob bie @ac^e a(^ einzelne mancipi 
ober nee mancipi n>ar. ^°^) SBenn nämlic^ bie einzelne 
@ac^e M folc^e @egen|!anb ber fiducia gewefen märe, 
fo i({ nic^t ab^ufe^n, n>arunt nic^t namentlich eine res 
nee mancipi aud) burc^ Srabition ^&tU {ur fiducih gege» 
ben «werben fönnen, ba auc^ neben biefer eine lex dicta 
dationi citoUrec^tlid) obligirt; bie ^ier entjle^enbe $Iage 
floar aber bekanntlich nic^t bie fiduciae, fonbern bie 
civilis in factum actio. 9Bar bagegen eigentlich bie 
familia ober bie ^erfon, infofern fie im ©äc^lic^en be« 
rec^tigt iftf baßf toai in ber ©ad^e jur fiducia ge» 
geben tt>urbe/ fo war i^r ®egert(ianb auc^ mancipi, 
gleic^Diel ob bit @ac^e ali einzelne mancipi ober nee 
mancipi fei)n mochte, unb fonnte mithin nur bur^ 



101) Gai. 2., 59. fagt ni^t: qui fidaciae causa rem man- 
cipi alicai maneipio dederit, Tel nee mancipi in iure cesserit, 
th^Uid) fonfl felbfi hei minber »ic^tigen Scranlaffungen biefer 
Unterfc^teb ^iroorQ<f)oUn wirh (vgl Gai. 2., 204. 43. Ulp. 
19., 8. 9. 16. 17.), fonbern fct^Iec^t^in: qai rem alicni fiduciae 
causa maneipio dederit, yel in iure cesserit. (Sbenfo Isidor. 
Orig. 5., 25. res aliqua unb Bo6th. 1. c. quum res alicui 
ea lege mancipatur, ut eam mancipanti remancipet, n)Orauf 
atlerbingd bad ^etfpiel eine^ fundus angef&()rt wht>, toai aber 
gan$ iufäflig fe^n Faun. 

5X2 



Digitiz^d byCjOOQlC 



244 ^ufc^fe 

sRattdpattPtt ober bit t^r gldc^dcltenbe in iure cessio 
übertragen »erben. »"') gemer beflatigt bte SKc^tigfeU 
unferer 9(nft(^t flc^ baburc^, bafi bte fidacia ebenfo« 
mo|I bei ^erfonen ali bei (Sachen t>or(ommen Eonnte, 
xoai bei (einer 9lrt wn €ontracten, bit fic^ auf einzelne 
©ac^en bejle^n; dilt; ^erfonen nnb ©ac^en treffen aber 
eben blofi in ber familia {Ufammen/ n>ie benn auc^ an bie 
^erfonen/ »elc^e {ur fiducia gegeben »erben, t^rer 9}a« 
tnr gemSfl fogretc^ dn aSermogen ftc^ anfc^Ue^t ober 
»enigßmö ftc^ anfc^ftefkn fann, bei ber mulier coem- 
ptionem faciem i^r »irQtc^e^ SSermdgen; beim filius- 
familias bai peculiuui; bei ber materfamilias reman- 
cipata bit dosf n>te»o^I in ben legten beiben fallen 
biefe Üttafi^S^ermdgen nic^t {»gleich mancif>irt mürben. 
2)ritten^ burfen »ir un^ auc^ anf bte eigent^iimlic^e 
Sormel ber actio fiduciae int ®ege|tfa$ aKer b. f. actio- 
nes au^ blofi ftngularen Obligation^gefc^Sften — »ie »ir 
fte entfprec^enb ben Slcquifltionen alt£ ftngularen S;iteln 
gor »0^1 nennen tonnen — berufen. 3ivar gingen beibe 



102) ^g(. Gai. 2., 104. 22. 34. Unter ben res mancipi 
fonnf e ber ®egenf!anb ber fidacia nic^t emxl^nt toerben, 1 ) nidyt 
aU familia, xocil biefe bei einem no(ib 2ebenben mit ber ^erfon 
^ufommenfdllt unb mitf^in nidfi res ifi, au$ ntiä)ttn ©runbe audb 
bie freien ^erfonen, obgleich, foiüeit fie fdcE^It^ bebanbelt werben 
foQen, mancipi, bo4 ni^t unter ben res mancipi vorfommen; 
aber au^ 2) ni<i^t oU fiducia, xtzil biefe nicbt fon>o()( eine @a(be, 
atö mUntf)t eine ^rt contractlic^er 3^ern)enbung von ®a^tn ober 
^erfonen iü. Ueber^aupt h^ii^t ft4 ber Unterf4^ieb von res 
mancipi unb nee mancipi nur auf bie einzelnen ©a^en, n)el(be 
in Semanbe^ ^erm&gen üeben <n)0^u au4) bie (Srbfc^aft gebM, 
hie nee mancipi i|l), unb betrifft folglich bai ®erm&gen Ulbft 
ni(!bt au(b. 



Digitized by 



Google 



Uebev bie usureceptio fiduciae. 245 

tt)o^( o^ne ^mifd auf dar^ facere oportere, mU bicfe 
Slu^brucfe überhaupt btn ädtliäftn Siitjeftn^alt btt b. f. 
jöblfgationen 6ejdc^ncn **•) — toit bmn audf Mi unU 
t>frfellen unb finsuläten Stteln gletc^ntäßts immer bie 
ein}elne (Sac^e em>orben totrb; aber ani itngulärett OblU 
Sadon^grüiiben flagtc man fc^Iec^t^in auf dare facere 
oportere ex fide bona, b. b- ^ter tt>urbe biefer fac^« 
(ic^e (SinjeN^fnM^ ber Obligation unmittelbar ali ^oU 
c^er geforbert unb aud^ nur ton ber fides abhängig 
bargefleUt, t>on ber fc^on bemerft if{, bafi fte ba^ peri^ 
p^ertfc^e Sufammentreffen ber Stec^t^fp^SreU/ ba^ einzelne 
fSc^Uc^e Sbun unb Sajfen gegen einanber regultrt. 3» 
ber fiducia actio lautete bagegen bie intcntio: quic- 
quid paret N. N. A. A. dare facere oportere ex fide 
bona ita, uti inter bonos bene agier oportet et sine 
fraudatione. J^ier tt>urbe a(fo ba^ 8uf ere f^c^Iic^e itU 
flen (dare facere) Don btm agfere, bem perfdnli* 
d^en J^anbeln, abgeleitet unb {ugleid^ !£reu unb ®ta\xbt, 
toie fie für biefe^ im Sufammentreffen ber ^erfonen fe(b({ 
atö ber €entra ber Siec^t^fp^ären gelten (inter bonos 
viros); unb erfl t)on ba aui auf bai einjelne ©äc^* 
lic^e influiren (sine fraudatione), atö Dtic^tfc^nur ^im 
gejieBt "*) €in eben folc^er auö uniöerfeUem ©runbe 



103) ^it S^ereinigung 'Ux Ui bem ^udbrucfe dare facere 
in ben b. £ actiones, aud) wenn im einzelnen SaQe ((og ^in 
dare jur {rage ße(;en tnoAte , mle i^. ^. beim !Depofttum emer 
tTelbfumme, war eaufelarifcb unb in ber !Rafur einer incerU 
actio begr&nbet, wo man ^um ^orau« nicbt n>i(fen fann, welken 
genauen Umfang in irgenb einer 95ejiebunq bie Cbligation iaht. 

104) Cic. de offic. 3., 15.17. Top. 17. ad famil. 7., 12. 



Digitized by 



Google 



246 ^ufc^fe 

abgeleiteter öbttsatimiin^alt fieUt ftc^ and} in btn 
SBorten ber ^otmA bav, mit betten ber fiduciae causa 
dans, ali Smerber ber J^auptobKgation ani bem 
burc^ mancipio datio ober in iure cessio eingegangen 
nen ©efc^äfte, fein Sontract^rec^t bejeic^nete: Hanc 
ego rem tibi fiduciae causa ({. S30 quo tutius ea 
apud te esset, mancipio dedi, eamque tu mihi ita 
remancupato, üti ne propter te FiDEMavE tvam 



@o wie id) im £te;rt angenommen f^aU, fj^IieSt ftc^ bte Som 
firuction ber Sormel am genaueren on bie @teQcn beö (Sicero 
an^ tvona^ bie Jormeln im Uebrigen mö^t oerf^ieben xoann unb 
nur i^re 9latur ali b. f. actiones auf biefe t)errci^iebene ffieife 
bejeid^net n)urbe. ^ag man au^ Su bem dare facere ber fida- 
ciae actio nod^ ex fide bona (injufe^te/ fann au^ Cic. Top. 17. 
ubi vero etiam gefcftloffen n)erben, ügl de offic. 3., 17. id- 
qae (b. £ nomen) yersari in . . . fidociis. — IDie rei uxoriae 
actio bilbet gletc^fam eine ^ermittetung jwifd^en ber fiduciae 
unb ben gen)6(^n(icE^en b. f. actiones, Qzt^hxt aber bo(4 n^entgfientf 
formen mtf}t )u ben le^tem; benn n^enn auc^ hit IDo6 aH res 
nxoria tttcai einer universitas ^9^n\ii}t€ iat, fo ifi fife bO(<^ 
feine toirflidit uniTersiUs, felbfl nicbt eine facil^ä^t, n)ie baö ^e« 
culium, fonbern einzelne @ad?en, bie aii folct^e ou^ ftnduldrem 
©runbe jur JDo« bejjellt unb aH (oId?e ^:iur&rfjugebcn waren. JDa» 
gegen aber beru(^t fte aU arbitrium nid)t auf Um fdd^tic^en du« 
fern ^rebit (ber fides), fonbern auf bem e^elit^^en "JÖerfedlfniffe, 
alfo etnjaö rein ^erfonenred^tlidfecm, welcfteö burc^ bie boni mo- 
res, bai bonom unb ba ti auf bie SKec^fe beiber ^^egatten an* 
tcmmt, ^ugleicti ^c^^ aeqaum, berlimmt n)irb: bie Ie$tere SK&cfftd^t 
motit)irt ^ugleic^ ben ^omparatio melius aequius (BoSth. ad 
Top. 1. c), JDiefeö bonum be6 perf&nli*en ©er^Itniffe« ifl 
aber and) ber einzige SJerpflidjtung^grunb be« S3efla9len — t)on 
einem oportere fann nic^t bie (Kebe fe^n. @o lourbe atfo (ier 
bie b. f. in ber intentio gar nic^t mvM^nt, biefe ging aber au* 
nic^t ouf ein dare facere aui einem agcre oportere, fonbern auf 
erjlere^ fcfcledjtbin: quantum eins N. N. A. A. dare facere (re- 
pronültercve ) melius aequius est. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usureceptio fiduciae. 247 

CAPTTS FBAVDATTSVB SIBM. "*) Dwn C^ ^ft Htt^t, 

tote fonjl imi^nlidff ob eam rein^ fonbmt mit 9lt(!^ 
tutig auf bie ^erfon propter te iidemqae tuam^ un( 
gietc^emdfe toitb aud^ suttSc^ft bic ^erfon unb nur 
t>on ba aug bereit fdc^lic^ed 3fntereffe atö burc^ bie 
Stec^t^tDtbrigfett beä 9lnbetn beeinträchtigt ntit ben SQSor^ 
Un captus fraudaiusque bargefieHt; benn biefe ^tt-^ 
galten ftc^ ju einanber ebenfo tote agere unb dare 
facere, familia pecuniaqiie/ inbem ba^ erßere bie S&e« 
rucfung ber ^erfon/ bai Ie|tere bie baburd^ betDirfte 
jac^ßc^e Sefc^äbigung be^eic^net (L. 7. §. 10. D. de 
pactis 2., 14.). 3ur S3efiatigung bient, bafi biefelbett 
SBorte in noc^ einer Sintoenbung Dortommen — xoo^l 
ber einzigen/ bie ti auflerbem giebt — xoo offenbar auc^ 
ein unit^erfeOer £)6Iigation^grunb t>or{iegt. 9Bir meinen 
bU de peculio actio, bit, tvenn fte b. f. toax, b. ^. atii 
einem mit btm @c(at)en ober filiusfamilias gefct^Ioffe» 
nen b. f. negotium ^erru^rte/ noc^ 9lu^tt>etä ber für 
bie pignoratitia actio de peculio atö bit im tägftc^ 
SSerfe^r mit bem ^ecuHum ^oufigfie £{age biefer fAxt, 
im Sbict aufgejleQten formet ben 3ufa| in ber taxatio 
enthielt: et si quid dolo malo domini captus frau- 
datusque actor est (L. 36. D. de pecul. 15., 1. 
Sergr. L. 5. pr. D. eod. L. 1. §. 42. D. depos. 16., 3.). 
3ttbem namlic^ ber Jg)err ober 93ater de peculio be* 
langt n>urbe, haftete er für bai ®efc^äft be^ @c(at>en 



105) Cic. de offic. 3., 17. ©9t. meine ®*rift Wer hai 
0te4t M nexam @. 23. ;Der (Smpfdnger ber fidacia f|)ra(b 
nidfU: er obligirte nidit 



Digitized by 



Google 



248 ^ufd^fe 

0^ 6o^ttc^ aud^ nic^t unmittelbar {id^iäf, fonbtrn 
t^cmittelt bmät bie Werfen be^ @cIaDen ob<r &ü^nt6, 
bte ^tnfic^tltc^ t^red ^ctulium, tote oben fc^on bemetft 
toorbe, »entsfienä in facttfc^et — aber t>om ^rätot tn 
btefer Älage ju einem Siechte erhobener — SEBeife,. dne 
familia pecuniaque ^aben. 

(gnblic^ liegt auc^ nec^ bacin ein Slrgument für um 
fere 9lnf{c^t/ bafi man nur ben mit SKefiitution ber he- 
reditdB (biefe {({ aber auc^ familia) beladeten (Erben 
fiduciarius nannte, nic^t auc^ benjentgen/ mele^em auf» 
getragen mar/ eine einzelne ©ac^e {u reflituiren. 

aSenn nun bie ©ac^e eigentlich nur Don ber ©ette 
^er, tt>onac^ (te familia toat, )ur fiducia Eingegeben 
nourbe; fo ertt>arb ber gibuciar )t9ar DoOfommeneg Si« 
gentium an i^r, aber nie^t an i^r ali einzelner @af^e 
ober fraft etned @ingulartitetö; fonbem infofern bie 
uniTersitas bonorum in i^r lag ober traft etne^ uni» 
t^erfaten 2;itetö, unb hiermit erhält auc^ bai anbere d)a* 
rafteriftifc^e ^erfmal ber fiducia, bafi fte blofi im 3n« 
tereffe bti Si^^^i^^ttten ju formeOem Steckte Eingegeben 
tt>irb, feine nähere Seßimmung. S)ie familia iß nam» 
licE, toie aUti ^erföntic^e, »efenttic^ unt^eilbar unb 
unt>erSu^erIicE*®^)i nic^t ebenfo bie ©ac^en, in meiere 
fte au^ge^t, t>on benen Dielme^r baffetbe gilt, toie t>on 
ben res hereditariae, ). SB. bei ber in iure cessio he- 
reditatis. 9lber mnn nun eine @acEe t)on ber @eite 
ber familia ^er fibertragen toirb, fo b^t ber Srtoerber 



106) ^9l. ConsulUt. c. 6. 



Digitized by 



Google 



Utin tic nsnreceptio fiJudie. 249 

900 itlbft boron nor eis fczKulti Si^Rif ftiZ Et f^-m 
ntc^t 011^ htm Ked^tc fracr fcfca (iure k»« iiOM- 
liac)| fonbcni acä b« bc5 g-iocünmi «ffv^n, icfi 
bicfe^ S^ec^t al^ fclt^es (als ^xulü) cii K:^^:2kr 
fcrlic^fd tft, ja a!< für toi gfJ«aÄXii f^^:^Äac^i 
burc^ tit lex fidadae: Häoc c?o ren tibi £io- 
da ecausa maDcipLo dedi, eam-iae to KJä reoAiKu- 

3RU rinnn SBorte, tic e*c!^^ r# |ft>«r fchir cScr «a 
res alienae familiaei tkldH iaaülia sar ^a^zrtl^p tcf 
bic einzelne €ac^e in ftin G^rs^ua ü^gd>e9 Itzzstf 
in i^t unb mit i^r für boi bcdb^^tigtoi ^vtd §lrl:^ 
fant in feine ©cfangoifc^aft gaatboi Ht **^) J^ictsrt^ 
nntcrfc^ibct fidf nun Ut fidoda tmlmdid^ »cn cCra 
onbfm mit Cigair^nm^uSntrdgnnj »crfva^na, czf 
?itjcfga6f gf^mboi @m^ftai, nsb ti er£jit fi^ l^- 
axii/ tot^fyalb tit fidaciae datio fe tem$ »:r Ht 
S^crrSnng für eine cigfntiic^e Sn-anfrnnig, tort^ iDd:^ 
boä Scgat fccr €a(^ anf^ert, gc^altni fi?SI^r '**), csb 

107) ^iä^ tbmh i^ c^ nü bei res k«7«£uHj« im 
Sade emn id iure cessio k«rediutif e^cr nstiistM ex SC. 
Trebelliano (ir<I^ (edlere {jI ir>C'db rca t-ea crnrca nu^ 
htr ftni^ennafm t^riitJcn m); fccni t^.tr »tJ ^:< kerv^ÜtA» 
als ein« unprnnaliij reu fc«* ^knm fcrf ^ita wrdt'Ji-c:»« e^ibc 
V^ldH nur §ngict4y dae nnircnilM ivns k^4t Kit ^c■i £.^0 
abgeirrten, ba» gjnj« Äfd^t b«neli«, iö ir et «* ErilJb «• *af 
bcn itnbfni jn ubotragcn. — ^wM«n Ixrfcrt fcc4 aa öbcb fr«*b 
ben ^agm objnn^iTU dtab ein S^cir^ei rcn fresUdb gsoi «=ÄCi 
Ter ifrt, wit crnc ^^4k alS (ib«l naer) «ÜTCTmitja creem 
^nbern geboren temu, als iceld^em fie alS en:;<Ue ^oJ^ 9<&rTt 

10b) PaoL S. iL lU., 6. $. 16 



Digitized 



by Google 



250 ^ufcl)fe 

tote 6et Ut fiducia (ut ©ic^erun^ eitter Sorberuttg tiod^ . 
au^getitac^t toerben tomu, ba^ tnt iRtc^tgeltutiggfade 
bie fiducia DcrfaOen fe^n foKre^ bettn baä ^tefl ttutt fo 
Diel ali, bie @ad^e follte t^ott ba an betn ®(äubtger 
auc^ iure suae familiae geboten ^ ba^er nutt j. S5. bie 
©ac^e, tt>enn fte nee mancipi tt>ar^ ntc^t nte^r burc^ 
gietnancipattott an ben Sibucianten {uriicfoerSufiert mu 
ben fonnte. 

iSnblic^ er((aren ftc^ aber ^terau^ auc^ aOe ©gern 
t^fimlid^Feiten ber usureceptio fiduciae unb berenSBer« 
toanbtfc^aft mit bm ja ebenfaOä untDerfeQen £itel pro 
herede. 

Gai. 2.9 59. Adhuc etiam ex aliis causis 
«ciens quisque rem alienam usucapit. uam qui 
rem alicui fiduciae causa mancipio dederit vel 
in iure cesserit, si eandem ipse possederit, po- 
test usucapere anno scilicet,. etiam si soli sit, 
quae species usucapionis dicitur usureceptio^ 
quia id, quod aliquando habuimus, recipimus 
per usucapionem. §. 60. Sed cum fiducia con- 
trahatur aut cum creditore pignoris iure, aut 
cum amico, quo ^^^) tutius nostrae res apud 
cum essent: si quidem cum amico contracta sit 
fiducia, saue omni modo competit usureceptio: 
si vero cum creditore, soluta quidem pecunia 
omni modo competit: nondum vero soluta ita 



109) Mut ^Tuögaben baben bit t^itt in ber jp@. fle(>enbe 
^iflle q in qaod auf9el5^: imviäftiQ, votil ber 2^id M ®e^ 
i^äfH angegeben werben muß. 



Digitized by 



Google 



lieber bte usureceptio fiduciae. 251 

deinum coiopetity si neque conduxerit eam rem 
a creditore debitor, ueque precario rogayerit, 
at eam rem possidere liceret; quo casu lacra- 
tiva usucapio competit. 

3., 201. ... debitor qaoque, qai fidaciam, 

quam creditori mancipaverit aut in iure cesse- 

rit, detinet, ut superiore commentario rettuli- 

mus, sine furto possidere et usucapere potest. 

^ittnixdf itidjtitt fid) bufe Ufucapton burc^ folgenbe 

&3tntf)\mlidiUitm arxi: 1. fte tntbt^tt fc^dnbar aUti 

tiUli'j 2. (te erfcrbert feine bona fides; 3. fle wirb 

auc^ bei ®runb({ucfen in einem 2ta^re DoOenbet; 4. in 

ber tt>ijfentlrci(>en SBeftgna^me ber fremben @a4>e Hegt 

fein furtum; 5. ber Ufucapiongbefi§ wirb felbjl bann 

angenommen/ t^enn ber Ufucapient t>om Sigent^umer 

bcn 95ejt§ gemiet^et ober auf ©ufbßnfen [xä) ausgebe* 

fen ^atf mit 6(o^er 9(u^na^me be^ ^aütß, bafi Ul einer 

^fanb^^ibucia bie ißfanbfc^ulb noc^ nic^t 6e{a^(e tvar. 

3Ba^ nun 1. ben ÜUl betriff , fo if! biefer nic^t 

ettoa ber titulus pro suo/ toenigf{enö nid^t in feiner 

gett>ö^nlicf)en S3ebeutung/ benn biefer ge^t auf bie eim 

ielne ©ac^e ali fotc^e, beren Ufucapion^beft^ man Don 

ftc^ felbß ableittt; fonbern ber Ufucapient bef!|t bie 

@ac^e befl^aib/ tn^eil fte familiae suae, feine familia, 

bie ali foldye unoerSu^erlid) toax, in biefer ©aci^e {u 

i^m gleic^fam au^ ber ®efangenf(f)aft {urficfgefe^rt iß. 

©er Sitel fönnte alfo ^oc^penö mit pr« domino be* 

Seid^net tverben, »enn man barunter namlic^ ebenfo 

bit SSered^tigung am ganzen eigenen aSermSgen, nic^t an 



Digitized by 



Google 



252 ^ufd)fe 

bet einzelnen @ac^e M iolö)tx, t>erf{e^tn büxftt, xolt pro 
berede entfc^teben bie SSertc^ttguns am aSermögen etne^ 
aSerßorbenen i<ietc^mt. S)a nun aber bicfet @inn beä 
2Bort<* dominus jebenfaÖ« nic^t fefifle^t, fo war eö gewiß 
ti^tistx, t»xt ik Otiten offenbar au^ get^an, ben ZM 
bttrc^ iai bloße SBort.usureceptio an)ubettfen^ inbem 
bamit bie ber fiducia eigentfKimltc^e Slrt ber @efangem 
fc^aft ber familia, ani mldfct man bie@a(^e usu ge^ 
totffecmaßen in i^ren urfprfinglic^en Stec^t^flanb jurucE^ 
ermirbt, DodflSnbtg au^gebrucft liegt, ^ie aber, toenn 
ber Sibuciar bte 6a(^e n>eiter »etäuflert ^atttl 9ltöbann 
fanb bie asureceptio o^ne 3n>^tM in bem gaOe nic^t 
me^r Qtattf wenn ber gibuciat nae^ i^m tom gibu^ 
cianten gegebener €r(aubnifl/ bit ftc^ fpSter bei ber ^anb-^ 
gibucta fc^on t>on felbfl Derßanb, Deräuflert ^attt, meil 
bie ®ac^e nun ntc^e me^r bloß ali familiae alienae, fon» 
bem ani biefer familia ^erau^ atö einzelne @ac^e Der» 
Sußert unb erworben war. €benfo auc^, wenn bie 
fiducia bem Sibuciar fe(bf{ lege commissoria terfaOen 
ober burc^ (Er{aß ber au^bebnngenen Slemancipation ge» 
fc^enft war. Slußer biefen gäden aber mußte bie usu- 
receptio bti Sibuctanten fortbaueru; ba bad in ber 
ob|ectit>en S3ef(^affen^eit beä ftbuciartfc^en Sigentj^umd 
an ber @ac^e begrunbete SSer^SItniß be^ Sibucianten 
ju i^r burc^ bie SSeräußerung feine Slenberung erleiben 
fonnte. ätuc^ bef(^ränft@aitt^ bk usureceptio nic^t 
auf btn %atl, baß ber Sibuciar noc^ Sigent^fimer ber 
©ac^e gewefen fep. 

2. S>er bona fides fonnte e^ nid^t bebfirfen, weit 



Digitized by 



Google 



lieber bte usureceptio fiduciae. 253 

btt Ufttcoptetit, mbem er nidit bte emidne (gac^e atf 
fottl^er fonbem mfofem fte familiae suae toav, in S5e{i(| 
ita^m, in btt iJ^ nur (u ftc^ fcI6f{ im aSer^ältnij 
^anb. 2>eDii ber Stbuciar ^atte )ti>ar ba^ ©gentium 
an ber Gac^e, ober nur fo xoit ber heres, vermöge unt» 
t>erfeffett SiM^, tinb tn biefcm t>ertrat er gletc^fam nur 
bre ©reffe hti Stbucianten, tt>ie heres unb pro berede 
possessor bte be< Serfiorbeiten. 

3. S)a ferner bte ©ad^e, {raft ber Dorbebaltenen 
Srmanctpattcn/ nic^t oli etnjelne, fonbem infofern (ie 
familia t(ir befeffen unb ufucaptrt »trb, fo fann auc^ 
fitü nur bte für ceterae res t^orgefc^rtebene Seit be^ 
^o^r^ )ttt %titt)enbung (ommen, ebenfo n>ie bei ber pro 
berede usocapio. 2>0(^ fc^eint nxii biefe^ nur im 
IBerbatetß ju bem Stbuciar behauptet n>erben ju fön» 
fiai. 2)enn iottt biefer meiter Deräuflert/ fo befaf ber 
seue (Eidentbümer bie ©ac^e nic^t utebr unter bm 93or» 
b€b<dt ber fortbauemben familia, »elcber blofi gegen ben 
gibuciar au^ebungen toat, tmb fo n>entg fte bann t)on 
bem (ewigen (gigentbumer; menn fie nee mancipi n>ari 
bem Stbucianten ^&tu remancipirt merben (önnen, eben 
fo tt>entg (onnte fte biefer burc^ Ufucapion anberö benn 
M einzelne @ac^e Don ibm in SSeftg nebmen unb er» 
foerben. Slnberd mit bem Sitel unb ber fides; bie nicbt 
eine 9^f(4dffenbeit ber 6acbe, fonbern ber ^erfon be^ 
Ufacopienten ftnb. 

4. ein furtum Oegt in ber 95e{i$nabme ntcbt; meil 
ber Sibuciar fein factifc^e^ ^ntereffe an ber ©ac^e bat, 
aaS bem ^e <ntt»anbt merben fönnte. S)enn er bef{$t 



Digitized by 



Google 



254 ^ufc&fe 

fte jttKir förperßd^f t»ai aber 6en animus befrifl^, auf 
im ti 6ei ier »egriff^beflimmung bti facrtfc^eti 3n* 
terejfe^ ber ^perfon (b<r fubjecttoen possessio), a\xi bem 
entn>atibt fepn mufi/ »enn ein furtum Dorliegen foD, 
attöfc^Iie^tic^ anfontmt/ fo mtS et fte ntc^t a\i eine etm 
jelite i^m gebortge (pro suo), fonbern ali familia unb 
{tt>ar familia aliena befl^ett/ folglich mit 91nertennung 
bti fremben eigent^um^intereffeg. SBtr (ra^n ba^er 
auc^ fein SBebenfen, ben Stgent^umöbefiß (civilis pos- 
sessio) einer jur fiducia (eingegebenen @ac^e bem gibu« 
cianten jusufc^reiben; beim burcf^ bie ^ancipation ober 
in iure cessio ^attt er in>ar iai Sigent^um übertro« 
gen; unb jugteic^ fonnte bamtt auc^ bie S>etenttDn bem 
Stbuctar tiberlaffen fet^n/ xoai bü ber Sreunbfd^aftö^St» 
bucia obne ^totifd regelmäßig gefc^a^; aber b'mfid)tUd) 
bti animus dominii (pro suo) im $&e{!| ber einzelnen 
@ac^e ali folc^er, auf mlijt fid) fe(bf{ jene 0Ranctpa^ 
tion gar nic^t bejog, ^attt ftc^ nic^tö geSnberti unb 
folglich befaß ber Sibudar bie @ac^e alieno nomine, 
ba^er au^, mm ein b. f. emptor bie @ac^e jur fidu- 
cia gegeben ^atttf er o^ne 3tt>eifel ^ugletc^ pro em- 
ptore formfucapirte. J^ierauö erflfirt fU^ 

5. bie kiitt (Sigentbümlicf^feit ber usureccptio, ba^ 
fte felbf! bann Qtatt fanb, n^enn ber gibuciant bie @ac^e 
wm gibuciar gemiet^et ober precario jugeflanben er» 
Ralfen f)attt; benn ba er fetbf{ an ber einzelnen @ac^e 
ali folc^er bai alleinige 3n(^i^# h^^^^^t fo ntufte ^iet 
ber @ag materiell jur älnmenbung fommen: suae rei 
non est conductio, precarium u. f. n>.; tvte benn auä 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usureceptio fiduciae. 255 

bmftlhtn etunbe ber Stbudant o^ne 3n>eifel bie (Sac^e 
Dom Sreunbfc^afrö « Stbttciar and) nid^t faufen "•), 
ober otö S)epofituin/ Sontmobat ober ^i^mß empfangen 
tonnte. ®aren aber alle folc^e ©efcbafte ungöltlg, fo 
mnrbe baburc^ auc^ ber Sisent^ttmätoiSe bti Ufucapien« 
ten an ber @ac^e alß suae familiae nic^( gebtnbert. 

&o mte e^ nun aber mit ber fidacia nic^t unt>er« 
trägli^ mar, bem Sibociar bie 3)etention ber &ad}t ju 
übergeben; fo fonnte bemfelben aucb ber toixtl\fi)t 95eft$ 
{ttgefieat tt>erben, fofem ti nur ntc^t ber (Etgentbum^ 
be{i^ toor (benn btefer batte aOerbingä ebenfo wie bie 
Ucbetttagtins iti Sigentbum^ an ber einjelnen ©ac^e 
atö (old)eT mit ber fidocia im SBiberfprucb gef{anben), 
luib eine folc^e SBe(t|fibertragung Tag fc^on nacb ber 
fRatur bei &(fä)äfti in ber fiducia cum creditore con- 
tractu *"), weil bh &a(i)t bter bem ©laubiger pigoor 
Tis iure für fein @elb ^afttU: nidjt, ba^ er ein eigent^^ 
lic^eä pignus an ibr ^tifabt ^ttt; aber er foUte ftc^ 
eben fo )u feiner Sefriebigung, n)ofiir f!e nur ati ein« 
}erne @a(^e geeignet mar, an fte fyalttn, mie an eine 
res pignerata. @o lange alfo ber ©laubiger nic^t 



HO) 2)em Sibuciar felbff fonnte ber Jibuciont freilieft andf 
nid)i verfaufen, ani bemfelben (ier nur formell ^ur ^nsoenbung 
fornmenben (Brunbe (og(. bk oben @. 160. erläuterte L. 21. D. 
de asurp.), woii aber fonnte er einem dritten t>erfaufen, bei 
ber Jreunbe^ffbucia fcfticcfttbin, bei ber ?lfanbftDucia fo, baf er 
mit bem itaufgelbe ben ®ldubiger abfonb unb nur bte remanci» 
ptrfe ea*e bem jedufer prdffirte. Paul. S. R. IL, 13. §. 3. 

111) ^te enm aroico contracta fiducia fonnte mo^l aucft 
Sum S3e(uf ber @eque^atton angeivanbt werben, too bann eben« 
faXU $Beft«fibertradun9 mh^üd9 gewefen fe^n wirb. 



Digitized 



by Google 



Mre 
6ein»tr 



258 ^ufd)fc 

btx in btn S5efl$ bti ißfanbglättbtger^ ^xtuätommm, 
um alä in potestatem domtni reversa betrachtet Xotv^ 
bett {tt tonnen, ober fte fep fc^on baburc^ felbß, ba$ fie, 
obgleie^ furto, in ben Sefi$ be^ €isent^ümerj (uruct^ 
getontmen; in potestatem domini reversa? Stuf bett 
er({en SbM fc^eint fiir bais (£r(lere ber 3Bort(aut be^ aitt« 
nifc^en ©efeleä, toelc^eä gefagt ^atte in potestatem 
eins, cui subrepta est, reversa sit^^^), für bdi I 
ber @inn beffetben )u fprec^en (benn natfirlic^ f^e 
babei ben regelmäfigen %aU ioxani, bafi ber f^fanb^e« 
6er jugieic^ Stgent^fimer toar, ani mld)tm ®rttnbe axufy 
bie 9lömtf(i;en ^uriflen ben ^aU fietä fo be^anbeln: e6 
ber, an toelc^en ber ^fanbgeber nac^^er t^eroufiett M 
(mxnmtüd) bmd) Srabition einer res mancipi), ufuca« 
piren f5mte ober nic^t, ba ja ber €tdent^iimer ber Ufu« 
capion nid^t bebarf). Slnc^ war barfiber gen>ifl fein 
@treit/ ba^, mm bie ©ad^e in ben SSefig be^ $fanb^ 
gläubiger^ juriicfgefornmen fet^, bai vitium rei jebenfaQö 
aufgehört ^abe, mil fomo^I beä Sigent^umerä ali and) 
bti ^fanbgiäubiger« Sntereffe an ber ©ac^e ein ©enOge 
gefc^e^en, unb felbfl tt^enn man annimmt, baß ber ^fanb* 
geber, n>elcf>er entmanbt ^atu, nur b. f. possessor ge-- 
, »efen fet), jwifc^en ben ^erfonen, auf welche attein ba« 
Sßitium fiö) bejog, Mti »ieber in ben urfprünglic^en 
©fanb lurßrfüerfeßt »ar- "^) SSber richtiger war bie 



116) L. 4. §. 6. D. de ssurpat. (41., 3.). 

117) L. 49. D. eod. Si qaid est snbreptmii, id asucapi 
non potest, «nteqnam in potestatem domini pefFenerit. Paa- 
Ins: Imo forsitan (oteKet^t, ivenn man n&mlidf m bem nmt 



Digitized by 



Google 



Uebtv öie usureceptio fiduciae. 259 

anficht, bo^ ed einer feieren SXßcffe^r in bie &ttoalt 
beö ^fanb^IäuMscrä nic^t btbüxft, fonbern fc^on ber 
loimo^l in feinem Urfprunge ^rrit^e ^eft$ bti ^fanS 
gcberf ^tnreic^r, bai SSitium in bemfelben SugenbUcfe 
{0 btfettisen/ in n^dc^em ti entflanben toat; benn bie 
Snrttoieät m t^rer S5ebeutung für bie Ufucapion b^t ti 
bt^ immer nnr mit bem ©gent^nm^befi$ ju t^un; ba 
»a^ f^fmtb burc^ bie Ufucapion nic^t erlöfc^t, unb nac^ 
btifem 6eft(^t^pttnct ift bai SStHmn pursirt, ober xidt* 
tiger gar nic^t ent({affben, ba anc^ ^ier ber &gtntbu* 
mit bie @ad>e, nm bie (ginn^enbung 0)iffenb/ svieber an 
fi6i gcbtad^t ^ot unb auf bir %xt bti in potestatem 
reverti fibetaQ mtiftg anfommt. "•) 



fot^ttthen %a11e bie ntf^egengefette/ wn^anlui felbfl — f. bie 
fol^ üwn. — ttidft gcbitttgte ^tinntiQ annimmt) et contra. 
Nam si id, quod mibi pifi;nori dederis, sabripueris, erit ea 
res fartiTB £icta: sed simal, atqae in meam potestatem yene- 
rit, «saeapi potent S9I. L. 6. §. 3. D. de precar. (43., 26. )• 
^fi^Ienbruc^ £e^rb. be« 9an^effenre4t« iBb. 2. §.261. ^nm. 
14. (3. 9u%) beliebt bie «Btette be« ?Jaulu^ unjuldffi.qer SBeife 
oiif bttfibucia, obgleidbi^nfcbonUnterboIsner, i^erjdbrung^f 
lebre 99b. 1. @. 242., barauf aufmerffam gemacbt batte, ba§ 
ja al?bann ber ^fanbgldubtger (Eigentb&mer ifi unb folgltcb ^au« 
lal ba4 Gegentbeil i»on bem, ti>a4 er ouffleflf, ben)eifen n>&rbe. 
118) L. 4. §. 21. D. de usurp. (41., 3.) ^aulud: Si rem 
pignori datam debitor surripaerit et yendiderit, nsacapi eam 
posse Cassios scribit, quia in potestatem doroini Yidetor per- 
Tcnisse, qoi pignori dederit, quamvis cam eo farti agi potest: 
quod poto rectios dici. L. 5. D. pro emptore f. in ^nm. 114. 
Snpertem gebart l^iafftr »egen ^(eicbbett be^ aUf)emcinen C^rum 
bH 004 L. 20. $. 1. D. de fnrtis (47., 2.) $aulu«: Si bons 
fide rem meam emeris, eamqne ego sabripoero, rcl etiam 
CiDis otosfrodos sit, et eam contrectayero , tenebor tibi forti 
actioae, ctsi donimis rei snm. Sed bis casibos otacapio 

@2 



Digitized byLaOOQlC 



260 ^uf*fc 

sSRac^en n>tr nun ^tert>Dn 9(nn>enbttng auf bte fidu- 
cia, fo fc^eint angenommen merben {u muffen, bafi bte 
@ac^e nac^ ben ito'ilf Safein aderbingä auci^ burc^ (inU 
n^enbung berfetben Don @eiten be^ gibucianten fattit> 
unb.burc^ Ufucapion enfjogen n>urbe, menn bte Snf» 
n>enbung t>or Süguns ber ißfanbfct^ulb gefc^a^, unb fo 
befc^ränfte ftc^ alfo bie lucrativa usureceptio einer be* 
meiglic^en @ac^e bamatö auf bm ^ad, ba^ bie @a(^e 
gar nic^t in ben SSeftg beiS gibuciarä übertragen mar, 
mogegen SSerfauf Don @etten bii gibucianfen bte Sac^e 
o^ne 3n>eifel auc^ furtiD machte. Ob aber baß SBictum 
im gade einer Dom ^ibuclanten ani bm SSeftg bei ^U 
buciarä enttpanbten fiducia nac^ ber Lex Atioia ge^o» 
ben würbe? Siefe grage mag noc^ beprittener getDefen 
fe^U; a(^ beim pigaus. Dagegen fprid^t, bafI man ntc^t 
fagen fonnte, bie @ac^e fet^ in bie bemalt bei ©gern 
t^iimer^ {urucfgefebrf, unb baß bie fiducia triebt fo, toie 
bai pignus Don ber usucapio unberührt bleibt; baffir, 
ba^ bai ©gentium beö Si^^ciargläubigerä boc^ immer 
nur einen (leüDertretenben uniDerfeOen @runb f^attt unb 
bem SBefen nac^ ber gibuciant atö ber beim SinjeU 
ei gentium 3ntere(prte angefe^en »erben mußte, too* 
gegen bie ^fanbbefugniß bti ^ibuciarä gan{ ebenfo n»ie 
beim pigous außer SJejie^ung {u bem Sinjeleigent^um 
ftanb. "*; ©iefeö leßtcre Argument fc^eint un« ba« 



qaasi fartivae rei non impedietar: qaoniam et si alias snbri- 
piat et iD meam potestatem reversa res faerit, asucapietar. 

119) SBurbe tk fidacia uoi; einem dritten < ufucapirt, fo 
t^erlor baburc^ iDefentli^ t>od9 nur ber Jibuciant ^ai (^igent^um 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie usureceptio fiduciae. 261 

üUmkitnbtf mb fo mürbe alfo jur Seit be^ ®atu< 
andi bte t)om @c^ulbner auß btm &ma^xfam bti gibu» 
ciarglaubtger^ entn>anbte @ac^e (ucratt> ufurectpirt toor-^ 
ben fepti. 

S)a^ fc^efnt unläugbar, bafi/ toenn ber gibuciar met'- 
(er teräuflert b^ttc/ ber Sibuciane bie @ad}t ntd^t ebne 
furtum an ff^ ttebmen fonnte. 316er andf mnn er fie 
burc^ trgenb titi SSec^t^gefc^äft t)on einem brieten SBe» 
ft$er erlangte/ fanb bte usureceptio fiduciae nic^t &Mt, 
toeil er nun causam possessionis ipse sibi mutare Don 
poterat. Unb fo ergiebt ftc^ an6 einem anbern ßrunbe, 
ba^ biefe usureceptio, Don einigen feltenen ^äflen ab-^ 
gefeben/ bod) nur gegen ben gibuciar }ur 9lntoenbung 
fommen fonnte.**®) 

S>a|l man bit usureceptio fiduciae gegen ben noc^ 
unbefrtebtgten @(Subiger lucrativa nanntt, bat offenbar 
finen tttoai anbern €inn ali bk QUiä}t Seteic^nung 
ber pro Iierede usucapio. S8et btefer n)urbe bem (£r$ 
ben ba^ Sigentbum, melcbe^ er fon>ob< untDerfeS ali an 
ber einzelnen @ac^e atö folc^er f^attt, totffentticb entio- 
gen; burc^ bie usureceptio »erlor bagegen ber ©läubj« 
ger eigentlich nur feine burc^ bie Sigentbum^flage {u 
fcb&^enbe ^fanbbefugnifi/ auf toelcbe btrect fic^ bie Ufu» 



on ber einielnen (Sa*e aii fol^er, ber Jibucior bloß feine ^fanb* 
befugnif. 

120) ©er Sibuciont war öbrigen« wegen ber.SJerduferung 
h\xx6i bie actio fiduciae geff4>ert, noel^e nur bann nidjt ©faft 
fttnb, wenn ber Sibuciargiaubiger ol« foldjer re*tmdf ig öerfauft 
iatU. Panl. S. R. IL, 13. §. 5. 6. 



Digftized byCjOOQlC 



262 ^uf*fe 

capton gar wcl>t bejte^t. *") 3m Uebrigm ttxir bt< 
legtere lucrativa usucapio meber unbidig; fo baß eine 
attf^ebung berfelben f emal^ ffitu S5eburfhtß n>erben fön» 
neti/ bcnn ber Stbuctargläubtget fottnte flc^ burc^ 9Ba^ 
rung feinet ^efl|eö DoOfianbig bagegen fc^figeit/ noc^ 
mag fte im Seben ^Sufig Dorgef ommeti fn^h/ mm atu^ 
bie @ef!alt beä ©efc^üftä, bafi man bem ®c^nlbner ben 
95eft| ber ©ac^e Hefl, o^ne 3ft>eifel befonber« in ber 
ättem Seit bfe häufigere »ar. ©a nämli^ bie fiducia 
t)Dn ber Sfbee ber familia ausging, fo tt>ar auc^ too^l 
bU äUef?e 2lrt i^rer gontra^irung bie, fein ganje^ 58er* 
mögen )iir fiducia ju g^en, fott)ie in ber ^aifer^eit bie 
erjle gorm ber J^9po(|>et biehypotheca omnium bo- 
norum, (ii {{immfe biefeg auc^ mit ber SRatur ber 
fhicten Obligation/ {. %. beä nexum aes, bei »eitler 
bie fiducia nrfprungltci^ adetn üblid^ gewefen fepn n>trb/ 
nnb bU ja ebenfalls bie ^erfon atö familia ergriff, am 
bellen überein. ®erabe in biefer ©eflalt aber war ti 
burc^au^ notbn>enbig, bem ©d^nlbner ben SJeflg feiner 
&adfm sn über(a(fen, nnb }u bem 3n>ecE n>trb bamatö 
mit leber fiducia {ngleic^ ein precarium t>erbunben tt>or$ 
ben fe9n, »elc^ed anc^ {u bm SSer^ältnifi ber Klienten 



121) S)ai ©gentium Ui Sibuciargldubtger^ i)attt ganj bie« 
felbe fBebeutung, wie ber 93eft$ bed ^fanb^Idubigerd in ber iitvcn 
2^lt -> al^ not^TDenbige S3ebingung ber 9(u$&bung be^ ^fanb» 
rtditi ju btenen. ^u(!^ entzog ii^nen iitmliäi gleic^mdSig ber 
jd^rige 93eft$ eine^ ^nbern mit ber formalen (Sinfteibung t^red 
^fonbredbtd biefed felbf?, bem' Sibuciar burd) Ufucapion feine rei 
vindicatio, bem pignoriititins burc^ ben Idngeten 93eft$ hai interd. 
utrobi. 



Digitized by 



Google 



lieber bte usureceptio fiduciae. 263 

pgm i^re ^attone, bte ja ngeltnäfits atidf ibre (SxAU 
Wem tDaren, (icb feb^ tDobI fd^icfte. 2^ ber {»eiten 
^^obe (nacb äSertreibtttig ber Röntge) mag e^ attfg^ 
tommett fe9n, oucb blofi fein Sanbgut nebf{ 2hit>entarmm, 
ober fein ^ani mit Subebor jur fiducia {u geben/ unb 
ntm mttrbe aticb foobi bte ©tcberung bti ®läubistxi 
bmtfy eint {u ntebrtgetn ^ini abgefcbloffene locatio üb» 
Häf. 3(tö man enbltcb bte fidacia aucb ^^f etn{e(nei 
befonber^ auc^ bemegltcbe ^aäftn antoanbte, toai fc^on 
in ber brieten ^ertbbe am bSufidfien gefc^eben fepn mtrb/ 
fam ba^ toeitere ©Icbernngjmiftel binju, bafi ber @Iäu« 
biset fUb ben 95eftg ber @acbe übertragen Itefl. & 
mtitcr }tt tetfolgen, tok bic t>on ben entgegengefe^een 
^okn bti Settfcrttcben unb ^nnerlicben an^gebenben 
Jnflitttte btg pigniis unb ber fiducia in ibrer 93eti>e« 
srnig gegen rinaober ^cb immer mebr au^gUcben/ gebort 
mc^t ^terber, fonbern in eine ©efcbicb^e bti ^fanb* 
ttdfti. 

J£>terber gebort aber nocb folgenbe ©teOe aui ^n^ 
Hani lib. 13. Dig. L. 16. D. de obl. et act (44, 7.): 
Qoi aservo hereditario mutuam pecuniam aecepit et 
fimduin Tel hominem pignoris causa ei tradiderat et 
precario rogavit^ precario possidet. uam servus he- 
reditarios sicuti per traditiouem accipieudo proprie- 
tatem hereditati adquirit, ita precario dando efficit, 
ne res usacapi possit. Nam et si commodaverit vel 
deposoerit rem peculiarem, commodati et depositi 
aetionem hereditati acquiret. Haec ita, ai peculiare 
Degotium contractum est; nam ex Iiac causa etiam 



Digitized by 



Google 



264 J^ufc&fe 

possessio acquisita intelligi debet. SRac^ bi<fem i^ 
vm gegenmärttsen iantt ifi ^ic (Stelle tinnlo^, tt>ic t€ 
bmn atxdf feinem ber {a^Ireic^en (£rfiärung^t)erftt(^e — 
man t)ers(ei€^e außer ber @loffe Suiaciu^ ad h. 1. S^e^ 
fiu^ differ. iur. c. 89. (lurispr. Rom. -et Att T. II. 
p. 872.); 3of. gern, be SRete« Opusc. 1., 13. (Thes. 
MeenndOD. T. VI. p. 53.)/ $ o t ^ t e r Fand. lust XLIIL, 
26. n. 8. — gelungen 1(1/ (ie mit fonjl anerfannren 
SKec^tögrunbfa^en ^u Dereintgen. S)a fte namiic^ im 
©inne bei 3u(linianifc^en ditd)ti auf bie Ufucapion 
einer res b. f. possessa belogen merben muß/ fo fie^t 
mau nittft ein, n>aj:um ber S&e{t|er in gutem @Ia^ben/ 
ber bem (Erbfc^aftifclaüen bie @ac^e für ein t>oH i(^m 
empfangetieÄ ©arteten öerpfSnbet unb fte t)on i^m pre- 
cario ttfyalUn ^at, niö)t mi) gemö^nlic^em SXed^te (L. 
36. D. de acquir. poss. 41., 2.) fortfahren foQte }u 
ufucapiren. Stimmt man an, bie @ac^e fet) eine Srb^ 
fc^aftöfac^e gcwefeu/ fo i(! biefeg t^eifö reine ®iBfü^r, 
tbeili n^ürbe bann bie Ufucapion nid}t erfl/ n>ie Julian 
fagt, bnxxi) ben (Empfang ali ^recarium, fonbern fc^on 
burc^ bai J^ingeben ju einem nid^tigen ^fanbe unter» 
brocken tt>orben fepn. L. 33. §. 5. D. de usurp. (41., 
3.) L. 29. D. de pign. act. (13., 7.). (gnblic^ paf* 
fen ju ber ganzen 93orauife^ung bie ^orte proprieta- 
teui acquirit nic^t; ba bai $fanb jumal an einer res 
b. f. possessa {ein Sigent^um überträgt. QlOe ©cf)n>ie« 
rigfeiten ^eben ftc^ bagegcn, tt)enn man ein gemö^nlic^ei 
(Emblem annimmt, n>oburd) bie (Sompitatoren bter frd^ 
lic^ aui ©ebanfenlofigfett eine 9l(bern(^eit in i^r SKec^ti* 



Digitized 



by Google 



lieber bie usureceptio fiduciae. 265 

iudt s^bxad)t ^aUn. &att pignoris causa ei tradi* 
derat f)attt Julian fiduciae causa ei mancipayerat, 
ftatt per traditionem — mancipio gcfc^rte6ett unb u6er$ 
1)a\xpt bie usureceptio fiduciae t)or 9(ugeit. & fragte 
ftc^/ ob; t^enn ^emanb für ein t)on einem Crbfc^afit^ 
fclüüen aufgenommene« ©arlebn bemfelben eine ©ac^e 
jur gibttcta mancipirt nnb (!c^ bcn SSeftg berfelben biet-. 
t»ri(t jugefieben la^t, aucb biefe« ein sfiitige« ^recarium 
fe9, »elcbe« feine usureceptio binbere? Dagegen fc^eint 
)u fprecben, ha^ ber S3eft$ toeber t)om @c(aDen npd^ 
Don ber Srbfi^aft emorben, a(fo aucb nicbt n^ieber bem 
(Sc^ulbner precario jugefianben toerben fpnnf?. älncb 
^at ber @c(at> ali folc^er fein Siecht ber Slbminiftration 
unb fann be^b^lb eine feiner Jg)errin, ber €rbf(baft, ge* 
börrge ©ad^e nicbt in fremben ©cwabrfam öberlajfen. 
«Oein ber 3urifl entfc^eibet für bit ©ulrigfeit bei qjre* 
carium, ii>ovaußitU^t nur/ ba^ ber @c(at> mit bem 2)ar. 
leben ein ^ecuiiargefcbäft t>ornabm unb bemgemäß aucb 
bie Sibucia in fein ^ecuiium befam. S>enn erften« 
fommt eä beim 3uge({änbnifl }um ^recarium nicbt bav^ 
auf an, ba^ ber Sug^fitbenbe SSefigcr fep, toenn er nur 
(gigentbumer i|i (L. 18. D. de precar. [43., 26.] L. 21. 
D. de acquir. poss. £41., 2.]); unb bai Sigentbum 
^at bocb ber @clat) ber 6:rbfd;aft burcb mancipio ac- 
ceptio jebenfailÄ erworben, ©obann aber pebt bem 
@clat)en/ ber ein ^ecultum ^at, bie SHbminiftration bef« 
felben ju, wobin eine folc^e 3«8^P^bM"9 beg ^recarium 
bei pignori ober fiduciae acceptio ebenfotoobi gebiert/ 
wie bai Sommobat ober !Depofttum einer pecuKaren 



Digitized by 



Google 



266 ^ufd)fe 

(Sr6fc^aftöfac^e^ moburc^ er o^m 3tt>ctfel ber (grbfc^aft 
bte actio commodati Dber depositi emicbt ffa aucb 
ben S3<ft$ mu^ matt uttter a3orau^fe|ung ünti $ccit» 
Uargefc^äfitö ber €rbf(^afit an ber t)oitt @c(at>en empfan» 
geitett gibucia jufc^reiben — obgleich eine €rbfc^aft efc 
setttUc^ ttic^t beßlett tann —, Mit lum S3efi|ertt)erb 
burc^ @clat>ett an ^ecuKarfac^en aBtffenfe^aft bti J^errn 
nic^l erforberKc^ ijl (L. 44. §. 1. D. de acquir. poss. 
41., 2.) unb an^ au^erbem bte btoße civilis possessio 
(nic^t auc^ bte possessio fc^Ie^t^in, mil fte unmtttek 
bar facti et animi est, tvefi^alb eine Srbfc^aft feinen 
S>tebf{a()I unb feine tu ben unterbieten berec^tigenbe S>tf 
lection ober Störung erleiben fann, L. 1. §• 15. si is 
qui testam. lib. 47., 4.) für Srbfc^afteti ba, wo e^ 
feinet l>ofttit)en älcteö inm J^eben berfelben bebarf, tt>ie 
bei ber gortfegung be^ t)om (Srblajfer ertt>orbenen S^efit* 
)eä unb in anbem Säden/ anerfannt ifl. L. 11. §. 2. 
L. 29. D. de captiv. (49., 15.) L. 44. §.3. 7. l.. 20. 
L. 31. §. 5. L. 40. D. de usurp. (41., 3.). »") 



122) ©ür(^ meinen greunb SRuborff bin idi borouf auf«' 
merffam gemalt »orben, bog fdbon ^Trnbtö, Seltrdge ^ft. 1. 
(3. 208 flg. (1837), bte ©innloftgf eit ber L. 16., fo mt fit in 
3uflinian^ ^anbeften 9i% unb bte urfpr&ngltdbe Soffung unb 
SSejiebung berfelben na(^9en)iefen f)at IDer Uebereinßtmmung 
midi freuenb, ^abe i^ nii(^ bocf) ni^^t entfdf^Itefen f6nnen» meine 
^utff&^rung unter Mofier ^enveifung ouf bte ^rnbt^'fAe 9bc 
t)anb(ung ju unterbr&cfen, weil im feineren ^ztaii fon^o^I ber 
9ief!itution ali ber {urtffifdf^en Sfuffaffung Abweisungen dbrig 
Metben unb mir meine (Srfldrung t>ie rid)ti^trt f^eint. Semer« 
fen n>tQ idi nur, hai and) pignoris (Smblem ffatt fidaciae iß. 
IDenn man fann n)0^( einmal fagen fidacia pignoris cansa con- 
trahltor, um fte t)on ber cum amico ju unterfdf^etben, ni4^t aber 



Digitized by V30X3QIC 



lieber bie usureceptio ex praediatura. 267 

« 2>te %ttmM^^bnda btdt fi^ t^rem Smede nac^ 
hü xotitm niäft in btm ^aa^t mit bm S)q>of{tttin, 
toie bit ^fanbf^bucia mit btm gJtgnuJ. @te mürbe, 
anfangt anö) toobi fSr ba^ ganje in {ort>erltcl!^eit 6(U 
c^en beflebenbe SSmitögett, bostn bloß für ®rttnbfiucfe 
mit Sttbeb^c unb ettbli^ aucb fSr bemeglic^e @ad^en afh 
itfdftofftfif wenn ber Stgen^fimeri bem eine lange Sb« 
»efenbeit beDorflanbr ße t>or {tttifüfcben eefabren, |.SS. 
Ufttcapiott/ fic^erfleOen toeQte; toabrenb ba« 2)epof{tttm 
factifc^e ©efabren, 2>teb(labl; SBcgfommen u. f. to.f ab« 
toebten tooUtt @ie ti^trb in ber Stegel mit Uebertra^ 
gung ber ^etention oerbunben getvefen fe^n. 

€tne Sibttcia |ttm St^ede ber ®ebrattd)<uberlafrttng 
n>trb ntcbt tmS^nt unb gab ti aucb gemifl niemals 
S)iefer dmtd towc jn au^fcbUef lic^ factifcber Slotnr, ali 
baf eine Uebertragung bei €igentbum^ ber &adft Don 
ber familia ani fematö bS^ Sebtirfni|[ tt>erben fönnen. 

C. 2)ie usureceptio ex praediatura. 

Unfere einzige ÜneUe iibcr biefe britte 3(rt ber Ufu^ 
capion/ burcb toelcbe man miffentltcb eine frembeSacbe 
ertDirbt, ifl aucb lieber 

Gai. 2., 61. Item si rem obligatam sibi po- 
pulus vendiderit, eamque dominus possederit, 
coDcessa est usureceptio: sed hoc casu prae- 



au<() pignoris caasa numcipio dare, v^ciC auf htm ®e6ifte ber 
®ef4^dfte ^ur ^iäittm^ eine^ ®Ulubt9er« pignas aU bieget Se> 
ftipfonb gerate ben ®egenfaO ber fidueia auöbrficft. 6ai. 2., 
59. 60. 



Digitized by 



Google 



268 ^ufc^fe 

dium biennio usurecipitur. et hoc est, quod 

vulgo dicitur, ex praediatura possession'em usu- 

rccipi. nam qui mercatur a populp, pracdiator 

appellatur. 

S}oc^ burfren bie un£ anbermeit UUnnUn 9{cc^töt>er« 

^ältniffe bcr ^räbiatur, tt>oDon in bcii tRiö)tiviä)tn ttU 

tif(^cn 3a^rbucf^ern für beutfc^< SKe^tötotffcnfc^aft S&b. 5. 

@. 605. gt^anbelt t^orben tf{ ^*^), ti mi möglich ma* 

c^en/ anö) bie ©riinbe biefeä eigetU^umlic^<tt Slec^t^ 

fagei auftufinben. '") 

91m angefuf^rten Oxtt tf{ gezeigt/ ba^ ber manceps 
unb praes bem Solte auf bie befonbere SBeife ^aftetett/ 
ba{| nic^t bloß, tt>ic in prit>atrec^tli(^<n Sontracten/ bi< 
^erfon fe(bf{, fonbern arxd) i^r SSermögen, mit €inem 
9Borte alfo ber S&urger/ tt>ie er im ^nfud unb in ber 
&nmrient)erfaffung einen @taat^be({anbt^ei( bilbete, t>on 
ber Obligation ergriffen »urbe, »eß^alb man fein S8er» 
mögen bona praedia nannte, tt)ie i^n felbfl praes. jD^ne 
3toeifc( fonnte a(fo auc^ ali manceps ober praes, tt>ie 
burc^ votum (benn (Staat unb @ötter jte^en einanber 
bem S&urger gegenüber im 9{ec^te g(eic^) nur ein civis 
paterfamilias pubes ftc^ verpflichten. "*) S>amit aber 



123) ^it ))on 93a(^of en hai 9le;rum @. 88 f(g. (iergegen 
gemachten ^ud|!enun.qen (ann id} in feinem @t&(fe onerfennen; 
e3 ijl ober b«er nicftt ber £)rt, fte ju »iberlegen. 

124) &ani ungenttgenb unb jum *Q^ei( irrig iit, wa^ 3 a« 
cf^arid 1. c. p. 33. über biefe usureccptio fagt. 

125) L. 2. §.1. D. de pollicit. (50., 12.) Utpian: Voto 
autem patresfamiiiarum obligantar puberes, sui iuris: filius 
enim familias Tel servus sioe patris dominive auctoritate Toto 



Digitized 



by Google 



ir'.-^f T 3 cns^ rrt inr ^ ji:.'^- r-rr— rrj.'a Lnin?: 

ran &c nr l*i jik^jr 1^ H-r^^-irt rrrrrrms: 

lorr Äl'a &± l->i Izs r-:^- r:r'i: :Di:;ijn=rr «:* 
trr^ pi Äzr-n. h«- ir^ '^^ frarr -c Lülüä 1 r 



iciJc^irS ^i ▼^•ritEiLL*. ji:»=^r:*TJ* •-:L:r«rl.'r' x- l « ^^ 
^Tsa^'z« 2ijr«' -=r-."r r.»>. i^r i^r- frrr n f2^ li-- ^r", Si^ 



Digitized by VjOOQIC 



270 $uf*re 

ging/ unb nur bartn t>erltc(^ i^m bie J^ertor^cbang ber 
fubftgnirhn Sachen eine <igent^iim(t(^e 9lre ber ®e(eenb« 
mac^ung bufe^ dttd)tif baff, toa^renb fonfl nur ber SSer» 
(auf ber familia pecaniaqoe im ®an$en (sectio bo- 
norum) gefiattet tt>ar, er ftc^ nun an biefe einzelnen 
©ac^en befonber« galten, b. f). fte attein Derfaufen fonnte, 
DteOeic^t auc^, n^enn fte (einreichten, e^ muffte unb jum 
n>eni9f{en auö @(^onang gegen ben @c^ulbner ti ge» 
n^ö^nlic^ t^at. 2N Uebrigen ifl too^l an{une^men, ba^f 
aud^ mun eine folc^e @u6ftgnation nic^t geft^e^en mar, 
beut ®taat ti mniQ^tnß fpäter fretflanb, einzelne &a* 
c^en bti @c^ulbner£ traft feiner obligatio praedis {u 
Derfaufeu/ »eil, tt>enn er biefe^ fUtö^t gegen bie ganje 
familia pecuniaque ^atttf ti ii)m andf gegen beren ein» 
ielne @t&c(e {ufle^en mufite. ^enti er nun aber bie 
einzelne res obligata Derfaufie, fo leuchtet aviß bem @e» 
fagten felbfi l^ert>or/ bafi er nic^t fott>o^( bit einzelne 
@ac^e ali folc^e, fonbern nur infofern fte familia toat, 
t>eräuf erte/ weil gegen biefe aOein fein SXec^t ging. 9Bar 
alfo ber ^tai fclbfl o^ne capitis deminutio, b. f). o^ne 
SBerfauf feiner ^erfon in bie.Srentbe, feiner familia pe- 
cuniaque im Slömifc^en ®taat, fetbft bat>on gekommen 
unb fomit feine familia unt)erfe^rt geblieben unb fam er 
in ben ^eftg feinet Derfauften ©runbfificf^/ fo fianb i^m 
eine usureceptio obne »eiteren 2itel unb ungeachtet er 
bai @ac^t)er^S(tnifl tt)o^( fannte, au^ ä^nlic^en @rfin» 
ben iU| tt>ie bem Sibttcianteu/ nSmlic^ toeil bie familia 
ali folc^e unterSußerlicf) n>ar unb er folglich ben Sitel 
in fic^ felbfl ^atte unb für biefen nur »u ftc^ felbfi im 



Digitized by 



Google 



lUbn tit usnreceptio ex praediatura. 271 

aSer^oItm^ fUatb. 3)üdf anfofc^ifb (ic^ Hefa goB tm 
htt fidacia b^bmdf, bü^ frint lex fidacüe b^i tUäjit 
6fr bmilia tn btt Qüdft t^m Mrif^oi ^m; ba^ 
Eoimte et M ^rsrcifitiis bti Sbefi$€i uidfi bd^xapttUf 
fie tl»oii bcr üamilia oxA üi S^cffQ {B lu^ran, fcotov 
tmc tote fie bei bc» ^oHator 6ba befes ^oaetf^mi 
toor, aU dntebie 6ac^, nb fomit erf^rberte bie oso- 
receptio ctne^ Onisbfijicf« (btefe« tjc bei e^ini mit 
possessio gemeint) ex praediatura $tti {loei 3abrc 
Ob fibrfsend gegetf ben frobiotor fdbfl bba befea 6iic» 
cefor nfncopirt toorbe, tp«r Butihüd^ gleic^tel, uat 
bnxftt b^ entnbfiikt frit ber Lex lolia et PUatia 
mcl^t res vi possessa mb andi mäft burd^ eines an» 
bern Sitel erfangt fepn. 

3m3nf{tniantfc^en Stowte ^ fic^, nne fofl om 
bcnt ganien ios praediatorimD, fe os^ 1H>n bcr ose* 
receptio ex praediatura feine ^mr erhalten. S>age> 
gen fc^einf ein berfdben t>emKinbfer Grunbio^ in folgen» 
ber 6tefle ani 6caooIa'« iHertem ^udft ber SMgc? 
fhn oot{uioninien i 

L. 9. D. de resc vendiL (1&, 5.) Fondos, 
qni Liicii Tita erat, ob Tecti^e ReipubUcae 
Teniit: sed com Lodos Titiiu debitor profes- 
SOS esset, paratnm se esse vectigal exsolTere 
solidom^ com minore Tenisseft fundos, quam de- 
bita sinnma esset, Pneses prorinciae resddit 
▼raditioneDi, camqae restitni iossit Locio Ti- 
tio. Qoaesition est, an post sententiam Prae- 
sidis, anteqoam restitoeretnr, in bonis Locii 



Digitized by VjOOQIC 



272 ^uf*fe 

Titii fundus emptus esset? Respondit, non 
prius quam eroptori pretium esset illatum, vel, 
si pretium nondum esset ab emptore solutum, 
in vectigal satisfactum esset. 
^adj bcn aSorau^fegunsen bti ^aüti toav bai &tnnb^^ 
ftüd bti inüni Zltini, mld)tx einer fiäbtifc^en Sam^^ 
tneret irgenb ein SSecttgal fc^ulbete, bafäv nic^t t>er^ 
pfanbef, fonbern e^ »urbe txaft ber obligatio vectiga- 
lis t)erFauft, ^infic^tli^ beren fiir bte SRunicipien o^ne 
Stt^eifel ein ä^nlic^e^ Stecht gab, n>te für bai 9i5mifc^e 
58oIf. "*) 3ft>eierlet tjl nun tn ber ©tette auffaBenb: 
bafi ber @c^ulbner bai, \tbod) nur burc^ obrigfeitlic^e 
9{efcifl|ton be^ Aaufcontractö geltenb ju mac^enbe €tnlö« 
fung^rec^t feinet ©runbflficE^ a(^bann ^atu, mm bef^ 
fen (£rli5ä bte @c^u(b ntc^t berfte unb er ftc^ )u beren 
toöQigen 9(6tragung bereit ertlärte; unb baß bai (Btmbt 
find nadi gefc^e^ener 9(uf^ebung bti ^ontvacti fc^on 
t)or ber Siejtitution bei S3efige^ n>ieber io bönis bti 
@c^ulbnerä fet^n foD, fobalb rntt^eber bem Käufer fein 
^aufge(b }uru(fge$a^(t; ober, wenn er ei nod) gar nic^t 
ge$a^(t f)atUf bie dämmeret tt>egen tf^re^ SoO^nfpruc^^ 
befriebigt tfl. ^ai (gr({ere liegt nämlic^ »eber in btn 
©runbfägen ber SSerpfdnbung, noc^ m benen ber ge» 
n9Ö5nIicf)en (£f:ectttion: bai Stt^ite fc^eint bamit unDer« 
tx&glidit bafi bai burc^ einen an ftc^ gültigen SSerfauf 
übergegangene Stgent^um auc^ im gaUe ber (Sinlöfung 



126) £)iefed fu^t man unter ^nberem ouc^ aui ber Lex 
pariete faciando Puteolana. 



Digitized 



by Google 



lieber bie usureceptio ex praediatura. 273 

nur burc^ Srabttton toteber an btn 93<rtäufer {urficRom* 
men (ann. f&tibti aber btirffe fic^ im Sufammen^ansc 
mit bat SKec^töfEigen Md)t erflaren (äffen, auf bcnen 
auc^' bte usureceptio ex praediatura beruhte. 9Bcnn 
nSmltc^ ber ®taat eine @ad)e feine« ©c^ulbner« eigent* 
li^ nur ali fam^ia beffelben Dertoitfte unb baburc^ boc^ 
beffen Qd)Vilb niö)t DoUflänbig getilgt »urbe, fo tt>ar bie 
beabflc^figfe Erleichterung fißr benfelben — abwenbung 
ber Sectio bonorum — ni^t erreicht, mithin auc^ bie 
burc^ ben formeO freiließ gültigen SSerfauf gefd^e^ene 
9(blbfung ber einzelnen @ac^e t>en ber familia materieO 
nic^t begrfinbet/ unb bie 93iaigfeit'erforberte ti, ba%xoenn 
ber @(^ulbner nun nodS^ bie ganje @(^ulb be^a^Ite, ber 
§8erfauf refcinbirt toerben mu^te. 2>iefe« gefc^a^ benn 
ober auc^ eben, toeil ber'SSerfauf felb({ fic^ nic^t atö be» 
griinbet tttoiti, nac^ beut ^uibrnä ber Steuern ex tunc, 
mit SSemic^tung bti bur^ bie Sibbiction sub hasta ge^ 
fc^e^enen Sigent^um^übergang«, nur freili^ unter ber 
SBorau^fegung, bafi auc^ tueber gegen ben JtSufer noe^ 
gegen ben &taat eine' UnbtSigf eit begangen toüxbt, b. ^. 
ba^, totnn ber ^Sufer fc^on gejault l^atte, i(^m baß Aauf« 
. gelb refütuitt, ober, tomn er noc^ nic^t gejault ^atu, 
ber @taat toegen feine« Slnfpruc^« befriebigt tt>orben fep. 
SBeil nun aber bie obrigfeitlic^e @enten{ fein Üuirita* 
rifc^e« €igent&ttm geben fonnte, fo erlangte ber ©c^ulb-. 
ner burc^ biefelbe Dor gefcbe^er Slemancipation feine« 
®runbf{{icf« nur bai in bonis esse. 



»anb XIV. *efi 2. 



Digitized by 



Google 



VIII. 

lieber bie actio prohibitoria. 

9}on 

^tttti Dr. 3B. &Up^an, 

^rmfboctnUn gu SSttingen. 



V^rr ^rof. Soc^^tia t)on Singenf^al M uniatigfi 
in biefer Seitfc^rift *) bie neue anfidjt aufgehellt; baß ben 
befaitneen binglic^en j((agen be^ Stoinirc^ett Stec^tö noc^ 
eine anbere anjurei^en fet^n n>erbe, xotlä)t ben bi^^e» 
risen Interpreten beffelben entgangen fep, nSmlic^ eine 
actio prohibitoria , t)on toelc^er f!^ in 1. 11. D. si 
servitus vinclicetur unb in I. 5. pr. D. se ususfr. pe- 
tatur eine anbeutung, unb in einem {ßafllifenfc^olion 
t>on ®ttp^anni (u ber (eifern ©teile eine unjbeifet 
^afte Stac^noeifung ftnbe. & behauptet unb fuc^t au^tu* 
führen/ baff biefe Alage noc^ practifc^ fep, unb befiimmt 



1) Söb. XII ©. 258-288. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie actio prohibitoria. 275 

i^r aSer^cUtni^ {U btx actio negatoria bergef{alt, baf 
|{e in i^rer Slntoenbuns auf ber einen @ctte mittt,. auf 
bct anbcrn @titt nidft fo tveit rctc^<, aü btefe. €d ifi 
leidster/ neue unb geiftreic^e ^orfc^un0<n {u ftSvtnt ali 
fie antufteden. 9Rit btefem befc^etbenen S&muftfepn unb 
biefer Sbin^ennung ftp ed mir sefiattee, jener fXnfic^t bie 
SBiirbigung }u mtbmen, meldte i^r biß |e^i fo i^iel id) 
mti^, twö) niäit {u i^til gen^orben i^, fe9 ti aucf^, um 
t^re SBtbcrkguns )tt oerfuc^en. 

Son ben betben SMgeßenfieOen, in benen ber genannte 
®e(e&rte bie Snbeutung einer actio prohibitoria fanb, 
fc^Ueft bie erfietei oerglic^en mit L 3. §. I. D. de O. 
14. TU., bie Su^legung nic^t au^; bafi barin (ebigltc(> 
nac^ ber SlnfieDung eine^ pro^ibiforifc^en^nter« 
bict^ neben ber ©erDitutenflage gefragt tvirb. 2>afetbf{ 
mirft nSmlic^ SRarcellu^ bie grage auf: 

An onus ex sociis in communi loco invitis cae- 
teris iare aedificare possit, id est» an, si prohi- 
beatur a sociis, possit cum bis ita experiri, ius 
sibi esse aedificare, et an socii cum eo ita agere 
possint, ius sibi prohibendi esse, vel illi ius 
aedificandi non esse; et si aedificatum iam sit, 
num possint cum eo ita experiri, ius tibi lion 
esse ita aedificatum habere, quaeritur. 

Et magis did potest, prohibendi potius, 
quam faciendi esse ius sociOj quia magis ille, 
qni facere conatur, ut dixi, quodammodo sibi 
alienum quoque ius praeripit, si quasi solus 

£2 



Digitized 



by Google 



276 ^Up^an 

dominus ad suum arbitrium uti iare communi 
velit 
3n b<r hiermit ju Dergleit^enben 1. 3. §. 1. D. dt tnu 
fe^dbet Ulpian btefelbe grage fo: ^ 

Plane si unas nostrum in communi loco fa- 
ciat, non possum ego socias opus noYum ei 
nuntiare, sed eum pro hibebo communi divi- 
dundo iudicio, vel per Praetorem, 
Daburc^ n^irb etnetfeitj bie Slttäkguns b<r erftem &tfU 
bepttgt/ bafi bort bie Slntoenbung btt actio negatoria 
tem @ociu^ füDfc^meigenb^ abgefproc^eit tx>itb, — o^ne 
3tt>e{fel auß hmwn^a^axii angegebenen ^) ©runbe, 
mll bk S5efugnt{l {u banm an unb für fic^ in bem 
^iteigent^um begtfinbet ijl — ; auf ber anbern (Seite 
aber bie Meinung fe^r )toeife(^aft, ali fep bai in ber 
erflern ©teile bem @ociu^ {uge({anbene ins prohibendi 
ein in ber art feiner ©eltenbmac^ung berfc^iebeneö Siecht 
ton bem in ber (entern t^m anheimgegebenen profaibere 
per Praetorem. ffiar/ »ie im öorltegenben gaUe; bie 
^ritatnuntiation au^brfitflid^ au^gefc^Ioffen, fo blieb bem 
@ociu^ no^ übrig; bei bem^rätor ein ))ro|^ibitori^ 
fc^e^ unterbiet nadfpxfnijm, toit biefeä umgefe^rt 
ber Sluntürte au^toirfen (onnte/ faUi er bem Sluntian» 
ten eine satisdatip bejleßt ^atu. *) S)af nun ber 3lun» 
tiant in ber Z^at bei biefem SSerfa^ren gebac^t toirb 
al^ ^{Sger, mochte er nun fc^on eine ^riDatnuntiation 



2) a. a. £). @. 284. 

3) 1. 20. §. 9-12.; 1. 5. §. 20. D. de O. k N 



Digitized by 



Google 








s: -*•*■•• 



.SüS M. 



-^ - •■ 



ü-5»- *- 

-:5 5^ 



Digitized byLaOOQlC 



278 . ®Up1fan 

hibere Tioinum ^ a« hit tpfeHfc^e €ttttd(lttt9 iinti 
dttldftU^m aSerfa^mt^ Don ®d(en bti SRnndanten auf« 
iufajfen fep, fc^eint um fo mc^t aufer 3n>eife(, üi ViU 
plan in $.2. antnüpft: 

Habet aatem ista stipalatio conditionemy ul 

ita demum committatur, si indicatam f uerlt» 

sive ante rem iudicatam causa quae acciderit, 

neque res defendatur — 

o^ne Ire SlnfteOuttd einer anbemetrigen Xla^t tn tu 

toi^nnif beten Sntbe^rKc^Eett auc^ auf ben tx^m tßlid 

einleuchtet, ^m ®nnanse mit biefen SteOen fiber^bt 

mi bie L 28. D. commun. divid./ In bet ^apintatt 

benfelben San bet 1. 3. §. 1. D. eil. be^anbeft, bet 9ln» 

na^me einer bon jenem pro^^ibttorifc^en unterbiet f>e^ 

fc^iebenen actio prohibitoria, tt>iett^o|^I ^aöfatii jene 

aW einen SJeteg fOr feine Stuftest anführt. 

SabiDus ait, in re commani neminem domi- 

norum iure facere quisquam Invito altero posse. 

Unde manifestum est, probibendi ius esse; 

in re enim pari potiorem causam esse prohi- 

bentis coustat. Sed etsi in oommuni prohiberi 

socius a sociis, ne quid faciat potest, iit tamen 

factum opus toUat, cogi non potest, si, quum 

prohibere poterat, hoc praetermisit, et ideo per 

communi dividundo actionem damnum sarciri 

poterit. 

3re{Ii(^/ tvenn ein opus erjl beDorfie^t, fann ber ^U 

eigent^umer pro^ibitorifi^ flauen — benn anß 1. 3. §. 1. 

D. cit. erfuhren n>ir/ bafi eine^rtt^atnunttation ntc^t 



Digitized by 



Google 



lieber bie actio prohibitoria. 279 

flaft^ft fc9— : aOeltt 9}i(^tö nitfyxQt mi {u itt Stnna^me 

(inet eigenen actio prohibitoria. 2)enn !Ri^(4 ^tnbett 

mif anjune^men, bafi auc^ biefe &ttUt i^n auf ein pxo^^ 

bibitorifi^e« unterbiet ant^eife. 3>afl er nadb Unterlaf» 

fitng btefer f)robibttion (per Praetorem) nun nic^t auf 

fSeflna^me bed intmtfc^en DoDenbeten SBertd Hagen fann, 

ifi tinttftiti eine einfacbe Slnmenbung bet in 1. 1. §. 10. 

D. cit. gegebenen 9tege(/ bafi bie tt>irffante 9tnf{(IIung 

rine< refHtutorifi^en Slntetbictö tereiteft toirb burc^ bie 

Cintebe bet Uebereinfonft, bie ebenfomobi eine au^brucl« 

lid^e, M eine fHOft^ti^eigenbr fepn fann, unb bafI bie 

le^tett ebne Streife! an)unebnten ifl/ t^enn unter ^xtm^^ 

be«*), Brte tk\ eber/Wenn unter ©ocii« ber (Sine ben 

Stnbetn in SSejiebung auf bie gemeinfc^aftlic^e Sad^e 

t^t ®nfj>ra(^e eine ©orfebmng treffen laßt — bie 

dtUdfii^t, wtiäft bafur entfcbieb, im {entern SaDe felbjl 

rinc ^riDatnuntiation nic^t für ^oUmxtfam {u erachten. 

Snbeterfeitö ifl bie angebttc^e eigentbiintKcbfeit ber actio 

prohibitoria, monac^ f!e befd^rSnft' fepn foD auf einen 

nocb nit^t DoOenbeten SBau ober SXuin, morin ein (Sin* 

grilf in tin frentbetf Cigentbum^recbt liegt*), (eine an» 

bete, M fcte in 1. 1. §. 1. D. de O. N. N. berDor* 

gtbobene: 

Remediam operis novi nunciationis adver- 
806 futuraopera iiidoctum est, uon adversus 
praeteritay hoc est, adversus ea, quae nonduin 



5) L 3. §. 2. D. qaod yi aut dam. L 1. §. 9. 10. eod. 

6) 3A<bari^ ^ a. £). 6. 282. 



Digitized by 



Google 



280 Qttp^an 

facta sunt;, n,e fiant; nam si quid opeiis fuerit 
factum, qaod fieri non debuit, ceseat edictum 
de operis noyi nandatione. 
9(tt bit &ttüt bti pro^ibitorifc^tn ^nterbictö tritt 
im (e|tmt gaOe ritt rcfiittttorifc^td. 

Stttc^ in btm ottftmt %aUt — Ux 1. 9. §. 5. D. 
de damn. infecto, tOO UlptOtt fagtl 

Celsus certe scribit, si aedium taarum usus* 
ffuctus Titiae est, damni infecti aut domüiuiii 
repromittere aot Titiam satisdare debere; quodsi 
in possessionem missus fuerit is, cui damni in- 
fecti cavendum fuit, Titiam uti frai prohi- 
beb it. Idem sAi, eum quoque fractuarium, qoi 
non reficit, adomino uti frui prohibendum; 
ergo et si de damno infecto non cavet domi- 
nusque compulsus est repromittere, p;*ohiberi 
debet frui. 
Dertttas ic^ toebet bte budi^SbUd)t Slttbeututtg etnec acüo 
probibitoria, ttod^ rinett %(lU, ba fte otö ein ptacüidtti 
S3eburfnt$ ft(^ bat^tUU, {u ttttbfcfett. '') Sßetttt itac^ 
3a Charts bai ^arafterifHfc^e SRerftnal biefer SioQtg 
n>ie btt a. negatoria, barin bffie^ctt foO, bte negottDe 
@rite bti &itnt^nmi in t>tttxtttn: fo tfl Hat, b<i^ in 
bm SaDe Jener ©teOe btefer ©eftd^töpunct einet 9lu& 
fc^Ueflund fretnber älnmaflung f raft Ui &dmt^nmixtCffti 
gar nicl^t pa^t, — bettn beö ttfuftitctuarö SRe<^t ftt^t 
fefi, tt>ennd(ei($ i^tn in L 10. eod. bie fractus petitio 



7) Sa^artd a. a. t>. @.284. 285. 278. 



Digitized by 



Google 



lieber bte actio prohibitoria. 281 

t^erfast toivb — / fonbern ba^ btt bieiDon gan) Dm 
fc^iebene ®cfi(^ttfpttnce an{tttDienbett ift, btt bem Sbtct 
fibet büi damnnm infectum jum ®rttnbe litQt, itnb mit 
fioelc^em bte bei einer actio prohibitoria tttoa {u bem 
fenbe 3?ert9eifund bed Xla^tti mit feiner intentio, si 
paret, mihi ius probibendi esse, an ben iadex )ttr 
3tit bti ordo iudicioram privatorum fanm t)ertrSs(i($ 
erfc^dnt €ä süt bier nur bit f^lmni^ftt abtombung 
bti @ffabr brobenben Stnfhti^e^.^) SBiO mtn ber Ufu« 
fructuar nic^t att^beffem, fo fann, fagt jene &UUt, ber 
bebrobte Sßatbbar eine missio in possessionem erbol» 
ten, beren SBirfuns bie ift, bafi biefcr nun ben €rf{ern 
an feinen ufufructuarifc^ett ©iöpojttionen binbern barf. 
®enatt bie nämlicbe aSefugnig tötrb bm (gigentbßmer 
iugefprocben, bem, im gaO einer SBeigernng be« ttfu^ 
ftuctuatif bie cautio damni infecti obliegt. (Sin pro« 
bibitorifcbe^ 2fnterbict ijl ba^ SKecbtömittel, beffen SJer-- 
fabren {u fo(cbem Stoecfe eingericbtet if{ unb t)oafommen 
auöreicbe. 

2>aß inbeffen biefeä mit ber operis novi nunciatio 
J^anb in J^anb gebenbe, ober, toit m (egtern gaOe, obne 
fle anwenbbare 2(nterbict, nic^t mit bemfelben Slecbte, 
toit in ber 1. 11. D. si serv. vlnd., anjunebmen fep in 
ber 1. 5. pr. D. si ususfructos petatur, iti^t fid) a(^ 
balb. Ulpian fagt bafelbf!, bie confefforifcbe Alage auf 
(Erlangung eineä ißiefibrattcbö ^abt nur ber Slu^nieper, 
niebt aucb ber ©gentbfimer ber @a(be felbii tum 3n)ecfe 



8) l 1. D. eod. 



Digitized by 



Google 



282 ®Up^m 

btt t^tn traft (Siaent^utn^ infit^mbm, jAoä) ttm t>er# 
m^tun Smc^tjte^ttns, unb fS^rt fort: 

Quanquam eoim actio negativa domino com- 

petat adversus fructuarium, magis tarnen de sao 

iure agere videtur, quam alieno^ quam invito 

8e negat ius esse uteudi fructuario, vel sibi 

ius esse prohibendi. 

S)iefe ©teOe unb ba^ S3aft(iEfnf(^oIton bti &ttpH* 

uni bain iilbtt bte J^aupttiu^e btx SInna&me einer eige» 

nen actio probibitoria bei 3<{(^<^ti<i* 

SBar ti in btt erf{en ber t)on ibm angefubr^en &ttU 
len bie ^xaQt, ob biefe ^lage nic^t fic^ aufiöfe in ba^ 
$btct aber bte operis novi nunciatio ober fiber bad 
damnum infectum: fo entfielt ^Ux bie anbere Srage, 
ob biefelbe nic^t )ufammenfalle mit ber actio nega- 
toria. 9(u(^ biefe grage ifi meiner Slnflc^^t nae^ |tt 
begaben, 

^n btx angefahrten ©teOe belieben fic^ bie ©cbluf» 
n>orte „quum — negat esse ius utendi fnictuario" 
unb „vel sibi ius esse probibendi" sleic^mSfüs auf 
bie in bem 93orberfage genannte actio negativa. @ie 
iH ber jenen S^rmeln semeinfame S^egriff/ n>te (t4) auö 
ber ganzen J^oltuhs be^ t)onll(pian au^gebriicften ®^ 
banfenö erEennen lä^t. S)a^ Ocbolion baju unterfc^eibet 
{mar im Eingänge eine breifac^e gormel |ur SScrfof« 
dung binglic^er ^(agerecbtei beren ®egenflanb ttmai 
Unförperlicbei^ ifl: bte confejforifcbe/ bie negatorifc^e unb 
bie probtbitorifcbe. S)te {weite lautet: ei tpaivarai 
öB fifj 'ix^bv Sixaiov rov ovxt (pgovt, Ivßno fiB; bte 



Digitized by 



Google 



Ueber bte actio prohibitoria. 283 

^f^ «.: a ffaherai fis Sbtaunß ^<iir xov xttUciv 
c% Tov om (tpQWL aBctter^ttt cr^Oe aS<t, taf bt6 
fett Mbm Somefit eint etn{{ge intentio \vm Ormibe 

Quamvis enim, fo fiMV^tS^c^dtiS/ neg;atoiia 
fonnnla competit proprietaiio ädTeraos emn, qoi se 
usafructaariom did^ et proprietarios, qoi negfatorie 
agitysic intendit: si paret, tibi non esse ins 
ati fruiy et quodammodo non ex sais iaribos, sed 
ex debilitate adrersarii Tictoriam sibi parat, tarnen 
ea sequentibus verbis formolae OMtenditur 
ettm rede intendiase. 

Nam dum dicit: si paret tibi non esse ins nti 
fmi invito me, vel sie: si paret mihi ins esse pro- 
hibendi te nti fmi, docet se dominum esse. 

J^itrmit ifl, mnn iäf bte SBorte xtäft t>er({e^, foU 
Stnbe anficht U6 ®4M>(iaf{en au^gefproc^en: & fc^dnt 
auf im crftm ^nblid felffam, menn bet ^gent^iimcr 
mit bet negatorifc^fn gormel tlagt: si paret, tibi non 
e&ie ins nti fmi; tt){e toenn ber ®gent^iimer ber 9}a(^ 
tDeifuttg feinet ^(agerec^f^ «baig überhoben unb feinet 
<&foIgeä fc^on {t^er fep, fofem nur ber SSeflagte ben 
95etDet^ feiner S3ere^ttgung nic^c fu^re. SBtetoo^I btef 
fi(^ nic^t fo Der^ahe, fo entfprec^e bennoc^ jene gormel 
„si paret, tibi non esse ins nti fmi*" ber Intention 
hti Sl'iQtxi DoOfommen. S)enn xok fie richtig {u t>m 
fielen fe^, bte^ geben bte folgenben SBorte ber ^ormel 
anlieim: (vel si paret mihi ins esse prohibendi te 
uti fmi), b. ^. ber mit ber ntQatoxif^tn £(age 9luf* 



Digitized 



by Google 



284 ©tep^att 

tttttnU ^abe fein Stgent^um barjut^un, al^ auf mltfyti 
fritt ius probibendi ßc& grunbe. 93on einer t)erfc^iebe« 
nen practifc^en Siic^tung |ener beiben SBortfaffungen ber 
§onneI aber feine älnbeutung. ^efe^t, eine foic^e fep 
unnac^tt)etä(ic^; toirb 3^emanb beff^alb {u bet 3(nfic^t 
^ingebrändt fepn, bafi bie ^rätoren blofle ©tplßbungen 
angefieat ^aben?*) ^6) glaube, fe(b({3dcl^artS nic^f, 
bejfen @(^arfflnn i^n in ber analogen Uebertragung ber 
^ubKcianifc^en giction auf bie negatoria formula einen 
logifc^en geiler entbecfen (äpt ^®), fofern nSmlic^ in 
einer berartigen §orme(: Si quem fundatn A. A. emit, 
et is ei traditus est, tum si in eo fundo ire agere 
ius N. N. non esset — fiberaB fein ßaufal^ufammen* 
^ang {mtfc^en ber bona fidei possessio be^ A. A. unb 
ber Sßic^tberec^tigung be^ N. N. in bie 9(ugen fpringe. 
(Sin folc^er Sufdmmen^ang ijl ti eben, bejfen SSermiffen 
ber ^rStor in ber itegatorifd^en Sormel überhaupt be» 
forgte; unb biefi ber @runb/ tot^^cib er fit umfc^reiben 
mo^te burc^ ben 3uf^@ ?>^6l ^i paret, mila ius esse 
probibendi te uti frui'': o^ne bafi jeboc^, toit ber ©d^o^ 
liafi bemerft, bie negatorifc^e Sormel „si paret, tibi 
non esse ius uti fnii invito me'' a(^ t)erfe^It fid^ bar« 
({eUe (tarnen ea — sequentibus verbis formu- 
lac ostenditur eum recte intendisse). S)iefe 
SBemerfung foUte offenbar für ben ganzen Umfang 
ber negatoria actio gelten, unb mfirbe, toenn fie bie 



9) 3«*fiHrid a. 0. £). @. 276. ' 

10) .a.tt.£). ©.287. 



Digitized by VjOOQIC 



Heber "bte actio prohibitoria. 285 

9(nna^me dnec eigenen actio prohibitoria ree^t» 
fett igte/ ber a. negatoria gar frine ©p^äre 6er 
9(ntoettbung fi6rtg laffen. @o tok nun jener 3uf<a^ 
lebtgltc^ 6ef!immt toat , bai äluffaOenbe nnb, n>enu 
man mtff/ (ogtfd^ ^e^Ierl^afte, ja felbft DteOetc^t tn prac» 
ttfd^r JP)infic^t Sern>irrenbe (fofern ber Äläger fidf 
Ui SSeweife^ feinet gtgent^umö überhoben Qlanbtn 
fonnte) ber negatorifc^en gormel ju befeittgen: 
fo möchte Mdf biefer tn bem pratorlfc^en Sbict felbfl 
gegebenen Sierßänbigung gegen beren tUnn^enbbarfett auf 
baä ^ublictanifd)e ^(agerec^t fRidfti nte^r )U erinnern 
fepn. 

hiermit fällt bie practifc^e SBebeutung einer ton 
ber actio negatoria Derfc^iebenen actio prohibitoria 
hinweg. 

2>eninac^ ifl baß 9lefultat meiner ^iu^einanberfegung 
folgenbe^: (£ntn>eber foO bit gormel: sibi ins esse pro- 
hibendi — bie Intention einer binglid^en 5(Iage fifi{« 
)en: bann fäQt fie mit bem S3egrtffe ber negatoria actio 
{ttfammen; unb ber @ett)inn ber Unterfuc^ungen ^ad^a^^ 
tia'i befiänbe barin, jur Stnerfennung gebracht {u ^a-^ 
ben, baff (ireng genommen/ bie gSejeic^nung einer actio 
prohibitoria richtiger unb pajfenber gewefen fepn möge/ 
aW bk ^errfd^enbe ber actio negatoria. Ober jene gor* 
mel ijl {u bejie^en auf einen Eintrag beö SBere^tigten 
Dor bem ^rator jum Se^ufe außerorbentlic^er 9iec^>t«* 
^ülfe: bann faOt fie {ufammen mit bem interdictum 
pi-ohibitorium/ fep eö/ baf man ben gaO einer 
operis novis nunciatio ober etued damnnm infectuni/ 
»anb XIV. J&eft 2. jj 



Digitized byVwjOOQlC 



286 ©tep^an, lieber bie actio prohibitoria. 

obgefe^ett ton einer O. N. N., t)or Sagen Qt^ait ^aU. 
& tfl fo »ents burc^ bie 9(ufieiguns einer Surfe im 
practifc^en 3te^(e, afö burc^ bie budjflSblic^e 3nter« 
prefation ber angeführten ®uUm unb be^ SSafüifenfc^o^' 
lion^ bie SKet^tfertigung ber Slnnabme einer eigenen actio 
prohibitoria erbracht. 



Digitized byCjOOQlC 






Sei t f(i)t\ft 

für 

0lc$t§n)iffenfc^aft 



u n D 

% % g. SÄuÖorjf. 



fSatti» XIV. J^fft 3w 



© c r 1 1 n, 



Digitized by VjOOQIC 



3m SSerlase bcv Sltcolatfc^en f&uäf^ anbltxn^ in 
SB^rltn 1(1 crfc^tenen: 

Ärit{f(^e »riefe 

Aber ben 

Entwurf be^ (Strafgefe$bud)c^ 

für feie f>reufif^cn (S>taitett* 

SBon 

30S3oden in grog Octat), auf S^aWmtns^tünpapltt, geheftet. 

^erabgefe^ter ^rei^ 1 Zi)aUv. 

(Sr&<?erer £abenprei« 21 St^Ir.) 

3 n 9 A I t: 

(5r(ler SSrief: ^afulflif Im ®efe$. — Sroeiter SSrief: ®on 
^erbre<^en unb ^oli^ ei «"^ ergeben unb beren ^eflrafung itber^ 
l^anpt — ^Dritter 95rief: @intbeitun(i in ^erbre(i)en unb 
^eri^eben. getrennte "söorlegung bc« ^nfrourfö bed ©trofge* 
feebucbe^ t>on bem ber (Strafi)rocegorbnung. ^Berbrecben gegen 
ben ^taat — 'SJierter SBrief: "»Bon ben 'SOerbreAen, roeld^e 
ftd) auf bie SKeligien belieben- 'Som i)ERein«ib unb ^ibedbrud}- 

— gönfter ®rief: "öon ben iöerle^ungen ber (l\)u unb 
»om 3rt>eifampfe. — ©edjdter SSricf: 5Jon ben Söerbredjen 
n^iber t)ai Üeben, bie ®efunbbeit unb bie Sreibeit unb ))on ber 
Ueberf^^reitung unb bem ^igbrauc^e be^ IHedjtetf ber Suc^t 

— Siebenter 95rief: 3Jerbrecben »iber bie ©ittlidjfeit. — 
9(4ter ©rief: ©erbredjen gegen bo« 'jöerm&gen. — iReun« 
ter 93rief: ^on ben ^Berbre4>en b<r Oeroerbtreibenben unb 
Beamten. 

95ei bem bet)orf!ebenbetv3uf<^nu»entritt bed. i^ereinigten 2anb« 
tag^*5(u«fd?uffetf jur SBeratbinng beö' neuen ®frafgefe$»(5ntn5urf^ 
erlauben noir untf/ bad geehrte ^ubtifum auf biefe ^6d)fl n^ertboode 
@d)rift beö je^igen .fommergeriAWf^Irdftbenten ». @trampfff 
n)el(^e ftd) über bie »tdjtigflen ^rin^ipien bed @trafre(!btd >nit 
tiefer ©rönblidjfeit. unb @a*fenntnij verbreitet, »on neuem auf* 
merffam gu macben. 

Um bie ^nfcbafTung be^ S3uc^e« fo viel ald m&glidb a» ^^ 
Uiditttn, f^ahm wir ben frd^eren 2abenprei^ von 2^ Später auf 
einen »tt^aler |[)erabgefe9t, n)of&r baffelbe Ui un^ unb in aOen 
93u(^^anb(nngen ju ^aben tf!. 



oos| 



Digitized by 



Google 



IX. 

Uei&er bic 8iti6crefceng. 

Siubocff. 



e 



L JRe^tlid&er ß^racter. 



/tit im 'dltefim 3dtm erfc^emt im tömifc^en SKe^e 
eine ^amtlie f)on ^(agett/ /e$f t>on 9)?ancf)cn mit bem 
SRamen ber Jitjgcrcfcenjfaffe bejetc^nee; welche burc^ ba« 
Sufammcntreffen einiger überaus merfwurbiger SJec^föefc 
genf^ömllc^fcifen au^gejeic^net t(!^ bcrcn grflärung neuere 
bing^ touUx^olt Dcrfuc^t, itbod), toit eö ft^emt/ noi^ 
nid)t Doflpanbig gelungen t|l *)• 

3nbem id> |ene klagen einer neuen (Erörterung utt^ 



1) ^it neue(!en (S(^^riften finb: Sart Seit, »on ben cau- 
«18, ex qoibas infiliatione lis crescit in doplam; ^ai^rhhd^iv, 
»anb IL 3lum. 1. @. 1 — 64. 9lum. V. ©. 175—251 (1843). 
^tf. @b. ^ufc^fe ä6er ba6 IKe^^t be^ 9Ze;rum unb ba« alte tb» 
nii(*e @4ttlbr«*t (1846) ©.175^212. ©effelben, fritiT^e 
S3emerfungm jum üiertm S5u(ö ber 3n(J«tutionctt be« (^am^^ 
3eief*tift f&r gef*. iRe*t^n)lff. Xlll ^um 6. (1846) ®. 256 
^id 284. 

jBttnb XIV. *efl 3. 38 



Digitized by VjOOQIC 



288 Kuborff 

Uxixt^t, toxU id) mit bet ansaht 5er t^nen eigent^um^ 
lid^m ?K,tä)tixtQttn freginnm. 

€« pnb folgenbe brd: 

€rjf eng. ©ie Älage t(l auf boö €mfac^>e geric^-. 
Utf btmod) tritt bie SScrurt^eilung auf biefeö einfache 
nur ein, mnn ber SBcHagte bm Äfaggrunb einräumt. 
aSemeint er i^n, fo tt)irb bie Sonbemnation auf bai 
©oppelte er^ö^t. ©te romifc^en Suriften fagen: infitia- 
tioüe lis crescit in duplunii actio per iüfitiatioiiem 
in lite crescit, causa infitiatione duplatur unb fom 
bem burd^ biete (anfd^einenb auf einem alten Stec^t^ 
fprit^tDort beru^enbe) 9$e)ei(^nung unfere Säue eben fo 
befiimmt ton bm £(agen, meiere ton t)om herein unb 
o^ne Unterfc^etbung beö ®ngef{<inbniffed ober 3ib(aug' 
nen€ auf baö doppelte gerichtet, mitbin unter aOen Um» 
({Snben pSml ftnb ^), ali ton lenen, in ttelc^en erf{ bie 
^artnScf ige aSermeigerung ber Erfüllung bii {um Urt^eil 
bie Sonbemnation auf ein ^t^tfati)ti mäf flc^ iit^t^)- 



2) Gaius 4.y 173. staiim autem ab initio plaris qaam 
simpli actio est velat forti maaifesti qaadrapli, nee manifesti 
dapli, concepti et oblati tripli: nam ex bis caasis et aliis 
quibusdam, üve qois neget sive fateatar plaris qnam simpli 
est actio. 

3) L. 1. pr. de pablicanis (39., 4.). Praetor ait: avoD PV- 

BLICAUTS AUTSVE PTBLICA18I HOMIHE TI ADESIBRIT, <lTO]>¥E 
FAMILIA PTBLICANORTM, SI ID RESTITTTTBI NON BRIT, IH 
BTPLTH, ATT 81 POST ANISTM AGETTR, IN SIHPLTM ITBI- 
CITM DABO. L. 5. pr. eod. boc edicto eflicitar: at ante ac- 
ceptom qoidem iadicinm restitata re actio eraneseat: post 
acceptam Tero iadicium nibilo minus poena duret. sed tarnen 
absolvendas est etiam qai post acceptam indiciom restitaere 
paratiM est 



Digitized by VjOOQIC 



UebfT fcie Xitöcrcfcenj. 2S9 

SRttr büi ttw bo^ fHa^^t für @cf(dn^nf^ nsi ^mxdxsm^ 
bti Stlasgnxvbti {md bacnicrt ^laam atx5>;{SL^ 5a:, 
eine 6onf«ffbna auf ba5 (rinfjdSe imb ciiu !?Jf ^ircrix, 
tDie man jte notnoi fcnnre^ auf ba6 S^cpp^Ltc, tric c< 
auf ©runb iti aquilifc^m unb patlilii'c^ni ^<vb^ ge» 
fc^e^m jtt fc^n fcj^rinf; t»irb tic ksrre aitcnurfrc anr*^ 
feejtt aK eine actio in duplam bejridnct ont mir ten 
Sttasm {u|ammm srficOt, iDcIc^e unter aSm Umnin^en 
auf ba^ Doppelte gegeben toerben * >. 2ie gan^c SSer* 
boppelung aber bringen bie Jüemer unfer ben Ceficb^ 
punct einer ^rcse^ftrafe für argitinjcä iaugncn, einer 
poena calumniae et temere litigantium. Samic ^Inq/L 
ti infammen, »erni pe unfere gaüe, bie SSemcinun^ wr^ 
aufgefegt, unter bie gemifc^tm klagen jählcn, mit be 
nm €r^aftung (res) unb ^Germe^rung M SSenncgeni 
bti Äfagerö auf Soften be* S5cttagtm unb nm birfem 
für fein »iberrec^tlic^e^ iSene^men ju juc^ngen (poena), 
gleic^jeitig öerfelgt »irb * ). 

Sweitenö: 3n benfelben Ser^Itniffen, in »efd^en 



4) Gaias 3., 127. sponsores ex le^e PaLüUa habent acfi«- 
nett in daplam, qnae appe!]atar depensL L. 5. C. i!« leze 
Aqnilia (3.., 35.) de pecoribas tnis qaae per iiiiiinaBi inclasa 
£ame necaU sont, yel interfecta. lezis Aqaüiae actione in da- 
plam agere potes. §. 23. I. de acL (4., 6.) in doplam azi- 
mas Teloti fort! nee manifesti, damoi ioiaria ex le^e Aqoilia, 
depositi ex qnibnsdam caosis, item serui corrupti item ex 
legato, qnod yenerabilibus locis relictam est — . 

5) Gains 4., 9. rem — et poenam perseqnimar Teint 
ex his caosis ex qaibns adrersus infiliaatem in duplum asi. 
HMW. L. 7. de solat (46., 3.) si ex caosa qnac infilia. 
tione crescit Tel poenali debetnr dicendam est, id so- 
latom Tiden, qaod pocnae habet liberationem. 

S2 



Digitized 



"by Google 



290 gtuborff 

bxt Slait Htdi $8ememung auf bai ^opptltt mad^fen 
toütbti 1(1 We SEBIebcrforberuttfl einet U^afyltm SRic^tfc^u», 
bit indebiti condictio / au^gefc^loffen, felbf{ toenn fte 
6et €onbicent aui entfc^u(5barem Si^trt^um beja^It ^a-- 
6ett foOte. 

§. 7. Inst, de obl. quae quasi ex contr. (3.^ 
27.) sie namque definienint veteres: ex quibus 
causis inifitiando lis crescit, ex bis causis non 
debitum solutum repeti non posse. 
2)affeI6e dilt nat&rltc^ Don ber Siu^fleHung einer 
®d^u(burfunbe. Sßer alfo in ber irrigen Meinung, iut 
3a^(und einer (Summe t>on taufenb £^a(ern t>erurt^etK ju 
fepn, anfiatt ber S5aar)a^(und einen SBec^fel au^fieOt, in 
totldim er ftd^ tert>f{ic^te(/ biefe 6umme m einem be» 
Oimmten Xa^t ab^uf ragen, ber hm, mö) Snrbecfung 
be^ ^tttf^nmi felbfl unter a3orau^fe|ung feiner Sntfc^ulb^ 
6arfett, ntc^t auf ^Befreiung flauen: 

Jj. 4. C. de cond. indeb. (4., 5.). (DiocI. et 

Max.) Ea, quae per iofitiationera in lite cre- 

scunty ab ignorante etiam indebita solata repeti 

non posse ccrtissimi iuris est. Sed et si cau- 

tio indebitae peeuniae ex eadem causa interpo- 

natur, condictioni (ber condictio incerti auf £o^^ 

{S^Iung Don ber @(^ulb) locum non esse constat 

©ne not^menbige golge biefe« merfwurbfgen fKtd)tifaiiti 

ifl/ ba^ bU auögefc^loffene gonbiction auc^ nlc^t jur 

€ompenfatlon gegen eine anbere gorberung gebraucht 

»erben fann. 

L. 2. C. decompens. (4., 31.). (Imp. Ante- 
ninus A. Asciepiadae.) Ex causa quidem iudi- 



Digitized 



by Google 






lieber bie 8itt«crefcettj, 291 

cati [si debitum] solutum repeti non potest, ea 
propter nee compensatio eins admitti potest. 
Eum rerOy qui iudicati convenitur, compensa- 
tionem pecuniae sibi debitae implorare poss« 
nemini dubium est. 

©IC gßorte si debitum im anfange blefe^ fSUfctipti 
fe^Im in mand^m ^anbf^riften s^^tUf in anbmt ijl «i 
mit quidem bct^tflalt mbütihttif ia^ bcr älnfang (au« 
Ut: Si quidem ex causa iudicati solutam repeti non 
potest; ^oHWCd fc^I^dt Dor: Ex causa quidem iu- 
dicati indebitum solutum repeti non potest. 9l6er 
bai ©ebitum fann eten fo n>eni9 jurüdgeforbert »er* 
fcen. ^ir fc^eint ba^tt, ba^ bai gan|e, tDü^rfd^einlic^ 
auS btm @Ioffem sive indebitum sive debitum $ert)Or^ 
gegangene ®nfd^te6fef ju tilgen wnb btt crfieigag: Ex 
causa quidem iudicati solutum repeti non potest {tt 
lefen ifl. S)er @inn i(i jebenfaD^ biefer. @egen bie 
^(age a\xi einem 2fubicat fann man/ toit gegen ^ebe an^ 
bm, ©egenforberungen in 9(b{ug bringen. Dagegen barf 
man eine @umme/ n^elc^e man bem ^(ager au^ tinm 
3ubtcat beja^lt ^aben toiO/ unter (einen Umftänben ge» 
ßtn anbete gorberungen biefed Kläger^ ali ©egenanfprud^ 
in 9(ufrec^nung bringen. S)enn auc^ tomn man bai 
@e)a^(te nic^t fc^ulbtg gemefen märe, mürbe e^ an einer 
compenfabeln ©egenforberung fehlen/ ba auö ber 3«^* 
hing auf ©runb eine« Subicat« unter feinen ttm|l8nbett 
ein Slücfforberunggrec^l ^ert>orge^en fann *). 



6) SWinberid^rigm wirb bur* IRePifution geholfen. L. 25. 
pr. de min. (4., 4.). (Gaias) Illad nallam habet dnbiUtio- 



Digitized by 



Google 



292 fÄuborff 

aße« S)iefeg gilt eben fo unbebettHt^ in bm avlbttn 
SBerboppeluttgÄfdBett. 

SBo bagegen bag ©oppelte ober 58ierfa(^e nic^t ©frafe 
Ui m&nsnmi im ^rojeß, fonbetti anfängliche unb um 
ou^weic^fic^e ©träfe eineg anbern ©elictg ijt, ba i|l auc^ 
im gaO einer S^^Iung ani enffc^ulbbarem Srrt^ume bic 
sRucfforberung juläfltg- ©o ijl folgenbe 3tettßerung Ul^ 
t)ian'« ju erflaren: 

L. 23., §. 4. de cond. indeb. (12., 6.) (Ulpian, 

lib. 43. ad Sabinum). Si qua lex ab initio du- 

pliVelquadrupli statuit actionem, dicendum est 

solutum ex falsa causa eius repeti posse. , 

2)ie lex Furia testamentaria j. SB. 1)CMt bie Slnna^me 

eines gegatS über taufenb aiffe mit bem Sierfac^en Der* 

pont. eben fo toenn 3emanb eine gleiche ©umme Dpti 

Sobeg wegen empfangen ^atte. 3m 3u« Slellanum Wirb 

au« biefer Sej; ^txoa folgenbe 3lctio gebilbet fer^n: ^tod 

Tr EX TESTJÜttEUTO LTCII TiTII IKGATOErM NOMINE SE- 
STERTiyai X MILIA CEPISTI, CVM lEGE NOW ESSES EX- 
CEPTTS TT TIBI PLTS M ASSIBTS CAPERB MCERET, OB 
EAM REM ECK) TIBI SESTERTIYM XL aHLIVJ« PRO IVDI- 

cATo MAKTs iiHcio. Slfleiu im ®efe§ fehlen bie ©orte 
PRO lYDicATo, eg enthält tit einfache aSejlimmung einer 
SRanu« 3njectio t^nt jenen Sof^Öf offenbar wottte tä 
im iudicium in octuplum; fonbern nur eine 93erbpp> 



ncm, quin, minor si non debitam solyerit ex ea causa, ex 
qua iure cirili repetitio non est danda, sit ei utilis 
actio ad repetendum; cum et maioribus instis ex cansi^i dari 
soleat repetitio. 



Digitized 



by Google 



Ueber bte SitiScrefcett}* SS93 

pelung bti Dopptltm, bti ^öc^ifanogUc^tn idtttagi eu 
ne^ S)amnatiDn^(egatö/ foüd^cn itx läugnenbe (Svbt {tt 
letjlen b^t, btefe aber unter aUm UmjlSnben, ttnabbam 
gtg Don bem ätbläugnen M Stnpfang^ ''). 9lu< biefem 
aßegfaS ber Sitiäcrefcen^ folgt aber bte SoIafTung ber 
€onbiction gan^ ton felbji ^enn S&eibe^ ^&ngt itm 
trennbar {ufammen. 

3)rttten«. 3n ber betreffenben gamilie t>ott Äla* 
gen t({ {toar ein remtjforifc^er ©c^entun^^Dertrag (pa- 
ctum donatioQis causa); ntc^t aber ein SSergfetc^ (pacto 
decidere) juläfitg unb rec^tÄeflanbig. 

Pauli, sent I. 19. 2. ex bis causis quae in- 

fitiatione duplantur, pacto decidi non poteat 

(£i n>äre benn, baß eine fold)e @(^ulb Upittm unb 

{Wetfe(^ft n>tir5e/ tote ein ^ubicat burc^ 9(p)>eIlation, 

dm aquilifc^e @c^u(b burc^ £ttt^contef{ation mit bem 

7) Gaius 4., 23. 24. sei allae leges ex qnibiudam cau- 
sis constitaerant quasdam actiones per manas iniectionem, sed 
param id est non pro iadicato, uelat lex Furia testamentaria 
adyersns eum qai legatorom nomine mortisye cansa plas M 
assibus cepisset, cum ea lege non esset exceptns ut ei plas 
capere liceret. — 24. nee me praeterit in forma legis Fnriae 
testamentariae pro ivdicato verbnm inseri, com in ipsa lege 
non Sit, qnod ridetar nullo ratione factouL ^uf(^f e, lX(4}t 
M 9lerum @. 143. 9Zote 199., meint, mniQ^tni im SaU ber 
certa pecania per damnationem legata (labe bie ^tapi guten 
®runb Qii)cä>t, eine ^anixi Snjectio pro iadicato gu ge^atten; 
er &berfte(^t bof fc^on ba« ®efe« felbfl hierauf di&dMt genom« 
men i)atU. 

SSHan fhnnit allenfalls eine Stuöf^lieflung ber Sonbiction aai 
L. 42. de cond. ind. (12., 6.) (Ulp. lib. 68. ad edictom): 
poenae non solent repeti com depensae sunt, ableiten woUtn, 
aber ti lüivb nid^t gefagt, ba0 poenae indebitae gemeint fmb. 



Digitized byLaOOQlC 



294 giuborff 

SSuflitenben. ©o lange btefe Ungettjif ^elt banttt, ifl ber 
Sergleic^ (unb We t^m »ewanbte gibe^beJarion) jlaftf 
^aft (iRum. X. XVI.) 

2ltt(^ {tt bfefem ©(Cef unterfc^eiben |t(^ unfere Äfa-^ 
gen ton bmn, mlä)t nic^t burc^ Hugnen Derboppelt 
werben, fonbern »on Slnfang an auf ein SRe^rfac^e^ ge? 
richtet finb. 

S)enn gerabe in ben S(fe(len fDelicf^nagen gegen ben 
^anb^aften ©ieb unb wegen fc^werer ÄörpeiDerlelung 
fonnte man ^apitalfirafe unb Salion baburc^ ablaufen, 
bafi man ftc^ mit bem 93er(egten Dergteic^^weife um eine 
®e(bfumme abfanb, welche füx ben ertappten S)ieb ben 
f)ierfac^en SSetrag bti S>ie6|{a^tö nic^t ju itberfieigen 
pflegte, wabrenb bie ©elbjlfc^ägung bti 58erf!fimmeltett 
erf{ in ber (ebe^maligen ^ajcation beö ^rator^ eine bit^^ 
lige ©c^ranfe fanb. ®ie jwölf Jafeln felbjl ^atttn biefe 
uralte ©itte ber ^ompofttionen befefltgt, inbem fle ©träfe 
unb 9S$iebert>erge(tung au^rucflic^ an bit SSorau^fegung 
fnupften, bafi jwifc^en bem Serleger unb Serlegten feine 
gütliche Uebereinfunft ju ©tanbe gefommen wäre®). Sa? 
^er würbe auc^ burc^ ben SSergleic^ nic^t tttoa eine ex- 
ceptio pacti ober transactionis gegen bie actio furti 
unb iniuriarum begrönbet, fonbern bie j?Iage töffig abf 
gefc^nitten ^). iRur ber 2^nfamie foU ber Spater burc^ 



8) Gell. XX. 4. SI MEMBRTM RTPIT, Hl CTM EO PAOT, 

TALio ESTO. L. 7. §. 14. de pacÜB (2., 14.) nam ei defarto 
pacisci lex perinittit. 

9) L. 17. §. 1. de pact. (2., 14.) qaaedam actiones per 
pactnm ipso iure tollantar, ut iniariarum, item farti. ^m 
dUeflen ^ro^eS fommen bie @;rcepttonen &ber(aupt in einer on« 



Digitized by 



Google 



Heber bte 8itt«crefcetij* 295 

$rtt>ätu6eretnfmift niäft rnfge^ett, eine fpecteOe IBeflim» 
tnung bti &icti ^tUU in btefer ^tixt^unQ im depe- 
ctus mit btm condemnatus DdOig auf eine 8inte. 

Sfir leichtere ©iebpä^Ie nnb Sn/urien Ratten fc^oti 
bie jtt)ö(f Safein bie ©elbabfinbunfl geboren, bie «tage 
ging auf nic^f« SHnbereS alä eine ©elbfirafe. SBegen 
bei furtum manifestum bagegen tourbe ble SapitaU 
f?rafe er|l baburc^ befeitigt, ba^ ber ^rätor bie «nnabme 
ber iibltd^en 3(bftnbung mit bem Sierfac^en burc^ .3luf^ 
fietfung einer ^(age auf pro fare damuum decidere 
oportere ju einer SRofbwenbrgfeit erbob *®). 

3n ben fc^werern 3njurien würbe mif bem Cbict 
bie 31nnabme ber ^bfinbung {war nici)t erzwungen, aber 
bie gormel fo eingerid)tet, baß bie Salion ben X^atet 
offne fernen Witten gar nic^t treffen fonnte, unb baburc^ 
auc^ biefer Ueberrefl roherer S^itm befeitigt. ©er 3u» 
bep n>irb namlicb ba^in inflxnixt, gegen bm XW^t, toeU 
cf)er bie Dom $(Sger geforberte SIbfinbung {u ^o^ fanb 



bem Sorm t)or; fte mürben in ^rdiubtilatfponftonen eingefreibef, 
bieg/ ni^t bie gdnjUc^e ^u^fc^Iiegung ber in {ebem ^'roje^ un« 
entbe^rlicJyen ^jrceptionen meint ©aiu« (4., 108.) mit ben SBor* 
ten nee omnino ita nt nunc ubos erat illis temporibas exce- 
ptionam. 9I6er aud^ bai @bicf fennt bie exceptio transacti ne- 
gotii nur ge^en bie (SfipuIation^fCage awi Um iBabimontum: 
L..2. pr. si qais caot. (2, Jl.) L. 2. de transact. (2., 15.)/ 
beibt (Steffen aui Ulpianus üb. 74. ad edictam, au^ bem ^b* 
fc^nitt Aber bit ^;rceptionen. 

10) JDag biefe ^tage ouf bai 2Jierfa*e nur bie Si©ilff(ige 
i^ bei »ef^er bk ^hQÜd^Uit ber 5(u«f*lie8ung ber JTapitaldrafe 
JU einer fRot^w^bigfeit erhoben »urbe, beweifl bie MtweriAt^rbau 
feit: Gai. 4., 112. perpetao datar et merito com pro capitali 
poena peconiaria constitata sit ^gl. bie Sormel 4., 37., 



Digitized byLaOOQlC 



29& dluborff 

mb ti ium ^rojefi fornmen lu^, i^at auf bte Zalion 
{u arbitrircn, im %aU ber Sontumacia gegen biefeä 91^ 
tifrium aber ble Sitjurte ju ©elb anjufc^Iagen; unb ben 
aSeHagteii in bie ©umme bcr iitii Slejlimatto ju terut« 
t^eilen. S>a bte ^(age eine formula in bonum et ae- 
quum concepta ^atfe; fo War bie ©umme ber Sonbem» 
nation einem fe^r freien grmeffen bti ^uUp überlajfen; 
im nur burc^ eine taxatio ein SRa^rimum a(^ 3ie( ge« 
fefet war. aißein ber ^räfor pflegte nac^ eigener ©c^St-. 
jung ber 3njurien im erjlen Termin ") bie ©träfe für 
bie S>efertion be^ SSabimonium torjufc^reiben; unter bie-^ 
fer ©c^ä^ung foBte bcr Äläger im jweiten Jermin bie 
Sormel nic^t tayiren "), ba^er wagte ber 3ubep au^ 
nic^t leicht unter ber Sayatio ju conbemniren ***). 3« 
betreff Ui legi^latlDen gSBert^eö biefer SSe^anblungöweife 
Wirb man" fc^werli^ um^in fönneu; bem Sttfricanu« 
beijufiimmen/ wenn er(bei@eniu^ 20., 1.) aufruft: 
quid edicto autem praetorio — benn fo xft jlatt quod 



ll)Lm§. 2. M qnU caut. (2., 11.). (Paalns.) 

12) ColUEiö2.^ 6. (Pisulus). „avi ATTEM IMVRURTM^ 

inquit, „ uiir, iKRTV« uiciT, aviD ikitriae factvm sit 

ET TAXATIO^EM l*0?fAT JitIX MIliOREM, QTAU dTAKTI VA- 

DiMOiiiTBE FVKBiT," ©arin lag juglei* tin ^itttl gegen 6(^i* 
cane M Mä<]n6f bmn i?Dn b*r ©umme würbe bie iDecimo be« 
rennet, welche berfelbe im Sott be« Unterliegen« ju jo^^len J^atte. 
Gai. 4., 178. 

13) Gaias 3., 224. cum atrocem iniuriam Praetor aesti- 
niare soleat, si simul constitaerit, quantae pecnniae nomine 
fieri debeat vadimonium hac ipsa qaantitate taxamus forma- 
lam et iudex qnamyis possit vel minoris damnare, tarnen 
propter ipsios Praetoris aoctoritatem non audet minaere con- 
demnationem. 



Digitized 



by Google 



lieber bie «itigcrefcenj. 297 

edictum autem praetorium {u Ufen — de aestiman- 
dis iniuriis probabilius esse potest? Nam si reus 
qui depacisci uoluerat, iudici talionem imperanti non 
parebat, aestimata Ute iudex houinem pecuniae dam- 
nabat, atque ita si reo et pactio gravis et acerba ta- 
lio visa fuerat, severitas legis ad pecuniariam mul- 
tam redibat. 

S)(e Sergleic^ung btt Selicf^flagm unb unferer 58er* 
boppcluns^fäde er^übt hai mcrfmfirbide Slefultat; baß 
ber SSergtcic^, tt>e(c^er m jenen aümälis {u einer 97ot^* 
n)enbig!eit erhoben mürbe, in btefen i)on btn älteflen 3^{' 
ten ^er eine Unmöglic^fett mar. 

IL ©ic SScrboppclunggfalle^ 

3c^ n>iü nm Dorerjl eine Ueberpc^t bcr Äfagen fle« 
Uttf in meldten bit brei it^t ermähnten SRec^töfd^e: SSer^ 
boppeUing burc^ SSerneinun^, ^lu^fc^Kefung ber €on* 
bietton unb Uniuläfpgfett bti SSergleic^^/ {ur ^nrnnbun^ 
fommen. 

58ier ganj unjmeifel^afte %iät bd alfern ^cd^tß nennt 
©aiuö an jmei ©teilen ber SnjÜtHtioucn^ beibe SWale 
In berfclben Ö^rbnung: 

Gaius 4., 9. Reoi vero et poeuaui perse- 
quimur vclut ex bis causis, ex quibus adversus 
InfitiaDtem in duplum agimus, quod accidit per 

actionem iudicati, depensi, damni iniuriae 

legatorum nomine, quae per damnationem certe 
relictae sunt S>ie iüdt ^at S^clftnann burc^ 
vel pecuniarum; J^ufc^fe burc^ item quantita- 



Digitized byCjOOQlC 



298 JHuborff 

tum ergditjt/ Uibt legatorum in legataram terSn« 
bernb. Jg)effter unb Älen je Ratten früher damni 
iniuriae legis Aquiliae aut legatorum nomine, 
quae per damnationem certa relicta sunt WX^t^ 
fc^Ia^ett. - S)ai)on toitb noä) beim ^amnation^lesat 
iU SJebe fepn. 

Gaius 4., 171. (§. 1. I. de poena temere 

litigantium 4., 6.) reo infitiante ex quibusdam 

causis dupli actio constituitur, velut si iudicati 

aut dcpensi aut damni iniuriae aut legatorum 

per damnationem relictorum nomine agitur. 

S)etr toejlgot^ifc^e ^au(u^ fiigt einen fänften ^aU 

^injU; ber fe^r beftritten ift; unb too et anerfannt tt)irb/ 

not^menbig jur 9(nna^me noc^ jtt)eier anberer auf gUU 

iijtm @runbe ru^enbet/ ber actio redhibitoria unb aucto- 

ritatis flirren muff: 

Paul. sent. L, 19. 1. Quaedam actiones si 
a reo infitientur duplantur: velut iudicati, de- 
pensi, legati per damnationem relicti, damni in- 
iuriae legis Aquiliae, item de modo agri cum 
a venditore emtor deceptus est. 
Sie 3n(erj>refaffo giebf folgenbe Srflarung: Aliqua, quae 
cum ab his, quibus sunt debita, repetuntur, si a de- 
bitoribus negata fuerint, dupli satisfactione reddun- 
tur id est res iudicata, legati per damnationem re- 
licti id est si quid heres legati titulo dare iussus 
est et petitum negaverit, vel si damnum alicui per 
iniuriam factum quis sarcire voluerit, vel de modo 
agri, cum a venditore emptor fuerit circumscriptuSy 



Digitized byLaOOQlC 



Urbfr bie ^iti^crrfceii). 229 

nt minus inveniafur quam probetur scriptom, qpze 
omoia superius comprebeiisa secuDdam legem Aqui- 
liam duplicantur. 

3n ben ^nflttutionm f^at man früher noc^ rinm ac^^ 
ten Sau/ ben bcif depositom in bcr 97ot5/ {u finbm 
ttttb banac^ fogar bie eben tma^tt Qttttt M ^an* 
lui emenbtren |tt mfiffni sfglattbt. 

§. 23. 26. Inst, de actionibns (4., 6.) in du- 

plum agimns velati furti nee manifesti, danmi 

inlaria ex lege Aqnilia, depositi ex qnibosdam 

causis item servi coirupti — item ex legato, 

quod venerabilibas locis relictom est secondom 

ea quae snpra (§. 7. I. de obl. qoae qoasi ex 

contr. 3., 28.) diximos. sed furti quidem nee 

manifesti actio et servi coirupti a ceteris, de 

quibus simnl locati sumos, eo differant, quod 

bae actiones omnimodo dupli sunt: at illae, id 

est damni iniariae ex lege Aquilia et interdum 

depositi, infitiatione duplicantur, sed etiamsi dis- 

tulerit relicti solutionem usque quo inssu ma- 

gistratuum nostrorum conveniatur. In confiten- 

temvero, anteqnam inssu magistratuom conve- 

niatur solventem, simpli redditur. 

3n finfr SRotxffe (18. c. 8.) fügt 3a(!intan no^ 

einen ^att ^m}ti, ber fic^ auf bai Darlehen unb bai 

au^ergertc^dtd^e Srnpfangsbefenntnifi itiu^t SBer feine 

t)om Kläger probucirte J^anbfc^rifit ablangntt, ober fte 

)t9at anerfennt, aber ben (Empfang bti Selbem in 96« 

rebe (leOt, ober toer ali Kläger bie Dom ^üagtm t)or» 



Digitized 



by Google 



300 SÄuborff 

QtUa^tt Üttittung titelt anerfemtt/ itt foK md) ge» 
f&^rfem S5ett>eife ba^ S>oppe(te beja^Icit. 9Ran ^at in 
biefcr Sorfc^rift früher bißmilm eine allgemeine au«* 
be^nung btt ^nfitiatmß^xafm auf aße ^rojefie finben 
»ollen, unb um bfefe ffi^ne Slu^Iegung ju rechtfertigen, 
fogar beö ©ic^ter^ ^O SBort: fidel fraus infitiatrix ju 
<0ulfe gerufen. *(£i..e ernß^afte aßtberlegung t>erbient biefe 
Sinftc^t nic^t. 

gaffen toit bai grgebniß ber angeführten ©teilen ju* 
fammen/ fo ftnben mir folgenbt SSerboppelung^fäHe ge-^ 
nannt: 

1 ) 3[ubicat ( ® a i u ^/ ^ a u 1 u ^, bei SBeiben ali ^anpu 
faQ DorangefleUt, in ben ^nfütutionen »eggelaffen). 

2) @ejlänbnifl burc^ fc^riftlic^eä Smpfangöbefennt-^ 
nif (Nov. 18. c. 8.). 

3) ©epenfum (©aiu«, ^paulu«, in ben Snjlitu* 
tionen gefiric^en). 

4) !S)amnation^Iegat (@ a in ^, ^ au tu ^/ in ben^n^ 
f{itutionen i^eranbert). 

5) itp 9iqui(ia (fiberaB). 

6 — 8) Actio de modo agri (^aulu^)/ nac^ 9(na^ 
logie berfel6en actio auctoritatis unb redbibitoria bei 
neuern ©c^riftflcffern be^anbelt. 

9) ©epoptum in ber SRotb Onflitutionen). 

S)ie grage ifl nun, ob biefe Säße atö ifolirt (te^enbe 
€rjeugniffe Iegi^Iatit)er SBiDKir anjufeben finb, ober ob 
fte flc^ auf einen gemeinfamen Urfprung i\xxiidfü1)ttni 



14) Pradentias, psychomachia 630. 



'Digitized by VjOOQIC 



Uebrr bie «tiöcrcfcens- 301 

ottf tin b0mmtti frimp 6e|ie^m laf[tn, Mn bem ^e 
getragm mb ht^tnfd)t werben? 

3)te neuern ©d^riftf^eKer ^abm ein folc^e^ ton t>om 
berein auf^ufieSen unb biefem bte emjelnen %ixUt aniva 
pajfen t>erfuc^f. ^ix fc^etnt e^, um bm erttubgeban« 
fen mit ©ic^erbeit aufiufinben, noebmenbig/ ben entge* 
gengefegfen SSJeg ein^ufd^Iagen unb (ui>or bU einzelnen 
gaffe inö Sluge ju faffen. €« barf nic^t Dergeffen »er* 
ben, bafi i^tfc^en bem erflen Stuftreten unb bet neuefien 
@e({a(t biefet Sebre im Suiiiniantfc^en fRtd)t tin ^ob^ 
taufenb liegt. 

El. 3iibicat. 

aSenn bet S^erurtbeiUe bai conbemnatotifc^e Urtbett 
nnangefocbten IS^t unb babur^ gen>ifferntaßen bit 9ttd^ 
tigfeit bti VM^li emgeflebt/ fo tf{ ba& toeitere 93erfab« 
ren fofgenbe*. 

Sor 3lttem »irb bag ©trettob|ece auf ©elb rebndrt, 
benn nur ©elburtbeile finb eyecutorifc^. 3m atteren JReebt 
toav biefe StbfcbSlung ba^ @ercbSft eine^ befonbern ar- 
biter litis aestimandae, im gonnu(arpto|efi ^at matt bai 
3ubicittm mit bem Slrbitrium Detbunben unb atxdt bai iU 
quibation^Derfabren bemfelben 3ubey übertragen, t>on tt>tU 
d^em bit ^ronuntiatio ausging. 

®ie Söblwng ber Slejlimatio wirb ton bem Serur* 
tbeißen erttjartet, unb bai ©efeg s^^atttt ju biefem €nbe 
bie geräumige grijl »on brei^ig Jagen, ©ne Älage auf 
dare oportere Würbe ttumSglltb fepn, ba bai dare opor- 
tere mit bet ^ro^e^noDation aufgebi^rt bat &tt< ^lage 



Digitized 



by Google 



302 Slubotff 

auf iudicatum facere oportcre toatt Untbatf (Act un^ 
ptattifd}, matt t6m\Uiabto*ß^oxt auf ftc antoenbctt: 
noluit praetor obligationes ex obligationibus ficri ^^). 
2)ie actio iudicati ift alfo fein 9te^t^i)erfo{gunggntiffer, 
fle tjl materiett ritt inbixtcM dfantionSmitul , fonnctt 
ettte ©fraPffage flegen bm b'6{m ©c^ul&ncr, eilte gravis 
pocna perfidiae debitorum ^^). 

S)ai SRä^ere t|l ©iefeö: 

Der ©leger ruft bett SBerurf^ellteu t)or ©eric^t, er* 
greife i^tt atö feitt ^fanb unb rechtfertigt biefe^ SSerfa^* 
ren mit bett Sßortett eroD tt mmi itdicatvs es se- 

STERTIVm X MILIA erAB DOLO MALO NO:Er SOLVISTI OB 
EAM REM EGO TIBI SESTERTITM X HILIYJH ITDICATI 

HANYM nacio "■'). gr öittbiclrt alfo feiu fRtd)t an ber 
^erfott bti ©djulbner«, betm biefer ^at ntc^f (tt>ie in 
ber .^aiferieit ber S>amnatuä) eine €apitid 2)iminutio 
erlitte«/ bie i^n jum servus poenae begrabirte ober 
ber ®zxoaU feinet ®iäu6iger^ untertt>urfe. €r nimmt 
i^n nur atö pignus in causa iudicati captum in S3(^ 
ftg/ mit bem Unterfc^iebe jeboc^, bafi bie Saption nic^t 
Don ber Obrigfeit au^ge^t, fonbern eigenmäd^tig ge^ 
fc^ie^t; unb ba^ ?pfanb nic^t eine einjelne ©ac^e, fon* ' 

15) L. 4. §. 3. de re iad. (42., 1.) 

16) Africanus hei Gell. 20., 1. £)a(ier aüdf bu Sßorte 
dTAE DOLO MALO KON soi^TiSTi tn ber £egi^ ^ctio 92otc 17. 
^ie 9leuern pflegen ben p&nalen difaracUv ber actio iudicati ^u 
tgnortren, erfl .^ufcbfe (at burdf) feine <B(brift itber bad fRedft 
betf 9Zeirum (1846) bie ^arfieOung M ^fricanud n^iebcr ju 
voOer ^nerfennung ^thvaiit @e(b|i ba^ ST^otto feinet ^uc^d iß 
aus itr flewa^It 

17) Gaias 4., 21. 



Digitized 



by Google 



Ueber bie ÄittScrefcfnj. 303 

btm bit ^erfon iti &d)nlbntti mit htt gatitm i^r titi» 
temorfenen ©tfammt^it Don fRt^ttn tfi. &({ bnrdf blt 
itp ^oftelia (rat bit fRot^rnttbigUit tinti obrtgrcitftc^m 
Jg^aft^' ttttb SmmifTloit^befe^tö (daci, bona possideri 
iubere) gegen ben Setutt^etlten ein nnb bit&tlbft^ülft 
i»uxbt audf in btefer Slntoenbuns ein ^afbattß Unter* 
neunten *•). 

Ob titu ^btotnimg bitfti ^erfonalamfte« burc^ tu 
nen füti^tiact, namentlich burc^ gtejci Siberatio innetbalb 
ber breifügtagigen ?Hu^titit möglich fep, t^urbe Don btn 

18) L. 6. §. 2. de re Ind. (42., 1.) (Ulp.) qiii iadieaü 
bona anctoritate sua distrazit, forü actione et y\ bonoram 
raptornm tenetar. IDa^ prdtoriWe Sbict barikber bat ftd^ nur 
f!&cfii>eife erhalten. ^\t Ueberreße mit ben baju gelingen dr* 
ftdrungen ber Kommentatoren lauten: GonnKMiiATTS (vorauf 
g«re$t bie ®MtiQUit ber ^erurt^eilung. L. 4. §. 6. de re iad. 
42., I.) ab eo cfits db ea re iyrisdictio est (atfo ni^t 
Don einem ^unicipalmagißrat in einer oor behaltenen <Bad)e: lex 
Rabria« c. 21. 22. S(6er ba^ Sbtct fofffe ft^t nidft bIo# auf bte 
Cirecutlon ber Urt^eile ber S>uumt)im bejie^Ri. IKiciftttger n>4re 
atfo getoefen caius de ea re not io est: L. 5. de re iad. 42., 1.) 
TT PECimuii (r6mif4}eö ®e(b lex Rabria c. 21. 22., anbere4 
iß ffiaare unb bebarf nodi einer aestimatio: Volo«. Maec aasia 
diatr. 145.) SOLTAT, (wegen anberer aU &tiburtt)tilt — pro- 
nantiatam,statatam— t>g(. L. 46. pr. de V. S. (50., 16.). L. 5. 
§. 1. de re iad. (42., 1.) betbe aui Vilpian üb. 59. ad edi- 
ctom) mal soltat (beffer t^Mtt geßanben si heute soctat 
KEHTE EO MOMIHE SATIS FAOAT L. 4. §. 3. de re lad. (42., 
1.), benn jebe ®enugf(uung (emmt bie ^^ecutton. Ueber ben 
Segriff ber Solution unb (Satt^faction : L. 54. de solat (46., 3.)* 
L. 46. de V.S. (50, 17.)). di folgten bie gSeflimmungen be« 
«biet« itber ba4 daci (n>er ift solataa? L. 48. deV. S. (50., 16.), 
Gaiaa ad edictam praetoria arbani titalo qoi neqae aeqaan- 
lar ncqne dacantar), &ber JFoß unb S3ett ber Sdbulbgefange» 
nen L. 43. 45. de V. S. (50., 1&)/ bie S5e(^anbtung o^tbarer 
ffranen^perfonen in ber (Befongenf^aft L. 46. §. 1. eodem. 
aSanb XIV. *eft 3. §) 



Digitized by 



Google 



304 Sfluborff 

fßttmi bt^HV> H^tifüt, mil jene Sage in im }to3(f 
Xaftln ali folc^e bejric^tiee werben; an welchen rec^fc 
(ic^e 9lcte mit im @c^u(bner nic^( tec^töbefiSnbig «)or« 
genommen toerben fSnnten: eosque dies, fagt Slfrica« 
ntxif decemviri iustos appellaverunt, velut quoddam 
iustitium id est iuris inter eos quasi interstitionem 
quandam ei cessationem: quibus diebus nihil 
cum bis agi iure pos'sit. Sldein unter biefer iu- 
ris actio toar eben bit it^ii 9(ctio gegen ben @c^ulb» 
ner gemeint, ©agegen finb SRec^tögefc^äfte ^u bejfen ®um 
({en eben fo n>enig tok bei anbem gefeglic^en griflen unb 
sRoratorien au^gefc^folfen. S)iefe^ anerfennt auc^ fc^on 
®aitt^/ n>enn er, mit SBejie^ung auf jeneä Sttere tSe^ 
benfen, in feinem Kommentar tum ij;itet be^ jlabtifc^en 
<£bict^ de re iudicata fagt: intra dies constitutos, 
quamvis iudicati agi nou possit, multis ta- 
rnen modis (o^ne 3tt>eife( fc^rieb er jlatt bejfen per 
aes et libram tarnen ^^) iudicatum liberari posse 
bodie non dubitatur: quia constitutonim dierum spa- 
tium pro iudicato non contra iudicatum per legem 
constitutum est *®). 

3n bem SSeftg-^ mi Sletention^rec^te, mldi^ ber 
©laubiger an feinem ^fanbe em)orben ^at, liegt fc^on 
ton felbfl bie S3efugnif|, burc^ 0efängnif[ unb S5anben 
bie gittert bti 2lrref!anten ju ^inbem *»). Sie ®efc6^ 
gebung fc^ritt ba^er in biefer S&etie&ung nur tu ©unflen 



19) 6« ins 3., 173. 

20) L. 7. de re lud. (42., 1.). 

21) LiTlas 2., 24. — retinendi ins creditori — . 



Digitized byLaOOQlC 



CC 13 






-:.^ 



to^^ . 



Digitized byCjOOQlC 



306 JRuborff 

captum {tt/ nur foU btt SSerfauf, itm fpStem Ste^t stmS^, 
utUtt oMiltitUöitt ©crmtttluttfl gefc^e^en "). 3n a^nlt* 
c^cr SBcife t)erf{ae(ete ba^ altere rohere SXec^t na^ gletcf^et 
Srif{ unb breimaßsem Slufgebot ben etgenmoc^tisen Ser^ 
fauf m bte ^rembe ober bte tiitnni Uß bntä) bU ^a« 
nu^ Snjecdo gepfanbeten @(^u(bner^. 2fnbefi befiimmtefi 
bte ii99If £afe(n/ bafi auc^ btefe ^apitalfhafe nur ettUreten 
foDe/ toenn feih factum {n>if(^cn ©(ättbiger unb ©c^ulb» 
ti;r {tt ©tanbe f omme. ©urc^ btefen Oorbe^alf' erlieft 
fie biefelbe fubftbiare @tdlung, toelc^e bie Salion bei ber 
Snjttrie, bte 9(bbicttott bei bettt ^attb^aftett 2>teb(!a^I eitt^ 
ttittunt, uttb Derfc^toattb ttn prafttfc^ett Sebett getabe fo 
t9te biefe ^^). S^etttt ba^er Stcero ttt ber Siebe für bett 
Üumcttu^ fc^ott bte ^rä|ubtitalfrase/ ob bai fBermogeit 
be^ @(^u(btter^ breifiis Sage (attg tm S3eft$ ber @läu^ 
biger getvefett/ eitte capitalis causa ttettttt, fo folgt er 
bem @pra4^gebrati(|| ber ©c^riftfleOer mb SXebner ber 
republtcattifc^ett ^eriobe, bettett aixdf bte caosae existii- 
mationis toegcn ber tttit ber (£^renfc^titä(erttttg oerbtttt» 
benett 1)oibm publictftifc^ett €aptttd S>iminutto atö Aa» 

mobiles animales pignori capi iiibent mo]( distrahiy qaarom 
pretiam si saffecerit bene est. 

26) Crassns ap. Cic. de or. III , 1. Tibnll. IV., 13. 17- 
L. 31. de re iad. (42, 1.). 

27) Gellias 20., 1. (Africanas) erat aatem ias inte- 
res paciscendi, ac, nisi pacti Foren t, babebantar in vinca- 
lis dies sexaginta. intra eos dies trinis nandinis continais 
ad praetorem in comiliam prodacebantar qaantaeqne pecnniae 
iodicati essent, praedicabatnr. tertiis aatem nandinis capite 
poenas dabant aat peregre trans Tlberim Tennm ibant (um 
bie SK&cffebr bur4 yoflimimvan ab^ufcbneiben: Cic. de or. 1.^ 40., 
9tt(4ta im »(ein. SRuf. (1828) 6. 385.). 



Diqitized by 



Google 



lieber &ie 8ittöcrefcenj* 307 

pftöffa^en geltm, »S^renb 6te ^ttriflett 6er Äatferjdt 
nur ?ebm«(lrafen «nb »erlufl btg SSörgerrec^« afö Äa* 
pitalflrafcn anrrfrnnen"). (Sine ggnommia aber traf ben 
Sraubator audf noc^ bann, ali t)oft ber ebemaligen Se» 
beirf^ nnb greibeitfftrafe ber SSanferottirer fogar ba« 
ainbenfen »erfc^otten toav '•). 58erm5fle biefer (Ebren^ 
injnberung 31h ber fjfubicatug nid}t mcbr alg unt)erbad^* 
rtge iperfon, unb »irb baber nur gegen bürgfc^afMic^e 
cautio iudicatum solvi im ^rojeß jur 58ertbetbigung ge* 
laffen. ^ud^ f)at er re(bf{ in btn fanbftabren lieber SBabf^ 
fabigteit noc^ ©timmrec^t in ben Senaten. €rjl hit 8ey 
3uUa befreit verarmte ©c^jurbner, tt>cIdS>e ftcb jur Sefiton 
quaüptmu; aud) Don biefem Ueberrefl pönaler SBebanb^ 
lung ber ^nfofeeui*®). 



28) Cicero pro Qainctio c. 8. sponsionem porro si istins- 
Bodi fecerit, se — de capite sno caasam ^sse dictarnm — 
optio — Qt aat ipse se capitis damnaret, aut caasam capitis, 
si sponsiooem fecisset priore. loco diceret. 2^gl. L. 103. de 
y. S. (50., 16.) licet capiulis ]atine loqaentibus (Ui ben IReS 
turn) omois causa ezistimationis videatar, tamea appellatio 
capitalis, mortis yel amissionis civitatis iotelÜgenda est @a* 
»iftni9, ©ijüem 2. §. 81. 

29) TerlnlUan. apologet. 4. in pndoris notam capitis 
poen« cooTersa. 

30) Z>it ^fluf/ün^pffi4t(Cic. pro Qninct. c. 8. Gai. 4., 102. 
L 33. §. 1. de reb. auct. (42., 5.)) trot nac|> Sicero»« öorfleU 
Imij; ertf na« ^bianf U^ erfJen ber Reiben 3frref!monafe ein, ber 
|tt 9la<Wafr>ertragen mit bem (SliuSiger beflimmt war, wd^renb 
Ux jmcife ba^ trinandinam einf^Iofc »eldje« britte ^inbtce^ jur 
Sntereenfion beroegen fottte. ©ie £ey 3u«a munictpadd (Tab. 
Hericl Un. 109. 110. 115. 117.) fnftpft bagegen bie ÄntiieMg 
ber ff^emred^te f4on an bie 9)liffton unb ^rofcription, o^ne 
riiK brei'ligtdgtge Stauer be« S3eft<|e« gu verlangen. IDief fonn 



Digitized by 



Google 



308 gtuborff 

' 2>a j fdü^ttiit betraf bai perfBnlic^e ^c^idfal {^eö 
Sonbemnirfm. 

2)te S)icriott ober SIbbiction ober i^tc 2Btrfunsen bu 
f^ränfeit pc^ aber tttc^t auf bte ^perfott bti Subtcatu«, 
f{e treffen auH) feine gamUte unb baä f>on ibm abban» 
gige ©ermögen. 

3m 3abre 259 mbot ein (gbict bti €onfu« ® ert)i* 
(inj toegen bti bamaligen (atintfc^en SMt^ti btn @(au« 
bigern; bte Xtnber unb ©obneäenfel S)erer {u retintren^ 
welche am Äriege 2beU nabmen "). ©arm liegt offen* 
bar/ ba^ bie 9lbbuction regelmäßig geflattet toar. ^m 
Seitalter ber c(afl|!fc^en Sh^riffen xoat bai conOenttoneOe 
^gnuä an ^inbem bti (Sc^ulbnerä bei ©träfe ber SXete» 
gation »erboten ") unb in einem SRefcript ©iocletian'8 
wirb gefagt, baä Siecht gefiatte bem ©laubiger nic^t, einer 
Sorberung wegen „liberos" ju Äne^t^bienflen anjubalten. 
L. 12. C. de O. et A. (4., 10.) Dom 3abre 
294. Ob aes alienum servire liberos credito- 
ribus iura compelli non patiuntur. 
9Ran ^at bU^ti 9Bort burd^ liberos homines erflSren 
woQen, fo baff bte ebemaligen 9(nfprucbe bti @(äu6igerg 
auf bit operae bti SReyuö unb 3ubicatuö«^) fBr ab» 



blofi Undenaui()feit ber Saffung fe^n, ti Idgt ftd^ aber an^ ben« 
fen, ha^ man hti ben ^(^rcnre^ten fhrenger war. 

31) LirioB 2., 24.: ne quis militis, donec in castris es- 
set, bona possideret ant venderet, liberos nepotesve eins mo- 
raretar. Dionjs. 6., 29. ^ijtc yivoq avxwv a/tdyttif. 

32) L. 5. qnae res (20., 3.). 

33) Varro de lingna lat. 7., 5. §. 105. liber qai snas 
operas in serritatem pro pecnnia qnadam debebat, dam soU 



Digitized by 



Google 



Uebcr bie «itigcrefcenj. 309 

Stfdiafft ttmn toütbm. S)iefe aiuffafftttHi, m^t Um 
(ic^ alt unb unter anbttn m bai canonifc^e Stecht fibm 
gesangett i(l »*), ^at ©a« für (ic$; bafi tmc^ ibr bet m 
bett SBortm servire liberos angebeuMe aßibfrfpmcb ^ 
in femer ganjen @(f(arfc ^ttfoottxitt. mm, t»ie oft 
<ö and) fpäter tto(^ t)orfam, bafi ©töitbtger arrabe bte 
Ämber tbrer ©c^ulbner atö ^fSnber rettirfrftn, ober {tt 
^ec^t^btenffen üertoenbetett/ ober auc^ ibre S>teit^e t>a* 
mUt^tttn, erfiebt man ani einem eefe^e^ulltnian'«, 
in n>e(cbem tbtn biefe J^anblungen mit itibtifbaft tmb 
bem Serlttjl ber Sorberung an btt 3(e(fem bebrobt »erben, 
©aber bat benn aucb bereit« ber SBerfaffer ber SRoöefc 
renauöiüge liberos in unferer ©tefle für Älnbcr b<< 
©cburbnerä genommm unb befbolb bie 9bttbentifa M« 
btt an^efubreen ^uflintamfcben SRoDeOe gerabe an (k an« 
gefcbrofien^»*). 

S>a« diecbt be« ©laubiger« an bem S^ermSgen be< 
Sttbicattt« tt>irb ebenfoO« fcbon in bm €bict bei & tu 
tilini (SRote 31) amxtamt iRur tt>ar ti bamaU 
mb fdbft nacb ben }tt>blf tafttn nocb bem @ieger über» 
laffen, baffelbe etsenmScbtig in $&efi$ (u nebmen mit {u 
t)erfattfm, arf{ fpäter mürbe aueb bier bie @eIb({btUfe 
t>etb0ten unb bie SBepönabme »ie ber Serfauf be< Oer» 
mSgen« gleich nac^ ber Slbbuction ber ^erfon unter obrig« 
(eitftcbe Mtnns gefteOt. 2>fe burcb bie $rajrW audgi* 



Teret, oexus Tocatar Dionys. 5., 53. 6., 79. Fragm. 16., 9. 
Appian. de reb. Mmnit 1.« 1. 

34) c. 3. X. de pign. (3., 21.). 

35) NoY. 134. c 7. Aatb. Imo C. de Oet A. (4., 10.). 



Digitized by VjOOQIC 



310 Stuborjf 

amen ©runbfdee über bie gnunlffton, bai 8ffmrttc&e 
9(ufs(6ot, bic SSerfauf^bebinsungen, bie SBa^t dneä ma- 
gister bonorum vendendoruai md^ btetflig ^agett gtm 
gm fdt bem fubmUn 3a^r^unbert ber ©fabt in ba« 
gbict übet *^). aiK @egenj?anb be« burc^ ba« €btct 
be(!immten %ef!|eä unb 93er(aufä biirfen aber ni^t b(o$ 
bie einjelnen SSetmögen^pde; bie res quae in univer- 
sitate sunt, betrachtet n>erben. 93ie(mebr ifi ci baß ber 
?Perfott unterworfene ©anje; bie Samilia, bie SSona^ bie 
UniDerfitaä fe(b{t unb bie in i^r enthaltenen @a(^en, toaö 
ali mc ^ertineni ber ^erfon in beren (Sc^idfal mit t>er« 
floaten tt)irb. S)enno(^ mirb feine^wegg ba^ cit)Ue SHed^t 
an bem ©anjen unb ben (Elementen beä SSermögen^ bem 
@ieger ermorben unb bem 93onorum Smptor ober @ector 
{iber(af|>n. SSieJme^r t>erb(eibt bem t)erurt^ei(ten @c^u(b^ 
ner n>ie bie itbtvtai mb &t>itai (mit 9(u^na^me S>er« 
feu; i»ai fiber bie @(^mä(erung ber S^re bemerft n^urbe) 
fü auc^ bie S^milia. ©onbern bie in bem ^ignud ent» 
^altene, nac^ altrSmifc^er SßorfleQung auc^ an bem a3er« 
mi^gen^ganseu; ben äSona; benfbare ^offeffto tt>irb ter« 
fauft, ber €r»erb berfelben bem Ääufer burc^ Sfnterbirte 
gefiebert/ eben baburc^ bie Ufucapiou/ n^emt auc^ nic^e 
bti ©anjen/ bocQ ber in bem Vermögen enthaltenen tdf* 
perlic^en @ac^en möglich gemacht mb n>egen ber per(3ns 
liefen obligatorifc^en äSesie^ungen bti @c^ulbner^ burcl^ 
gictionöMagen nachgeholfen. SRur wenn t>on ©taat«»c» 



36) Gaias 3., 81. 4., 35. L. 1. §. 2, de bonis Hb. (38^,2.). 
Lex Thoria c. 26.' (a. 643.). Oruborff, 3dtf*rift f&r gef*. 
ae*td»iff. 10., e. 172. 



Digitized 



b^Google 



lieber bte Kttöcrefcenj» 311 

gen (publice) ein frembed fBemSgen fu6^a^trt i»vA, 
(ebarf e^ niäft erf{ einer usocapio pro emtore, um ben 
Käufer (um quiririfc^en Sigent^umer }tt machen. 2)enn 
ba ber @taat andf frembe Sachen gulttg DerStt^em fotm, 
fo erwirbt ber @ector bie S3ona ttnb bU in berfetben 
enthaltenen förperlic^en ui^ unforperßc^en S>inst immitf 
Utbav bnvdt ^^^ SSerfauf, unb bebarf ba^er einer ptät^ 
Txfdfm J^ülft nur {u bem €nbe, um ben SSeft^ bei Der« 
tauften SBermSgen^ öon bem ©^ulbner ju erlangen'^). . 

IV. aflet)ocation auf bai ^oppeltt. 

2)ie im aSorfie^enben fftutrte altrSmifc^e Kapital« 
firafe fe^t t)orauä, bafi ber aSerurtbeilte ein conbemno» 



37) Ga ins 3., 80. 81. neqae aatem — bononim emptoris 
pleno iare res fiont sed in bonis efficiantar, ins qoiritiam 
aatem ita dcmam adipiscantar, si naoscepenint interdum 
qoidem bononim emptoram [^uf^fe, fftepvtn ®. 160. 92ote 
234.: idein plane iu$, quod e$i mancip(i)uin, ene inMigi^ 
tuTy si per eos icüicet bonorum emptoriftii« adäiciiitr, qui 
publice tub katla vendunt,]. §. 81. item qaae debitori de- 
bita sunt ant ipse debait neqne — bonomm emptores ipso 
iure debent aat ipsis debetnr sed de omnibos rebas ntili- 
bos ac^ionibas et conveniantar et experiantar, qaas inferias 
(4., 35.) proponemos — . 3d} Q^^t hlt @tefle na<^ j^uf^fe'tf 
92eiiitution^oerfu(^y ber in^er erficn @te0e htm J@(nn nady gc« 
xcii rid)tig (Varro de R. R. 2., 10. §. 4), über ben 2ßortm 
na4 f4n>erli4 Su re^f fertigen if, ba ^atutf ba4 lRed)t be^ ^ans 
ctpi, t)on bitn er nirgenb^ oor^er ge^anbelt ^t, ft^er ni^t fo 
o(ne SBeitere« atö befannt oarau#fe$en n>t!nrbe. — ^egen ber 
poffefforif4en Ste^t^mitfel : 4., 145. bonorom qnoqne emtori 
simile proponitor interdictom quod qnidam possessoriom to- 
cani. 146. item ei, qoi publice bona emerit, eiosdem condi- 
Gionia interdictom proponitur, qnod appellatnr sectorinm, qaod 
sectores Tocantnr qid pablice bona mereantor. 



Digitized 



by Google 



312 gtuborff 

tortfd^e« m^tü umrfuOt läfitf beffen fattif^t mb ttd^u 
Hc^e (ififlmi et nic^t in älbrebe ftellt. 2)t(fe iudicati 
actio io confitentem i|{ auf ba^ (Einfache befcf^ränfti 
i^r Swed tfl, hm SBerurtbeilten jur fretoiaigm SSeja^» 
lung ber £ittäaflimatiott^fttmme {u bemegen. 

3lKetn ber Serurt^etlte fann unter sewiffen Sefc^rSm 
fungen baä indicatam facere oportere (Sugnen (iadi- 
catum Degare, infitiari). 9Be((^en (Sinfiuff b<t( bt>ß ^^f 
ba« 3ttbicat? 

S)ie aQgememe aBtrfung tfi/ baff bte faftifc^e unb 
rec^tlic^e (ififtmi Ui ^nixcati abermals in Srage ge« 
fltUt unb tomn biefe grage gegen ben Serneinenben entf 
fc^teben iff/ biefer mit bem S>oppeIten btftxaft tt>irb. S)a^ 
bur^ nimmt bie actio iudicati nod) nic^t bk SRatur 
einer ^onaltlage an, tielme^r unterfc^eibet fte ftc^ t)on 
biefer burc^ ^antti 3tt>ecf unb Oererblic^feit *^)i aber 
fie erhält einen pönalen 3ufa@; ber befümmt i({, ben fbt* 
Ragten ffir fein Saugnen unb ben bem Kläger aufgebfir« 
btUn ^ett>ei4 beä ^ubicaf« ju {uc^figen. 

Ü)enn bie Verneinung be^ ^htbicatä M ^ine gon) 
anbete Q3ebeutung, oli bie 3lbISugnung einer orbentlic^en 
^(age; in mele^er ber Kläger fic^ ber SRübe ber S&e» 
»ei^fübrung unter jie^t unb unterbieten muß^ um ben 
S3eft$ßanb )u feinen @unjten )tt t)eränbetn. SBenn er 
in biefer XIage ein gfinfügeä Urt^ei( ermirft bat; fo glaubt 
er biefe ^u^e ubet|!anben/ e^ bleibt nut übtig; ben mi* 



38) L. 6. §. 3. de re Ind. (42., 1.) (Ulptan) iadieati 
actio perpetna est et rei ptfreecationem continet itemlieredi 
et in heredem competit. 



Digitized by VjOOQIC 



Uebfr bie Sttt^crefcen}* 313 

berfpen^igen Scflasteti }itr SrfuOung befcl^en {a not^U 
Qttii btn 3nfoIf>enfen (ofl DieOeic^t ein S)rtttcr. 2(n bt6 
fer mf)t bti 3telä aSer fit^t fidf bet JMSga f>fö|Kc^ 
burc^ bie Slnfec^tuns itS Urt^eil^ tn bte enblic^ fibemum 
bene Ungetoif^eif lurficfoerfe^t, bai termeinAi^ geerb» 
nete Stec^töt^er^SItni^ n>irb i^m f>on 9}ruem nngetotfl 
semac^t^ er muf bie Sjctflent be^ Urt^ritö 6et9etTm, 
tt mu^ bit Prüfung ber @efe$li(^(eit ber Sntfe^eibtmt 
be^ (iaf^ationixidittTß uberlaffen, unb, tDcttn biefe ab» 
fSais auäfaQt, abermafö flagen. auf btere SBetfe fu^rt 
er in ber Zf)at imzi ^ro{e(fe über btefelbe 9tec^tf frage 
tro^ ber Siegel qua de re semd actum est, de ea re 
amplius agi non potest^ ober bis de eadem re ne 
Sit actio ''<'). di terfh^t |ic^, baf ber ^Olastt, met 
d^er betbe fottlittt, auc^ {»et sfRal beja^Ien muß. Son 
btefet @efa^r ber ©ucotniben} f^at bie anfecf)tini9 ben 
!Ramen in duplum ire, sententiani in duplom (nte^t 
in dubium) revocare ermaßen. & tt^tUt nitf^t, baf 
berfelbe, toit man ^tn unb toieber behauptet Wi auf 
bie $orm einer fe(6(tf{Snbtsen Slnfec^tung bti ttrt^eiU 
burc^ ben Serf tagten befc^tanft xoitt*^). 



39) Gaios 4., 108. L. 6. de ezc. rei lad. (42., 2.) sio- 
gab's controversiis siagalas actiones ooomqae iadicati fioem 
safEcere probabili ratione placait ^ Quintilian. 1. O. 7 , 6. 
bis de eadem re ne aii actio. 5Dtefe SXegd fftiktt u>ffcntli4 
nur ben S3ef(agten gegen eine itotitt AioQt — nid^t gegen eine 
9li(btigfetttf&ef(tin)erbe -* be< Aldgerl na<b ber 8reifi»re4nng. 

40) |Jtt«fa, (EurM ber Snff. §. 179. 9lot€ c. d, §. ISi. 
unterfdKtbet bte Verneinung ber actio iadicati bt« @icger# tmb 
bte fdbßanbtge tmt bem QEonbenmirten au#ge(enbe tf nfec^iung bef« 
felben t)or «nfiettung ber actio iadicati. S)te er|le betro^^tet er 



Digitized 



by Google 



314 atuborff 

2)er matmcQe Unferfc^teb ber sententiae in duplam 
revocatio t)on ber SlppeDatton (iegt barin/ baff burc^ 
|ene nic^t bte etxtdjÜQUit, fonbirn bte ®ubtsFeif be^ 
Utti)itli angefochten tptrb. @te t({ mit anbern Porten 
eine SRic^rigfeit^befc^werbe. ©ie ®rßnbe btrfer SRic^ttg* 
feit fönnen eben fo n>D^l faföfc^e oW rec^rtidS>e SRi^t» 
e^fipenj beg Urt^eiW, j. 95. wegen Serlegung einer abfo* 
luten Slec^t^üorfc^rift fepn, benn in beiben gotten ^at 
ber aSerurt^eilte @runb, bie S3orau^fe|ungen ber Sjrecu» 
tion {u ISugnen. 2)er erfle biefer @runbe if{ niemals 
bejmeifelt n>orben. S>agegen ^at man ben ^meiten neuer» 
bing« »egen einer ©teile be« gicero inSlbrebe gejletlt, 
bie be^^alb genauer ju prüfen ifi. 

3n ber Sert^eibigung bti megen 95e(!e^ungen unb 
€rpre|]ungen in ber Sßermaltung ^fieng angesagten i. 
aSaleriu^ glaccuä fam e^ barauf an, bai S^ugnif ^i* 
nti getmlfen 9tbetor J^eraditug t)on £emnuä {u entfraf» 
ten. S)iefer SRann ^attt in aiom tin SRänbetgut an» 
gefauft/ baä £aufge(b mar i^m t)on jmei römifc^en S5an« 
<iuierä gegen Siirgfc^aft feinet ^itburger^ J^ermippuö 
t)orgcfc()offen morben, ben er über feinen Srebit {u tau» 
fc^en öerpanben i)atu. ©iefer J&ermippug, öon bm ®Iäu» 
bigern be^ J^eraclituä angegriffen, jaulte bie Sauffummt 
unb trat bann gegen ben J^auptfc^ulbner mit ber Sie« 
greßftage auf, meldS;e in ber ^rot>in{ t)or 9Iecuperatoren 

o!iJ eine mit bcm JDoppetten geflroftc Snfitiation, bie leitete aU 
ba^ (Rechtsmittel ber in daplam revocatio. !Da bie !R id}tidf eitd* 
bef^^werbe fo gat oU JE läge mit cU ^inrebe an^ebra^t werben 
f ann; o(ne baf biefe ^ctm einen wefentli^en (Sinfluf auf fte oad« 
Uhu, fo f(^eint mir ^u biefer Unterf<^tbung fein rec^er ®runb. 



Digitized byVjOOQlC 



lieber bie Öttecrefcenj- 315 

m^anbelt tombt, unb ungeachtet aUer Slebeftinfte mit 
ber aSerurt^etfung Ui ^eracßlu^ mbete. älKein Jg)era» 
üiUxi lablte biefe mt^tilßfäfulb ntd^t unb tourbe, ba er 
ed {um 9lfuf[erf{en (omtnen (tefl, burc^ ein 3)ecret bü 
etattbalter« i. Saleriu« glaccu« bem JWagec J&ermtp* 
pu^ abbfcirt unb Don biefem |ur J^aft gebracht. Xoxm 
mt er /eboc^ gegen Ueberlttfiung einiger ©cfaöen für 
einen Z^til ber »örgfc^afWfcftuIb auf freien guß gebtm 
men, al« er mit einer SWc^^tigfeitÄeft^werbe gegen ba« 
in ber SXegreßHage gefSBte Urtbeit berDortrat. €r be» 
bauptcte Dor bem neuen ©tattbalter Ü. €icero, bie 9l^ 
cuperatoren fepen Don feinem 9(mt«DorgSngtr 58a(eriu< 
glaccuö burc^ ©robungen bewogen toorbeti, ein unge» 
rechte« Urtbetl abjugeben. Sluf biefe »efcbmerbe erging 
fo/genbe« ©ecret: 

Cicero pro Fiacco c. 21. Frater meus pro 

sua aeqaitate pradentiaque decrevit: ot, si in- 

dicatum negaret, in daplam iret: si metu coa- 

ctos dicerety haberet eosdem recuperatores. 

©eri (§. 29. 6. 234.) Derftebt bie «nffcbeibung babiu; 

baf nur, menn J^eracKtu« ben faFtifcben (SrIafI be« Ur« 

tbeiW Wugne, eine gormula auf bai ©oppefte concipirt 

»erben foffe. JBebaupte er bie gjicbtigfeit be« 3ubicat« 

ttjegen tinei auf bit JXecuperatoren au^geiibten Swang«/ 

fo foOten biefe )e§t, obne bem 3»ange |tt unterliegen, 

jum jmeiten ^aU erfennen. SRacb ©ell'ö SKeinung 

ifl alfo bie seotentiae in duplum revocatio (eine iRicb^ 

tigteitibefcbwerbe, unb umgefebrt wirb bie SRicbtigfeit«. 

befcbmetbe nic^t mit bem doppelten ge({rafit. 9(tö Srunb 



Digitized by VjOOQIC 



316 9lut)orff 

brc ttnterfc^etbuns toirb t)on @eU angeffi^tt, 5afl (er 
S3e((a3te, ber iai Urt^eil (äugnet, bem blaset ben a5e« 
tDci^ ber €jfiflmj auf6urb<, wä^renb er beit iti 3t»an* 
ge^ unb anberer ißtc^tisfeitägrunbe felbfl ubernebmm 
mfiffe. 3iaein bie @ac^e (tegt in ber if^at gan) anberä. 
Su^ ber 93ef(^tDerbe bti Üuerulanten erhellte ntc^t beut^ 
Itc^/ ob er bie Slic^tisteit Ui Urt^eitö tpegen Serf{ofie« 
gegen abfblute SXec^töDorfc^rifiten (contra ius) obertoe« 
gen (Sinrc^ßc^terung ber Stic^ter (ex persona iudicis) 
behauptete« 3n beiben pOen toare eine SKet^ocation auf 
iai S>oppe(ee mbglic^ gett>eren. SlQein Ü. (Sicero ettt» 
fc^ieb: in bem (entern bebfirfe ci feinet neuen 2tub{^ 
ciumif ti genfige eine gortfe^ung be^ 9ro)effeä Dor bem 
fe(ben, nun ton aUtm auf ern 3tt>ang befreiten SXecupe« 
ratoren. ^n bem erf!ern bagegen bleibe nur ein {meiter 
^ro{efl t)or anbern SKecuperatoren fibrig. ^it Stecht 
nennt 2ß. €icero biefe (Sntfc^eibung teine^ fbxvibtti ber 
SiDigfeit gemafi: fte toar ti infofern, ali er^of^ne iRot^ 
fein boppelteä 2iubicium unb (eine jmiefac^e Sonbentna^ 
tion ge(!attete. 9(ber fte entfprac^ auc^ bem ^\xi cMtp 
ber prudentia ^^), tt)ie Sicero fid) Mßbtüdt, benn bU 
ratio dupli (ag, tDie tt>ir gefe^eu; nur in^ber Sinorbnung 
eineä boppeiten ^ubiciumä über biefelbe @a^e. 

©a« Urtbeii in ber SBefe^merbeinffanj fann abermaK 
aU nichtig angefochten toerben, fo jeboc^, baf ber Üue» 

41 ) ®gl. L. 1. C. de poss. 7., 32. per liberam pcrsonam — 
adqniri posscssioDem — tarn ratione ntilitatis quam iu- 
ris pradentia (@at)ign9 93efi:Q 363., 1.) receptum tut, 
tco bie £e«art pradentia fiatt pridem burdS^ unfcre @tefle oiet» 
Iei*t 9efl&«t YPerben «nnte. 



Digitized by VjOOQIC 



Ueber bit Stttöcrefctiii. 317 

üüant in ben SSdrag 5er beibcn frObem Un^^finii» 
men/ alfo in bai aSterfac^e b<d urfprungltc^cn 6trrit» 
gcgenllanbc^ umtt^nlt wirb. 9(6er auij^ bcr Üumifat 
fann bie au^efproc^ette ^idftisßitt ansrrifhi: illod me- 
mineriinus, fagt ^acef; si qaaeratur, iadicatmn sit 
nepne et hoius qoaestionis iadex non esse iadica- 
tum pronoDtiayerit licet faerit iudicatam: rescindi- 
tur, si iadicatum non faerit ^*). 

9it4tt ber fc^on tn bet Sitidcrcfcm) ctttbaltcnm au> 
ftticütn mtvAxtQt bie Anerel ober no(^ manchen anbent 
tt^obUbStigenSSefc^canfiutsen; borc^ toelc^e tbr^Riffbraiic^ 
t»ecb&tet t9irb. 

etflcni tonnte ber Serurtbcilte nac^ ben entnb* 
fa^en bti 5Ite({en f ro^effe« ft(^ ber aRanu^^nfectto nt^t 
feibft totberfe^en, ba ber @ieger mi bem ^ubtcat titt 
wobibegriinbefej ^finbmgi* mb Sletentionlred^t ^Mti 
beffen Ob|ecr eben ber S^eflegte war. €r muffte olfo et» 
nen 3>efenfor fleOen; unb jn^ar/ ba ^itmanb o^nt @(m 
tiJbation ali idoneus defensor an^efeben tt)irb, einen 
S>efenror; toeld^er btn(ans(tc^e SBSrgfd^aft flefft. iRun aber 
läfit ber alte ^rojef feine $ro{efifii^rung auf fremben fRa* 
men in, au^er |tt ®unf{en ber grei^eit nnb in einigen 
anbem gfiOen. SRitbin muß biefer 2)efenfor ali !Bin« 



42) L. 1. pr. qnae sent. (49., 8.). ^it Sfefle tu andf fonü 
no<J^ pro^efTuQlifA tncrfio^btg. Sie (meiß ntd^t nur, baf bie 
9ltd}tigfetMbefd}n>erbe hn orbentltc^en 9erfa)nr(n, nidftf n>i€ bte %p* 
^cdofion extra ordmem oer^onbelt YDurbe, fonbem and^, bog eine 
Somrnta in iactnm gegeben »urbe, ber tttea eine sponsio praeiii. 
dicUlii üoraufgeten mogte, an we^e f4on SSijnferÄ^oef obss. 
YL, 10. gebaut %ai unb auf bie auä^ bie ^ronuntiotio (inbeutet. 



Digitized by VjOOQIC 



318 JÄuborif 

bicatit ber im ^mt^tilUn txnitotifd^aft miUAtnm 
iibtxtai auftreten mb auf biefcn ©runb bem Sieger^ 
wenn er Don ber SKanu« 3njec(io ntc^t abfielen tt)iö, 
®en>a(t itism (vim dicere). 2)a^er ber 9}ame 9Sin« 
itf für bjefen ©efenfor. 3n bem nun über bie Siecht* 
mopgfeit ber SKanuö 3n|^crto, alfo bie ©fihigfeif US 
UrtbeiK entfle^enben ©erfahren ert^eilt ber ^rätor gegen 
bie gebörige @ati^batton, ober n>enn ber SStnbe;: felbji 
fjc^er genug war, bit SBmbIcien für bie gret^eit mi 
burc^ bie Steigerung bti magiprattfc^en einflufie« auf 
ben ^ro^efl bie gefeglic^en 3tctionen aufier ©ebrauc^ ta* 
nten, Derwanbelte ftc^ ber SOinbe^ in einen gewöhnlichen 
©ponfor bt€ feine 58ert^eibigung nun felbjl fü^renben 
gjerurt^eilten. 3mmer^in aber lag in ber beibehaltenen 
©atigbation«pf[i^t eine ©c^ranfe, »elc^e ben ganj cre* 
bitlofen 3ubicatu«, ber feinen »ürgen me^r fanb, t>on 
ber anfee^tung Ui ^wbUati auifc^Ioß "). 

43) Gaia8 4., 25. sed postea legeVallia ($uf4fe, IRe^f 
be« 9leyum @. 141. fdjldst »or Valeria unb benft an ein ®e* 
feft hti IDictatorö ^. IBaleriutf (Eor\>ud ober (Son>inu^ t>om Sai^r 
ber €>taht 413 naä) Victor de vir. ill. 29. Appian. samnit. 1., 
1. 2. — eine JjiflorIWe (Sombinotion; bie i(^ för fiberau« glM* 
Üdi ffoltt — ) exceptio iudicalo et eo pro quo depensnm est, 
ceteris omnibas, cnm quibus per manus iniectionem agebatur 
permissnm est, eibi mannm depellere et pro se agere: itaqne 
iudicatos et is pro qno depensum est, etiam post hanc legem 
yindicem dare debebaot et nisi darent domam ducebantar id- 
qae quamdiu legis actiones in usa erant, scmper ila obser- 
vabatur, nnde nostris teioporibus is cam quo indicati depen- 
aive agitur indicatnm solri satisdare cogitur. 102. aut proptcr 
genas actionis satisdatnr ant propter personam qnia sospecta 
8it:'propter genas actionis velnt indicati depensive — propter 
personam Teint si com agitnr, qni decoxerit, cninsye bona a 



Digitized 



by Google 



lieber bte Stttdcrefcen}. 319 

Streiten« toitb im antxtamtm ^ttidfttm bet oSrig* 
Mflic^en ®thott im ^ro^eß bit fSH^üshitib^^mabt 
Derfaflt: 

Paul, sent 5, 5b. 17. ab ea sententia quae 
in contomaces data est, oeqae appellari neqae in 
duplum revocari potest 

Cod. Gregor. X., 1. 1. (Alexander). Quae 

in libello contulisti praesidi proviociae allega, 

qui non ignorat eom, qui per contamaciam ab- 

sens condemnatur nee appellationis auxilio uti 

Wt in duplam revocare posse. (227.) 

3tibe$ fann bet Sernrt^etlte btt Coimtmada befhettm, 

inbcm et @tfinbe fttr feine 9t6mefett^eit anfuhrt, bamt 

ü^frb ba^ eonlumadabttt^eil niii^t t>oOf{re(St, fonbem m» 

ttt Sefetfigimd befelben ein anbetet glichet befleOf; mU 

ö)ttt tomn er bte (Sntfc^ttlbtgttng^rfinbe obet bie (gim 

tcbe btt (Sxf^Uiäfms begtfinbet ftnbef/ tin anbetet Ut> 

^et( fpttc^t, im entgegensefe^ten %aU abtt ben SbiR^stm 

in bai 2>op)>e(te bernrt^eift. 

L. 4. C. quomodo (7., 43.) (Philippus) 
81 — pars diversa die feriato absente vel igno- 
rante te a iudice dato fern sententiam quasi 
contumaciter deesses impetravit, non immerito 
praeses negotium alterius iudicis notioni termi- 
nandam commisit (2>ie ^norbmtng eineä neuen 



cfeditoribns possessa proscriptave flunt — ^u ^enbrning hH 
9ted)ttf wirb trft bur* ^fugujl'« Sey Sulia iubiciario flef*e(ien 
fei^n; bie Scjr IKubrio au« hm ariumt>irat gebenft »enigffen« no<b 
M ®mb«)r. 
»anb XIV. «eft 3. 3 



Digitized by VjOOQIC 



330 Siuborff 

2ht6{ctism< ent^tt/ t^ie fc^on o6en {u Cicero bt* 

merfe mitrbe, ben ^mtti, bafi bm ttttterUesrnbrn 

SSefc^tDerbefu^rer bie 3nfitiatton«f{rafe traf.) 

enbltc^ britten^ tom bie 93ef(^tt>erbe; UKim ber Üue« 

rttlant erfl nac^ (attgem @c^tDdgen auf SlcDifion bed 

Urt^eiU antragt/ burd^ longi temporis praescriptio au^ 

sef((>(offm t^erbttt 

Paul. sent. Y. 5a. $.8. res olitn iudicata 
po8t longum ^ilentium in iudicium deduci uon 
potest, nee eo nomine in duplum revocari. Lon- 
gum autem tempus exemplo longi temporis prae- 
scriptionis decennii inter praesentes et inter ab- 
sentes vicennii computatur. 
Sktm bie fRiättiität b(o9 mesen manselnben rec^Ke^en 
&^xii alfo »egen ber @tt6({anttalien bti ^toitffti 6e» 
^atxptet foitb, fo mufi bie Üuerel gleich nac^ erhaltener 
Slac^rie^t Don ber aSerurt^eirung erhoben n>erben, meU 
biefe SKd^ttdfeit bttrc^ nae^träsHe^e Suftimmuns fofort 
Qt^tüt toerben n>firbe. 



3uf{intan ^at bai gan^e tfteäft ber actio iudicati 
untflefialtet. 2)te bonorum venditio, ber (e$te Ueberreft 
ber altrSmifc^en ®trafe(adef iß aufgehoben, bie in du- 
plum revocatio t»trb nirgenbö ertoä^nt, bie actio iu- 
dicati if{ für eine tt^aUtnit, tererbUc^e; ber 9ett>ö^nli» 
(^en^IagDerfä^rung unterliegenbe J((age txMxt, btecau. 
tio indicatum soM aufgehoben, bie actio iudicati ttn> 
ter ben ßtt^crefcenjfaaen öbergangm. Sil« ^tdftimxU 
tel gegen bai Urt^eit bleibt neben ber älppeOatiott nur 



Digitized 



by Google 



Ueber iie Sittdcrefceit}. 321 

bte einfache t>on aUtn SSefc^ranfunsm befreite 9}t(^% 
fettöbefc^werbe befieben. 

3)cnno(b be^anbrfn Diele ©cbrtfi^eDer, ttamenflicf^ 

@e(( §. 8. bte SSerboppeiuns ber SfttbicaMflage <Ai tU 

nett aucb im ^uflintantfi^ett Stecbt seftenbert ®runbfa((. 

©er J&ttttptsrtmb für btefe anjlcbe »trb ettrtebnf aui 

L. 7. de solut (46., 3.). (Ulptan.) Si quid 

ex famosa causa et non famosa debeatur: id 

solutnm yidetur, quod ex famosa causa debetur. 

Proinde si quid ex causa iudicati et non iudi- 

cati debetur; id putem solutnm quod ex causa 

iudicati debetur et ita Pomponius probat. Ergo 

81 ex causa quae infitiatione crescit vel poenaU 

debetur, dicendum est, id solutum videri quod 

poenae habet liberationem. 

aSetitt ber @cbulbtter bei ber Qa^lmi ni^t bcfHmmf, 

für tvelcbe ttttter niebrerett S<>vberuttgett fte seleett feO, 

fo t)>trb bte briitf enbere @cbu(b ali ietüst ongenotttmeti. 

9(U folcbe fo0 mtter anberen eine Urtbettöfcbulb aegen- 

über einer anberen nocb nic^t biä jum Urtb^il gebieb^ 

nen gelten, ©en ©runb biefer anwenbung ber Siegel 

glaubt ©eil in ber £iti«crefcenj ber Urtbtiföfcbulb ju 

finben. ©afür n^irb angefübrt; baff Ulpian bie Ur^ 

i^eUifdfutb mit ben pden ber fßerboppelung toegen 9lb» 

läugnenj burcb ergo t)erbtnbe. SlOein biefe« Argument 

löfirbe nur in bem nmgefebrten gaUe beweifen, wenn bie 

SttgcrefcenjfdBe öoranj?änben unb bie UrtbeiWfcbulb al^ 

eine antoenbnng nacbfolgte. 3n ber twrliegenben ©e* 

banfenfolge {lebt ber le^te @a$ mit bem mittlem in fei-^ 

32 



Digitized by 



Google 



322 Stuborff 

nm Saufalittfammen^anar fonbcm ble Urt^eitefcfttttt 611* 
bet eine felbjlänbige 2ln»ettbun9 Ui aOgememen ^rim 
cip«. 3^r ©cücfenbc« bejlanb im clafitfc^m Siecht frei* 
Uc^ eben fo »o^l barin, bafi bte 3nfittaflon fie auf ba« 
2)oppe(te ftetgerte, atö bafi bte ^rorcription infamirte, 
im SujKnfamfc^ett aber liegt e« nur nocfe barin, bafi fie 
fofort eyectttorifc^ tjl, Ȋ^renb eine anbere erfi au^ge* 
flagt »erben muß. SBoOte man aber auc^©eir«€r^ 
fiärung gelten laffen, fo würbe man boc^ gniät^ist fepn, 
ba^ @te^enblei6en ber SSerboppelung in biefer ©teile ffir 
ein ajerfe^en ber €ompiIatoren $u nehmen, ba 3tt(lt* 
nian burc^ bie geföffentlic^e aiuötilgung ber in duplum 
rcvocatio beutlic^ au^fpric^t/ bofl bie ^ubicat^ttage nur 
auf ba^ €infac^e ge^en foD. !Denn menn ©eil biefe 
sSeglaffung batani erflären ju f iHtnen glaub^ toefl bai 
Urt^eiWIäugnen feltener geworben ftp, feitbem raßnbfie^e 
erfennmiffe außer in geringfflgigen ©ac^en gemeiner imtt 
nic^t me^r toorfommen foOen **), fo beftftränft er toie» 
ber bie 2tnf{tiation auf bai 3lblaugnen ber fa tti fc^en 
Stiften) bti Urt^eitör^vä^renb {te nac^ ber richtigen Sin- 
fic^t auc^ bie rec^tlic^e umfaßt, fo ba^ bie iRic^tigfettJ» 
grfinbe burc^ bie SSorfc^rift fd^^riftlic^er Slbfaffung fogar 
noc^ um einen toerme^t finb. 

V. ßonbiction ber Urt^eiUfc&ulb* 
!S)er ®runbfa$, baß bie Slficfforberung einer geio^« 
ten Urt^eitöfc^ttlb auögefc^loffen if{, fie mag 6egrunbet 

44) L. 1—3. C. de sent. ex pcric. (7, 44). L. a Cd« 
seilt r?, 45.). Not. 17. c 3. 



Digitized 



by Google 



Ueber bie Stttdcrefceng. 323 

gewefen fepn ober nic^f, mirb tn mcbrorm 9itmmbtv^ 
seit fo entfc^ieben anerfonnt, baff über ibn fem St^etfef 
m3dli(^ iß. 

S>abm gebart {uerß: 

L. 74. §.2. de iudic.(5., 1.). (Julian.) Cum 
abseotem defendere yellem, iudiciuiOy mortao 
iam eo accepi et condenmatas solvi: qaaesitiim 
est an heres liberaretur item quae actio adycr- 
6U8 eum competeret? Respondi: iudidam, quod 
iam mortao debitore per defensorum eias ac- 
dpitur, nullum esse; et ideo heredem non li- 
berari: defensorem autem, si ex causa iudicati 
solvent, repetere quidem non posse, negotio- 
rum tarnen gestorum ei actionem competere ad- 
▼ersus heredem, qui sane exceptione doli maü 
tueri se possit, si ab actore conveniatur. 
2>ie Slnorbnung etneö 2Nbtcmm^ itsm einen aSerfiorbe« 
nen, ebenfo bie !8erurtbei(un9 eineö initt>tfcben SSerflor« 
benen <iuf im @runb einet noc^ gegen ben Sebenben er» 
(afen Sornnda if{ nicbttg, ba ein Sobfer meber {um 
dare nocb {um iudicatum facere oportere f^ttpfli^M 
t(f/ bie ^exmtl mufi Dtelmebr gegen bie Srben erlaffen 
ober auf fit tran^ferirf merben^^). 91nc^ ba{l ein !D^ 



45) L. 2. qnae sent (49., 8.). Paula« retpondit, eom, 
qvi in rebus bumanis non fnit sententiae dictae tempore in- 
cfficaciter condemnatum yiderL §. 1. Idem reapondit adveraua 
emn, qui in rebus humania non easet, cum index datua est: 
neque indicia dationem valniaae, neque aententiam adyerana 
eum dicUm yirea habere, ^gl. Heller dber 2iiiUonttßaüon 
unb Urtfftii (1827) @. 351-353. 



Digitized 



by Google 



324 9flttborff 

fmrot Mi^ bem £obe bai ^bicima atmtmmt, Snbm 
^eran nic^tö, ba auc^ in biefem gaD bte ^ntentio auf 
ben lobten gerietet blieb. !Darauö folgt, ba{l bec Srbe 
butc^ bie 3ntert>ention eine« ©efmfort nit^t Ubcrtrt toitb, 
htm bie Liberation ft^t bie eältigfett be« S^ubtciumö 
wxaui, bcö ton bem 2>efenfor angenommene, auf bm 
!Berf{ocbenen, ntc^t auf ben &ben (autenbe ^ubicium ober 
{({ ungCItig. &tn fo gewifi if{ eö, bafi ber 2)efenfot, 
»elc^er ba^ nichtige 3ubicat erf&Ot, ein ^nbebitum be» 
ja^It ^at. iRac^ affgemeinen ©runbfagen mfi^te er alfo 
conbiciren fönnen. 2>a feboc^ bie t>ermeinte 6(^tt(b eine 
putattoe Urt^eil^fc^ulb t({, fo bleibt i^m nur fibrig, flc^ 
an ben Srben {u galten, toelc^em er, toenn anc^ feine 
^Befreiung t>on feiner ©c^ulb — benn er ^at eben nic^t 
im Slamen be^ Srben ge^a^it — aber boc^ eine doli 
exceptio gegen bie abermalige Alage bti befriebigten 
Gläubiger^ ermorben ^aU 

iRoc^ beutlic^er ijt unfer @ag au^efproc^en in 
L. 36. fam. berc (la, 2.). (Paul. lib. 2. 
quaestionum.) Cum putarem te coberedem 
meum esse idque verum non esset, egi iecum 
familiae herciscundae iudicio et a iudice invicem 
condeinnationes et adiudicationes factae sunt: 
quaero rei veritate cognita utrum condictio in- 
vicem competat an vindicatio et an aliud in eo 
qui heres est, aliud in eo qui heres non sit» 
dicendum est? Respondi: Qui ex asse heres 
erat, si, cum putaret se Titium coberedem ha- 
bere, acceperit cum eo familiae herciscundae iu- 



Digitized by 



Google 



lieber bie Sttttcrefcett}. 

äciom et oondemnatioDibas fiictis solverit pe- 

coniaiD, quoniam e\ cansa iadicati sol- 

vit repetere non potest Sed tu videriB eo 

moveri, qaod non est iudidaiD iamiliae herci- 

scuodae nisi inter coheredes acceptum: sed qaam- 

vis non sit iudidum, tarnen sufficit ad impedien- 

dam repetitionem, qaod qnis ae potat condem- 

Datum. Qaod si neuter eoram heres fait, sed 

qoasi heredes essent, acceperint familiae her- 

dseandae mdicium, de repetilione idem in atria- 

que dicendum est^ qaod dizimua in altere« Plane 

. 81 sine iudice diviseront res, etiam condictio- 

nem earum rerom, quae ei cesseront, quem co- 

heredem esse putavit qni fuit heres competere 

dici potest, non enim transactom inter eos in- 

tellig^tur Garn ille coheredem esse patayerit 

9. ij{ etn{ider €r6e bti 3., ^8It aber ben S3. für feincit 

9tttcrben, prot)octrt auf eine (grbtbetttuig<f(age, mA 

ifym )tt iwiff^n Sei(tuitgen «erurtbeift ittib erfQOt biefc< 

3ttbtcat 2)arattf entbetft er feinen ^ittt^tm mh tofSi 

bie betabltt Slic^tf^nlb jurficfforbem. SBare Ht 9ba^ 

einanberfe^ttns an^ersertcbtUcb erfolgt, fo mürbe ber €on^ 

bicftim fSHdfti entgegenfteben. X>a er (ebocb eine t)e^ 

meinfe Utt^Oif^ufb erfOHte, fo ijl bie Stepetition taO^^ 

sefd^loffen. ^toat UmU Semanb fagen: bie Srbtbei^ 

tm^mast fege ju ibrer Stecbt^befionbigfeit bai Srbrecbt 

oller 95etbeiUdten t>oratt^, mitbin fe^ bai ^ubicat noO 

unb ber Conbicent b^^be jurifHfcb gar nicbt ex caosa 

iudicati crfüQt. SlOein febenfattä glaubte bocb ber JHä« 



Digitized by 



Google 



Sae 9htbor(f 

ser wenidfienj eine UrtMI^fc^nl^ l^ erf&Oen, utib f<^on 
Mefed reicht t)oIffommen ^in, bie dt&dfotbmnd |tt 6e» 
ftiHgen. 

(S(t9a^ Der({eAer if{ bie Stegel in einer 3ln<einan6er» 
(i(ttns 2[ultan'< über bie cautio de rato enfbatten: 
L. 22. §. 2. Ratam (46., 8.). Ottlian.) 
Quodsi procurator per iudicem non debitam 
pecuniam exegisset dici potest sive ratam do- 
minus habuisset sive non haboisset fideiussores 
non teuer! : yel qoia nuUa res esset» qaam do- 
minus ratam habere possit: vel quia nihil sti- 
pulatoris interest ratam haberi. Adficietar ergo 
iniuria is qai procuratore solvit: magis tarnen 
est, ut, si dominas ratum non habuerit» fideius- 
sores teneantur. 
9. fladt (üi ^(»ottmi^üdttt ba f&. Don 3- 1000 ^(r. 
ein/ weld^e biefec bm 9. gar nic^t fc^nlbig ift. €t 
»erfptic^t bem 3., ba{l ®. bie gerichtliche Siniie^ung 
senebmigen toerbe, unb ({eOt bem 3« füt biefe« a^erfpre» 
d^en S&firgfc^aft fffienn S5. bie VrojeffSbrung beö 9(. 
anerfennt, fo finb bie S5iirgen aui ber @dpu(ation nof 
tfirlicb )u iRic^tö toerpflicbtet 2>afie(be fömtte man am 
nebmen o^oOen, memt 93. bie SKaeibabition Dermeisert 
©enn erföicb/ «nnte 3emanb fagen, feble eö an einet 
gorberund ba 93. gegen 3*/ a(fo an einem ©egenftanbe 
ber SXatibabition«"^}. 3toeiten« fc^eint e^ aucb an bem 
erfbrberlic^en Sntereffe jn mangeln/ auf xoMiti bk €eti» 

46) L. 6. §. 9. de neg. gest (3., 5.) nollam negotiom 
tonm geslnni est, cum debitor toos non foerit 



Digitized 



by Google 



Urber bte Sitidcrefcrns« 327 

(mitmtion in Ut etipulation^flage {it ritzten if{^^). 
2)etm ha hit So^tong in golge ctne^ Sttbicatö gefc^e» 
f^ett ifl, fo fSOt Me €otibictiott; meiere M einer anffer» 
gerichtlichen S^bntg gegen 9. eintreten tpfirbe, »enn 
S5. bnrc^ Genehmigung ber wn % empfangenen Sab« 
btng bai 0e(b gewifTmnalfen fe(6f{ empfangen bS<ti^*)i 
obne^in fort; folgßcb famt tS 3- einerlei fepn, ob ib. 
ratiba6irt ober nic^t. 9(ffein tbm h biefem SBegfaS ber 
Conbiction liegt bo^ jnrifUft^e Sntereffe bti 3*/ ficb an 
ben {ßrocurator 9. unb beffen SBOrgen mittelö ber Gt& 
pntation^tlage b^Ken tu fömten, nnb bamm ifl ej rieb« 
tiger, tbm biefe )tt getoäbttn. 

@ne beiläufige (Srtoabnung unferä &a1itS finbet ficb 
enblicb in 

L. 1. C. de cood. iud. (4., 6.). (Antonin.) 
Pecnniae indebitae per erroreniy non ex causa 
iadicati solatae esse repetitionem iure coa- 
dii^tionis Hon ambigitur* 

9ßa^ iß nun ober ber ®mnb biefer Slu^fcbÜef ung 
ber Conbiction? 

2>ie r&mifcben ^urifien geben nur bie ganj al%e^ 
meine Slnbeutung, ba^ fie in ber ftraft iti ricbterßcben 
Urtbeil^ {u fucben fep unb baber bei toifTentKcb tt>teber» 
boiter Slmtabme oon 3«btongen nur eine 9ln((age megen 
eteOionateJ fibrig hMit. 

47) L. a pr. Ratam (46., 8.) qnanti ea res erit L. 13. 
^pantnm mea inteifbit, id est qaantaiD mihi abest quantmii- 
qne kenn potai. L. 18. cod. qaod intcrait agentia. L. 19. 
cod. qnod intersii stipolatoria. 

48) L. ^. pr. L. 16. pr. Ratam (46.» 8.). 



Digitized by 



Google 



328 9iuborff 

L. 29. $. 5. mandati (17., 1.) (Ulpian.) 

nbi creditor yel non nnmeratam peeuniam vel 

numeratam iteram accepit, repetitio contra eum 

compelit, nisi ex condemnatioDe faerit 

ei pecunia soluta: tunc emm propter au- 

etoriiatBm rei iudieatme repetitio qaidem 

cessat, ipBe autem stellionatus criinine propter 

. fiuam ealliditatem plectetur. 

!Die nettem 3tttif{ett ^a6en bte eadft mdfltni alt 

eine rem pofittoe gefe^Iic^e SSefffamnmtg bti rSmifc^en 

SUc^tä be^onbelt mb ftc^ ba^er toon Dom berein nicbt 

bemfibt/ in t^rm @mnb nnb Sttfammenbang mit betn 

Kt^Üifyfttm eininbringen. S)ie aßenisen, toelc^e.ftc^ 

fiberbaupt auf bie Sacbe einlafien, tbun ti in fbigem 

ber SBeife: 

6e(I bebSIt C®- 4.) /,bet| fBerfne^, bie onfc^einmb 
vStbfel^aflte SSefKmmnng/ ti>onac^ in btn £iti<crefcm(1at 
Im bie condictio indebiti toegfSOt, in i^ren Srfinbm 
{tt tOlSxtn, hm fBerlanf Ui im erf{m Jg^efee ber ^abr« 
biic^er begomtmen Slnffa^^Nro. III. '^ toor. 2>a< SBe» 
benfUcbe biefer Sertt^eifnng {um 6eparafnm ti>irb fic^ 
nocb tDetter nntm ^ttaniftOim. 

2)te aRebrtabI/ barnnter SSoet, ®(fi(f, JS>nf(bfe, 
l>on fBangeroto ^*)/ fSbrt ben toon bm Slnbentunsm 



49) Vofit. comm. ad Fand. 12., 6. §. 1£^. ,,ab initio simplom 
BoWere malnisso censetnr, quam per infitiationem sese pericolo 
condemnationia in dnplnm ezponere atqae ita saper doplo 
qoaai tranaegiaae/' ®I&cf 13. @. 94. ,,2Dcr ®rtmb, auf lOfl« 
äitm biefe Scrorbnmtd beruht, f^eint ber ^u fe9n, »eil b<er eine 



Digitized by 



Google 



Uthtt bte tttöcrcfccsi* 

ocr 9i0iRcr 9091 awocpcnocii i^comkb mbz ocr 1 
MT t9o0c m mit bo: Seimig »ra bcr CkMir, M 
2>on>dte 10^ pH väfftut tan^ cim 9rt «m Scrgbii^ 
lo^tonlht. S>A er «nffe, ha$, mam er ISagpCf er cü^ 
locbcr ttDfOUHrC ober ftiif b§i Mitippoit i K iui f p e ft Mibeip 
fo id^Ie er Kcfter foglck^ mf^ m ber Pi8 glw^ 3k^ 
peiia^bitisitteiifge^ «len bie »fU^ »er bie 9lb^ 
'tigjUiÜbtfd^wtibt |it ftiii^ifeCf srihbc iMiwrife^cSf bcf 
bie 0Ctt%{dt ber aSemi^eilinis mb ber Crfb^ ber Üa» 
td bem Soblenben in»blciiiati(i[^ ecfi^enit 3ü ben «t 
lermetfien SoOen ober toiib er ebes mar be^M^ 34» 
faltig IcHNn, toeti er fefl an bes aief^tttefbnA be< «» 
gfilttgett ttvt^etU gfantbt S>a$ btcfer 3nfbMi bic Sk 
fh^t {n ttonjigtreti ottifil^Hefef eilamt aai( ^«ttls« 
att| toettn er m @<^bi$ ber angefü^ifett L. 36. bm» 
herc. (10^ 2.) fagt: non eaini tiaosactnm iutor tm 
intdligitur, cum ille coheredem e«e potaTerit 3Mr 
beruft fM^ JS^ttf(^fe It0(^aiifbeit6a$:iari9aniriiaii 
prodest ad adqiiirendam coodictioDeaii. aOem ftfSU^ 
f otiti ber 2hirt^ttiit über bte Ofitli g ftft bti 3w b tc < rt eis 
foftifc^er fe^it, {tibem ber So^Ieitbe ttma vSm hai Stifr 
erbreil^t ober b<rf {Aen bei Ckgoer« etne f#^ Spi#tt 
(uitg ^t. 3n>^m^ M bte alte Stec^t^r^el iuris igno- 
rantia non prodest adqnirere yolentibns snnm Tero 



%xi von Scrgld^ angcnommm nmb, ««»50« Mttbm bojai^ 
ttn bm bte 8orb«rung gciiia4rt wtirbe, ti«ftcr bft4 Cmfa^e Me 
bfiaWcn, Ott fi4 bcr Acfobr, oofd ^^tf^pekt toahankt |a vor« 
bfii,aii4itirc«€iL'' S^uWt, 3«tf*wft far'g<(»> »f »H i ig: ML 
e. 274. 281. 0. «angero», &flf(ibcii DL (1847) 6. 371. 



Digitized by 



Google 



330 9tubor{f 

petenübns non nocet ^®) eilte toeit fpecieOete SbA^^^ 
tttttd; ctö Jg^ttf^f e atmimmt: adquirere ge^f nic^t auf 
leben emerb; fonbern nur auf Ufucapioti; bei meieret 
mdf bie Unterfc^eibims beö faf tifc^en unb rechtlichen 2lrr» 
t^umj aOein wn fEBic^tisfeit ifl, unb ber ®a$ suam 
petentibus error iuris non nocet bebeutet blofl, bafi 
bm S>iebe segenfibet bie Semec^felung ber Sßinbtcation 
auf saam esge mit einer €onbiction auf dare oportere 
bem fein Sigent^um Derfoigenben Kläger feinen Slac^^ 
t^eii bringen, fonbem auc^ bie (entere Xlage gegen ben 
2>ieb tenent fepn foD ^^). S)ie SSegriinbung biefer ^n$ 
fic^t ti>firbe fteiiic^ eine eigene Slb^anblung t>orau^re|en. 
JS>oI(weg finbet in ber 9lugfc^(iefung ber Conbiction 
eine Hf^me S5efc^r8nfung ber iRic^tigfeit^beTc^tDerbe. 
Z>er aSerurt^eilte, fagt er, foO bai einmal geleif{ete 3n» 
bicatum unter bm SSort^anbe ber JRuQitSt bti Urt^eili 
nic^t tvieber forbem fömten ^'). ÜOein ba{l ber fßer» 
urt^eiite ba^ ®eleif{ete lieber er^tt, memt er burc^ ^ 
peOation bie Slec^t^fraft Ui Urt^eiM befeitigte, tt>tfren 
toir mit t^bOiger SBefHmmt^eit ^^). Slun ße^t aber bit 
SRic^tigfeitöbefc^tDerbe im SlOgemeinen ber SIppeOation 
gleid^. & ifl ba^er getvifi nic^t )u bettoeifeln, bafi ouc^ 



60) L. I de inris et facti ign. (22., 6.). 

51) GaL 4.» 4. §. 15. I. de act. (4., 6.) 

52) S^ollXDt^ S^erfu^e (1827) @. 115. mott 45. ®^dfiä)U 
M ttm. JShiipro^ @. 375. 9lote 4. 

53) L. 11. de app. (49., 1.) (Ulpian.) cum ex caasa ia- 
dicati solata esset pecania ex necessitate iadicis ab eo qui 
appellatione interposita memerit meliorem sententiam recipere 
eom peconiam quam solyit oportebit 



Digitized 



by Google 



lieber bte Stttdcrefcetii. 331 

iltfti ffttdttimiml, fiegceic^ butc^sefu^tt, bem aitcm 
lanttn hai hmiti @c}a^{re ober im SBcge ber ^ecution 
<Stti0eto9<ne toieber i>erfc^affi^. SRitbitt (ugt in ber SSeri 
fadttttg ber €onbtctton nic^t tma tmt SSefc^Sttfung bet 
Üuerela unb (E}:ceptto giuKttatt^i fonbem tbtiM ift ge» 
tremtt {u benten unb bte SRehtung Dtelme^ bit, ba^ ber 
Ünerulant baä ®e$ab(te nur burc^ SHc^dsfettö^efc^merbe/ 
b. b- ttnter @efabt beö 2)op|E)eben im Unterliesund^faQe, 
niöft aber burc^ eine etnfa^e Sonbiction obne 6ttccum» 
benjjirafe »teber erbalten foO. 

2>ad Un^uIangUc^e btefer Sr^förungen nSf^igf tum 
Serfuc^e einer mnm. 2>af&r Mte ic^ bie folgenbe, 
ibre SUcbtigfeit (u prüfen mufi ic^ Slnbem fiberlafien. 

SRir fc^eint in ber Serfaguns ber €onbictio ^nbebttt 
ein notbtoenbiged Complement ber auctoritas rei iodi- 
catae entbaben {u fepu; toU biefe^ fc^on bie rbmifc^en 
2fttrif{en at\Qtbtnut ^abm. Sßenn 9(. toon beut SB. ein 
2)arleben «on 1000 ^Itn. forbert unb ber SXic^ter ben 
SB. conbemnirt, fo i(i unter ben Parteien rec^t^Sftig er^ 
fonnt, bafi ber ju la^Ienbe Sofien ein S>ebitttm bti S5. 
gedcn 91. au^ma(be/ unb biefe^ SXefuItat bti ^rD^effe^ 
fann nur burd^ bie SXecbttfmittel ber älppeUatton ober 
^ S>ui)Ium Set)ocatio ober ber prStorifc^en StefHtntion 
r&(fd%td smaäjt werben. Slbgefe^en oon biefen SKec^t^ 
mittein gilt bie SXeget: post rem ladicatam nihil qaae- 
ritur *«). fffiCrbe nun fb., nac^bem er bie 1000 tlfylt. 



54) L. 56. de re iai (42.» 1.) (Ulp.). Post rem iadi- 
caUm Tel iureiorando decLBam, yel conJGMsionem in iure fii- 



Digitized 



by Google 



332 giuborff . 

füi^lt ^t mit ivc Sb^uptung 6^hitt, ber ^ofttn fttf 
ein 2lnbe6ttttm snvefen, fo n>Sre btefi ein a)erf{p$ Qt^m 
hat pofitbc 9tefu(ta( btt u^tßtvaftli entfc^tebettm ^o« 
ytfftt. 9Bie alfo bie SUgel qaa de re semel actiun 
est de ea re amplius agi noo potest bem toitbct^oU 
tm anfpruc^ be« Xliitti nac^ a6gmtr^ei(t«t @ac^e tnts 
grgenfie^e, fo fc^fiOt bie aa^fc^fHefuns ber €onbtctton 
baj amtfannte dare oportere gegen bte entgegen fle» 
^e JHage beä frühem 95e{Iagten. 

^an fSnnte einmenben, benfdben @c^o| ge»%e 
bem JMSget fc^on bie exceptio rei iudicatae. ätOein 
unfnre SXegel ge^rt einer Seit an, in ber e< no(^ feine 
^cepttonen gab^^). 

(Sinen anbem €intt)anb fifnnte 2[emanb au^ bem ber 
condictio indebiti antlebenben (S^aracter einer £it)t(reftl< 
tution entne^en n>oDen. Z>a gegen Sa^Iung eine^ ^n* 
bebttnm ani einem nichtigen Urt^eil bnrc^ prStorifd^e 
Slejtittttion geholfen n>irb, fo fbnnte man au^ bie cit)Ue 
für {tttafHig galten n>olIen. SlOein bie auflerorbenelic^e, 
onf bem Imperium bern^enbe <&fi(fe fe^t anfier bm 3rr« 
t^mn noc^ einen befonbern Dteßimtion^unb, {. S3. SRim 
berfS^rigfeit t>orau^ (tRote 6.). Ueberbie^ toitb fte ge^ 
gen bai ^ni cMU gen>8^rt S)er Sonbicent aber toiO 
bttr(^ bai Sud citile felbß gefc^fi^t fepn. llnb |ier toirb 



ctam nihil qnaeritar post orationem divi JHarci: qoia in 
iure confessi pro iadicatis habentar. 

55) Gai. 4., 108. alia caasa fait olim legis actionom: 
nam qua de re actam semel erat, de ea postea ipso iure 
agi non poterat, nee omnino ita ut nanc, usns erat illis tem- 
poribos exceptionom. 



Digitized by 



Google 



lieber bte Ktöcrefcenj* 383 

i^, attc^ toetm er auf «rtfdlfttlbbare SBdfe irrte; ht^ 
rnimer bic ctDHrcc^tftc^e 9(uceoritat bti Ut^tHi mstm 
fH^cn. 3)etm er tnitfi em ^nUbitim be^otipftn imb 
betk>etfcn, tvelc^ej eben nic^t anberJ atö in btt Sonn 
eine^ Ked^f^mitteU gegen ba^ UrtbeU ftatt^ft i%. 2>{f 
Conbtctioit aber {{{ fein Slec^tJmtttel/ fonbent etie m 
bentUc^e Xtage. 

3>ai gemomtene Stefnltot if{ mc^t obne prafHftbe S6 
beudmg. 

3n ber oben anitf&bttm eteOe att< fanlni ÜttS» 
fKonen tontbe nebenher ou^ bte Srage aufgetoorfen; aber 
td^t beantmortet, ob ber €rbe bie bem t^ermeinten SRit» 
erben t>om Z^nniiTiäfta abfubidrten ^ai^tn toegen 
giic^tigteit bti Vro{efed unb ttrtbriU t>inbtctren tarnte? 
iRac^ btm gewonnenen ^rincip mfiffen toir bte tBinbico^ 
eion an6 bemfelben @mnbe für nnflattb^^ft erflSren, ani 
müd^m bit eonbtctton i^erworfen n^nrbe: toeti bai Ur« 
tbeil nur bnrc^ bte Stec^t^nttttel ber 9(t>peaafton, IXefH^ 
ttttion/ unb revocatio in daplum befettigt Q>erbett fonn. 

!Bon bem gewonnenen ®tanbpunce anö tfi oud^ 
erft eine einfiele in bo^ ^nfHntantfcbe Stecht ntdgitc^« 
SRand^e @c^riftfhaer baben au^ ber Steception ber 
Serioerfimg ber €onbtction ben ecbbifl sieben woOen, 
bafi aud^ bte actio iodicati im ^ufUnionifcben Sttäft 
im %aü bti SSugnen^ nocb anf ba< IDoppelte geben 
mfiffe ^«). &it befra<^(en nSmlicb bie erflere ali bie 
SBirfmtg ber ie|tem mtb fcbiief en Don ibrer Sortbaner 



56) Geai8.6.29. J&ontDeg,Serftt4^e@.115.9lole45. 



Digitized by VjOOQIC 



334 Sluborff 

auf bie Uv Urfac^e. aOdn ik Serfagung ber €oii^ 
biction tf{ ritte unmittelbare tHntoenbung bti ^rmctptf 
ber SXec^t^fraft unb t>SOig unabhängig t)on ber Sßic^tigi» 
frit^bef(^n)erbe. 3>enn ber Sttc^ter fann gar mo^I bit 
€):t({eni einer &d}vib angenommen ^aben, m rin 2ht« 
bebitum t)or(ag, o^ne bafi befl^alb ba^ Urt^ril nichtig 
f9äre. Umgefebrt faOt bie €onbict{on auc^ ba toeg, tt>o 
bai Uxt^til DöOig gfiltig tfl. €d n>ar mithin burd^au^ 
feine Stttconfequen), n>enn2fuftinian bie sententiae in 
duplum revocatio aufl^ob unb bie baDon unabhängige 
!8ert9erfung ber Sonbiction beße^en liefj. & ^t bie 
Slic^tigfrittfbefc^merbe gan) abfc^affen tSnneu, unb bie 
aJertiKrfung ber €onbiction mfirbe in ber Orbnung ge> 
tt^efen fe^n, menn nur bie Slec^t^fraf^ bdbe^alten mor» 
ben tvSre. 

VL Sergtetc^ nad) bem llxtfftiu 

fSergleie^ ifi (Sntfc^ribung über einen in)eifet^aften 
Slnfpruc^ burc^ einen aSertrag, fraft beffen ba^ ungemife 
9{ec^täi>er^ältnif[ gegen eine gen^iffe (Entfc^Sbigung auf« 
gegeben tt>irb. SRun mirb jtbod) bie not^toenbige !Bor« 
au^fegung biefeö !8ertragä, bie Ungeo^iff^rit, burc^ bai 
Urt^eil meggenommen. SRit^in if{ rin SSergleic^ über 
ben abgeurtbeilten 3(nfpru(^ unmBgKc^, benn e^ n>8re 
nic^t n>eniger miberflmtig, eine Gac^e, mlc^e einmal 
entfc^ieben {{{, Derglric^eu; atö eine toerglic^ene ober en& 
fd^iebene 6a(^e burc^ ün ({toriteö) ttrt^ril erlebigen ju 
n>oaen. 

!Diefe Unftatt^afÜdUit ba 93erg(ei(^« {({ benn auc^ 



Digitized 



by Google 



lieber bfe Stti^crefcenj. 336 

{tt aOett Seifen auf iai 95uttbisj{e nnb Uits^eibmHgfte 
antttannt. @o bH 

Paul. sent. I. 1. $. 5. Post rem iadicatam 
pactum nisi donationis causa iuterpouatur, ser- 
vari non oportet. 

L. 4. C.Greg, de transact. (2., 11.). (fßa* 
lertan unb @aUitnni). Praeses proviuciae 
aestimabit ntram de dubia lite transactio inter 
te et civitatis tuae ordinem facta sit an de re 
iudicata, quia de re iudicata pacisd nemo po« 
test (259.). 
2)et U^te @ae i(l in bte Consnitatio c. 9. aufsenom« 
ntcn. 

Ste^nlic^ lanUt L. 12. C. de transact (2., 4.) t)om 
2fa^r 260. Praeses provinciae examinabit utrum de 
dubia lite transactio inter te et civitatis tuae admi- 
nistratores facta sit: an ambitiöse id, quod indubi- 
täte deberi possit, remissum sit: nam priore casu 
ratam manere transactionem iubebit: posteriore vero 
.casu nocere dvitati gratiam non sinet. ' 

QBcnn ba^er 9lfticanttd (9}ote27.) wn ben brd-^ 
^ig dies iusti nad^ im 3ubicat behauptet, man ^abe 
tt>ä^renb betfdben {n>ar feine iuris actio segen ben !8e^ 
urt^eiften borne^men, aber bo^ mit bemfelben pacifciren 
fönnen (erat autem ius interea paciscendi), fo meint 
er unter biefen SSertrasen nic^t etn>a Sergleic^e fiber ben 
ttrfprfindlic^en burc^ bai 3ubicat entrc^iebenen 9lnfpru(ff, 
fonbern, n>te ani ben gleich fofgenben SBorten ac nisi 
pacti forent, babebantur in vinculis di^s sexaginta 
S3anb XTf. J^eft a 9(a 



Digitized by VjOOQIC 



336 Stuborff 

f^motgt^f rmtitforifc^e aSetfräge^ btxt^ meiere bte (Straf» 
flaQt in S^nltc^er aBeire mfst^obm mb abgefauft mutbt, 
tote ti 6etm 2)ie6f{a^( unb bet Sniurie SHec^ten^ xoav. 
(JRoteS.) !Dafi bcrdleic^en eine gSn^lic^e ober f>arrieire 
©c^entung ent^aßenben SSertrSse feine lis dubia oorau^ 
feien/ bebarf feiner 3lu<etnanberfe|nns. 

2)te nSc^fle prafrifc^e SSebeutung ber aufgefleOten 9le« 
gel tft btefe. Sßä^renb bte ißejci Siberatio ben älnfpruc^ 
aui bm 2htbtcat felbfl, ber formlofe remifforifc^e SSer« 
trag beffen ejrecuttDifc^e ©ebenbmac^ung aufgebt, behält 
bte Sjrectttion/ be^ Serg(ei(^ä ungeachtet/ i^ren ungef^tm 
berten Sortgang, fffienn a(fo ber JHSger eine Sorbentng 
auf 1000 Z^lx., t)on benen i^m 800 rec^t^ErSfttg {ugefpro* 
c^en finb/ ungeachtet biefeä Urt^eil^ gegen 500 anheben 
{tt tt>oaen erHärt/ fo fann ber ©c^ulbner bte ^ecutton 
nur burc^ Sa^Iung Don 800/ nic^t aber burc^ bie Sin« 
rebe btß Sergleic^ö Don fic^ ab»enben. 

ConsuU. c. 4. =: L. 3. C. Herrn, de pactis 
et transactionibus. Pacto transactionis ex- 
actio iudicati noa tollitur. Unde si pater tuus 
condannatas iadicio post tranfiegerit et solvit, 
solutione magis quam transactione tuum defeqde 
negotium. 
S>arin fann auc^ bie generelle 6tiptt(ationMaufe( bahtb 

aTAB STPJU SCRIPTA SYITT, SIC BECTB BABt FIBRI STI- 
PT£ATTS BST AYLYS AGERIVS, SP0P05DIT KTHBRIYS HB- 

GiDiTs, toelc^e auc^ ben §8erg(etc^äurfttnben am ®c^(ufi 
&in)ugefttgt {tt toerben pflegte ^''), nic^t bie geringf{e 9lem 

W) L. 7. §. 12. de pactis (2., 14.). L. 71. pr. pro boc. 



Digitized by VjOOQIC 



Urber bie Sttttcrefcens. 337 

hmns ^motbxb^m. 2>enn btt &dtvlbnn ptomitt\xt 
barm nur eben baffelbe/ maß er mi bem fHtctum {u 
geben t>er)^fit(btet tfl/ ba er nun aui biefem iRfa^töfcbttl' 
bet, fo folgf/ (afi autb bie ^romiOton leer imb inbolt» 
(o£ nnb barum nichtig ifi, bafi folglich eine SRcDatbn, 
bie toemgfien^ eine tlaglofe Obligation wtanift$t, tddtt 
eintritt/ mitbin awSf bie actio iadicati be(leben bleibt 
«nb bie <&ecution ibren Seriauf beb&It. @o ift foU 
gcnbe SteOe ber (Sonfultatic {u terfieben: 

Conault c. 9. = L. 1. C* Greg*, de traosact 

(2., 11.) (Antoninus). Summa sententia com- 

preliensa, quam — iudex in condemnationem de- 

duxity minui pacto non potuit: ac propterea 

snblata cautione transactionis, quae 

nullo iure interposita est, Septimius Ya- 

rianus rem iudicatam exequetur. 

tbtb {mar ifi bit ©teOfe um (o mebr fo {u terf{eben/ 

da cautio transactionis bier nid^t blofl auf bit lieber« 

einf mtft/ fonbem aucb auf bie berfelben ongebSngte &tU 

imiatton^ciaufel jn belieben if}. 

ttlnbetd Derbält ftd) aber bie &aä)t, totm ber Stta^ 
src brn ungca^tet be« !8crg(eicb^ unDerle^t gebliebenen 
<g;rectttion^anfpru(b burd^ bie aquilianifc^e Gtipulation 

qjlDQJlD TB MIHI BX CAYSA ITDICATI BAUE FACERB 
OPORTET QJAWtl BA RES EST TAITTAX FECTVIAm DARI 
STIPriATTS EST AVIVS AOERIYS SPOPOKDIT IfVMERIVS 

RE6IDITS in eine a^erbontm iObügatio nmgetoanbelt unb 

(17., 2). L. 122. §. 1. L. 134. §. 13. L. 140. pr. de V. 0. 
(4&., 1.). L. 6. 9. 17. C. de transaet. (2., 4.). 

Sla2 



Digitized byVwjOOQlC 



338 ' JÄttborfF 

biefe Sforberuttd bmdt ^ictpülaüon aufst^thtn ^at ^ 
b{efem §«0 f jl b<r ganje «nfpruc^ jerjlört. ©enti bie actio 
iudicati ijl fc^ott burc^ bte SRot^aöon befctrist, beten 
©ttffamfeit, ba fte feinegweg« bm nichtigen SBergleid^, 
fonbern ba^ sfilttgf 2Nbicat betraf, ntc^e b^imifAt wt^ 
ben fotttt ^*). ©le an i^re ©teOe getretene ©tlpulatton* 
forberuns aber {f{ burc^ bte ^(cceptUation aufgehoben. 

2)iefer ©a| if{ t>öatg ttn)t9etfe(^afi^/ »enn bie 9lu 
ceptilatton eine ©c^etifung enthält, ba mtn btefer Sor* 
au^fegung anc^ fc^on bie €ont>entton felbft mirtfam ge» 
tt>efen fepn tt>örbe. 

L. 17. de donat (39., 5.) (ülpian.). Si 

ia stipulatum iudicatum novationis causa dedo- 

ctom Sit et stipulatio donationis causa accepto 

lata: dicendum est locum liberationem habere. 

(Sr gilt aber anö), n>enn ba^ @tii)ift transactio- 

nis causa gefc^(offen ift unb {am ba^er bei bcn Set» 

gleichen regelmapig jur SXnmenbnng, ba bie ^iniufugung 

ber aqnilianifc^en ©ttpulation in rSmifc^en 3}erglet(^& 

urfunben ni^t ju unterbleiben pflegte'*). 2>emi fuhr btefc 

aquUianifc^e ©tipulation unb iRobation bilbet bei Sßtu 

gleich in)ar ba^ 9Rotit)/ f!e fe(bf{ aber if{ famner^ ein 

68) L. 4. §. 4. de re lad. (42., 1.). L. 2. C. de ezec rei 
ind. (7., 63.). 

69) L. 16. de transact (2., 16.) =s Paul. sent. L 1. §. 3. 
Pacto convento Aqniliana ^ stipalatio snbiid solet: ted coq- 
Baltias est, huic poenalem qnoqae stipnlationem anbioogere: 
qui« resciaso forte pacto poena ex stipalata peti potest L. 2. 
eodem. (Ulp. lib. 74. ad edictnm) Transactom accipereqiui 
potest, non solom ai Aqailiana stipalatio faerit aobiecU aed 
et sl pactum conventnm fberit (actom. 



Digitized 



by Google 



XSs- 



rxfixixuci. 3- we ss^uz. :£ . x vi- 



^\..M^m..^ . 




Digitized by VjOOQIC 



340 9lttborff 

etilere {f{ mirffam; bie U^tm nk^t. 2>a nun cri{ Beibe 
Claufdn {ufammen genommen ben ^n^alt ber ibrem SBe^ 
fen nac^ s^QtnUitiQ^n 3}erstetc^^cont)entton auibriicEen^ 
fo foldt, bafi man Feine^megä bebaupten Um, bit &n^ 
Oeibund in Srage unb 9tnMore genüge, ben ganzen IBer» 
gleich nac^ rec^töfrdftigem Urt^eil Hagbar )tt machen. 
3lu^ n>arbe fonjl f&r ba^ r^mifc^e Stecht ble UnguUtg» 
{eit U6 aSergleic^^ nac^ bem Stfenntniffe tanm ptatü^ 
fä)c f&tbtvitms gehabt ^abett, ba, toit gefagf, nat^ rS« 
mifi^em ©ebrauc^ beibe @(^(ufic(anfe{n ben SSergletc^^ 
nrfunben ^in)ugefiigt )tt n>erben pflegten., gut ba^ ^eu» 
ttge SXec^; n>el(^em biefe @itte fremb ifl/ bleibt bie t)offe 
Itnmirffiimfeit bti SSergleic^d nac^ bem Urt^eil, an^ in 
feinem {erflörenben remifforifd^en 2;^Ue atö SXegel be« 
fle^n"). 

€ine tt>eitere Slnwenbung ber SRic^tigWt be« 58er* 
gleich« fiber ben entfc^iebenen fRtdfti^tit {eigt flc^ in 
bem SKucfforberung^rec^t. 



61) ^gl. (teräber ®eU §. 15., bem au4 Sangeron), £ett» 
faben 3., §. 66B. folgt. @4on fr&^er n>ar Sl^ibaut (&6(r 
©ergteldbc gegen rec^^MWffige Urtbeile) ^rä)W führ clo. ^rojri« 
Via 9lum. 12. (1825) ju bcefem IRefuItat gelangt, ungea<btet 
einer b&4fi mangel()aften diniidfi in bm d^runb be^ „^tr^Uiäiif 
Derbotd" unb einer folfcfeen 9(uÄlegung ber im Zejrt angeffifrten 
©teae. JOagegen erfldrfe ff* ®oIbf<bmibt, bafelb^ IX. SRum. 5. 
(1826) fiber «öergtei*e no* re^t^frdftigen (grfenntnlffen, ber 
aber jwifAen bem ^erglei* unb 9la*la9 m*t ge^&rig unferf*icb 
unb babur* eine Üleplif be« (grffem (»C^ibaut über ©ergW^^e 
gegen recbtdfrdftige Urt^cKe, bafelbfl IX. iRnm. 22.) (ervorrief. 
^on*e ber in biefen Ser^anblungen eingemif<Jbten 3rrt(&mer 
Ut «ranfe, in ber Sibinger crit. 3eltf*r. IV. @. 42-47. ju 
berichtigen verfugt- 



Digitized by 



Google 



VLAtt bie «tttctcfcfnj* 341 

aSetm bcr trattf fglrmbe e^ulbner 6aö in bm §8cn 
gleiche ttttgfiltlger SBetfe aJerfproc^we ja^t, fo foim et 
freiließ bit getaufte @ntittn( auf bit Urt^dttfc^ttlb am 
rechnen/ f((&f{ n>etm biefe ani einer SUtmetttatforberitiig 
^errfi^rt unb 6er SSersIeid^ o^ne oMgfdmdtt ®en^t 
guttg jtt ©tanbe fam, alfo in {»eifac^er J&faflc^r m 
gfiWg ifl. ©etitt ble Sa^Iung entbSb inbtrece em iudi- 
catam facere, mläfti bje UrtWWfc^ttlb mlttbert ober 
aufl^ebt onb bie (£ftmtm gatt) ober tbeitoeife |iftirt<*). 
auietit ber @(^ulbner tarn anäf bit 9}t(^%fett bti Sratt^ 
actö gettenb matten unb bai Mi biefem Oeja^fte aU 
ein Snbebltum conbtciren. 3(eboc^ fann in biefem %aü 
ber ©laubiger, tt>emt ba« atxi bm ©cralei^ ©eWilete 
bem ©egenjlanb ber Urtbettöforberuns gleic^ortid; alfo 
betbe^ baareö ®r(b if{, bajfelbe auf biefe gorberung com» 
penftren. 3f{ e^ ungreic^% fo ^at er toetiisfien« ein 
Stetenfionöred^t. 

L. 23. §. l.de cond. mdeb. (12., 6.) (UlpUti.) 
Si post rem iudicatam quis transegerit ei sol- 
vent , repetere potent: iddrco quia placuit 
transactionem nullius esse momenti — retineri 
tarnen et compensari in causam iudlcati quod 
ob talem transactionem solntum es^ potest 



62) Consnlt c. 4. s L. 3. C. Herrn, de pactis et trans- 
actionibiu. L. 7. §. 1. 2. de transact (2., 15.) (Ulpian.) — 
■olatione ma^ quam transactione — defende negotiam — 
tranaactio non peremit rem iadicatam, tarnen eo quod datnm 
est, releTari rem indicatam oportet — non profidt ad trans- 
actionem extennat tamen rem iadicatam — . 



Digitized 



by Google 



342 Slttborff 

nAtt im 0rttnb btt Unsaitigfdt iti Srrgldc^« {!nb 
mi ttt>ci SHnfU^tm fiberliefert 

2>er Serfofftt bet €ottfultatto, n)te anber^too steigt 
mrbe "), ein gottifc^er 3ttrift be« fünften Sa^r^nm 
bert^r betrachtet i^n ali eine fBerie^ung US öffentlichen 
fRtii)tt. SBie biefe^ gemeint 19, ge^t auö folgenber 9bu 
tpenbung ^ert>or. 2tn einem 9tec^tö({reit toattn bie ^ar^ 
teien fibereingefommen/ nac^ gefproc^enem Urtbeil noc^ 
auf iml ©c^ieb^rtc^tet (u compromtttiren. SSon btefem 
fBectrage nun behauptet jener ^vift, er beruhe auf tu 
nem SBerfennen ber ©rSnjen Ui f4)ieb^ric^terHc^en Slmt £ 
unb e^ fe9 ein um)eranttt)ortIic^er Setc^tfinn, einen be» 
reit^ fleric^tlic^ entfc^iebenen Slec^t^fheit bur^ Sertrag 
ber nochmaligen Sntfc^eibuns einej fBereinJ Don nic^t 
einmal brel aRitgliebem in unfermerfen. SBären biefe 
auc^ noc^ fo angefe^ene aRSnner, fo feble i^nen boc^ 
bie öffentliche SluctoritSt unb bie SRac^t; ein gefproc^e* 
nti UrtbetI tu reoibireu/ bit nur ^ö^ern @taatöbe^5r« 
ben unb jule^t bem ^rincep^ {uEomme. SBoDten ftc^ 
bie Parteien bd bem Urtbeil nid^t beruhigen, fo ^Stten 
fie an ben ^rincepö appeDiren, ober i^re 3lnfprfic^e feiern 
fung^tt>eife aufgeben muffen. SSergleicf^e unb (Sompro* 
miffe nac^ bem Urt^eil aber oerfüefen gegen bie befie» 
^enbe ®eric^t^t)erfaffung, ba fie ^rtt>aten i^re ©teOe 
fiber ben ©eric^ten anliefen «*). 



63) giuborff, fiSer @ntfie(ung ber (Sonfuttatto: in biefer 
3«tf*rift 13., SRum. 2. (1846.) 

64) Consalt. c. 7. dam contra legam iarLsqae ordinem ve- 
niens inttam arbiirii ignorayit custodire meuBiiraiDy qoae tanU 



Digitized by VjOOQIC 



UeBer bte i\txicvt\ctni. 343 

2)a0 bi<fe Shtffofrung fdtte fnMt)t6uea< imti ^tU 
f{en, fonbem eine aUitmtintt Der^reifete mar, er^eOl mi 
einet Slnrnenbitttg berfeKett/ bte f!(^ in einem fRtfcxipt 
wn aSalentinian unb Scalen« im £^eobo{{f<^m Ce^ 
be^ finbee. S>ie 6traff{tpuration, loefc^e bie alten 3u» 
riflen aW 6i(^emn8«mittel gegen bic eewanfge gW(^% 
fetf hd 9ktsUiö)i anem)>fablen (SRote 59.)/ foO eben* 
faUi Dott ber ttnguWgffie bti Berglei^« etgrifFen »et^ 
ben, ba ffe baju btenf; einen unalaubten SSertrag (pa. 
ctam contra ins factum) {n bef9rbem. 

L. 2. C. Theod. de transact. (2., 9.). Post 
sententiam padsci nonlicerd iuris ordine prae- 
cavetur. Unde cum suppUcans inique se oppres- 
sam et post sententiam sacri auditorii depactam 
se esse commemorat, amota poena, quam pacto 
contra ins facto serenitas tua inesse praeviderit, 
legum auxilio consulat supplicanti. 
3n ba« Sufiinianifc^e fKtdftmä) ifl itboäf im 9(m 
fit^t unb bie eben emä^ee SInmenbung berfelben nic^t 

daanim personarnm digmUs potnit reperiri ant qoae intra re- 
gionem Unta fuit defeclio iadicanlium; nt nee trioinvirale iadi- 
ciam etiam de rebus iadicatia male paciscentiam non tarn ele- 
ctio sed quo4 verios est faciliUs eligeret. de rebus enim iih 
dicatis soll principi et contra indices licuit iadicare. ant al ito 
Gonveoerat, at indicii vincnlnm solreretur. ergo pacüo ipsa 
indicii ordinem et constitntionem infirmat, qnae distiDgit qaod 

tarnen non paciscendo sed donando fieri potaisset teme- 

ritas indicantis, nbi minor nnmenis post maiorem — - et reli- 
giosormn qnbs non sommi pontificatos honor attoUit contra 
res indicH) terminatas praesnmserit ferro sententiam ^ demom, 
si qoae in contentionem reninnt ant ampliori nnmero iodlcum 
aot snmmae potestatis sunt arbitrio decemenda. 



Digitized by VjOOQIC 



344 «ttbotff 

üUtdtsanim. 3^m Ijl Ux ©ranb ber ttttafiltigfeft nur 
bit imöi bai ^nbicat ge^obnte UnsMi^^üt, ebne tt>cl^e 
fi(^ Jtoar ftn €rtafl (pactam donationis causa), abet 
feftt SergWc^ unb Sompromiß über bew «nfpruc^ ben# 
fen lagt "). & läßt (Ic^ bober faum rec^erttgm, 
tt>enn manche Suriflen öon dnem fflergleic^^berbote 
noc^ Im iiUtnUn SXrc^te rebew «nb bafür hat ©fttben, 
bic autoritSt brr ©erlebte ju |lüem unb mbgHc^^n 3»ö«d 
tjorjubettgen, aW ©rßnbe anfß^ren*«)- 3nbeg entb«K Mefe 
aiujfafiung aud) für ba< 3wfK«iÄmfc^e Stecht ein m^ 
tti €(ement, t)on nxlc^em fogleic^ unter Slum. YII. bte 
tUtbt fepn mirb. 

eine eident^amlic^e Slnfic^f fiber ben ©runb ber Un» 
gfiltfgfett be« SBergleic^« b«t ^uc^ta (SurfuöberSnjl 
n. §. 157. SRote f ) aufgeflettt. S)fe ttnjuIäffiflWt foD 
nur fo )tt berfteben fepn/ baf ein factum ungfiltis tf{, 
tt>oburc^ man fic^ bon einer ©träfe für eine ffinfttse 
«Oanblung frei machen tt>ill. S>ie{{ tonne bei |ener Uebet^ 
einfunft ber gaO fepn, ba e^ f!(^ ^m ni^t um eine 
fdaige; fonbern um eine funftige ©träfe für ein fOnfW* 
ge« aSerge^en ^anbele. 3tt>elerlei fc^eint mir blefer 3ltt* 
fi^t entgegen (u ({eben. €inmal tj{ ba« pro)effualtr(^e 

65) L. 1. de transact. (2., 15.) qui transigit, quasi de re 
dubia et Ute incerta neque finita transigit qui Tero padscitar 
donationis causa, rem certam et indubitatam Ilberalitate re- 
mittit. 

66) @o £bt^aut im ^r^iV fftr et«, ^r. VIII. 6.306. f)a^ 
gegm @ell o. a. Ö. ®. 62., ©angero» o. a. £). @.469., bte 
afcer su weit geben, »enn fte jene publlcjffif*en SR&(f(t*ten ganj 
»eglÄuftnen, wdtrenb ffe nur in ber 3u?inlanif<^en ßomv^lattwi 
nic^^t al« s^otioe angef&brt ftnb. 



Digitized by 



Google 



Utiet b« «{«'«crefcenj, 345 

SSngnm «W foTi^rf, obgefe^ oon €a(tmm{r, Wn ©<r» 
ge^ot, »ie ba< gnrftttn, ob« We 3njtttle, <« fr^ft alfo 
an b<t tuipis cansa, mt^t |. SB. bcm tßttiMäf üitt 

ttttg mßtbt jtn« Gmnb noc^ me^r btn tRat^laf (rcf* 
feit, torc^ torlc^m ba^ Unfiftdc^c gmif in no($ ^(f^mn 
fD?afr ^r6<rt wirb. Ditfer ahn ifl in (<tt gaiTm b«t 
ihi^crtfcttti giiiris. 

3itie$t finb not^ bit ®ran|(n unftr« lX((^t^fa$(^ 
bmttHidt tu mad^ot. 

3n»ltfmt nac^ b«n Uttbtü tinb nngfa^^M befTrlbm 
nod) ein 9l«^tf(!rdt m^sKc^ i|t, hm anäf ne«^ dn 
a^trgtcii^ Sefc^bficn tvnben, um bi«f< Dtec^töunflc^tr^tit 
in ^tbm. 

a?«r SUfon dfo ifl ün ^ttiMdf taäsHO) in Ut 3n* 
^Mi btr Sit^tSmitUU Ut aippeDation, btt sententiae 
in duplum revocatio, btx Slie^tigfdtfbefe^wctb«, 6« 
»«fHfutio«. e<tt(i bi< ^0s(i(^(dt dnrt Sttc^MmitttU 
^f)f r<^n, ba (Ie auf dner Unotwif $dt btr faFdfc^m 
ob<r trc^tOc^cn ^iftM} bt« Urt^d» bttv^t, erfl ba« 
tÄttid «niwdfd^aff« nnb m^U^ibm Urtjdt fc^Bfgt 
b«i S«r9ldi^ Ott« •'). 9|uf|(c mc^rtrm anbmn pnb 
^ittübn bt^wbtci j»d ©htten »on Uif)tatt b«n<rfot«» 

L. 2a $. 1. de cond. ind. (12., 6.). Qnid ergo? 
si appellatam sit vel hoc ipsom incertom sit 
an indicatuin sit Tel an sententia valeat? Ma- 



07) Counlt c 9. L. 7. pr. de «rannet. (2., IS.). 



Digitized 



by Google 



346 Stttbotf 

gis est, ut transactio vires habeat: tanc enim 
rescriptis locum esse credendum est cam de 
sententia indubitata, quaenullo reme- 
dio adtemptari potes^ transigitur. 

L. 11. de transact. (2., 15.)* Post rem iu- 
dicatam etiamsi provocatio non est interposita 
tamea si negetur iadicatum esse vel ignorari 
potest an iudicatam sit quia adhuc lis suB- 
esse possit, transactio fieri potest. (^an 
btnU bnt Sad, bafi bie urtunbüc^c Stt^fmiguns 
M Urt^d» t>ixloxm ifi.) 

2)amit ^angt ber®ntttbra| {ufammett; baf einSranfr 
act torfommm fonn unter ben ^erfontn, auf mlc^e bie 
mthxnß bti ^ubicat« ftc^ nic^t erfheA. SBenn alfo 
ber ^üxit temrt^eift ifi, fo fonn bet Jg^auptfc^nlbner 
immer noc^ tron^igtren/ benn über feine Q^ulb liegt 
fein Sfubicat tor unb iaS über bie Sfirgfc^aftöfc^ttlb 
ergangene binbet ibu; ben Sran^igenten, nic^t. 

L. 7. §. 1. de" transact. (2., 15.) (UIp.). Si 
6deius8or conventos et condemnatus fiiisset mox 
reus transegisset cum eo, cui erat fideiussor con- 
demnatas, transactio valeat^ quaeritor. Et pato 
Talere: quasi omni causa et ad versus reum et 
adversus fideinssorem dissoluta: si tarnen ipse 
fideiussor condemnatus transegit non peremit 
rem iudicatam^ tarnen eo quod datum es^ rele> 
vari rem iudicatam oportet. 
Snblic^ if{ ein SSergleic^ fiber bie ®umme mbgttt^ 
in ber £iqtttba(ton«in({ant, totm hai Urt^eU bie S)<t» 



Digitized byCjOOQlC 



UeBer bie SiMcrefcetis. 347 

binbüä)Uit antü^mt, ba6 ÜuaiititotiDe abtv noc^ ntt» 
bcflimmt flelajfm ^af ••). 

©ne 9lrt bf^ Sranjacf^ l({ bie dUtebtUHon, bk 
babtv mi) gcfproc^enem Uttbtil a»(^ nur infofem }tt» 
lälHig tf{; atö burc^ irgenb ein SKcc^tfmittd bie eiad^ 
ton neuem {meifel^aft setvorben iß ^'). 

Vn. STu^be^nung bed Urt^etldrec^td. 
©eflftnbnifl. 

gaffen n>ir bie nun t)oaenbefe erffe Sntoeftbnng nn« 
ferer brei SXec^t^regeln (§. 1.) in einem Iteberbfict t^ 
fammen, fo er((^einen fte in^fe engem nnb natürlichem 
Sttfammen^ange mit bem elftem bet Stec^t^ftaft unb 
ber giec^t^mittel/ ba^ eine ^In^bebnung aber bie @r8n^ 
{en btß Urt^eiiJrec^t^ wn t>orn herein fiir nnma^fc^ein^ 
lidf, ia abgefeßen wn befonbem gefellic^en S&efümmnm 
gen für nn{u(Sf|!d ^tb^tttn n>erben fönnte. 

3n ber tb<i^t finben n^ir auc^ auf bie bem tlrt^eil 
{unSc^ß (iesenben fines litiom feine |ener Siegeln am 
getoaitbt 

3)ie$ gilt tttuac^ft t>on ber SnlTc^eibung eine« Sttä)ti* 
flttiti burc^ Sib, Sergleic^, €ompromtfl. jD6mo^( in 
i^rem Stoecf bm Utt^eil umanbt, f!nb fte boc^ blofe 



68) Consolt. c. 9. (Alezander). Si certa qnantitaa in 
condemnatioDem iadicii dedocta fuerit, pacisci exiode non poaae 
— L. 7. de conressia (42., 2.). 

69) arg. L. 11. C. de R. G. (4., 1.) poat definiÜTam an- 
tem aententiam, qnae proTOcatione anapenaa non ait, rel qaae, 
postqaam fait appellatam, corroborala fnerit: nollo modo re* 
Tocare iaramentam — concedimos -*. 



Digitized 



by Google 



348 Ütttfeorff 

^ritKitconDetttiomit o^ne (ie tm^IicifUrc^e SfcDttttd utib 
bie Q;ecu(orif^c Sxaft Ui ^nbicati. 2)U römirc^m 
^nrifien anerfenmn anibrüälid} unb im ©egenfa^ ge« 
gm ba^ rtcf^terlic^c Uxt^til, bafi 2t<bcr/ ber au^ einem 
fßergleic^e irrtbumlic^ fc^tilbig {u fepn glaubt, nftc^ Stit^ 
bedang bti ^xx^nmi bai ®eleif{ete conbiciren (ann. 
L. 23. pr. de cond. indeb. (42., 6.) (UIp.). 
Eleganter Pomponius quaerit: si quis suspi- 
cetur transactionem factam ab eo cui heres esf^ 
vel ab eo cui procurator est et quasi ex trans* 
actione dederit/ quae facta non est, an locus 
Sit repetitioni? Et alt repeti posse, ex falsa enim 
causa datum est Idem puto dicendum et si 
Iransactio secuta non fuerit^ propter quam da- 
tum est. Sed et si resoluta sit transactio idem 
erit dicendum. 
&m baffe(6e t^irb in anfe^ung bti fc^ieb^tic^terlic^en 
Urt^eitö angenommen. 

L. 26. $. 10. eodem (Ulpian.). si quis quasi 

ex compromisso condemnatus falso solvent, re- 

petere potest. 

(Eben fo i({ hai Urt^eil tn einer tergtie^enen 6a($e nic^t 

nuU, toS^renb umgefe^rt ber 93ergleic^ fiber eine afh 

geurt^eiße nichtig i|!. 

L. 23. §. 3. de cond. indeb. (12., 6.) (ülp.). 
Si quis post transactionem nihilominus condem- 
natus «fueri^ dolo quidem id fit^ sed tarnen sen- 
tentia valet. 
Unb barin'Iiegt ba^ Slnerfenntnifi f^erfledt/ bafi bie ^ixi* 



Digitized by 



Google 



Uthet bie «itiÄcrefcenj. 349 

f#t(f uns M fßttehkiti Mb bet eonbiction a<4 im 
Urf^eU in b<r pMiäßfOnn @(e0un8 b(^ Stlc^toamt« 
unb nl^t blop in b«r reinrn @<tt>tß^dt b« €ntf(^H» 
bttttfl i^ro» ©ronb ^at, mldft bmät im aStcgldc^ in 
btrofelbm ®rabe gcwoimm wirb mit bur($ bai UrtH- 

aber auc^ auf ba« ®((iänbnif tvirb mstai^m b« 
aten S?<jri: confessus pro iadicato habetur bai Ut* 
t^titiuäjt nic^f anstwatAt 

3« itm fRtgtl ttämlidt ift allerbing« tm^Um, ba^ 
ba« ®efiänbnifi qr«ttfortf(^ ip, »ie boö conbmmatori* 
fc^e UrtML 9(ttc^ g((!att((rn b<m$(ni<(|i bi« jfodif £<u 
f«In desm S)<n, wildftt tint @($ulb in tSmifc^em Äu* 
t)fetflclbt oor bon ^Stor rinbcfannt M» ««t^ bKifig 
Sagra bie sRonitä 3n(ectio: «takdo am iix«te moAs 

TB HIHI SIESTEBTITH X SILIA DAKE OFOBTBBB OB 

BAM BEM ECO TIBI SEST E BTIVM X mUTV PBO IVDI- 

cATo MAKTM iBicio '«). «Rac^ bettifetten ©runbfaie 
»erorbnet bie itp «Ättbria: »et »ot bet jOr«6e$8rbe eine 
©elbft^ulb in römifc^em 6faa%elbe »on nic^f me^r aU 
15;000 eejlerjen eingefle^r nnb biefe »eber ja^lt no(^ 
bem Äläflet fonft geredet wirb, Ut fott be^anbeft »er» 
ben, atö »enn er bnrt^ ret^ftnSfige« ©eric^t »enirt&eiK 
»Sre, nnb ber Örf^be^örbe bai fRt^t jupe^en, i^n in« 
gefflnflnig a bbnciren (n laffen '• ). ©er eine anbere ©er. 

70) Gelliaa XS. 1, gjaUr iu« 9ro6u< Q. A. N. N. » 
Qnando als neqoe ncga«. 

71) Lex Rnbria c. 21, A qnocimqae pecnnia certa cre. 
^U> aigoata forma pabliea popoli Romani — petetnr — 
•I is eam pccnaiam in iure apnd enm qw ibi inri dicondo 
praeeiit, d, qni «am petet— dare oportar« deberere «e coa- 



Digitized 



by Google 



350 Stttborff 

pfll6)tmi dttgeflf^t, nMrb fo angefe^en, ali toitt er 
in gii)m t)or bem ^rStor i^ttm^tilt, ton bcm bann 
auc^ bte (gftmtif^ma^ttsünf namcntUc^ bte 9lbbuctton 
ttnb S3onorum $offef|!o angeorbnet unb sAtittt xottUn 
foOm ^»). 

SBettcr aber ge^f bie 9le^nlic^fete mit bcm Urt^cU 
ttdd^ meiner Ueber)ettsttng ntc^t iRammdic^ t({ ed fei« 
ntitotii bte SReinung, bafi auc^ bo^ &cflinbni^ qM^ 
bem Urt^etl burc^ in duplam revocatio angefochten n>er^ 
ben rannte. Siehne^r tt^irb ouäbrficfKc^ bezeugt, bafi 
bem Sonfeffu^ toie bem €ontumaf fomo^l biefed Slec^t^ 
mittel tote bte SIppeOatton Derfagt fep. 

Paul. aent. Y. 5a. $. 5. Confessionem suam 
reus in duplum revocare non potest '^'). 



feuus erit, neqiie id qnod confesaas erit solret satisre fa- 
ciet — tum de eo — sirema lex — eato atqae — ai ia qai 
ita confeaaaa erit » eiaa pecaniae ei — ex iodiciia datia -^ 
iore lege damnatna eaaet faiaaet. Qaique cunque dounTir 
— iari dicando praeerit, ia eam — tantae pecnniae, qaanta 
ea pecania erit, de qua tum inter eoa ambigitar — dnci iobeto. 

72) LexRobria c. 22. A quo quid praeter pecaniam cer- 
tarn crcditam — petetar — ai ia eam rem ei, qai eam petet — 
in iare — dare, facere praeatare reatitaereye oportere aat se 
debere eioare eam rem eaae, aat ae eam habere eamre rem, 
de qoa argaetar, ae feciaae obligatamve ae eiaa rei noxiaeye 
eaae confeaaaa erit dixerÜTe, neqae de ea re aatia — faciet, 
tam de eo — airema lex — eato, atqae » ai ia »- Romae 
apad praetorem in iare confeaaaa eaaet Praetor -> in eam — 
loa dicito, decemito, eoaqae daci bona eorom poaaideri pro- 
acribive yenireqae iabeto ac ai ia — de ea re in iare apad 
eam Praetorem — confeaaaa eaaet — dam ne qaia niai fVae» 
tor — bona poaaideri, proacribi, venire daciqae eam iabeat. 

"Zd) ^Ql PaaL aent V. 35. §. 2. Appeliationea, — quae 
ab ezecatoribaa et confeaaia fiont, recipi noo placait 



Digitized by VjOOQIC 



UAtx bte SiHacrcfcen). 351 

2)er ßrttnb tf{ ber se(e9cn((t(^ bcö an^txitddfüidftn 
6(^u(bbc!enntntfre^ angegebene: nimis indigDum iudi- 
camus, quod saa quisque voce dilocide protestatus 
est id in eaodcm casum infirmare testimonioque pro- 
prio resistere ''*). 

2>te^ tff |eboc^ nic^t fo tu t>erf{e^en, bafi ber n>irt^ 
lic^ ober angeblich ©eflänbige nic^t einmal um ben ^ttü 
ba Doppüun bie faftif^e ober rec^Iic^e (ifi^tni bti 
©ejlanbnrjfeö in grage jie^en bürfte. »ielmebr fann ber 
3iiq)(orat gegen beibeö feine einn>enbungen geltenb mo^ 
<^en, |. SB. ba« J&inbemifi ber »bwefen^eit bti ©egner« 
att«ftt^tcn, obne an bie grijlen unb @uccumben){trafen 
bet sententiae in duplam revocatio gebunben (U fepn. 

2>enn att(^ in Hebung ber (Sonbicrion meiert bai (Se« 
^inbm$ wt bem SRagifirat ton bem Urt^eil ab. SBenn 
ber ©ef?a»biÄe bar^nf, er ^aU ftc^ irrig für wrpflic^» 
fet ge^alren, bU etngef^anbene ©umme ju ia^Ien, fo gilt 
et gar ni<%f aÜ geflanbig unb bie Sfecution tritt nic^t 
ein, ti muffe benn fein Srrt^um ein unterjei^lic^er, |. ©. ^ 

tin geec^tf irrt^um fepn. €ben bef ^alb fann er ba« irr^» 
r^umlid^ ®eleif{ete conbiciren. 3Ran tergleic^e bit gan{ 
aOgemtin lautenbe: 

L. 2. de confessis (42., 1.) (ülpian. üb. 58. 
ad edictmn). Non fatetur qui errat, nisi ius 
ignoraTit 

3)tf fer ^unft ij! freiließ fe^r be(!rtftfn. 

Jp^cllmeg U)ia nac^ bem ©ejlSnbnifl feine »erßcf* 



74) L. 13. C. de non nnm. pec. (4., 30.) (3u|llnJan). 
Sonb XIV. «<ft 3. 85b 



Digitized by 



Google 



352 Sluborjf 

flc^ttgttit« btt »irflic^ett ®a^r&eit me^r juteffen unb 6c* 
jtf^t unfcte etcBe auf bm unäc^teit ffm^um ii6er beit 
Scgenflatib bti @Mxtci, mlöftt beit €otif<n« unb mit 
f^m bte (Selflenj bei ©ejtänbnlffe« ^tnbert "). Aber 
toai (oOte bann bte Stuäna^me be^ fUtdit^'mt^umi, bte 
offenbar auf ben Srrt^um, tt>e!^et ben Sonfen« an«-^ 
fc^Heft, nlc()t paft, fonbern fic^ auf einen gaO bejte^e; 
in toel^em bec @efianbtse bte ^t^anpinns bti Xl&scvi 
anäf in intern jartfltfc^en S^eU, aber aui Unfenntntß et% 
ne« IN ganfllgen 9led)tf fa§e« einranrnf; j.». bte ©c^ulb 
eine« !8ermä(^tn{ffe« tm SSetrage t)Ott 1000, h>Al i&m 
ble galclbla unbefannt ifl'«). 

a^racfen^öft ^t bte €onbtctton ani tn>ei@run^ 
ben für unflatt^afi. €rfMid), wU ba« ©ejtänbnJJi m 
bem sWagtPrat bem Urt^l glet^jfle^e. aber Mefe ©Wc^ 
flettung 0, »fe »tr g^ff^^n ^^i^«"/ ««^^^ überaO, ba 
ba« @ef{änbntfi in feinem SBefen immer nur' eine ^ri^^ 
Daterflärung nnb fein »u^fpruc^ ber ©taatgorgane ifl. 
3tJ)etten* »ejen be« ©runbfa|eg: post confessioocm 
in iare factam nihil quaeritur post orationem divi 
Marci, quia in iure confessi pro iudicatis haben- 
tur"). Slber hierin tt>irb nur gefagf, ba|i in bem reget 
mSfliflen gaOe eine^ unangefo^tenen ©e|{anbniffe^ fein 



75) ipollweg, ®erfu*c (1827) S. 271. 272. 

76) »rocfenb^ft 9Cr*iü f&r m ?5r. XX. @. 371. 

77) L. 56. de re iad. (42., 1.). ^gL L. 6. §. 2. de confess. 
(42., 2.) diel polest in his omnibos sabseqai praetorem to- 
Inntatem orationis diyi Marc! debere et omne omaino qnod 
qolB oonfiBBsas est pro indicato haben. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bte etritorefcetij. 353 

^itp übet bie &ä)ulb tnebt befieOt I9irb, ten btt Sm 
fec^tung Wesen ^tttfynmg fytnbtlt btt 3ttri(t gor tttc^t 

sRit SXec^t bat baber fc^on @at>lsnif ''*) auf bie 
älttalogie ber condictio indebiti nacb /eber anbem Sab« 
(uns btnden^iefen. ssjie t„an ttamltc^ meflen probobebi 
Srrtbumg eine göblunfl; un^eacbm bti in t'br eiubalee» 
nen 9(nerfenntntffeä ber 6(bttlb mtbemifen fontt, eben 
fo fann man bte in einem grric^tlicben ©e(l5nbnif[ ent* 
bolfene älnerFennung einer Slid^tfcbulb fo tote bie in Selge 
berfelben erfolgte S^blung conbiciren. 

S>afur fprlcbt ancb nocb W«enber ©rnnb. ©egeii 
ein ©efiänbniß ifl, tümn aucb Wne «ppeOarton, bcdi 
SReIHtution »egen SRInberjäbriateft unb anbetet SXefHttt. 
tion^iinbe ivia{^s''^). S)ie Sonbiction ober ifi itkbtf 
SInbere«, ali eine Sii^ilrefiitntion. ütö fblcbe fe$e fic 
eine iusta caasa loevatxi. Da^tt bai Srforbetmfi be4 
ptobabeln faftifcben ^m^umi "^). 



^nf{intan b^Hn einem ^aUt ttnti onflersericbtli« 
c^en ®ef{änbniffed bai atblSugnen mit bem 3>oppüUtt 
btflxaft. 



78) eat)tdn9, &^ftm m. @. 373. 

79) L. 6. §. 5. de confessiB (42., 2.) minorem a confei- 
sione sat restitoemiu. 

80) ^gL andi L. 11. §. 10. de int. (lt., 1.) qai insto er- 
Tore dnctas negayerit se heredem, renia dignns est. 12. Cel- 
80» Bribit licere responsi poenitere, si nnll« eaptio ex eiof 
poenitentla sit actoris. Qnod yeriBsimom mihi yidetar: ma- 
xime 8i qnb postea pleoina instractns, «piid laciat, instmmen- 
ti8 yel epiatoÜa amiconmi inris soi edoctoa. 

Si2 



Digitized by 



Google 



354 9luborff 

üBenn üUv ein @elbbar(e^en em €mpfan0fc^ein au«. 
gefleKt unb in bemfelben bie ^(u^ia^Iung ber 6ummc 
etngef{anben t{l, fo tarn befanntHc^ ber S^eflagte binnen 
elne^ gewiffen 3«^ÄMm« — Anfang« eine^ 3aM/ 
im neueflen Sieche jttjeter — burc^ eine art Don 3llc9* 
tigteüöbefc^toerbe; bie querela non numeratae pecaniae, 
iai (Smpfang^beFennentfi anfe^ten. 

S)ec tt)t(^ttg(ie Unterfc^teb Don ber fRidftfsUitßbe* 
fd^werbc gegen Urt^etU befielt barm, ba^ ber Üuerulane 
ben Sltc^tempfang ber SSafuta ntc^e tu bebuciten braucht, 
Dielme^r ber Kläger genöt^igt if!/ beren 3<^&Iung ju bt^ 
0>eifen. 

SBenn nun ber S3e!Iagte burc^ 9tbläugnung feiner 
JE)anbf(^rifi( bem X(Sger im 9(e(^t^ettö6en>ei^ ber Ur» 
funbe, burc^ SQerneinung be^ (Empfangt bm Sbmtii ber 
9(ttäia^(ung ber 2)arle^en^fumme anfbürbtt, fo fod nadf 
einer SRoüette 3«PlniÄn'« btn uneerKegenben SöeHag* 
ten bie @ttccnmben{|trafe ber boppelten 3<^^(ttng unb be^ 
aSerlufl« feiner Sinrebe ber ©c^ulbabfragung ereffen. 

2)ie namli(^e ©träfe foB eintreten, wenn ber Äldger 
bie 9lu«({ellung ber Don i^m gegebenen Üuittung ober 
bie SRic^tlgfeit be« barin befc^einigten Sai^lunggempfangg 
in Slbrebe flellt unb öon bm »eflagten ber Unnja&r^cit 
öberwiefen »irb "). 

®enn jeboe^ ber SBeflagte unter ©ormunbfc^afit ff e^t 
unb ber aSormunb (äugnet bie Jg)anbfc^rifit ab; fo trifft 
bie ©trd^ natCrlie^ ben SOohnunb, nic^t btn S>ominuö: 

81) Not. 18. c 8. Audi. Contra C. de non nun. pec. 
(4., 30.). 



Digitized by 



Google 



Ucber bie IKttttcrefcctii. 3&5 

t^orait^gefc^t, (af iit Jpavbfäfnft btc rigme ba Sor« 
munbed toar, benn bit bti 9}unbeM ober frinc^ €r6* 
laffetä ifi er ju fctmen titelt t>erpfb'c^et **). 

sRati fann fcboc^ biefe SBcflmtmutig 3ttf{tntan'< 
f(j^on barum nic^t an bie @ntttb(a$e t>om confesson 
aes anfc^Kefien, toetl bei bicfetn bie in daplmn reroca- 
tio nie gesotten ^at. S^er fonnte man fie noc^ aDem 
fatti ali eine aufftifc^nng ber uralten Siegeln t>om 32e» 
pm, ober ber ©iUfc^en 6ponfton |ur (Srb<^tis bti 
&ebit^ beim 2>arle^en betrachten. 3af{inian aber M 
nic^t mebr biefe^ SRufier, fonbem bit iqc SlqutHa oor 
älugen, babtr gilt ane^ bie Slu^fc^lie^ung ber Conbictionf 
bie fic^ bei bem Slepm o^ne 3>amnation nic^t nac^» 
weifen ISflt. (Sltini. XUI.) 

Vni. ©rpcttfitm* 

Hai unmittelbar SSorange^enbe ergab, ba^ bai Stecht 
Ui nvt^tili auf biefenigen fines Utiom, »elc^e auf fhur^ 
tet^anblungen o^ne bit öffentliche Suctorttat bti Urt^eiW 
beruben, feine 9lntoenbung fonb. 

S)agegen i^ biefeö Siecht auf eine fc^einbar t>iel foet^ 
ter entlegene Xlage auögebe^nt morben, bie eben be^^atb 
flet^ unrnitutbat neben ber 3ubtcat^(age genannt n>irb^*> 



82) Nov. 18. c. 9. 6xa9 in* o2jtc/oK avxäv %m9 nfiStftowmv 
yipotrto ygäfificun { SC. cU oQv^ttq ); i^aloanber: qutndo coih 
in caratomm propriam manom fiont. 

83) Gai. 4., 9. iadicati, depensi. 25. excepto uidicato d 
eo pro quo depensnm est 102. iadicati depenaive. 171. in* 
dicati ant dcpcnsL 186. iadicati depenaiTe. 



Digitized 



by Google 



356 Slubooff 

2){cf< SHm tft bie Stcstefiflage bc« t^^knbm @t>ottfor 
gegen beit Jg^aupeft^tilbnec: bie actio depensi. 

aBenn ber (Sponfor bm fUttxi barc^ Sa^Inng ber 
6(^ulb tiberirt ^, ber Jg^auptf(^ttlbner aber binnen fec^^ 
9Ronaten, t>oin bem S^^^Iung^tage an gerechnet, bem Sfir^ 
gen feine 9(tt^fage nic^t n>teber erfiattet, fo foU ber @poti^ 
for nac^ einer itf ^nb{i(ia f>on unbefanntem Slter, fiatt 
mit ber QMi^nUdftn im orbentlic^en ^ro)effe {u Der^ 
^anbefnben mandati actio, im (lreng({en ^ecutrt>pro(effe 
feinen SRegrefl verfolgen fönnen. 2)em gemäfl ^üt ber 
(Sponfor bie Segi^ Slctio «itod bog pbo tb sbstertivm 

X mLIA DBPElfDIy %TAB TV MIHI IK SBX MBHSIBTS 
FBOXmiSy ^TAM PBO TB DEPEKSm BST, DOLO SAID 
BOir SOLTISTI, OB EAM BBM TIBI SESTEBTIVM X BQLITtf 

PBO iTDicATo MANvs iiricio. S)er gepfSnbefe ditni mu$te 
an(S) nad) ber itf Saleria (3}ote 42.) timn fßinbep, feie 
9(ufl^ebung ber Segiä Slctionen einen ©ponfor iudicatam 
solvi unb einen ®ai quanti ea res erit jteOen. ^onjt 
tt>nrbe bie (S^ecufton t)oaf{redt (gr felbfl galt nic^f tnebr 
ali freie unb fiebere ^erfon. S^ {lanb i^m {mar noc^ 
tu, bie SRic^tigfeitöbefc^merbe gegen ba^ fingirte Urt^eit 
einjulegen, wenn er aber barin unterlag, fo traf xf)n bie 
Succumbenjjlrafe be« ©oppeiten. 

©0 trägt (Baini bie ©ac^e t>or**). 



84) Gai. 3., 127. Iioc amplios (auger ber ^anhaMlat^t) 
sponsores ez lege Pablilia propriam habent acttonem in da- 
plmn, qaae appellatar depensi. 4., 22. lex Pablilia in eam, 
pro quo Sponsor dependisset, si in sex mensibos proxtmis, 
qnam pro eo depensom esset, non soWisset sponsori pecu- 



Digitized by VjOOQIC 



Ucber bte eitidcrefcenj« 357 

fünften ab. €rf{en^ imtiUtt ti hai eignttbumltcbe 
iHtäjt bti @ponM <tttf aDe formen bcc 2tnterc<f{lon| 
unter anbern boj &ttf{ttntttfn/ bte Sibe^uflßo tuib bie 
prtoatiDe ^ntetcefßon. ^mitmi fpricbt e^ Oatt ritict 
fed^^mottatlic^en grifi t>on einet bretmaltfien rtc^terltcben 
9ibmonitton. Dritten^ fubrt ti (ic Sktbopptlmg auf 
bie £e;: Sfqutlia, (iatt auf bie ^uMilia lurficE '''). 2>te 
aSergleifbung beä achten @aitt^ unb ber Sunbobab^ila^t 
feinem gtöeifel SRaum, bafi biefe ©iffetenjen tbeil« auf 
^rrtbuoiem, t^eiU auf abfic^tlic^en gtec^tfSnberimam 
beruben. 

aSober nun aber jene genaue SSerbinbung bed @fM* 
iui mir bem Subicat? ®U fam man bajui ba« Ut* 
tbetWrec^t auf bie SBiirgfcbaft lu übertraflen, »äbrenb e« 
auf bit fcbetnbar bm Urtbeil weit näb« t>et»anbtett 
S^atfacben bti €ompromiffe^ unb (SeganbrnfTe« feine 
Slnmenbung Ieibe(? 

gjJir fcbeint bie ©at^e fo {u jteben^ 

di hm feinem 3tt>eifel unterliegen, ba^ ber 58in* 



niam (sc. pro iadicato maniis iniectionem dedit). 4., 25. (iBgl. 
9lote 42.) 

85) Lex Rom. Barg. tit. 15. Si qnU fideiossor pro ({ao- 
canqae debitore aat per ladiclam aat per dictom aat per chi- 
rographam delegatus extitertt et constttuta die ea quae fide 
dixit exsolyerit et postmodqm eam, pro quo sohlt, tcrtio com 
notitia ladicis admonaerit, ot summam solati debiti recipiat 
et ille semper distalerit, post trinvn conventionem dopli red- 
hibitione pro inficiante hoc est negante iure damnabitar seeaa- 
dam legem Aquiliam, qaae negantea debitnm dapli BsiisfiicUone 
condenmat. 



Digitized 



by Google 



358 SRttborff 

itf, mläjtt einen SSerurf^eilten ober aSorgelabenen bnrc^ 
feine 3«tetcefl|lon t)on bet perffnlic^en J&aft befreit; ge* 
gen ibn ba« SRec^t ber SRanu« S^jecriO; ber flrengen 
(ifmtxf>tlait ^at. 2)tefi folgt {mar no^ nic^t au^ ber 
3ab(uns/ bie ja ebne (lEeffion ber ^fage bti ©faubiser^, 
bie bem alten ?Htd)t unbefannt tt>ar, bejfen SSeftssntffe 
anf ben 53firsen nic^t fiberträgt. & liegt aber in ber 
9}atur ber SKebemtion, bafi ber 9tebemfor anbm t>on 
ber J^ff befreiten ein ^»errönlic^e^^fanb» unb 9tetentton& 
rec^t ^at ®enig{!en^ bei ber atu£(9fung atxi feinblic^er 
®efangenf(^aft ifl biefe^ ein onerfannter gtet^tifal''*). 

SRun ifi aber dependere urfprfinglic^ ber Ste^^tSact/ 
burc^ meieren ber SOinbef: ben 2htbicatn^ ani ber J^aft 
be^ ®Iattbiger< auili^. 2)enn dependere ift fo i^iel ali 
per trutiDam ober per aes et libram solvere'*')/ txnb 
eben biefe nexi liberatio mu^te angemenbet werben^ um ei» 
nen Subicatu^ cit>i(re(^t(ic^, in ber umgefebrten gorm ber 
Eingebung t)on feiner SerbinbKc^feit ju befreien ^^). 

^Skm nun bai publUifcbe ®efe$ biefen flrengen Sjte» 
cutit)pro)ef auf ben @ponfu^ übertrug, anß melcbem 

86) L.15. de captiris (49., 15.) quasi iure pignoris fimto ~. 
L. 19. §. 9. ins pignoris qnod in redempto habet. L. 21. pr. 
eod. remissom matri pignoris yincalam. 9(uf biefe Analogie 
»eifl auäi $uf<^fe, SKe^t M 9le;mm &. 241. 9lote378. (in. 

87) 9((d ba« ®ag<n be« ©eCbed abfam, (ie# e6 freili« 6(o# 
soffen. PÜh. XXXIII. 3. et adhnc ezpensa in rationibos di- 
contnr item impendia et dependere. 

88) 6ai. 3., 173. species imaginariae solutionis per aes 
et libram — genns certis in causis receptum — veloti •— sive 
quid ex indicati causa debitnm sit Li v ins 6., 14. (dgt ben 
^antiuf^eei ber 9(udl6fung einetf ^erurt^eilten fagen: tum yero 
^o ^ nequidquam hac dextra capitolinm servayerim, si et- 



Digitized 



by Google 



Utitt bte »tidcrefceiti. 3S9' 

hii ba^in nur im orbenfßc^ Setfa^tm gcRagf »erben 
fonnte; fo gefi^a^ btc^ nic^e/ tote J^ufc^f e**) attnmtnit, 
toeil ber @ponM ettie ,,pu6(tdf{tfc^e" SBfirgfd^afitfform 
toaVf Mi totldftt bet ©pottfor per manus inieetionem 
^aftefe. S)etYtt nac^ aUett iRac^rtc^tett tDurbe t^ieltne^c 
mit ettter 91ct{i> ex spoDsu geEIagt uttb ein ^ubicumi 
unb Slrbifrtum befleat*®). Snc^ tfi ntc^t ab)ttfe^/ mt 
ani ber e^recuett^ifc^en SBerpflic^tung be^ @ponfor 8^S<<t 
ben eiäubtger o^ne Sef]|ion eine gleiche Serpflk^tung 
bd @(^u(bnerd gegen ben @ponfor fofgen tofirbe. 

€ben fo n^entg toar unter bem Sponfor Uoft ein 
Gponfor iudicatam ober depensuin soivi gemeint. 2>enn 
ali bie itf ^ubfilia ertafen mürbe, beitanben bie {egi< 
aicttonen noc^, berm fie felber eine einführte, unb fo lange 
bte £egi^ 9(ctionen 6e{{anben, n>ar ber SBfirge be^ ^nbU 
catni fein ©ponfor, fonbern ein Sinbe;. 

aSielme^r if{ bie t>on ber ^ublilia bem ®ponfu^ t^er« 
Helene . ej^ecutorifc^e Xraft mit ber langen Sauer biefer 
Siirgfi^afK )ufammen )tt benfen. 



yem commilitonemqne menrn tanqnam Gallis yictoribos captam 
in servitatem ac vincula daci yideam. lade rem creditori pa- 
lam popnlo solvit libraqoe et aere liberatnm emittit. 

89) ^uf^fe @. 111. 9lotc 139. ^u^erbem fii^rf er no^ 
aU @^runb ber SRanud Snjectio an, ^a^ bie Depenfto vor ^oiU* 
zeugen Qtfd)at)t IDageden be^^auptet er @. 242. 9lote 379., ba0 
bod ^Dcpenfum nid^t per aes et libram fobirt »erben fonnte. 
SSeibe SJeJ^auptungen ^dftlntn fid) ju wiberfpredjen. 

90) Gellias 4, 4. Varro de ling. lat. 6, 71. Cicero 
ad Att. 1., 8. Talliola — taam monaBcolam flagitat et me, 
nt Bponeorem, appellat. mibi cerUas est abiarare, quam de- 
pendere. 16., 5. ©aju $uf*fe Aber Sicero'« Jorberung ge* 
gen S)olabeaa, Settf^rift 14., 9tum. 2. (1847.) 



Digitized by 



Google 



360 StuborfF 

9Bentt bcr @c^ttlbner t>oaf ftdfi 9Rona(e lang, na^ 
bm ferne @ponforen t^n au^elöfl ^aben, auf bie SXficf» 
io^Ittttg matten la^t, fo giU er einem mfotoenten @(^ttlb» 
ner s(ei(^, beffen ®fiter t>on ben @(äubisern befeffen anb 
}>rofcrtbtr( finb, ba bte {u biefer SRafiregel erforberlic^e 
Seit längfl üerffofren tp. 

S)a^er fleOt bie 8e;r fjfulta municipaKd ben @(^tt(b* 
ner, ber fic^ t>on feinen SSurgen ^at au^Idfen (äffen (pro 
quo datum depensum est) — natiirlidS^/ toenn er biefe 
nac^ Uäii SRonaten nic^t be^ebigt — mit bem jufam« 
meu; beffen Vermögen nac^ bem Sbict Don ben ®(Stt$ 
bigem in 95eft$ genommen unb feilgeboten if{ (qaoius 
bona — possessa proscriptave sunt erunt) unb er^ 
fiärt beibe für unfähig {U S^renamtem in ben 8anb> 
fläbten»»). 

S)a^er (eiflet ber mit ber actio depensi S^efangte 
eben fo tOof)l @attäbation (propter genas actionis) 
Wie ber Decoctor ober ber tnfolDenfe ©c^uibner, beffen 
aSermögen Don ben ®(äubigern tn S3eft| genommen txnb 
profcribirt ifl. S)enn mm andf noc^ nic^t aDgemetn/ 
fo gilt er boc^ bm 95urgen gegenüber, bie er fielen laßt, 
nac^bem fte i^n au^Iöflen, ftir eine Derbäc^tige, crebttiofc 
^erfon (SRote 42.). ©aö Object biefer ©atiÄation t|l 
natürlich ber DoOe betrag beä S)epenfum, foä^renb in bm 
anbem Älagen ba* Sabimonium geringer war. Senn 
^ier foHte baffelbe nac^ ben SSeflimmungen ber i<p 3u^ 



91) Lex lalia mnniclpalis tab. II. p. 113 seqq. IDte voQ» 
Wnbige (Jrfrarutig ber ®teDe f. bei J&uf(<>fe, SRe^t be« SHejftun 
@. 139. sjlote 189. 



Digitized 



by Google 



Utiet Üt Sttidorefcnti. 361 

Üa inbitiatia 1) nimali, audf mtm bai &tttitsb\tct 
bit @uinme t>on fymbctttcmfttib &€flttytn uxtt übtt^Uf, 
ben SSettag bn iSjmtmo»mlcompttmi unb bei Coifu^ ba 
etilen klaffe uberfc^ritten, 2) sticht über bie J^olfte be< 
Streitgegenftanbej befragen, unfr 3) nur iann geUiflet 
werben, wenn ber JMSger auf fßerlangen bti Sbdlagtm 
einen @tb ablegfe, ba$ er ntc^t au^ blofer <E^icane auf 
f)romif{ion be^ aSabimomum^ überhaupt unb ütfbefom 
bere etnej fBabimonium^ t»on bem geforberten S5etrage 
befiele "). 



92) GaiaB 4., 183. si quidem iadicati depenBtye agetar 
tanti fiel Tadimoniam, quanti ea res erit, si yero ex ceteria 
caasis, qaanti actor iarayerit non calamniae caasa postulare 
sibt yadiraoniam prondtU, nee tarnen {plurii quam partü 
ümidiae nee) plaribas quam Bestertinm C milibna. itaqae 
81 C miliam res erit nee iadicati depensive agetur non plaris 
quam sestertiam qainqoaginta miliam fit yadimoniom. ^a0 
biefe iBefitmmungen ber £e^ Sfulia an^tt^btm, b&rfen toit ani 
Gellius 14., 2. in renim ~ diffissionibas comperendina- 
tionibna — ex ipsa lege lalia commoniti samaa — ver^lu 
dftn mit fflacrob. 1., 16. comperendini (dies) qnibos ya- 
dimoniom licet dicere, fo wie au^ bem augußecf^en ^enfud ber 
erjlen Älaffe (^bdtf, metrol. Unterfud^ungen (S. 430.), ber ju« 
gteid) bie Sentumotrakompeten) (PanLV. 9. 1.) hilM, enfne^» 
tnen. 2Dal ^ajrimum ber £er 3u(ia bat feinen ®rmib in htm 
alten ©rtmbfa^e, bag ber ^inbe^ ober ^ai, gegen beffen ®efieU 
lung ber JfWger ben ergriffenen aSeflagten frei (äffen mujte, ber 
3?erm6gen#f(affe hH S3efUtgten ongeb^ren mu^, aufgenommen 
unter ^enttanbten. @(bon bie sw5lf tafeln beüimmten: assidoo 
yindez assidoas esto, proletario qni volet yindex esto. €in 
fol^er f^it^ instas yas (Panl. ex Festo s. y. iostom yadem 
idonenm sponsorem). ^ie 2tf ^ebutto (ieS bieg buAfidbttd^ nur 
in (Sentum«ira(fa<ben beffeben. GeiL 16., 10. com proletarii 
et aaaidai et yades et snbyades eyannerint omnisqne iUa XII 
tabolamm antiqoitas nisi in legis acüonibns centDmyiralimn 



Digitized 



byGoogle 



362 Stuborf 

flBmn man nun a6er ben ©^ulbner, in feine @}>om 
foren {lecten (cifit/ fo btttadfttUi fo folgt i^on felbfl, bafi 
man ben ©ponforcn me^r aU bte orbentlic^e Alogc ait^ 
bem Siluftrag ober ber ©erc^äft^fü^rung etnrattmen^ ba j 
^ti^t, bafi man t^neti fofortige €;recution megen be^ S)e^ 
penfum gemS^ren unb ben J^anptfc^ulbmr t^nen gegen^ 
über alß einen ^ubicatu^ be^anbeln muffte. 

3nbeß ifl biefeö SKec^t ber patattn g^recution auf 
bie S&urgfc^afit be^ a3inbe;: unb ©ponfor befc^ränft ge» 
blieben, fein ®ere$/ fo Diel xoit tt)iffen, ^at ben Serfuc^ 
gemacf^t, e^ auf ^ibepromifforen au^^ube^nen, {6 fe^r 
biefe fonf{ ben @ponforen gleic^fle^en. Siuf bie Sibe)uniO/ 
n^elc^e nic^t^ Slnbere^ {({ alä ein in @tipu(ation^form 
gefleibeter Srebitauftrag, n>orau^ fic^ auc^ bie Sufam^ 
menfieUung ber Sibejufforen unb ^anbatoren in ben 
ÜueQen erflart, i(! ti i^odenbä niemals angemanbt. S)a^ 
Stecht/ einen römifc^en S^urger, o^ne förmlidl^e^ Urt^eU, 
n>ie einen 2[ubicatu^ ju be^anbeln, toax ettoaä fo €mt> 
nenteä, ba^ man Sebenfen trug/ e^ ben ^eregrinen in* 
gänglic^ (u machen, inbem man ti auf nic^tdoUe 93tirg« 
fc^aft^formen übertrug. 

Darauf erfiSrt ftc^ benn aud^ fein aSerfc^toinben im 

caoBanim lege Aebatia lata consopita ait. ^6er nocf^ t>ü^ €bict 
»erlangt einen fideiussor pro rei qaaotitate locaples (b. f). M 
9tüi, ni*t ber ©adbe). L. 1—3. in ins (2., 6.). JDie 2e;f 
SXubrta (710.) c. 21. fogar nodb einen ▼index locaples. ^iU 
bin tüat ber uidiftt S3&rge, meldten ber JtUger t^erlangen f onnte, 
ein ^fftbuud erfler klaffe unb hai f^bäi^t ^obimonium ber ^en» 
fu« biefer Älaffe, »el*er eben jur ^tit ber 2e?f SwKa 100,000 @e. 
ßer&e betrug. 



Digitized by 



Google 



Uthtt bfe StttScrefceii)« 363 

2liti{itiiamf(^m fHtd)t, mldfti bai gan^e fStt^t bti et« 
t>Hen @ponfu^ paralpflrf, tn&em ci t>ott lern 6a$e aui^ 
ge^t spODsio appellatur non solam quae per spon- 
sus interrogatioDem fit sed omnis stipulatio promis- 
sioqae •• ). 

3n t^m ^aben ftc^ nur emjelne )erf{reufe &puttn bet 
depensi actio bei ©ponfor er^alfctt. Unter anberit flit» 
btt f!($ eine folc^e in folgenben Porten bcc 

L. 6. §. 7. mandati (17., 1.). (Ulpian.) 

Marcellus autem sie loquitar de eo, qui pecu- 

nia accepta spopondii^ u^ siquidem hoc actum 

est, ut suo pericolo sponderet, nulla actione 

agat: sin vero non hoc actum est utilis ei po- 

tius actio competat: quae sententia. utilitati re- 

nim consentanea est. 

2)enn ba bai ^anbat mefendic^ ttnenf^cMtc^ Sefc^ie^t, 

fo fann bte^Iage, meiere ^ier bem @ponfor iudicatum 

solvi {ugefproc^en toirb/ welcher ßc^ feiner unflaft^af» 

im redemtio litis fc^ulbig gemacht ^at, feine anbere 

cli bie actio depensi fepn, auf mld)c and) bie )t9e{« 

tnalise (grtoS^nung bti @ponM ^inbeutef. 

StOcln bicfe (Spuren ftnb nur burc^ SSerfe^en ber 
CompUatoren in bie (Sammlung sefomnten. 



93) L. 7. de V. S; (50., 16.) (Paul. IIb. 2. ad edictam.) 
9gt. L. 19. §. 2. de aed. ed. (21., 1.) (Ulp. ad ed. aed. cur.) 
Dictom a promisao sie discerniiar. Dictam accipioras qnod 
yerbo tenos pronantiatom est nadoqae sermone finitur: pro- 
miaanin aatem poteat referri et ad nndam promisaionem alye 
pollicitationem yel ad apoDSum. 



Digitized by VjOOQIC 



364 9)ubor{f 

2>te9 cr^eflt andf a\xi btt S&e^an6(ung einer ottbem 
eteQe M Ulptatt. 

L. 7. §. 13. de pactis (2., 14.) si paciscar ne 

ludicati vel incensarum aediam agatur 

hoc pactum valet 
©er Surffl tfist ben ©a| f>ox, bafi In beit SBerboppe» 
rungifdlleni »etm auc^ fein Zvaniattf jebenfaB« ein er* 
laß mSglic^ fep, unb fubrt bafur jwei »eloge an: ben 
gaU be« 3ttbicat8 unb eine anwenbung be< britten Sa* 
pMi btx itf aqttilia: SBranbptfhing an mm J&aufe. 
(grttjägt man; baß ti eine fpecielle actio incensarum 
aedium gar nid)t gab, unb 0>ieberum, bafi e^ fa{{ im» 
mer bie depensi actio if!, meiere bie alten Surifien mit 
ber iudicati actio {ufammen fleOen, fo gewinnt e^ einen 
boben ®rab t)on 5lBabrf(^einIt(^feit, wenn man annimmt, 
bafI ber 3urifl fene Älage genannt ^at unb er(i bie 6om^ 
pilatom itxvd) eine gefliffentlic^e 3nten>olation berfelben 
einen noc^ praFtifc^en gaO ber aquiltfc^en fubiHtmrten. 
€ine SKentinifcen) M pubßlifc^en dttdfü tanöft jt* 
bo(^ no^ einmal im SRoDellenrec^te auf. ffieiter untm 
»irb nocb gejeigt »erben, bafI SBermadj^tnifTe ju milben 
Smcf en im Säugnung^faOe auf bai 2>oppe(te erbebt t^er« 
ben. S)erglei(^en aSermSc^tnifre nun mfiffen nac^ einer 
anbem58erorbnttng3ttPinian'« in fec^« SRonaten er» 
fönt »erben. 3)iefl fSnnte aui bem publilifc^en ®efefee 
belbebalten fepn. ©ie golge ber Oerjaumniß ifl natürlich 
nic^t mebr SRanu« 3njectio, fonbem SrnN^W»««**)- 



94) Not. 131. c. 12. 



Digitized byLaOOQlC 



UeJer bie «tttdctefcenj* 366 



IX. £)amnattom 

& gitU ^vcbopptlmQtn, wtld)t nidft, tote bai S)e^^ 
penfuntf auf einet Sluäbe^nutts be^ Urt^ettörec^tö, fon» 
bem auf einer bem ^ubicat coorbintrten ^ntombung ei« 
ne^ gemeinfanten ^'6f)m ©atfungdbegrilfe^ berufen. 

2)te0 i({ ber SSegtif bet damnatio. 

Damnare, (e^ren bie Orammatifer, est damuo ad- 
ficcre •*). ©ie SWc^tigfeit biefer «rflSrunfl bewdff ber 
@enitit) beä Objecto: capitis, pecuniae, octupli dam- 
nare if{ damno capitis, pecuniae, octapli adficere**). 

aber bai Sßott enthalt tuglcic^ bai sgtoment bet 
ret^fmSfigen SKec^t^ent^ie^ung, beä damnum iure da- 
tum, im @esenfa$ bei damnum iniuria datum, ber 
SJefU^abigung ali ffleäftßt^ttk^uns. 

3me gefeglic^e ©(^mSIentng ber SXec^te namlic^ i({ 
eine boppelte: erf{(ic^ eine mirfelbare/ t>on ber rtc^ferfic^en 
0hoa(t au^se^be, burc^ bai Urt^eil i^ermittefte: ba^ 
3ubicat; itoeiten^ eine unmifMbar t>on ber QtaatiQU 
toalt ettannte: bie S>amnation in engfier unb eigentlich» 
f{er SSebeutung. 

Diefer ©egenfal wirb anetfannt in ber Segi« Actio 
burc^ SRanu^ ^jutio pro indicato. 



95) Seryiii8adAen.4.,699. Nonia8p.276. (Mercer.) 

96) Gellias 20., 1. Cic. Verr. 2., 3. 12. JDicfet ®em* 
tft) M Ohititi ifi von ^itt antf ost^ auf ba« Subicot unb bie 
tibbuctton ^übergegangen. Lit. 23., 14. qaiqne pecuniae itfdi- 
cati in Tincnlis essent Lex Rnbria c. 21. (9lote 70.) T. P. 
^ tantae pecuniae .... sine finade sua dod iubeto. 



Digitized by VjOOQIC 



366 9lubor{f 

GaL i,f 24« quae actio talis erat, qui age- 
bat, sie dicebat: avoo tt hihi ivbicatvs sitb 

DAM^ATTS BS SESTBRTITai X HILIA ^TAE DOLO 
MALO KOK SOLTISTI OB EAM BEM EGO TIBI SB- 
STBRTITII X MILITH lYBICATI MANYS IKICIO. 

S>et 3uri{l unterfc^eibet einr manus iniectio pura ober 
non pro iudicato uttb pro iudicato. S)te 9)?antt^ ^n* 
jectto pro iudicato, mld)t er ^iet befc^retbe, ifl toteber 
eine boppelte: 1) iudicati mit ber Formel quod tu mihi 
iudicatus es — ob eam rem ego tibi iudicati ma- 
nu8 inido, 2) pro iudicato mit betl 9Botten quod tu 
mihi damnatus es — ob eam rem tibi pro iodicato 
manus inicio. S>{e cxftm ge^t gegen ben SSerurt^eUten, 
bU itotitt gegen ben fonf{tgen 3)amnaftt£. 2>ie gemS^n» 
lic^e (SrRSrung, n>e((^e bte SBorfe sitb damkatts für 
eine (SrlSuterung bti t>or^erge^enben ivoicatts nimmf, 
N S^i^ fic^/ 1) ^^0 ber €onciptent nadf if}t hat be» 
Otmmtere iudicatus burc^ ba^ aUgemeinete damaatus 
etflSren tt>firbe, 2) nimmt {!e einen ^(eona^mu^ aUf mth 
dftt bem etftui ^clirxi fremb {|t, enbiic^ 3) äberfte^t 
fie, ba^ @aiu^ t>on ber fhrengen (SjcecutiDflage über« 
^aupt rebet. 3mar fagt er am ©c^iufl.ni^t ob eam 

BBH B€M) TIBI ITDICATI sivC PIIO IVDICATO MANTM IKI- 

cio, mie er genau genommen nac^ unferer €rf(arung fa* 
gen mfi^te. SlOein e^ fommt i^m nur barauf an, ben 
bebingten unb unbebingten 9)7anbat^pro{e^, n>enn ber 
9lu«brtttf erlaubt ift, nic^e bte S^Oe bti (e|(ern t>on ein» 
anber )u unterfc^eiben. ^ einer neuen 9(u^gabe mußte 

IVBICATVS Sive DAMKATVS; nid^t, tOlt bißfftti IVDICATVS 



Digitized 



by Google 



Uthtx bte Sttt^crefceiis* 365 

SITE DAJIKATTS ßAtUät tOttbtn, H sivC Cttt ffl^Olt bti 

eaiuig ni^t ber itgii SKcfto tf{. 

2)aninaHomn o^tte Urf^eafamett tm ateSmifc^m Stecht 
auf aUm QtHtttn bti im publicom ton S>ai alte las sa- 
cnim ge^t 6« bem SSotum t>on ber SBorfleBtttig dita 2)attM 
natiott biirc^ bie ©ott^cit ani, einer aorfieaun«, ttelc^e 
bei ber €nttcIeation be« 3ii« teteö natürlich au^emer)t 
»orben tfl"). 2)er alte «rtmmalprojeß fcnnt 3)aiim(u 
tionen bntd) bte S^olfö^eric^te, tvelc^e feine teine Urtbeik 
ßnb. Sfi>^ bm Dortiegenben 3n>e(t tvirb e ^ imügm, unfer 
Shigenmerf auf bie 2)aninaHon burd^ 9{e(||tfi>orf($rifit/ 
auf ba^ aSerbSItni^ eine^ lege damaas ober damaa- 
tos **») jtt befc^rättfen. 



97) Servins, ed. 6., 80. „damnabis ta qaoque to- 
iis" id est com deos praestare aliqna hominibiis coeperia, 
obnoxios tibi eoa Facies ad yota solyenda. qaae anteqaam 
solyantur, obligatos et gnasi damnatos homines tenent. Aen. 
4., 6d9. ergo caiascanque debiti id est reatns damnatio fioem 
fadt Damnare aatem est damno afBcere id est debito libe- 
rare. ideo, com yota soscipimas, rei yoti dicimnr donec con- 
seqaamar benefidam et donec condemnemnr id est promissa 
solyamus. 5., 37. yoti reus debitor, ande yota solventes 
dicimns abaolntos. Macrob. sat 3., 2. haec yox yoti rens 
propria est sacrornm, nt reus yocetnr, qni snscepto yoto se 
Bnminibns obligat, damnatns antem, qoi promissa non solyat. 
ißtifpiete: Brisson. de formnlis I. c. 168. 169. 

98) "SiaUxiui ^xohui: L. E. D. » lege eins (?) dam- 
natns. ^it Unrecht aber wirb t)on @el( §. 13. 9lote2. bie 2^ 
fftv^xxa c. 21. ^ier^er seaogen. ^er ^onfeffutf foQna^^ biefer 
Stelle be^anbelt »erben, aÜ ob er ex indiciis datls indicareye 
recte Inssis inre lege damnatns esset fnisset, b. 1^. fo, 
loie »enn er burdb ein Sn^ictum — o(fb eben nt^t bur(^ em ®e« 
fe$ — red^flbeüdnbid (inre lege) eonbemnirt n)4rc 

Sanb XIY. j^eft 3. iSc 



Digitized by 



Google 



366 dlttborff 

2>ie urfptfittdHd&e SBebetttuttd biefet fßorfc^rift fdttn 

2>ie tßoK^fc^Iiiffe, meiere n>egm einet &^nlb iit 
2>amnaHon au^fprac^en, orbneten tt>e0en berfelben jn« 
Sleic^ ben fbrensen (E;:ecttrit)proiefl gegen ben Sc^nlbner 
an nnb umsete^rt. 2>afur fpric^t, bafi bie 2>anination 
nur t^egen ©elbfc^ulben, namentlie^ tt>egen ®e(bflrafen, 
in römifc^em ^upfergelbe Dorgefd^rieben {u werben pUtate, 
ba nur bergleic^en ®(^u(ben o^ne oorgfingige^ Squtba^ 
tion^Derfabven e^ecutorife^ n>aten. ®o n>trb bie itp gu« 
ria fiber ben ©ponfu^/ fo tt>erben bie anbern ®efe$e, 
mlä)t mdi @aitt^ (4., 21.) bte legis actio per ma- 
nus iniectionem per iudlcato fef{fe$ten/ um bte t>er$ 
tDtrften SBuflen einzutiefen, Dornet bei ber SBeiHrnmung 
ber ppena, toü^t fie atö leges minus quam perfectae 
enthalten mufiten, eine 2>amnation fiber bm Sonerat>e« 
nienten au^gefproc^en ^aben. * 

S>iefl änberte fic^i aM bie itp SBaletia ben fttengen 
^ectttiDprotefi auf feine natfirlic^en @ran)en/ bte dft^ 
ctttion eine^ Urt^eitö (nnb bai i^m gieic^fie^enbe De^ 
penfum) {urficfffi^rte. 3e$t trat fiberaO, bai ®efe« 
ntogte ben ffrengen €)(ecttfit>protefl, bie manus iniectio 
pura, ober auc^ nur eine actio Dorgefe^rieben ^abtn, 
ber orbentlic^e ^ro^efl ein. 2>enn felbft wenn bie 2tf 
fofort SRanu« 3nJectio angeorbnet ^atte, fonnte ber 95e* 
Nagte fte^ ben (gj:ectttit>maflrege(n wiberfe^en unb auf 
t^orgängiger Crörferung ber ©ac^e befielen. 

3n biefem 3ttf<^ninten^ange befommt folgenbe t>tel 
befprod^ene ^nbetfenfieae erjl i^ren rechten ©inn: 



Digitized by VjOOQIC 



Uthn bit eittecrefcena* 367 

L. un. de cond. ex lege (13^2.)- (Paulas 
üb. 3. ad Plautium.) si obligatio lege nova 

. introducta sit, nee caatum eadem lege, quo ge- 
nere actionis experiamor, ex lege agendam est 
S)er £on liest niiit, toic man im^tilid) annimmt, auf 
ex lege, benn au^ einem anbern ^uvibamtnt ifl ^ter 
iiber^aupt feine Xiage benfbar, fonbem auf agendum 
est. SBenn ein neue^ eefe^, nac^ ber itp Soleria, eine 
Selbobligatton confUtuirt unb nic^t att^brficHic^ (Sftca^ 
titmafiregeln t>orf(^rei(t/ fo mnfl im orbentltc^en ^o» 
leffe Qttlaet merben. 

Diefed orbentUc^e Serfa^ren toar nac^ urfprfinsKc^et 
9tese( ber sen>6^n(i(^e ^roje^ burc^ ^acramentum. ®piU 
ter, ali bie moralif^en ©tunblagen bti SerfeM t9am 
fenb «würben, fß^rte bie itp @t({a eben für ®e(bf(^ulben 
tin ({rengere^ S^erfa^ren tin. 2)iefe ^Rlagform mar bie 
condictio certae pecuniae ^^). 

2)er ;K(3fler (onnte t>on bem SSeNagten eine sponsio 
teiliae partis teriangen, aui biefem SSerfprec^en la^lU 
er, tt>enn er (äugnete nnb übttfü^xt tvnrbe, eine 6ttc^ 
cumbenifirafe Don 33^ ^rocent, barin {ag n^enigften j tu 
niger Srfa^ für bit mit ber mauus iniectio pro iu- 
dicato »eggefattene 3«Ptiation«bufle bti doppelten *••). 



99) 2>ie condictio ex lege fotm unter Umfidnben aOerbingl 
cme triticaria ober incerti condictio fe^n^ fo bie Sonbtction aul 
ber lex Inlia de adolterüs auf ben S^ert^ ber bur4) bie Solter 
get&bteten @cIaoen. L. 27. §. 15. 16. L. 28. ad l. lol. de 
adnit. (48., 5.), bovon t^ aber ^ier nic^t bie SKebe« 

100) Gal 4., 13. pericaloaa est actio cerUe creditae pe- 
coniae propter sponaionem «qua periclitatnr reoa, si temere 

€(2 



Digitized by 



Google 



368 Slttborff 

SMefe ©ponfion erhielt fic^ noc^, M an Me &UUt ba 
itfUß^m föngfi oMsßHtiidit JHasformm setreten toa« 
ren. 2>arttm ^tbm noc^ bte rSmifc^en Shmßen ^en»or, 
bafi man gegen ben ^ammtni f!(^ biefet Alage bebie« 
nen fSnne. 

L. 9. §. 1. de reb. cred, (12., 1.). (Ulpian.) 
competit haec actio (btc certi condictio) etiam 
ex legati causa et ex lege Aquilia. 
DafI unter ber legati causa nur ein ^anmationUt^at 
auf certa pecunia genteint feptt fonu; bebarf feinet S5e« 
tt>etre<. S>iefl Dorau^gefe^t, ^at bie SufammenfteOttns 
tmeier SS0e ber 2>amnatton unb Sttt^crefcen) in biefer 
GfeOe ben 6inn, bafi bie 2)amnation EeineJmeg^ tt^ie 
bai Subicaf biefl dare oportere aufj^ebf, bafi alfo burc^ 
fle bie €onbiction nic^t au^gefc^loffen if! "*). Iknn 



neget 171. sponsionem fincere permittitar — certae qaidem 
creditae pecaniae tertiae partis. Cicero pro Rose. conc. 4. 5. 
nennt biefetf ^erfpre^en eine legitimae partis sponsio, ein Se» 
xotli, ba§ eö in ber £e;r ^iüa felbf! »orgef^rieben war. 3n bU* 
fer @|>onfton (iegt au^ bte £6fun9 ber Srage mät ber ^inf&ff» 
rung ber Sonbicttonen. GaL 4., 20.: weber bie ^enunciation 
no<^ bie breifigtdgige 93ebenfjeit bti SBeTIagten bilben bat (St> 
gent^mli^e ber neuen ^rojefart, Uibti f^attt fd^on bie 2e;r ^tna* 
ria im 3a(r 282 oorgef daneben, batf iReue liegt in ber poena 
perfidiae debitoram (Gell. 20., 1,), bur^ n>e((^e man jur geti 
M (Sittenüerfatt« ben drebit beim ®e(bt>erfet)r aufregt ^u (al> 
ten fuc^te. ^ie monatü^en Ueberlegung^frißen fifnb gemeine« ffUdit 
M Jfriegd« mib %ti)bmdiH, bti @acramentum, ber Subicitf VO0 
fhilotio, fogar ber dicae tn ben $rot>injen. Sgl Sorrebe )um 
93erliner Sommercataloge 1846. 

101) Gai. 3., 180. apnt yeteres scriptum est: Ante litem 
contestatam dare dcbitomm oportere, post litem contestatam 
eondemnari oportere, post condemnationem illdicatam facera 



Digitized by 



Google 



lieber bte Sttificrefcenj* 309 

mdfbtm hai damnas esto Ubtntütigilei gmorben t^atf 
Blieb nur bai dare übrig. 3>it Xtagt auf dare opor- 
tere aber iff eben bte certi condictio ^®'). 

S)er orbentttc^e ^rojefii bte condictio ex lege, feO 
Jeboc^ na* ber angefübrteti ©teile bti ^anlui nur 
bantt eittfreten, »enn b<a ©efeft feine älbfurtttt^en ba 
Serfabren« Dorgefc^rteben bat (nee cautum sit eadem 
lege, quo genere actionis experiamur), alfo rnitec glet« 
eben 95efcbrän(ungen/ tt>te ebemaK (na* @aiu^ 4.^ 13.) 
ba^ ©acramentum« 

2>afl nun aber au* t» nettern g^oltietgefefren, na* 
ber itf ®alerJa, ttl*t fetten ein befonbere« 58erfabren an» 
georbnet »arb, bemetf{ bai in ben ?panbeltett bem ©alu« 
Safar }U0ef*riebene/ tottflänbiger aber in ben ®*riffen 
ber «grtmenforen unter ber Slttbrit Jey gRamilla n. f. to. 
erbaltene ©efe^ über bte Sanbanmeifungen unb 3Rilitair# 
colonieen unter Saligula, ton u>el*em in einem frfi» 
^em Sluffag in biefer 3ritf*rift att«fabrli*er gebanbelt 
id »«»). 3m fünften Äapitel biefe« ©efege« flnbef fi* 



oportere. JDIefc SRe^t^regtl gilt t)om Sfubicat, nxä)t »on bc» 
5Danmation. ^an fann a(fo nic^t unbebmgt fagen, ber damna- 
ttifl fe9 ladicato loc«. 

102) «ne anbere dvfläxun^ ber L,9. §. 1. dcR. C. 12., 1. 
siebt @at>ign9, e9^em V., 548. €r h^itit bie «quitta auf 
einen %aU M ^weiten XapHtU, Stf n^trb n>eiter unten i»erfu4t 
n>erben, einen anbem Sufommen^^ang biefe^ anleiten Jfopitel^ na^^ 
jmoeifen. ferner anf eine Sonbictio sine causa neben ber Sejr 
SCquilia: biefe n»&rbe fi^o^I ni<i^t condictio ex lege Aqulia (^t$ 
nannt fet)n. 

103) fRuborff, Aber bie fogenannte lex fliamilia de eolo- 
niifl, Settfd^rift IX. 9luin. 12. (1838.) 



Digitized by VjOOQIC 



370 Shtborff 

namltc^ folgmbt @trafbe(äcnmttttg Mm aSerrfiditttg ber 
m^ &cmfe(6ett }tt feeenbm ®ränsf{eme: 

Lex Mamilia c. 5. = L. 3. pr. de tennino 
moto (47., 21.) si qais adversas ea fecerit, is 
in tenninos singulos qnos eiecerit locove mo- 
verit sciens dolo malo ss. v. m. k, in publiciun 
eoTvoüf quorun intra fines is ager erit, dare 
damnas esto. 

S)er Später foD htf^anbtlt tottitn, di toatt er m* 
uxt^tilt, an bie €ommuna(faffe ber betreffenben €o(Dnie 
bie @umtne wn funfiCattfcnb ©efietien ^u (o^ten. tRa^^ 
tfirtid^ toitb DOYau^sefe^t, bafi ber 2;^atbe(ianb bti SSer« 
bted^en^ feftfie^t, fonff bebarf ti no(^ einer (Ermittelung 
be« Saftifc^en. 

S>tefe gefc^ie^t mdf ben ^anbeften int getvS^ntic^en 
^roießmege; alfo burc^ orbentltd^e ^kge: eius actio- 
nem petitionem, fagt (Salltftratuä in ber SXela» 
tton be^ 2ht^a(t^, ei qui volet, esse inbet SIDein bai 
Oefel enthielt über ben ^rojefl noc^ folgenbe genauere, 
Don ganijlrattt«, ober wa^rfc^einlic^erDon ben€oin* 
pUatoren meggelaffene, in ber ©efe^eäfammtuns bec ^gtt« 
menforen aber aufbewahrte SBejKmmungen. 

Lex Mamilia c. 5. inque eam rem is que 
hac lege iudicium dederit testibus publice dum 
taxat in res siDguIas X denuntiandi potestatem 
facito ita ut e re publica fideque sua videbi- 
tur. et si is nnde ea pecunia petita erit con- 
demnatus erit, eam pecuniam ab eo deve bonis 
eius primo quoque die exigito, eiusque pecuniae 



Digitized byVwjOOQlC 



Ueber bie Sitttcrefceni« 371 

quod receptam erit, partem dimidiam ei dato 
cuius [unius] opera maxime is condemnatus 
erit, partem dimidiam in publicum redigito. 

2>ie erfie biefec mnftc&tbtQm ^ro{eflt)orfc^rtfien 6^ 
trifft ik 3a^l bec Stugen: um mettfaufttge )et(iaitben6e 
3tttdetu>erb&re abiufcbneibett, foKm ^äfftttti {ebtt SJelo» 
({itns^{<usm Dorgelabcn t^crben. 

®ne {tt>eite fiirjt bte Snß ber (gj^fcution ab. 2)a 
ber t^&ttt fc^oti Dom SlugenbUct ber Z^at an al^ ritt 
Hmtt^tiltn fßtthttdfet gilt unb ouc^ bad 3^d^nt>crbdr 
not^ 3ttt t9tdmmmt/ fo ^at er fein tempus iudicati 
an^ufprec^en/ fonbem Um primo quoque die e^equirt 
werben. 

€ine britte Sefc^Ieuntsung beftebt barin, bafi bie SoO» 
{iebung (otco^l gegen bie Werfen ali gegen bai 9?erm8f 
gen CaJ> eo deve boijis) juläfpg Ifl, ba ber ?8erttrt^eilte 
in einer 2>enctöf(age auf grei^ett oom ^erfonalarrefi 
teine 9lnfprfi(^e ^at. 

Sin Dierteä loic^ttged ißriDtlegtum enblid^ ifi/ ba^ 
bte S^ecution t>on ben Crt^obrigfeiten Derfugt «werben 
tarnt, n)abrenb nac^ ben aOgemetnen, aud^ in ber itf 
giubria angenommenen ®rtinbfa$en bie &u$tt^t @räit|e 
ber SRunicipaljuriJbiction, iat extremum in iurisdi- 
ctione, in bent fRtä)t ber Slbfubrung geßänbiger ®e(b^' 
fc^ttlbner in ba^ Ort^efSngnig (carcer) entbalten ift 
(Slote 710/ bie iperfona(e;recution in anbem ali baaren 
.@elbf(boIb(n itttb bie 9kmti>genäei(ecution bagegen bi^ 
b<tn Drt« In Slom jn fncben ijt (Slote 72.)/ »eJH^ 
ber a3et((^te Derfprec^en mnfl, ftc^ bort )u gefieDrn, tt>i'' 



Digitized 



by Google 



372 dluborff 

brtgenfafl j er toesm SBiberfe^Kc^feU gegm Me £>ttf 06% 
(eit bntäi fKtcnpmtoxm in eine bem ^rotef object gleich 
fommenbe @e(b(ufle terurt^etlt toitb ^^*). 

€in{((ne biefer SBefc^Ieunigungen (ommen freiließ anc^ 
im orbetttltc^en ^ro^effe ^ttt mi tokbtx Dor. Slamen^ 
H(^ t^irb bie SSefc^rSnEuns auf ^e^n ^mitn fomo^l im 
prStorifd^enebict'®^)/ al^ in bemt>onaRommren enfr 



104) $(uf bie jnage »egen SBib<rfe((t4;fett (Dig. 2., 3.) 6c« 
SieW t<^ bie @<^(ttfn>orte be« 22f!en XapiieH ber £er SXubria: 
q^ominns in eonif qoi ita vadimoniam Ronuon ex decreto ttos, 
qpi ibi (ndmltc^ }u Ö^obena u. f. w.) iure dicundo pneerit, non 
promiserit aut yindicem locapletem ita noa dederit, ob eam 
rem iadiciam recnperatoriam u qoi ibi iuri dicundo praeerit 
ex bac lege det indicariqne de ea re ibi cnret ex b. 1. nilui 
rogatnr. ^utf biefer 'Stelle trfiM ftdb 1) bie fo oft }. S3. no^ 
von ^e^elt S^inbicattontfpro^ef @. 13^18. ganj mi^üerf^otu 
bene L. 1. pr. si qois ins die. (2., 3.). (Ulp. IIb. 1. ad edl- 
ctnm.) Omnibus magistraiibns non tarnen duamriris — con- 
cesanm est inrisdictionem suam defendere poenali indicio. dU 
ergiebt fidi ndm(i<^/ baf fie ni<^t auf f^hl^ttt, fonbent auf QRu» 
nicipalmagiflrate, unter biefen aber freiCi^ auf afle Ortiobrigfet« 
ten, nidbt b(og auf £)uumT)im, fonbem audb ^rdfecten, Duatuor» 
t>im u. f. to. ju be^ie^en nnb ba^er ^att non tarnen Dierme^r non 
Untom ju lefen ifi. 2) Semer erfUrt ftdb baraul: L. 1. §. 1. eod. 
is videtnr ius dicenti non obtemperasse, qni quod extre- 
mnm in iurisdictione est, non fecit yeluti si qnis rem 
mobilem Tindicari a se passns non est, sed duci eam yel ferrt 
passus est: ceterum si et seqnentia recnsarit, tnnc non ob- 
temperasse yidetnr. 9Bie im Zfpt bemerft ifl, Uitidixiti extre- 
mnm in iurisdictione nt^t ,,ben ^u^gang be^ ^ro^effetf^ fon» 
bem hai e;rtremf!e Sn^angtfmittel ber ^unicipaljuri^biction. iDicff 
iß hai duci iubere, erfi n^er üd) il^m nid^t f&gt if unge^orfam, 
Ui ber S^tnbication ))on 3nimobi(ien ifi ti ni^t anioenbbar (Gal. 
4., 16. 17.), (ier enthalt alfo fc^on bie SXecufation bei Subictumtf 
eine 9Biberfpenf!igfeit. £)a(er hu Snod^nung bev Sinbication 
einer beweglichen Sac^e in unferer ©tefle. 

105) Valerins Probns de notis Rom. in edictia perpetoU: 



Digitized 



by Google 



Ueber bie 2iti4aefce% 373 

btätm mttttoüxblitn S)ecurionmbecrct ber (Sjolonit !8e« 
nafrutn u6er iit aBafferkttungen bicfcr (Stabt aoö bem 
Slugttff eiferen 3<it<^(ter ^®*) tubfti einem otbentlic^en iu- 
didom recaperatorium tm'i^ntf ttl t9e((^em boc^ erjl 
natif sefc^toffenetn Setoei^Derfa^ten {ur Sonbenrnation 
sefc^ritten toerben foO. 

S>ie @efammt^ett biefer 9(6ffir)ttn9^mitte( |ebo(^ 



<t B. R. B. T. P. I. R. D. T. <l — B. T. D. D. P. F. ss qaaDti 

ea res erit, tantae pecuniae indiciam recnperatorinm dabo te- 
•tibasque dvntaxat decem denvntiandi potestatem laeiam. VitU 
Ui4)t be^od ft<^ bie ®te0e auf bit Sttpulation^nage aui bem 
SBabimonmm, bie tn mannen %iMtn auf quanti res erit ging 
(9lote90.) unb in toeld^er ein befd^leunidte« ^etfo^rtn vor Site« 
cuperatoren (6ai. 4., 185. recuperatoribus sappositis, id est, 
Qt qni non steterit, is protinus a recaperatoribiu in sommam 
Tadimonii condemnetar) eintraf. 

106) £)er am beflen trffaltent Sitit biefe^ S>eare(d wn Seile 
34 — 45. if! im Bnllettino delF institoto No. XI. ISoy. 1846 ob» 
gebru(!t. !Die (ferner ge^drige @teCte if au« einer (anbfc^rift« 
It^m SRittt^iUing entlehnt, hie i^ berOftte ^ommfen't oer» 
banfe unb in i^ren £&cfen ju erg4njen ))erfuc^en volü: ^fiU 62. 

eVM. ÜVl. IliTER. CIYE§. BT. PBRBGRINOS. I¥S. DICET. 

l (t) 

inDECivm. dare. eomque. quocom. | (63.) agitar. eo. noMlUE. 

raaTE. BAS. RES. H8. JL RRDDERB. TEST1BT8QTB. DYMTA- 

XAT. X DEUVKÜandi. po | (64.) testatem. esse, placbt. iMnff. 

REaPerATORTM. REIEGTIO. IHTBR. EYM. QVI. AGIT. ET. | 
(65.) ETM. QyOCTlI. AGITTR. ITA. Fiat. nti. colo- 

»lAE. DB. PVBIICTS. PRIVATIS. Ä. DlS^^'^UCKBir. OPOR- 

TEBIT. <Der SRagi^rat, n>e(c^er inUr ciyes et peregrinos iKcä^t 
fpri^t; iß nat&rlid^ ni^t ber r&mifd^e ^rdtor, fonbem ber £)uum« 
))tr ober ^rdfect ber Solonie, n)e(4er Seite 36. em>d(^nt iß unb 
au4 2tik 65. aufgefallen fe^n wirb, ba ber (Sinfluf M SRagi« 
ßraU auf ba« SRejection^t^erfabren feit €nbe ber fRepublif gri^er 
geworben war. 9)gl. Cic. Verr. 2., 3. 11. de coAorte mea 
reiicias inquit. 



Digitized by VjOOQIC 



374 gittborff 

bütftt f^merßc^ anber^wo ali in BtxaU mb ^oUitk 
d^f^d^t $(funbm mtbm, ml^t übtt ben (Sonttat^eniem 
tett Don Dprn herein tin Sßttbammmsim^ttl au^fpre» 
d^en unb bie ber S^oDite^uns beffelben ttnumsängltci^ t>or» 
au^egenbe Srorteruns* nnb S^ert^eibiguns in ntSglic^ft 
^ge 3ettgrän)en eintufc^tteflen' bemfi^t finb. 

X. Sex STquilia. 

tßotfttfftvbti foKte bienen, baj aSerftänbmß eine«, 
n)te .(^ fc^eint/ {tcmlic^ DoKftänbig erhaltenen , aber in 
feinem Sufammen^ange bi^^ee febr unboQfianbig erfamt» 
ten ®efe$e€, be€ aquilifc^en, anjubabnen. 

S)ie alten 2^urtften trennen forgfaltid in i^ren €om« 
ntentaren bie brei Aapttel beä @efe$e^ unb bie aui fe« 
bem entfprtngenben Sie^tijmittel: bie aOgemeine aquu 
Hfc^e 5nage ber Sf^euern ift ibnen unbefannf '^^). & 
fc^eint ratblid^/ i^nen auc^ in biefem fünfte )u folgen. 

Dai erffe Kapitel entbielt nac^ ®aini ixoA SBe« 
(timmungen: €rfl(ic^ eine S)amnat{on: n^er frembe @cla$ 
f)en ober frembe^ Sieb »iberrec^tlid^ tobtet, foll beban* 
be(t tt>erben, ali toävt er Derurt^eilt, bem ©sent^ümet 
fo i)iel römifc^eö SSupfergelb ju geben, ali bai getöbtefe 
Object im legten 3abre ^Qd)^mi tontff toat. 3n>eitenä 
bie Seflimmung ber Stla^t unb bti $ro)effe^, olfo ba6 
genus actionis. 

L. 2. ad legem Aquiliam (9., 2.)- (Gaius 



107) L. H. §. 6. L. 23. §. 8. 10. L. 29. §. 6. L. 30. 
§. 3. 4. de lege Aquil. (9., 2.). fBefonber« L. 46. 47. eodem. 



Digitized by 



Google 



lieber bte Sititcrefcen)* 375 

lib. 7. ad edictum proyinciale.) Lege Aqaüia 
capite primo cavetor: an sertth sebltam^ym 

ALICKYV JkinSKAMVBy aTADRFPEDEMTB FBCVDBM, 
IMTRIA OCCIDERIT qrXWTt ID HT SO Alf50 PtV- 
Rnn FYIT, TASTTH ABS DOXIITO DARB OAS»A8 

BSTO. §. 1. Et infra deinde cavetur: ut ad- 
versus iDfitiantem in dnplum actio esset. 
Z)af f!(^ biefe cautio über ba^ genus actionia auf bat 
crjie Äapttel bejog, ergtebt ber ganje SttfÄnwnenbang btt 
eteOc beä ®a{u£. 2)te forgfSIdge Sltt^btlbung bitfti 
projeffualifc^m <puttftrf erffort ftc^ t^iü ani itt gro* 
$ni @eltetibcit ber tittun^ tinti 6c(at>en in Ut a\tm 
guten Seit — »enigjlenö btbt €ltero tiefen Urnftcmb 
befonberg b^rtjor — "») tbeiW an« ber ©tcb^gfett be« 
©egenflanbe^: wie au« bem SSerfauf biefer tt)ertbt>oOem 
@ad)m bai ©oppelte prfiftirt ttnrb (tRum. xra.XIV.), 
fo mar aucb iai Säugnen ber Zibtms in biefent gaO 
auÄrfidlic^ mit ber ©träfe bti ©oppelten bebrob^. 

auf bie SRatur ber Äfage naber eingebenb finben twt 
mi fcbon burc^ bie 9rt b^r S&ebanblung btefe^ ®egem 
ftanbeö äberraf(f)t. 

©a« ®efe6 orbnet nid)t bie SRanu« 3njectlo pro 
iudicato fdbfl, fonbem nur eine einjelne gdge berfelben, 
bie £itt^crefcen{ an, mäbrenb {. S&. bie jmölf £afeln bte 
SRanu^ Snjectto ^ubicati auf ba« ®enauef{e befHmm» 



108) Cicero pro TulL c. 9. de damno iDiari« apad maio- 
res nofltrtM lex Aqiiilia lata est, cani et rea et copiÄlatcs ml» 
aorca eaaent — ut perraro fieret, vi homo ocdderetar idqae 
neiariiim ei aingalare facinas pataretor. 



Digitized by 



Google 



376 dliiborff 

ten, htt Solge bti 9l6(ausnen^ ctbtv, fo t>ü( tote tofffen, 

O^nt Stoeifel mu^ bUf< auffallende (Srfc^dnmts ata bet 
0ef(^{(^tU(^en Umgebund ber itp aquilia erflStt toerben. 

fffiie ^o(^ man baj ®efe$ nac^ feiner altert^amH^ 
' c^en ^uibtrxdi* mb SJere^ng^toeife '<^®) ^inaufrfi^ 
mas, ti if{ {ebenfalls eine lex nova im SBer^Slmtfi tue 
iif SBaleria, meiere bie ^antxi 3»|ectip pro iudicato 
auf i^re natar(ic||en erSn^en imüdfüfytu. aSBoOte ti 
alfo ben Später toit einen 2>antnattt^ be^anbelt miffen 
unb namentlich fein bemei^erfc^n^erenbed ESugnen xai^ 
Iic^f{ Derbsten, fo muffte e^ gleich ber itp sRamUia be^ 
^alb fpeciede ^(norbnungen trefen, eine allgemeine SSor^ 
fc^rift tt>firbe nid^t genfigt ^aben, ba eben nac^ ber itf 
aSaleria gegen jeben, ber nic^t n^trflic^er Subicatnö tt>ar/ 
ber orbe|tt(i(^e ^ro^efl eintreten follte. 

gia(^f{bem toeic^t bie ))rD)effualifc^e ®e({alt, welche 
bie @ac^ annahm/ (enac^bem ber 93ef(agte geßanb ober 
I5ugnete/ toefentlic^ oon bem Urt^I^tec^te ab. 

2>ie 9(6Iaugnung eine^ ^ubicat^ ifi ein giec^^t^mtttel 
mit eigent^umlic^en Sriften, bie 2htfftiation ber Xobtung 
hingegen foO nac^ ber oben angeführten $5eftimmung be^ 
@efegeä ein^ orbentlic^e actio in duplum begrunben. 

9luf ber anbem @eite genügt {ur (E^ecution eine« 

109) L. 11. §. 6. ad. legem Aqail. (9., 2.) legis autem 
Aquiliae actio herp competit, hoc est domino. S^itt f(^emt 
hero ber ^nihvnä be^ ^efe^e« ^u fa^n, ben erfi ®atu« in ftu 
ner SRelaHon bur«^ domino erfe«t ^t 3fi biefe S^ermutbung 
richtig, fo ünbet bie iBemerfung be< ffeflud s. y. lieret apud 
antiqais pro domino ponebatnr auf bte Vquilto Vmoenbung. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte eitt«crefccni. 377 

ntt^iHi hU einfache £^atfa^e (et Conbemttatton. 3n 
ber aquilifc^m Xlast bagegm 6ebarf ti yam Stoecf btt 
SerpfHc^ttm^ auf ba^ Stnfac^e aufler bet S>amnadon 
md) tinti Singeßanbittfe^ ber £bat. 3f{ biefe« t)or 
®ertd^t erfolgt, fo ge^t ber ^ecution nac^ allsefnetnen 
@runbfa$en nur nod) ein Stqutbattün^t>erfabrm (arbi- 
trium liti aestimandae) Dorauj ^'®). SBentt ^eboc^ 
ber föttlagtt bloff ben fubfecttDen Sbatbeflanb (se oc- 
ddisse) eingeräumt bat/ fo muf er noc^ immer mit 
bem €ini0anb gebart «werben, baff ber l^battrfcbafi^ m^ 
geachtet eine Jobtung ober ber Job nicbt* erfofgt fep"*). 
€< if{ baber jebenfaOf^ ein ju t^eiter au^brud , xotm 
bie neueren ©cbriftfleOer "•) annebmen, ba« »efenntnlf 



110) L.25. §. 2. ad legem Aqail. (9., 2.). (Ulp.) NoUa- 
dnm qnod in hac actione, qnae adfersna confitebtem dator, 
index non rei indicandae aed aestimandae datnr: nam nnllae 
partes 'annt indicandi in confitentes. Cic. pro Clnent. c. 41. 
statnitnr, aestimationem litinm non eaae indiciom. 

111) L. 23. §. 11. eodem. (Ulpian.) Si qnis hominem 
Tivun falao confiteatnr occidisse et postea paratas sit oaten- 
dere hominem Tiynm esse, Inlianns scribit, cessare Aqniliam, 
qnamyis confessns sit se occidisse. hoc enim solom remit- 
iere actori confessoriam actionem, ne necesse habeat docere 
enm occidisse. ceteram occisam esse hominem a qno- 
cnnqne oportet. L. 25. pr. eodem. Proinde si occisns qni- 
dem non sit, m ort uns antem sit, magis est, nt non tenea- 
tor in mortno, licet fiissns est. ®g(. L. 14. §. 1. de int. in 
inre (11., 1.). In totnm antem confessiones ita ratae sunt, si 
id, qnod in confessionem yenit, et ins et natnram recipere 
polest L. 4. de confessis (42., 2.) si is, cnm qno lege Aqni. 
liaagitnr, confessns est serynrn occidisse, licet non oedde- 
lit, si tamen occisns sit homo, ex confesso tenetor. 

112) 6o 6 eil 6. 181. 182., meld^cr miä^^ bem fttifectt« 
vtn unb o^ecHoen Zb^tbeflattb mdftt unterf^etbenb tn ber L. 2». 



Digitized byLaOOQlC 



378 Stuborff 

Ux ZW ü^er^ebe bm AUigcr iti fbttotiiti ha 9011)01 

©effSttbigen {it einem ^ubtcium, tifitnlic^ ber contesso\ 
ria actio. 

@o ergeben fic^ atxi bm aquilife^en @efe$ jmei 
Sormeln, bie eine gegen bm ®e({&nbtgen auf ba^ (Im 
faiftf bie anbete gegen ben Säugnenben auf bai 2>op« 
püU. 

2>er SBibemif be^ ©effänbniffed ober ber aSemeinung 
fianb ttxi^rtc^etnlic^ bii pxt 9(nna^me bet einen ober an» 
bern unter beiben S^rmeln bem SBeflagten offen. SRac^ 
ber £itiJcontefiation n^ar i^nt nur burc^ 9le({itution {u 
Reifen; o^ne biefe toüxbt im gaS ber SSemeinung burc^ 
nac^träglic^eä @effSnbntfl nur bem J(ISger bie S&eioei^ 
(afi/ nid^e bem SBeüagten bie SBerurt^eifung in bai 2)o|>« 
ptUt erfpart »erben *"). 

Stäumt ein ©eeOt^erfreter ein, bafi ber Sominud ber 
S^Ster U9f fo toirb eine utilis confessoria gegeben, lau^ 
Ut bai @ef{Snbnifl auf ben gteprSfenfanten {ttbft, fo 
tritt gegen i^n, ba bai ®ef{anbn{^ formale^ Stecht et» 
teugt, bie birecte €onfefforia ein, ber eigentlt^e 3;^&tet 



§. 11. ben @a4 ftnbet, baf ber Aldger burdb bie actio confes- 
soria ber ^erpffi^tung ikber(^oben fe^/ feinen Atogegrunb ( eum 
occidisse) ^u bewetfen. dr ikberftebt^ baf ber SSef (agte M frei« 
»tOig bereit erfidrt Ifatti (paratos sit oatendere) bad Men §u 
betöeifen. 

113) L. 9. §. 2. de min. (4., 4.). (Ulp.) sed ai, com 
ex damno dato confiteri poaset, ne dapli teneatar, maluit ne- 
gare, in hoc aolnm restitnendos erit, at pro confesso habeatur. 



Digitized byLaOOQlC 



Ueber bt> Stttöcrefcenj* 379 

aUt bUtbt i^tx^aftttf ti n>5re (ntn, (afl ^mtt b(ofl a(^ 
2)efmfot hti ititttm aufsttvetm toSre Anb babntäf für 
i^n gmiffcnnaflm ejppromttttrt bätte ^'*). 

2>te 3luf{tnbmt9 be« 6^(aff<tö aller biefet 9le(^t^. 
fS^e, tdf mdnt hit (Entbecfuns bec Sonception btt Der» 
(oreneti Sormeln, b<^t ^tnfere ©c^riftßeller in neufier Sdt 
i^ielfae^ bt^di&ftiQt 

S>m fleringjlen »eifaO bürfte ®tlVi "») ÜlefHtu» 
lioittfi^errnc^: 

8i paret A. Agerium N. Negidio damnum de- 

disse ex lege Aquilia, quanti ea res erit, in du- 

plum condemna. 
crtoetben. 9lbscfeben f)on.ber 93em>ec^felun9 ber^artei^ 
nämett; toiirbe ein damnum ex lege Aquilia datum 
gat tdnt aSemrt^etlung, gefc^meise Mi S)oppe((e/ nac^ 
ffc$ liefen fSmai 2>te tßerurtbettang bfirfte femer nic^t 
tttf quanti res erit, fonbern auf quanti res (in eo 
anno ober in diebus triginta proximis) f uit geben^^*). 



114) L. 25. §. 1. ad legem Aqniliam (9., 2.)> Si proca- 
r»t07 ml tntor aut carator aat qoiyis alias confitetur absen- 
tem Tiilnerasse^ confessoria in eos utilis actio danda est. 
Lk 20. pr. de int in inre (11., 1.) qni confitetar se occi- 
disse Tel fnlnerasse sno nomine tenetnr nee debet impa- 
nitmn esse delictmn eiaSi qai fecit, propter eom, qai respon* 
dit: nisi qnasi defensor eins qoi admisit yel beredls Ütem 
Bobiit hoc genere: tanc enim in factum ezceptione data, sam- 
moTendas est actor, qnia ille negotiorum gestorom Tel man- 
dati actione recepturus est, qnod praestitit. 

115) ©eil a. o.£). @. 198. 

116) L. 29. §. 8. eodem, Gaias 3., 218., tßOxaixi L. 27. 
$. 5. eodem ^u hm^ii^tn iß. 



Digitized 



by Google 



380 Stttbprff 

Stuf bett Unterfc^ieb bti erfleit unb bxitttn Xapitti^, ia 
@ef{3nbniffed unb ber fBmteinung enbHc^ toith gat feine 
Slfi^c^t genommen. 

©efentlic^ anber« conjiruirt ©aötgn^ "") bit gor» 
mel bet aquittfc^en ^(age. & benft fte flc^ etn^a fo: 
1} (Demonstratio) Quod. N. Negidius hominem 
A. Ageiii iniuria occidit 2) (Intentio) 8i pa- 
ret N. Negidium ob eam rem A. Agerio dam- 
num decidere oportere 3) (Condemnatio) iu- 
dex, qaanti is homo in eo anno plurimi foit 
tantum aes A. Agerio condemna, si non paret, 
absolve. 
2>iefer Soncef)Hon auf damnum decidere oportere burfite 
feboc^ entgegenfle^eu/ bafi nur in S>eßctöobIigattonen ata 
furtum unb Snjurie, nic^t aber in £iei^crefcen{f3aen ein 
Sergletc^ mit bm S3ef(^Sbtgten mSglid^ ifl: ex bis cao- 
818, quae infitiatione duplantur, pacto decidi non po- 
test(Sßum. I.) ^'^). 2>agegen fönnte man freUt^ an« 
f&brcn/ ba^ in ber SKebe ffir ben ©c^aufpieler SKofciu^ 
ein fBergleic^ in einer aquififc^en XIage a\i Dolffommen 
g&Itig bebanbete tt)irb. S)er gaU n>ar folgenber. Ü. gto^ 
Huö ^attt ben ^anurgu^/ einen gemeinfc^aftli^en ®cla^ 
Den Ui Sanniuä unb tüofcini, gef5b(e(. 95eibe DerRa» 
gen ben S(aDiu€ mit ber aquilifc^en ^lage. fKofciug tt^ 
nennt für biefen fJrojeg ben ganniu« jum Sogmtor. 
2)arattf Dergleic^t fic^ Slofciu^ mit bem S^etlagten. ®c» 



117) SaDign^, ©9Pem V., 671. 

118) PaoL sent. l 19. 2. 



Digitized 



by Google 



Uthtt bte eüttcrefcnt). 381 

gm ein emni^&d, m^t^ Mefer i^m gt<6f, ii$t er Me 
Älage faffen. S)iefer SJerflWd^, fagt gaimiii«, 6etrof 
ben sanken ©claDen, ma^renb SHofcini behauptete/ nur 
über feinen SntMl tran%'re {u ^abem S>te msli^^ 
feit be« SJergleid)« olfo erfennen betbe an, fie (fteiten 
nur über feine ©rangen. SlOein ti tfl too^l {u beac^« 
fen, baß biefer ©ergleic^ er<i nac^ ber Ktiiconteffatton 
eingegangen war. SiaDiu^ ^attt alfo bie Sbat getaug* 
net, baburc^ toav bic ©ac^e unget^if ; ber 9ltt«gang t^ei^^ 
feiNfi^ gemorbeu; e^ fehlte nic^t me^r an ber lis dubia^ 
»eld^e jcber Sergleic^ t)orau«fe$t 3)fefer gaa fann 
alfo bem aUgemeinen aJergWdJiöerbot gegenüber ni<^t« 
beweifen "»). 

S>er SBa^r^eit am nSt^fien fc^eint mir J^nf^ft ge» 
(ommen {u fepn; menn er bie aquilifci^en Etagen fiSr 
Conbtctionen mit fofgenber Sormuftrung erHSrt: 1) n^emt 
ber SSetfagte bttamtt: 

Quod N. Negidias Stichum servurn, com is A. 
Agerii ex iure qairitium esset, iniuria se occi* 
disse fassus est, quantam pecuoiam ob eam rem 
N. Negidium A. Agerio dare oportet, tantam 

119) Cicero pro Rose. conc. c. 11. PaDargosi, inqnifc 
(Fannias) hanc, sermm commnnem Q. FlaWas Tarqainiensis 
quidara interfecit. in hanc rem, inqoit, me cognitorem de« 
disti. lite contestata, iadicio damni iniaria conati- 
tato tu sine me cam Flario decidiati. Utrnm pro di- 
midia parte an pro tota societate? planios dicam, ntmm pro 
me et te? Pro me potai: ezemplo mnltorum licitom 
est, iure fecernni mnlti: nihil in ea re tibi inioriae feci. 
pete ta tanm, ezige et aufer qnod debetnr, snam qnisqne par- 
tem inria possideat et perseqnatar. 
SSanb XIY. i^cft 3. 2)5 



Digitized byCjOOQlC 



382 SRuborff 

pecuniam iudex N. Negicüum A. Agerio con- 

deniDato 8. n. p. a. -. 
2) toetm btt fbHlagtt lau^nete: 

Quod N. Negidius Sticbiim servum, cum is A. 

Agerii ex iure quiritiniii esset, iniilria se occi- 

disse infitiatns est (baß golgmbe thm fo tote in 

btt €ottf«fforla), 
in toelc^m ba& oportet auf bic fSorfc^riftett bti @e» 
{tliti übtt bit ^i^t btt Senbemnation^fumme/ /e ttoc^ 
b€m bet SBellastc dngefianb ober (Sttgitete, oertoiefen 
bobe »»«). 

gut bie ^itt angenommene Sonbictionentiatut ipx\ö)t 
tiSmlidfi 

1) bai @efe| felbfi; toe((^ed ben 2:bSter jum dare, 
nic^t {um damnum decidere oportere oerpfÜd^tet; 

2) bie in ber SoUatio erbaUene Ueberfc^rifit Ul- 
pianus libro XYIII ad edictum sub titulo: si fate* 
bitur iniuria occisum esse in simplum et cum dice- 
ret, beten @^lvi$ {{(^ faum anberö aM mit Jg)nfd^f e in 
in simplum nt condiceret oetbeffem laffen toirb^'O- 



120) «uf*f e, 3eitf*rift la, ©. 31-33. 3m ®ft>«rfi)rtt* 
bomtt fd^emt au 9t\fm, xctm berfelbe SArift^efler S. 252. mt^ 
ber t)on einem ^bßnbund^quantum rebet, xotläiH ebenfo, wit 
menn ber n>egen Snjurten Seflagte üdi bie Solion ni^ gefallen 
(äffen »oUte^ 9(iifansd toiHKrlid^ Ufimmt, bann ator um btefer 
SBillffir, unter ber bie ^UH am meißen (eiben mogte, @(^ron' 
fen au feten, burd^ bad aquilif^K ^Ubifcit ft^irt fep. S)tef n>&rbe 
au einer Sormel auf damnum decidere f&^ren, n>ie bie fnrti actio 
ffe ungead^tet bed ßoppzUm unb S^ierfad^en bat 

121) Collai 2. 4. unb 12. 7. 3n ber legten Stelle ^at 
amor bie ^tt^oufi^e, ie(t Sderliner, unb bie fSiener i^anbfdbnft 



Digitized by 



Google 



Uthn bU iitiiatfctn^. 383 

@ie bmttt auf itoti XiM bti &kti ^in, 5erm dtter 
bit confefforifi^e Xtast, btt anbm bit Mage gegen 5eit 
Sottgnenbeti ettt^teb, todd)t btt ^titot avii bm aqaU 
ßfc^en ©efe§ proi^omrf ^attt *"); 

3) bit ht^xxmit Setfic^^ernttg Ulpian'i, ba^ eine 
€ottbictton auc^ au^ ber itp StqttiUa entfpriitde. 

SRan tinntt freiließ ^t^eurlei eimoettbett. 

(Sritßd^: ba^ tt()»ian Don ber condictio ceriae pe- 
cuniae fptt^tf obige Sormeln aber auf ein 2tncertttm 
ge^en. SUIein bie condictio incerti ging fAt6mal auf 
dare focere oportere ^^'), bie ^qmlia bio0 auf dare. 
S3ei |ener Alage bmg bit ©umme t>on ber SSeftimmung 
bti ^btp ab, hi brr aquittfc^en ^atte bta @efe6 ben 
SBetrag burc^ Jg)tnn>eifung auf ben Sog bti legten ^a^ti 
ober ^onatö, an tt>e((^em bie @a(^e am ntei({en gegol^ 
tm ^attt, auf baä ®enauef{e btfHmmt, )a ben 95eflag« 
ten im Dorau^ barauf Derurt^eilf; bie ©umme »ar olfo 
nic^t fomo^l ungemif/ atö unbefannt, ber Slic^ter fyattt 
nur noc^ bie bamaKgen ^Rarftpreife nnb btn fonfligen 
Schaben )tt txmimln, unb enftveber auf bai €infa(^e 
ober 2)oppeIte biefe« greife« o^ne fStüd^äit auf bai^ Slf* 



Aocetel, bU t)on S^erccHi docere, aUtin btef if! nur (Somtp« 
tton von dicere ober diceret m ber erflem, benn 9ltemanb 
»trb auf ben ©ebanfen fommen, et com doceret fftr ben 9Cn« 
fang ber ^n>etten Xlage gegen ben Sdugnenben su erftdren. 

122) ^u^ bem Ulpionifc^en Sommentar be« erfiem Ittfetd iß 
L. 23. §. 10. 11. unb L. 25., aui bem ^aulinifc^en L. 24. 26. 
«d legem Aqoiliam (9., 2.) entlehnt. 

123) ea\>t9n9, (S^ßernY. Seilage XIY. Stm XZZIV. 

2)b2 



Digitized by 



Google 



384 9tttborff 

fecfiottjbttereffc ^'^) tu f(^S|en. 2>er ®edenf{anb btefei 
dare toat enMic^ r9mtfc^eö ^f)fergelb (aes), fo bafi 
nfd^t einmal y »ie Ui frembem ®elb "*) ober onbem 
Sachen/ eine eigentltd^e aestimatio not^t^enbig n>ar. 

^miunii bafi bte ^(age ani bm aqutUfc^en ®^ 
feg fonfi überall nuc SIcHo genannt, |a bafi fte ber €on» 
bicriö gerabeju entgegen gefe|t wirb **•), worauf Sa« 
t>tgn9, tt)ie mir fc^eint/ {u grofiej @emt(^e legt 2>enn 
bief tttlitt fic^ hinlänglich baxaui, ba^ bie aqutftfc^e 
Alage feine Suriicfforberung eine£ in ba^ fBermögen be^ 
Snbern übergegangenen ©ttolntiS entölt/ alfo feine €om 
biction im materieOen @inne i^, fonbem nur eine 5t(age 
auf dare oportere; alfo eine condictio certi in formell 
!et SBebeutung "^), beren Statur öberbieß burc^ bie itp 



124) L. 33. pr. ad li^em Aqul. (9., 2.) §. 10. eod. L. 21. 
§. 2. eodem. 

125) Yolasias Maecianiis mbi» distribatio 145. victomtiu 
— peregrinus nummns mercis loco habebator. SgL^totelS.?!. 

126) L. 2. §. 3. de prir. del. (47., 1.). Quaesitom est, si 
condictos faerit ex caaaa fartiya an nihilo minos lege Aqai- 
lia agi possit. Et scripsit Pomponius agi posae, qaia alterias 
aestimationis est legis Aqniliae actio, alterius condictio ex 
causa fartira. 

127) L. 1. pr. de cond. trit. (13., 3.) Gai. 4., 18. 20 . 
33. 41. 86. ®at>tgn9, @9f!em V. 93ei(oge XIV^ 9{utn. XXXU. 
S)af Vilpian in L. 9. §. 1. de reb. cred. (12., 1.) eine (hn* 
biction in weiterer unb formaler Sebeutung, b. ^. eine Jflage auf 
dare oportere im @inn ^at, er()eflt aud bem folgenben @a$: 
sed et ex caasa fartira per hanc actionem condiditor. IDte 
donbiction gegen ben IDieb iß Ja ebenfaDd feine Surikcfforberung 
etnel in batf Serm&gen &6ergegangenen ©eivinnd. S>a^er com 
currirt oud^ bie condictio fartira mit ber 9)inbicationf w&brenb 
bit JHage oul bem erßen Jfopttel ber 9(quUia ein (Stirrogat ber 



Digitized by VjOOQIC 



Ufber bie «««crefceitj. 386 

mh baS SMct ottf fo dsettt^ihtil^e fffirife btfftamt 
toati baf bie ^Uibtüdt lege Aquilia agere, legis Aqm- 
liae actio mt bti todUm genauere SScictc^nuns i^rer 
3nbit)ibua(Uat enthalten; atö bie 6(00e abtrabe i^xtt fbr^ 
tnenen Sonbictionenc^arafter^. 

aBtr se^en tum ixotittn Xopütl bti aquütfdftn 
®efe|e£ fort. 

ffifi^retib bU €om|>ttatoren urpian'« «törtemng in 
ben ^anbeften auf bie SBorte rebucitt f^aben: hmus legis 
secundum qaidem capitalam in desuetadinem abüft^''); 
erfahren t»lr au« 0aiu« ben ^tt^alt in frlgenber 9Beife 
genamr: 

Gaius 3., 215. Cspite secando in adstipo- 

latorem qui pecuniam in firaudem stipalatoris 

acceptam fecerlt, quanti ea res esset^ tanfi actio 

constituitar. 216. qua et ipsa parte legis damni 

nomine actionem introduci manifestum est, sed 

id caveri non fuit necessarium, cum actio man« 

dati ad eam rem sufficeret, ui^i quod ea lege 

adversus infitiantem in duplum agitun 

aibec noc^ immer bleibt bai mt^(d mtgeidß/ I9ie 

tiefe Älage gegen ben (reulofen 9lbj!ipulaeor mitten jtt)i* 

fc^en bie aSefWmmungen über bie Sobtung öon edaöen 

unb S3ie^/ über bit a$ef(^8bigung Don Sachen geriet^ '*'')? 

bmä) bte S^btung k>er(orennt ^mbicatlon ifi unb nur bte Xlage 
ava htm britten mit ber ^inbtcation concurrirt. 

IM) L. 27. §. 4. ad legem AqniUam (9., 2). (ülpia- 
um Hb. 18. ad edictum.) §. 12. I. de lege Aqoilia (4. 3.) ea- 
pat aecandom legis Aquiliae in nau non cai. 

129) *uf*f e, 3«tf*nft 13., 267. 6<^on duiatiui to 



Digitized 



by Google 



386 Obiborff 

2>ettn bie Stfifimitg^ toüäft Jg)itf(^(e gic^t: b^ ®^ 
f^ Uabfldfüst eine bnxdfsctiftvbt ®efe$se&uns Qtstn 
unre^ftnäfSge ©c^abenÄjufißgttng bute^ SetfUJattig ftem» 
ber ©ac^en, nlc^e MofI ber förperlt^en, fonbetit avOf ber 
Obligationen, flenügt fc^on befl^olb nlc^t, »eö e« ble 
6f)ecia(((agen fibet S3attmfret>el unb anbete befonbeteSBer^ 
le^ungen befielen li^t, bie ti unter fBoran^fegung ei» 
ner f» aSgemehten Senbet^ not^n>enbts ^e aufl^eben 
tnfiffen. 

fAUti stxoimt bagegen einen befriebigenben 3nM» 
men^ang, n>enn toir und anc^ biefe« £a|>ttel atö eine 
fortgefe^te SBeflimmung ber Slctio benfen, n>el4K fc^^n 
m ®cMnfi be« erßen auf eine eigent^amUc^e SBeife an«» 
gebilbet tt>irb. 

€< ii{ befannt, bop eö im 8egi<a€tiiynettt>ro|ef um 
mbgiie^ tvar, erfi bur^ bie Sittöconteftotion einen fRmi 
(tt fubfHtuiren; bafi biefe« i>iümtbt fc^on in ber OUU 
gatto felb(i gefc^e^ fe9n mu^te. SRtemanb tonnte in 
frembem IRomen f lagen, n^r fic^ t)ertr«ten laffen ivoOte, 
f onnte nt^t erji im gJrojefi einen «ognitor geben, er mußte 
fc^on bei ber @tq>u(atiM einen Slbitipulator ober 9(b# 
f>romiffor (@f)onfor) {U)ie^en/ bamit btefer, inbem er für 



}og ba« ytotlU'^apM be4 ®efe(ed auf ^c^aben^suf&gungen dtt> 
fer f5rperli<^>cn ©erU^ungen. ?8ati ber Äemp'« 2)iffertation 
de capite secnodo l^is Aquiliae sea ad locam Gaii d« ad- 
stipalatoribaa (1829; ent^dU 9lid^t« otd bad Qmhtfniid^t ®tt^ 
«>on ben gelb« unb Mutbftr^tgen ^afn'itern, bie aaäf d^ Patrone 
unb ^fltpulotoren bie ^(ebejler fo lange quaiten, bii ei S^v io« 
niculenfif^en ^eceffton unb m beren (befolge §ttm oquifif^^en Se» 
feO fam. 



Digitized 



by Google 



Ueber bie 2tttdcrefceii}« 387 

flc^ füpultrte ober Derf^rac^; fpSter in eigenem Slamen 
flasen ober oerHagt toerbett fomtte« Sßte bei bett &tU 
pvAaümm uttb ^romifTbnen tiberbaopt, fHtben toir biefe 
®itte attc^ bei bm ^ojeflcaiifioiten, nometitHcb ben sti- 
palatiönes iadiciales, bem Odbtmoitittm tttib ber cao- 
tio iudicatum solvi toieber ^'^). 

®ie nun in bm oben ertoabnten aquUifdftn glroje^ 
bed Sannittj nnb 9tofctu^ gegen SlAtin^, %mAnß ti 
wav, toelc^er M Sognitor beö Stofciu^ ba< fßobimo» 
ninm fic^ promittiren lief rnib flc^ bann biefem i^er« 
pfltc^tetei oon bem (Srffrtttenen bie «^SlfKe b^an^e^ 
jablen, toogegen Slofciu^ ibnt für feine ^fibe bei ber 
9)ro{eflfBbrung nnb 9(bioartung ber Sermine aucb feiner-^ 
feitf eine (gntfc^bigung mfprad^ ''''), fo mnfte im U^ 
teren ^ro)ef ber aqnilifcbe ,A(Sger, |a ber £(8ger fiber^ 
^aupt, bm ermäbttenSleprSfeneaneen — tooiumon einen 
9tb»o(aten ober 9fent(ic^en SKebner nnb äUitlSger {u neb« 
men pflegte *«') — fc^on bti ber Cingebwig bti ^ßcbU 



130) Cicero pro Qainct c. 18. Ais esse vadimoniiim 
deseriom — litterae P.Qaintii, testes tot — com adstipa- 
lato re tao comparabantur. ^. CtUtndtud Ifattt ha€ ^ohU 
momum alfo nid)t blo^ bcm j^tdger (Sejrht0 9ldt)md, fonbem aud^ 
etnon 9(bflipu(ator bed i^dgerd t^erfproc^en. 

131) Cicero pro Rose conc c. 13. Quis est hmiis re- 
stipolationis scriptor? testis? arbiter? qiiif|? ta Piso. Ta enim 
Q. Rosciom, pro opera, pro labore, qood cognitor 
fuissety qnod yadimonia obisset, rogasti, ut Fannio da- 
ret HS. CCCI003, bac conditione, nt si quid iUe ezegisset 
a Flavio, partem eins dimidlam Roscio dissolyeret 

132) Cicero io Pison. c. 9. adTOcato aat adstipulatore 
paratiorem. ep. ad. Octav. (cf. Saeton. Octav. 3.) coins 
ams foerit argentarins, adstipolator pater, aterqae yero pre- 



Digitized 



by Google 



388 Sluborff 

tmynittmö aU 31bf{i{)ttlatoc mk^m, Hmit er bei ajec^ 
fdunttttfi teffel6en in eigenem iRamen gegen ben au^bleü 
brnben SSefiagten flagen fonnte. &n fol^tt f&bftipulmt 
toat unter 9(nbem & Safnlenu^, einer ber erften 9teb^ 
ner ata ber ^Ubi, n>e((^er in einem aquiUfc^en ^rojefl 
auj bem erflen XapM gegen ben £. @abeOiu^ auf tU 
genen Sflamen, jeboc^ al^ 3(ccttfator/ alfo in frember 
©ac^e, bie SBufe be« ©efe^e« forberte *"). 

SBenn nun ber S3ef(ag(e bem ^ger unb feinem 9(6» 
({{pulator ein Sabimonium ba^in {)romittirt ^a(te, ftc^ 
mdf breif ig Sagen im jtpeiten Sermin toegen ^btung 
eineä @c(ai>en {u teranttt>orten/ ober in einem folgenben 
»or bem ^ttbej: toieber )tt erfc^eineu; ber ^Ibflipulator 
aber gab ben SbSter frei, inbem er i^m bai SSabimo» 
nium bur^ 9(ccepti(ation erliefi, fo toar ba^ Subicium 
vereitelt/ benn auc^ ber S)ominuö ^atfe bm correa(en 
9tnfpru(^ gegen ben S3e{(agten nnb feine ©ponforen ober 
93abe^ oerloren. 

©efegt nun, btefer (SriafI toax in betrügli((^er Sübflc^t 
gegen ben 2)ominu^ gef((^eben, fo haftet ber 3(bfttpu(a» 
tor biefem auf quanti res est. S)ie^ fönnte ^ei^en auf 



carium qnaestum fecerit, sed alter osqae ad Benectatem — 
alter a paeritia. ^g(. meine fBemerfung }u ^ud^ta, Gurfutf 
ber Snfl. §. H. 156. S^ote c. III. §. 264. g. §. 277. «. 

133) Cicero Brat. c. 34. Atqne eodem tempore acca- 
sator de plebe fuit L. Gaesalenaa, qaem ego aodivi iam Benenn^ 
cum ab L. Sabellio molctam lege Aqnilia de iastitia (fo alle 
alte i^anbfc^rtften, bte rtd)ttge Bedart tfi damni iniaria^ ))gl. iRote 
106.) peti^aset. Non feciasem hominia pene infimi mentto* 
nem, niai iudicarem, qai aoapidofioa aafc crmunosiiiB dicerel, 
aadWiaBe me neminem. 



Digitized 



by Google 



lieber bie Sttöcrefcen}* 389 

bit @ttmme bti S^odtmontontj (qaantam pecnniam ad- 
stipulator in fraudem stipolatoris acceptam fecisset), 
toelc^e attfer bm gaS bti Sfubtcatutn unb S>ep(ttfum 
tDcntger betrag, ali bai ^^^t^f^bb^^ct. Wim in ber 
SM betfit ti fo Diel aU bo^ ^oje^ob/cct fclbit, alfo, 
tvetiti ber S^etlagte bie SSbtims eingef{attb, ba^ Cinfac^, 
toenn et fte ISugnete, bo^ 2>oppe(te be^ b^cbften SBer^ 
tbe^ im Ie$tt)erf[offcn(n 3abr. S)nm in ber btttüslU 
(^en SHceepttlatton bti älbtocoten liegt eine fprStaricotion 
(im unetgentlic^en @inn) '''^). 3)ad ^tindp bit iprS» 
t)arication aber if{, bafi ben treulofen Sttttalt btefelbe 
@trafe trifft, tpel^e bai ®efe$ gegen ben SbSter ter^ 
^Sngt, ber bnrc^ feine 2)a)n>ifc^entttnft abfotoirt iil^"»). 
S>afl biefe^ ^rincip auc^ in. ben Serboppelung^ßOen ange» 
tt>enbet tpurbe, fe^int mß ber Serorbnung 2(n|iinian'^ 
bert>or}ugeben, nac^ »eitler ber fHidfttt, mm er ben 
S&eflagten, ber feine J£)anbfcbrift ober ben Empfang bti 
&tlbti abiaugnet unb bepMb bai I>^pptlH }u {dblen 
^at, nidft anf biefen ^Betrag f>emrtbei(e, fetber bie Strafe 
bti ©oppelten erleiben foO"*). 

9lber ntc^t blo$ biefelbe @trafe ift ti, mldft btn 
aibßipntator trifft, au^ ber n&mlie^e ^ro^ef , biefelbe 
SIctio tt>irb gegen tbn angen)enbet. 



134) L. 1. §. 1. L. 3. §. 2. de praeTaricatione (47., IS.). 

135) L. 6. de praeyaricatione(47., 15.). (Paalaa.) Ab 
imperatore nostro et patre eins rescriptam est, ot In crimi- 
nibiu , qiiae extra ordinem obUciantar, praeraricatore« eadem 
poena adficiantnr, qaa tenerentnr, si ipsi in legem conmiisu- 
sent, qua rena per praeTaricationem absolatos est. 



136) IVoT. 18. e. 8. 



Digitized by 



Google 



390 gtuborff 

aBetm er nämlic^ bit ^^OnmitcäM ISugntt Mb fi6er« 
fß^rt fokbf fo ^fttt er auf bai S>opptltt. tbtb bieff 
eben bmtifl auf baj 3>eutlt(^f{e/ ba^ in biefem itoeitcit 
£a{)iee( biß ®efe$e^ nic^t feber 3lbf{q)tt(atiyr; fonbeni nur 
ber im aqttUifc^en firoieffe gemeint toar. 2>enn eö ift 
nUtft ber seringfie @ninb twr^onben/ ben ^bftipUkttot, 
toelc^er bem @(^u(bner nur ba6 einfache erläflt, mit 
bem S>op{)elten {u betrafen unb bie Sibftipulation abei> 
Lavapi, bie fic^ toAtt auf njt 2[ubicat,-no(^ auf etne 
S)amnation |urfi({f&bren laft, otö einen gtt&refcen(fa(l 
|u bebanbebt. 

9luä ber. im a9or(!ebenben auJsef&brtenSSef^rSQ&nts 
ber 9ib|lipuIation auf bie %iUc beö erßen Kapitel« bärfte 
fic^ bie Sinfi^^iebung bti {toeiten {tt>tf(^en bit SBefHm» 
mungen über bit Söbtung wn @c(ai>en unb anbere @(^<i^ 
ben^)ttfBgm^en DoOfiänbig ertlSren. 

S>amit itb^ biefe ^retärnng nic^t migDerftonben 
»»erbe, finbcid^ nß^ig/ f»l^enbe aSertoa^rmtg ^iQ)tt|tt^< 
iSgcn. 3c^ be^auf)te nSmlie^ nur, ba^ itm S^efc^rSm 
fung im @inne be^ ©efeggeber^ lag, nvb grunbe biefe 
SReinung auf bie ©teKung bti Xapitüi mb ben innem 
Sufammenbang bii gtec^td ber SKbfüpuIation unb g)r& 
tarication. S)agegen bebanpte ic^ nid^ti bafi nicbt bie 
2[nterpretation bai {toette Kapitel ^uf bie 91bf{ipuIation 
im ^rojeß fiberböupt bejogen bStte. ^ bin fogar »eie 
[bat>(^n :entfernf, bie oben angeführte ©teOe be^ Saiuö 
in benii angenommenen eingefc^ränften @inne erflaren {U 
»ollen, obwohl ic^ feine weitere 2lu«(egung e^er einer 
mangelbaften Stuffaffung beä ibm fern liegenben alten 



Digitized 



by Google 



UtUx bte Sttidcrefcenj. 391 

Oefceej aK einer imuptn imb o^lc^ic^en fliiM^^ 
tiuitg befreiten {»(li^reibett mifdfe. 

3>aö fßerff^tomben be^ jweiten Aq>iteU aui hm 
prafttfc^ett £eben itixtift fiä) UU^t aui htm hatöf bte 
SutofTung t>on @teat>crtretent oSer 3lrt t>ermtnbertm ®e» 
braiu^ ber 9(b<lt|MiIation im ^rotefl, fiy bQ$ bk oben 
angtf&^ttt Slenfiernng in ben ^mtbeften huius leg^ se- 
cundam.quidem capitalum in desuetadinem abüi f&g^ 
(i(^ fd^on bem UI pi an ange^Sren fönnte. 3)enn bie 
(efc^rSnfte Slnmenbung; in totUiftt &aiuß bie 9lbfU^ 
})tt(ation noc^ fennt nnb bie fk^ iii anf 3nf{inian er« 
balten boben mag, ift lebenfaO^ (ente )»roiefrttalif(^e^'^). 

S)a€ bcitte Kapitel M Oefe^i entbielt, fo t>iel 
t^ir OMfTen, nur bie S&efHmmttng aber bie abn^eic^enbe 
9leftimadon bei ber fBertt^unbung frember @clai^en mtb 
anbem ^fd^obignngen. ^Dagegen toat bie Unterfc^ei^ 
bung ber cmtfeffortfcbm mb infitiatorifi^en Aloge bier 
nic^t mieberbolt StDein bif 3nter|>refation »erfitbr in 
btefer Stüdfidit toit mit bem SBorte plorimi, mläfti 
im brieten Xot^itei ebenfatt^ fehlte. 6ie nabm an: l^ 
gis latorem coDtentum faisse quod prima parte eo 

yerbo ufius esset ^«»), S)ag bie €onfejforia auf bo* 



137) 6aL 3., 117. adstipulatorem yero fere tanc solnm 
adlubeipqs, com ita stipalamur, ut aliqaid post mortem no- 
Btram detor, qaod stipulando nihil agimas: adhibeiar aatem 
adatipulator, ut is post mortem noatram agat: «qai ei quid 
foerit conseeutof, de restitaendo eo mandati iudicio lieredi 
Boairo tepetar. 

138> Gai. d., 218. 



Digitized by VjOOQIC 



392 SRufeorff 

€infac^ 6<f(^r5nft t»ar, UimxUU SWemattb»*»), ti frag* 
f{(^ nur; ob bie f8erbop{)elun3 a»s(n>mbet tourbe? S)af[ 
bteß in b« S^at sefc^«^/ ^^9«^^ P* ««^ folgenben gani 
aUacmeinen aeußerungen: 

L. 1. §. 4. de his qui eft (9., 3.) (Ulpian.) 
nee adiicitur culpae meDtio vel infitiationis (ttt 
ber Älagc »eflm SBeWäbigung btxt^ ^ttabmerftn) 
ut io duplum detur adiio, quamvis damni in- 
iuriae utnimque exigat. 

L. 4. C. de lege Aquiüa (3., 35.). (DiocL 
et Max.) Contra n^gantem ex lege Aqiulia, ai 
dämnum per iniariain dedisse probeiur, dupli 
procedit condeninatio. 

Gai. 3., 2l5.- ea lege adversus iDficiantem 
in duplum agitur. 

©fe Sttffmig bicfcr unb fi^nllc^er ©teBm ^at öbrfc 
gettä in Itt fpStefl^n rSmtf(fi^m unb m ber na^rSmU 
(öjm Seit folgenbe 3Rtfi>er{iSnbniffe ^er\>orgetttfett. 

aiuf ber einen (Seite tfl ongenommen ttorben, bie 
gan{e dienet, bafi burc^ ätblaugnuns eine ^divdb auft 
S)oppe(te tx^ac^fe; berube in aOen i^ren 9lnti>cnbttngeii 
au^fc^liefienb auf bem aqniltfc^en ®efe$e. S>tefe sDN0» 
beutung tf{ {iemli^ aOgemein Derbrettet, fte finbet fic^ 
In ben giot)encn 3ttp{ntan'« "')/ in ber fjnterpreta* 

139) L. 24. ad legem Aquil (9., 2.) L. 20. pr. de interr. 
in iure (11., 1.) 9lote 114. reben t)on ber acUo de Tnlnerato 
•ervo, airo'emem ^aU bed britten JtapiteI9. 

140) Not. 18. c. 8. Studium vero malevolentiae, quod 
fit ab aliquibus necessarium nobia fecit plebis denuo le^aU- 
tionem approbare, quam per qnendam «nomm prolaUl Iribo- 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Sttöcrefcett}. 393 

tiott jtt ^atxlni *") mb im ^papian"*). ©{e Sk 
tem 3ttt<rpreteti nc^mert biefe erjä^tongen für ©a«, toai 
fit ftnb: ttttfrttifc^e SKekttonett einer bcm Urfprung bti 
aquilifc^en ®(fe|e£ fcmfie^enben 3^i^ ^^i bm tieucrit 
@(^rtft({ea(rn bagegen ^abett fte groffe^ ®(ii({ gemacht 
9Ran |^at fie in Serbinbung gebracht mit fofgenber &ttüt 
hti @aiuif in totlö^tt man eine toic^ttge 93e}{äH$un0 
}n ftnben giaubte: 

Gaius 4., 21. per manus inieetionem aeque 

de his rebus agebatur de quibus ut ita agere- 

tur lege aqlia caufam est relnt iudicati XU ta- 

bularum. 

3(ber fc^on @ifö)tn ^at in bicfct ©teOe mit SKcc^t 

Aquilia in aliqua teränbert. S)cnn bafi bie itf 3lqui^ 

lia bie ^ami ^ftctio ani bem ^uiicat nxdft einge^ 

fü^tt ^a(, beweifl ber Suf^Ö velut iudicati XU tabu- 

larum. SSon bem ä^nüc^en gaU be^ 2>ep(nfttm aber 

toiffen toir burc^ @aittd ebenfalls einen anbem Ur^ 



norom et qoae Aqniliae noncopationem ab illo snscepit, b»> 
candam qaam pro abnegatione daplicibos sabdebat exactioDibna 
maleTolentes et abnegare tentantes, ubi etiam aliae qnaedam 
actiones ad eandem coaptatao sunt ordinem (ottov ye. Sri xai 
aXXcu Tivi<; aywyal ngoq ttiv ovr^y wQfitiaav Tcelfy). Sed pau» 
latim matata dementia abiata est qaae consaeyit iniqaomm 
enntrire malerolentiam. 

141) Interpretatio Panli sent. 1., 19. §. 1. (tm Sufam« 
mmt}anQ oben @. 298.) qaae omnia soperias comprehenaa ae- 
cnndam legem Aqailiam daplicantar. 

142) Lex Rom. Barg, tit 14. (15.) (von SS&rgen) post trinam 
GonTentioneiD dapli redhibitioae pro infitiante damnabitar se- 
cnndam legem Aqoiiiam qaae negantes debitom dapll satis- 
fiictione condemnat. 



Digitized 



by Google 



394 gtuborff 

fptmsf tamiiö) au^ bm puMUtfc^ @(f^e. %n^ in 
btt Sla^t toticn mangelnbett SI3(^enmafleö (actio de 
modo agri) rfi^tt bai 2>op{)efte ntc^t erf{, tt>te bie 3tM 
terptetatto behauptet/ auj ber Sej: älquUia, foitbetn toie 
Cicero Uimdtf {ä)on ani ben itoilf Zaftln ^er. 

S>te aSenbungetf; bttrc^ mldft unfere (S^rtfKflcSer 
bie dati{e Siti^crefcett} an bie SlqttUia atiMpftn, gnb 

®iy meint ©eil ($. 12. 13.): ^ie SqttiKa fep {ur 
Sttt^be^nung beä Urt^eiUrec^tö auf bai damnum iniu- 
ria unb 2)amnationä(egaf bemogen tootben but^ Sie 
(Scenen, mld)t ber laniculenfifc^en ©eceffion im ^a^ 
btt@tcibt 467 Dorangingen unb burc^ bo^ grofle ^ntereffe 
btt^kbi, ibtt wn ben patxiiiiäftn ®tV>anftott(dm ge* 
fSftrbete Seflirfrei^eit }tt befefiigen. S)iere ^rifc^e fßm 
antafitong toirb ®. 49. belegt burc^ eine SIrt t>on 9legi» 
flet ber — ©erläge, totli}t bie ?piebe/er felbjl — nt^t 
etttKi i^re ®ctai>en unb Jg)attät^iere — in fenen Semfitf« 
niffen mit ben ^atri)iern ermaßen b^bm foüttu Unglüd^ 
liä)tt SBeife beruht bie fSt bie SlquiHa <mmotammt 
Seitbeflimmung blofi auf ber Eingabe ^*^)i bafi bie Slqui» 
lia t)on einem !Botfäfribttnen; alfi» au^ ber 3^it ^errfi^re/ 
in toelc^er bie ^Ubi mit ben ^atri^iern in ©trett ge» 
lebt ^abe, n>a€ man bann, ba bie beiben er{{en ©ectf« 
fionen, bie cmfhtminirc^e Dom ;^a^r 260, unb bie aoem 
tinifc^e nnmittelbar nac^ bem 3n>9(ftafelgefe$ über bie 



143) Zi^topbilVL^ §. 15. L de lege Aqoilia (4., l)r bte 
Slovefle 18. c. 8. SajtaVenfd^olron (Theophilas ed. Reifs 
p. 930.) unb 3fibor (V. 15.). 



Digitized 



by Google 



Ueber bte Sitiicrefcenj. 395 

rapitiae, 306, flicht {ü paffm fc^ientti, auf bit Mttc, 
jonioslenflfc^e, it^m ^at ^üdn jene tRott) ift offene 
Ut nur eine dtmlnlfctni aui Pcmponini(S^xmQ 
btc ^Ubiftitt 

L. 2. §. 8. de O. I. (1., 2.) evenit, ut plebs 

in diBCordiam cum patribos perveniret et sece- 
. deret sibiqae iura constitueret, quae iora ple- 

bisdta Tocantar. 

»d »fitem ft^dnfcaw ift J&ufd^f e'« anpc^t ***): 
bie 3(<|utlta ^a6e atö ein bntifygc^ftnba 0efe4 gegen 
@^aben£{ttfSgtutgen oerorbnet, ba0 in bem t>on i^r ein» 
geführten neuen gaOe, »if in ben frfi^ern, bie fle bann 
eingebt in einem aOgemeinen StapM auf^Sblte, bet SSug^ 
nenbe auf bai Z)ot>t>eite haften foOe. ®aiui ^abe 
biefe^ t>i«te Stcpittl nic^t emSbnt, »ett ed proteflitaii^ 
»or. IDagegen mSge ber fpStem 3tif butc^ anbete |tt^ 
ttfKf^e &^xifitn bat>on ^nbe )uge(ommen fepn. 2>a 
jeboc^ J^ufc^fe felb(i bie aRSglie^feit eine« SRifii^erftänb^ 
nife« {ugiebt, fo »itb e« ge({attet fe^n, biefe JS^9t>ot$ef) 
unter aSemetfung auf bie nad^getoiefene @teOung ber 
3nfitiation£f{rafe unb btS (»eiten Aapitetö auf fic^ 6e^^ 
ru^en {u (äffen. 

&n anberer ^tttfytm hvmt bei ben b^iontinifi^en 
2Nrif{en »or. €r ijl bem fo eben bemerften getoiffer^ 
maflen entgegen gefegt. @ie Befc^rfinfen nSmlic^ bie Ser« 
boppeiung auf bU birecte aquUifc^e Xlage, ISugnen fit 
dagegen, »enigfien« t^eilveife, in ben gSOen ber ntilis 



1^) Settf^rtft la, Wl. 288. 



Digitized 



by Google 



396 Sluborff 

Ißgis Aquiliae actio, obgleich btefe Dor)ug({(^ ht bieftt 
fbtiU^ms M eine Srtoeitemns ber a<|ttiUfc^en Stla^t 
betraget tptrb. ffiibefl t|l Mefer Srrt^um fc^on in ben 
93aft(tFen beric^dst. 

Basil. 60. y 3. 62. '0 &QififiaTa aTtoxlsiaag 

7] hfiip Sutq>&6igag xctrixsrav r^ 'AKOviXlcp i^ 

a^i^aewg Smhxaia^oiiivqk* xal at^fielwaai^ 6u 

xal 6 wQiafiivog !dxovtXiog twp SmkotauxfiivtüV 

ka€h IIolXol yäg rp kvißvtitf So^p x&cQozfj^iftai 

T& vofUfAOV TovTijg rijg SiaTa^B(ag ayvoovvTsg. 

3ttm@(^Ittfi mögen noc^bie allgemeinen ®täm 

en ber fBerboppelung in bm SäQen U6 damnum in- 

iuria angegeben n)erben. 

SBenn ber Slnfpruc^ auf ©^abetiöerfo^ mit einer 
anbern ali ber aquilifc^en Xlage geltenb gemacht n)trb/ 
fo fm bie Unterfc^eibung so>tf(^en ©efiänbniif unb {äug* 
nen ^tnn^eg. 

2)iefl gi(t sun3(^f{ Don ber fM SSinbicatto. Singenom* 
men, % tinbicirt tom 93. einen ©claDen, ber 3ube^ erläflt 
einen Ste^ffufion^befe^L Z)er reflitutrte 6c(at) aber ifi 
franf ober oertounbet, fo wirb ber ©c^aben einfach ab* 
gefc^S^t unb iiberbie^ bem Kläger eine ric^terlid^e €att> 
fion auferlegt, ba^ er bie aquilifc^e XIage nic^t auc^ mäf 
anfieDen tooDe} um ben ^ö^em fffiert^ im legten SRonat 
unb im S^n btß Säugnen^ bie 3nfttiationdf!rafe nac^» 
(ttforbern/ n^a^ er nac^ aDgemeinen ©runbfdgen fönnte. 
aSermeigert ber Kläger biefen SBer^ic^t, fo muff ber tRiiS^ 
ter ben SeNagten frei fprec^en unb ben ^unFt bti @d>a» 
benäerfage« {um befonbern $8erfa^ren auffegen: 



Digitized 



by Google 



Ueber bie gitiÄcrefcenj^ S97 

L. 13. de R. V. (6., 1.). (Ulpian.) Noa 
solum autem rem restitoi, vemm et si dete- 
rior res sit facta rationem index habere debe- 
bit. Finge enim debilitatum hominem vel vul- 
neratum restitui: utique ratio per iudicem ha- 
bebitur, quanto deterior sit factus. qnamqaani 
et legis Aquiliae actione conveniri possessor 
possit. Unde qaaeritur an non alias iudex aesti- 
mare damnum debeat, quam si remittatur actio 
legis Aquiliae? Et Labeo pntat cavere petito- 
rem oportere, lege Aquilia non acturom. Quae 
sententiae vera est. 

L. 14. eodem. (Paulus.) Quod si malit 
actor potius legis Aquiliae actione uti: absolven- 
dus est possessor. Itaque electio actori danda 
est: non ut triplum sed duplum conse- 
quatur *** ). 

S)i(f(i6e f&t^anbtmi toixb in bfr (ith{^aftitlaqc am 
smtnUt SRur tpirb 6d btv Sßa^( iti Stt&s^ti {t^ifi^m 
ier &b(d)aftitlait unb bec StquUta t>oratt^0efe|t, ba^ 
bie Söbtung ober SSefc^äbigung t>or bem (itbfdfyaftiati^ 
tritt fltfc^a^, bettn fonjl tpirb nid^t me^r ber (itbfd)afii 
fonbem bem dxbm bie StquiKa ermorben unb fann ti 
btm (Stbtn folglich auäf nid)t gejlattet fe^n, biefen 9(m 

145) 93eibe Steffen enft^alten in it^ver ^erbinbung thviQtn^ 
tio6^ einen befiimmfen ^dtmtU, hai and^ aud bem brttten XopiUl 
im 9afl be« Saugnen« auf§ IDoj^pelte seflagt würbe, benn t>on 
einem {äff biefer 9(rt t^ in ber erfien bie tXebe. ^d^ L. 34. 
de O. et A. (44., 7.). (Panlas.) L. 20. §.4. L. 36. §.2. 
de H. P. (5., 3.) 
aSanb XIV. J^eft 3. ge 



Digitized by 



Google 



398 SRubotff 

fpttxöi mit ber ^rbfä^aft^Iage ^u Detfolgen, t^dc^e blofi 
ble ererbten «nfprfic^e iafammenfa^t '*«). 

@n sani anberer gaO if{, menn ber S5ef{|er ber 
Srbfc^afit bie aquiKrc^e Xla^t angefleDt, mit ibr, mü 
man i^n fiir ben ^ominn^ ^ielt, baß ^opjptltt erhalten 
^at unb bierauf t)om €rben mit ber «rbfc^afWfloge ie-^ 
langt mirb. Unter biefen Sorau^felnnsen mufi er im 
magren €rben auc^ in ber ^rbfc^aftöflage bai S)opptltt 
^eratt^geben. Z)enn ^ier entfc^eibet ber @rttnbfa$ be^ 
S. C. laventianum, ba^ ber SBefiger |eben ®eminn unb 
ba^er auc^ ben 3utt>a(^^ ber 8e^ älquilia bem Kläger 
au^antn^orten muff. 

9Ȋf in ber Srbt^eilmtg^aage erfolgt bie (Sc^S^ung 
immer nur auf bai €infa(^e o^ne bie pönalen Sufdee 
ba aquiiifc^en ®efe|e^ '''). 

Wi ®rfinbe biefer abn^eic^enben @(^S@nng in ber 
eigent^umö«, Crbfc^aft^-^ unb Srbt^eiiung^flage fü^rt 
man 1) bie bonae fidei fßatur biefer klagen, 2) b\t 
SSefc^rSnfung ber Siti^crefcenj auf bai Urt^eil unb feine 
aHac^bilbungen an '^^). StKein ba^ Srflere f({ für bie 
aSinbication unrichtig, für bie €rbfc^aftä{(age im Dor» 
fufUnianifc^en Stecht t)^enigf{en^ befbritten. ^ai füt^t 
ber Siti^crefcen) aber entfc^eibet befl^alb nic^t, meil ber» 
felbe ®runbfa$ auc^ auf bie 2>iebe^{(age angemenbct 



146) L. 13. §. 3. L. 14. 15. pr. ad legem Aqniliam (9., 2.)- 

147) L. 17. fam. herc. (10., 2.). (Gains.) Damoo com- 
inisso ab uno herede conveniens est dicere simpli habeadam 
aeatiiiiaüonem in familiae herciscandae iadido. 

148) Co &tn ®. 196. 



Digitized by 



Google 



Ucber bie 8iti«crefccnj* 399 

mixhf bit t>on älnfatts an auf hai ^eppHtt ge^t^^'). 
2)er toirHic^e ®tmb litst in btn Formeln bit SBinbi« 
cotion unb €r6fc^afit^((dge/ mld)C auc^ gegen ben Säug« 
nenben nur auf bai &nfad)t unb bit ©egentoart, nic^t 
tote bte Squilta auf baS S)oppe(re utib tine nSbere ober 
entferntere aSergangenbelt concipirt toaren. 

2[n ber aquiltfd^en j((age bat fic^ übrigen« bai SKec^t 
ber £itt«crefcen{ aucb in ber 3nf{tntantf(^en eonq>t(ation 
am t>o0f{Snbigi{en/ a(fo fiberbaupt am langflen erbalten, 
baber biefe XIage t>orittg«n)eire ald ein ^aO ber 2>ttpla» 
Ho genannt ya mxbm pflegt. SRur bit 3(tt«f(^(ieflung 
be« !8ergleicb« ift in 3[ttf{in{an'«9iec^t«bu<^ auf ba« 
3ubtcat befcbränft morben. 

XI. ©amnationdlegat* 
2)ie Sef(btt)er(tcb(eit ber ani btm ä(tef{en SRec^t 
überlieferten gerid^tficben unb dffentitcben @ef(bSftöfor« 
men fubrte bereite in febr fruber B^t )n einer (ixMdf^ 
terung bti SSerfebr«/ burcb n^elc^e ti mdglicb toutbtf 
bie Staft bti ®tU^ti auf einfacbe ^rtDatacte }u fiber« 
tragen. 2)iefe (Srlei^terung beflanb in bem ^tfum mib 
sRancipium, b. b* ber Eingebung timi Qtidfiifti in rö» 
mifdbem &dbt tor fünf SSoV^teugen. 2)urd^ @efi>obn» 



149) L. 16. §. 6. fam. herc. (10., 2.). (Ulpian.) si ser- 
ms hereditarias propriam rem heredom uniiis snbripoerit — 
agentem familiae herciscandae consecataram, nt — litis aesti- 
matio in Bimplam oiferatar. 9ihwtid^tnhtr IKnftd^t war {ebod^ 
Vaulu^ L. 14. pr. de serro corr. (11., 3.) iantam yeniat in 
hereditatU petitionem, qnantnm in hanc actionem (ndmltt^ 
serri oormpti, otfo ba« ^Doppelte). 

ee2 



Digitized by VjOOQIC 



40Ö 9luborff 

^atixtdjt etngeffi^rt/ toax bitU Uqamt ®efc^ft^form 
in bm SwölffÄfefgefee cym nextk faciet xaitcipitie- 

^TB, YTI LIKGVA KVWC VPASSIT , ITA IVS . ESTO ttt betll 

oOsememflm unb groflarttgfien Umfange 6ef{Sttstv 

gtegeimSßig entfprmgt ani eimm ®ef(^aft bterft 9lrr 
nur ein im orbentlic^en ^rojefl )u »er^anbelnber 91m 
fpruc^. S>a jeboc^ bie ixoUf £afe(n aKe mfinbli^en S^ 
({immunsen biefeä iRej^um unb ^ancipimn für gefeilte^ 
(iu8) ttfVixttnf fo übertrugen fle auc^ auf bU ißttabs 
rebung einer foforttgen (S^ecution bie Araf( einer ton 
ber 6taatögefi>alt au^gangenen 2>amnation. 3iuf biefe 
SBeife tpurbe e^ möglich, ba^eim unb Dor menigen 3^^ 
gen mitteifl einer 2>amnarton in einer ttp pttoata Qicfe 
auf)une^men/ totlä)t bie toDe Xraft einer 2)amnation 
burc^ eine lex publica ^abett. 

(ii unterliegt feinem 3t9etfel, bafi man in btefer $orm 
bem 2>ar(e^en unb anbern @efc^aften unter {ebenben (£fu 
cuti^fra^ beilegen fonnte; ein folc^e^ ®<f(^aft ^ie^ ne- 
xum, ba^ in btefer Steife geliehene ®elb nexum aes, 
im engern @inne. SRur fehlen un^ ^ier, »egen bti frß» 
^en Serfc^minben^ biefer ejrecutorifc^en ^iirfungf bie 
teOflänbigen »eweife "•). 

9tu£rei(^enber l&^t f!c^ ber DoOe €;recu(it)(^arafter 
eines (e^twiaigen 9lcte£, bti 2>amnation«Iegafe«/ bor» 
t^un. 

Sfir ein foIc^eS tt>urbm.n9ir nac^ aOgemeiner Se« 



150) J^ttfd^f e, Settfdbrift 13.^ 6. 263. unb meine ^ar^eW 
lund M «Rc^rum gu ^uä^iaH ^urM ber SnfKt 3., 6. 7a 
M 85. (1847.) ' 



Digitized 



by Google 



Utbtv bte fitttecrefcrtt}. 401 

ttadttutiQ jtbti iti^t ttd&ttn mfiffcn, ml^ti bm Sr« 
im eine foforf e^^ecutorifd^e a^erpfUc^tong auflegt Z)et 
ettxvb mb @t6 iiefer tpuntotifäftn Sttaft toare bit 
aSerMn^ung einer S)amnation mit ber 9(e^ et Si6ta$6o* 
knnität, bm SRejrum in toeiterer SSebeutnng/ »efc^e^ auc^ 
bie testamenti factio atö eine 9tntt>eiibttng unter fidf bo 
greift. SSW »efentlic^ würbe nac^ biefer «uffafiung ber 
@e6raud^ be£ fSorte^ damnas esto {u betrachten fepu/ 
mit biefer Slaufel n^urben mir auc^ ba^ legatum si- 
nendi modo relictum atö 2>amnation^Ifgat gelten (af* 
fen, X0ibxmb bm SermSc^tntß in ber Sorm heres mens 
dato, facito, sinito biefer S^arafter abgefproc^en »er* 
bm ntfi^te. 3um SBemeife biefer anficht fSnnte man 
ben .ffunflau^brucf damnas esto legatum anfuhren/ ber 
f^df {ufSOig Ui einem ®rammatifer ermatten b^^t ^i^ 
(etc^t aber auc^ bti ben ^utiflm, in ftübtttt Seit toe* 
ni^fimS, eben fo gebräuchlich toav, toit do lego legatum 
für bai Sinbtcation^Iegat '*'). @e(b({ bie Sontra^irung 
Mn damnatns in damnas fönnte m SRoment f&r bie 
SSebeutung unb regelmSflige SBieberfe^r |ene^ entfc^eiben« 
ben att*bnictt abjttgeben fc^ein^n "•). 

9iaein unfere gtec^t^queKen liefern ein gan| anbere^ 
9tefu(tat, ati man nac^ ber <St9mologte mib urfprfing« 



151) AgroetioB de orthogr. 2271. (Pntsch.) oade et 
in iure damnas esto legatnm dicitor, hoc est solrendo 
esto, qnod soItI onmibas modis necesse est, etiamsi res aliena 
leg^tar. 

152) SerTius ad Aen. 12., 727. nam et in iure com di- 
eitar: damnas esto hoc est damnatns est(o) nt des, hoc 
«st damno te nt des, neqne alias libcreris. 



Digitized by VjOOQIC 



402 »uborff 

(ic^en SBebeutung bti legatum per damnatioiieiii tmav* 
ttn misu. 2)le claffifc^m Sutiflcn betrad^tm ble 2)am* 
natton unb bie Sonnd damoas esto a)ä t&Qtg sleid^^ 
gfiltid* üßenn ber Stblaffer fast: heres ineus damoas 
esto sinere, Luciam Titinm homiuem Stichum sumere 
sibique habere/ fo ttit^^^t bcv S)amnation utiitadfUt 
nur ein legatom sinendi modo relictum, fein 2)am> 
naÜoniUiat "'); nntgefe^rt ^ebe bie aßesfaffun^ ber 
2)amnation/ ber einfache ®ebrauc^ Ui 9Sottti dato, 
dare iabeo, facito tt. f. to. ben 2>amnationd(^araf tet 
nic^t auf ^^^}. Z>ai aBefentlic^e if!, ba$ ber (£rbe (um 
dare ober facere t>erpf[i(^tet, nic^t/ baß er {u irgenb 
einer Jeifhtng t^erurt^eift wirb *"). 

Z)erfe(be fc^einbare üBiberrpruc^ {eigt fic^ in ben 
SXec^tömitteln. 

^ad) aOgemeiner SSetrac^tung enoartee man au^ itm 
Z)anination^(esat ben ({rengen €recntii>pro)efl mit SRanu £ 
3njectio pro iadicato nac^ Stblauf üon breißig Slec^tö^^ 
tagen. 3n ber ZJ^at aber ftnben tpir fiberaK bm or» 
bentiic^en $ro{efl, nur mit folgenben SSerfc^ieben^eiten. 

aiud bem 8egat einer beftimmten 6umme r&mifij^ett 
®elbe< entfpringt bit condictio certae pecuniae: si pa- 
ret N. N. sestertium X milia dare oportere mit einer 
gleichen iotentio unb condemnatio certa, einer @ttC» 



153) Gains 2., 209. Ulpian. 24., 5. 

164) Gaius 2., 201. sed et si dato scriptum faerit, per 
damnationem legatam est. 

155) Ulpian. 24., 4. 



Digitized by VjOOQIC 



Urbrr bte £tttj€refceni« 4(0 

(ttmftettifirafe t>on 33| ^toctnt unb ebne na^folstnM 
arbitrium litis aestiiiiajidae. (@. 368.) 

311 eine anbete befltmmte 6a€^e (egirf, fo tlagt bet 
Segatar mit bet condictio tritiearia auf Z)atiD, b. b* 
auf Uebertrasung bti (Stflentbum^ unb Seft$e^, febotb 
ebne 6ttccttmben|({rafe. (grfolgt bte Datto tiicbt^ fo 
fcbrettet ber SXtc^ter {ur Sitt^aiKmation, ermt^elt ben ge^ 
genmarttgen SBertb ber @acbe unb t)erttctbetlt ben S5t^ 
Uastm auf quanti res est "«). 

3jl enbltcb etwa« UnbejHmmte«, j. 35. ein ^ferb le» 
gitt, fo iß bte JMage bte incerti condictio ober ex te- 
stamento actio auf qoicquid heredem dare facere 
oportet. S>ie ^(age atii bem 8egat i(l alfo b&aig gleic^^ 
artig ber @tt)>uIatton«f(age, ber Unterfc^ieb liegt nur in 
ber €aufa unb 2)emonf{ratio ^^^). 

aBober nun btefer auffaOenbe aBiberf^rutb ttoifc^en 
bem Slamen unb ber bemfelben fo toenig entfprecbenben 
gormel unb SBirfung biefe^ £egat^? 



156) Gaius 2., 204. legatarias in personam agere debet 
id est intendere heredem (rem) sibi dare oportcre et 
tum herea, ai mancipi ait, maDcipio dare ant in iure cedere 
poaaeasionemqne tradere debet, si nee mancipi sit, sofficit «i 
tradiderit: nam si mancipi rem tantnm tradiderit nee manci- 
paverit, nsucapione demom pleno inre fit legatarii. 

157) 6a ins 2., 213. sicut antem per damnationem legata 
res non statim post aditam hereditatem legatarii elficitur, aed 
manet heredia eo usque, donec is beres (vel?) tradendo Tel 
mancipando vel in inre cedendo legatarii eam fecerit, ita et 
in ainendi modo l^ato iuris est: et ideo bnins quoqne legati 
nomine in personam actio est: qnidqnid beredem ex te- 
stamento dare facere oportet. IDa^tr b«r 9lame ex testa- 
mento actio Ui Theapbil. 2., 20., 2. 



Digitized by 



Google 



404 9tttborff 

SRit fd^eiitf ^ier Ut Sinflufi btt itp aSoferia unb 
Ut ®tit^t übtt bit €onbiatonm tbtn fo ttn»crfam6at 
toit im aquilifc^ett Siedet. 

2|c^ bmFe mir nämlic^ bte ®ad)t fo. 

Sinfangä würbe ani bm ^ammüoniUsat in btt 
i^at im flrenflen (S^ecutiDprose^ mit ^ami ^njectio 
pro iudicato Qttlast 2>ie SRöglic^tcit biefer !5f^anb» 
tons fe^te feboc^ imeierlei wtani. €rf?It(^ eine 3)am« 
nafion, bai ^eißt bm ©ebrauc^ ber Sormcl damnas 
esto, ba^er ber fle^enbe iRame biefej Segateä. S>ie Sor^ 
mel dato genfigt ntc^t/ benn eine Obligatio auf dare 
oportet'e if{ ntc^t fubicatma^ig. Stoeitenj eine beßimmte 
@umme römifc^en @taat^ge(be£ (certa pecunia), benn 
bie Seg!^ 9lctio lautete quod ta mihi — damnatus es 
sestertium decem milia, quae dolo malo non solvisti, 
ob eam rem ego tibi sestertiam decem milium pro 
iudicato manus inicio. iRun aber ^06 bie itp SSate» 
tia, toii in aUm gäOen aufler 2lubicat unb S>e||)enfum, 
fo auc^ in biefem ben ({rengen (S^recutjoproieß auf. S)er 
Segatar behielt n)o^( noc^ bie SRanu^ 3n/ecttO/ aDein 
ber (Erbe fonnte o^ne SSinbejr unb cautio iudicatum 
solvi (Einreben vorbringen unb Pc^ felbfl oert^eibigcn. 
2)ie ^anu^ 2lnjectio blieb alfo fafl bloße gorm. 3Ran 
((agte meif{ im orbentlic^en ^ro)efl ber ^erfonalHagen 
atxi ber £ey ©ilia unb Safpurnia, ober feit ber itp Sebu* 
tia mit ber S^rme( si paret N. N. dare oportere. 

SSan tofirbe jeboc^ fe^r irren, n^enn man annehmen 
tooUte, bafi nun auc^ bit übrigen Solgen ber IDamna^ 
tion toeggefaOen toSren, fo bafi (toifc^en bm Serfa^ren 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Sttidcrefcetij. 405 

Mi einet S)ar(e^nä^ mb bem au^ einer itidtiftait gar 
fein Unterfc^ieb nte^r 6eflanbe. 93ie(me^r ^at fie^ in ber 
mdtÜdUitibtfi^tottbc gegen bte S)amnation, fo toie in 
ber bamit unmittelbar ^ufamntent^ängenben Slu^fc^Uefluns 
ber indebiti condictio immer noc^ bit Sinfic^t erbat» 
ten, ba^ b.iefl S)amnation^legat im ©runbe boc^ nidft, 
toie bie S>atio/ @tipu(atio unb €]rpenfi(atio, m €ntfie« 
^nngdgrunb einer £>bligation/ fonbetn ein Urtbeil ij{, mU 
d)(ß nur burc^ bai Stec^t^mittel ber in duplum revo- 
catio angefochten n^erben fantt; tt>S^renb eine tpieber^olte 
Erörterung fiber 2)ebitum unb 3Fnbe6itum in ^orm ei» 
ner (Sonbiction alfo o^ne |ene @uccumbeni({rafe be^ 3)op« 
pelten burd^ bie bem Urt^eil gleiche Xraft ber S>amna» 
tion au^gefc^ioffen i({. 

!Z)iefe folgen ber IDamnation foOen fe^t einzeln 6e* 
trachtet »erben. 

3uer(l bie eiti^crefcen|. 

3>ie nähern 9$ef{imnmngen über bie 3}erboppe< 
(ung finben fid^ in 

§. 7. I. de obl. quasi ex contr. (5., 27.) quod 

yeteres quidem in bis legatis locum habere vo- 
luerunty quae certa constitata per damnationem 
cuicunque faerint legata. 
2)arau^ ergeben ftc^ jmei SBorau^fegungen ber £itiäcre« 
fcenj: 1) ber ©egenftanb be^ £egat^ mufi beftimmt, 2) bie 
^orm betreiben muß ein !Damnation^(egat fepn. S&eibe 
€rforbernijfe fmb in fe^r terfc^iebenem Sinn aufgefaßt 
tootUn unb forbern ba^er noc^ eine näb^te Erörterung. 

£&eop^i(u^ giebt {u ber angeführten ^nflitutio« 



Digitized byLaOOQlC 



406 9tut)orff 

nenf{eOe folgettbe Srtamng: TcigTov 3ä Xnyfkov igl'^ 
kav tlfiia' xaraSacd^to a^ ä xiajQ0v6fi€f dovvahT^9e 
ixarov vofUafiata. el ydg dma' xaxadtKa^ia ce Sov- 
vah tä iv xißoDT^ — iyxB^ov to X^yatov. SlQetn 
biefe Unterfc^eibuns abfoluter mi relativer ^efiimmt^ 
ifl iUDerlaffla falfd^. Sßenn ic^ ein Qxnnbfi&d faufe um 
fo Dte( atö i(^ @elb tm haften ^abe, fo tf{ ber Aauf 
gfiUtg, benn i^ ^abe ed nur um einen ntibdannttn, nic^t 
aber um einen unbeflimmten Aaufprei^ erf{anben '^®). 

@o t>tet ift iuDörberjl s/tv^i^, ba0 ein facere ober 
non facere a(^ ein ^ncertom {u betrachten ifi i benn 
nur barin liegt ber ®runb, toefl^alb bei bem lega* 
tum sinendi modo relictum bie Serbopt>eIttn9 nic^t 
eintrat/ ungeachtet bie gormel damnas esto auc^ (iet 
t>orfam. 

(Streitig if{ nur, ob ein itiat auf dare ouc^ bann 
ali tin certum legatum gilt, n^enn e^ auf eine befiimmte 
@pecie^ ober Quantität, ober nur bann, toenn ti auf 
eine beffimmte ©elbfumme gerichtet i({. 3>ie erftere ^cu 
nung ifl neuerbing^ ton Jg)uf(^{e au^fu^ic^ tert^et« 
bigt tt>orben/ tt^elc^er ton i^r ani bU iiidt bei @aiu^ 
4., 9. (@. 297.) burc^ item quantitatum ergänzt, töo^renb 
iadfmann bei feiner 9lu^fuDung burc^ vel pecuniarum 
oon ber (entern 9(nft(^t ausgegangen ift 

Siir bie SluSbe^nung ber 2htfttiationdflrafe auf baS 



158) L. 7. §. 1. de C. E. (18., 1.) Hmosmodi emüo — 
«VAHiTrM PRBTII IN ARCA HABEO valet: nec enim iDceriam 
est pretium tarn evidenti veoditione, magis enim ignoratar 
qaanli emtos sit, qaam in rei veritate incertum est. 



Digitized 



by Google 



Urber bie Äitigcrcfcenj* 4»7 

@tbitt ber condictio triticaria tonnten folgende &UUtn 
}» fprec^en fd^dnen. 

1) L. 71. §. 3. 3. de leg. 1. (30.). (ülp. 51. 
ad edictum) '^'). In pecunia legata confitenti 
heredi modicum tempas ad solutionem dandom 
esty nee nrgendum ad susdpienduin indicium 
quod qoidem tempas ex bono et aeqao prae- 
torem obser^are oportet. §. 3. Qai confitetur 
se quidem debere, iustam autem causam adfert 
cur utique praestare non possit aadiendas est. 
utputa si aliena res legata sit negetque domi- 
num eam vendere aut immensum pretium eins 
rei petere adfirmet aut si seiram hereditarium 
neget se debere praestare forte patrem suom 
vel matrem Tel fratres naturales: aequissimum 
est enim, concedi ei ex bac causa aestimatio- 
nem officio iudicis praestare. 

©er 3uHjl 6efc^rei6t ba« SJerfabren bti ^vatovi gegen 
bm geftanbigen Segafar, fenac^bem berfelbe bie @(^ttib 
einer ©elbfumme ober einer bejHmmten ©ac^e etnbefennt, 
aOein Don ber 3nflttation in beiben gaOen fagt er fein 
aßort. 

2) L. 61. ad legem Falc. (35., 2.). (lavo- 
lenus) Alienus fundus tibi legatus est: bunc 



159) ©a« dhid wirb ^ier nad^ bem Untergong ber Segi« 
^cttonen ^noei ä^tdid^t Sormetn t^er^eif en (aben, mit fte au€ htm 
aqutUfdben ®efe9 f>ro][>onirt waren: ein arbitriiun litis aestiman- 
dae gegeh ben ®ef}dnbigen unb ein 3ubicium gegen ben 3nü^ 
tidtor. 



Digitized by VjOOQIC 



408 9tttbor{f 

heres cum emere nisi infinito pretio Don pos- 

set, emit multo pluris quam quanti erat: qua 

emptione effectum est^ ut legatarii ad legem Fal- 

ddiam revocarentur. Quaero cum si fundus 

tanti, quanti revera, emtus esset, legata non fue- 

rant excessura ius legis Falcidiae: au hoc ipso 

heres institutus partem revocandi a legatarijs 

ins habeaty quod ex voluntate defuncti pluris 

emerit fundum, quam quanti erat? Respondit: 

quod amplius heres quam pretium fundi lega- 

tario solvit id lege Faicidia imputari non po- 

test: quia negligentia eins nocere legatariis non 

debet: utpote cupi is confitendo veram 

aestimationem praestare poterat. 

81. uxmaift bem 3- ein bem 93. ge^örige^ ®tunb1lü(t 

3um m^ren SBert^e Deranfc^Iagt, t>erle$t iU(t6 !8e^ 

mSc^tnifl bie gaktbia tttc^t/ aUtin ber €isent^um<t for» 

btxt einen mit ^ö^ern $rei^/ bet (Srbe jafilt biefen unb 

mtO ftc^ nunmehr burc^ ätbifige an fcimmtltc^en 93er» 

mäc^tnijfen gegen SSerle^ung feiner Üuart becfen. SRit 

biefem S^ege^rett, fagt ber ^urifi/ tf{ er befi^alb niii^t |tt 

^öreq/ toeil er ja nur bie @c^ulb einbeFennen fonnte, 

bann toäre ein blo^ti arbitrium liti aestimandae an^ 

georbnet/ ber Arbiter ^attt ben wahren !Bert^ ermiMe 

nnb bm €r6en in biefen t)erttrt^eilt. — 9(u(^ b<eran< 

foigt noc^ nic^t, bafl ber ^nbcfi mläf^t im gaO be< 

SSugnenä befieOt toerben mu^te, auf bai 2>oppeIte com 

.bemnirt bätte, ber Surijl benft ^ier gar md>t an bie 

Untetfc^eibung ber j^lagen in confitentem nnb in iofi- 



Digitized 



by Google 



lieber bie 8iti«crefcenj^ ' 409 

# 

tiaotem, fonbern an bie !Z>iffeteni itoifc^cn bem toabten 
aSertb unb bem ^Sb^tn j(aufpreife. 

3) L. 3. de confessis (42., 2.). (Paul.) la- 
lianus ait, coDfessum, certum se debere lega- 
tum, omnimodo damnandum, etiamsi in rerum 
natura non fnisset et si iam a natura recessit: 
(ita tarnen ut in aestimationem eins damnetnr) 
quia confessus pro iudicato habetur. 

L. 5. eod. (Ulpian.) Qui Stichum se de- 
bere confessus est, sive mortuus iam Sticbus 
erat, sive post litis contestationem decesserit, 
condemnandus est. 
2)te ttatiirlicbe UnmogK^f eit, bai (Emgej{anbene {u leiiicn, 
ifl )toar in ber confefTorifcben Atage au^ ber itf 9t()ui* 
Ha, nicbt aber ani bem S>amnation^Iesat ein J^tnbcmifi 
ber SBerurrbeitang/ ixt formette Straft be« ®e(!anbni(fe« 
nnterliest biet Feiner ^efcbranfung/ unb biefl gut auc^ Don 
certae res, ja e^ ^at fafl nur ^kt einen @inn, ba eine 
Seßfcbulb niemals (urcb Unfergans bti Objccti aufge» 
boben n^erben fann. — ^aein, bafi bie confefforifcbe Xla^t 
auf .Slbfcba^ung btä @e|lanbenen aucb bei certae res 
gegeben »urbe, betoeijl bocb in ber if^at ni^t, ba^ bie 
negatorifcbe in gleicbem gaOe auf ba^ S)oppe(te conci^ 
pirt tpäre. 2)enn ber @runbfa$ confessus pro iudi- 
cato habetur !am fc^on lange t)or ber jDratio ^arci 
in 9(no>enbungen Dor/ in meieren an eine Siti^crefcen) 
nicbt gebacbt »urbe "^). (SRote 71.) 



160) Lex Rnbria c 22. S)iefe Stelle &6erfte()t J^ollwtq, 



Digitized 



by Google 



410 9lttborff 

4) Gaius 3., 174. Similiter legatarius here- 
dem eodem modo liberat de legete quod per dam- 
nationem relictum est ut tarnen acilicet, sicut 
iudicatus sententia^damnatum se esse 
significat, ita heres iudicio defuncti 
damnatnm se ^*^) dicet de eo tarnen tan- 
tum potest hoc modo liberari, quod pondere, 
numero constet et ita si certum sit: quidam et 
de eo, quod mensura constat, idem existimant. 
a5a<^ofett *") t>er|!e^t unttv bem quod pondere nu- 
mero constat nur tc&ibaui unb {S^I6areä@elb, J^ufc^f e 
md) btt aUimtinm S&ebetttung bti ^ntbmäi unb ber 
SnfSegenff^ttng S>effen, quod mensura constat, auc^ 
attb«re ©ac^ett ali Selb. 3ebe btefer atnflc^ren berfetint 
b(^i toa^tt (Stemmt btt anbertt. 2)te erf{e ifi rtc^tt^ fiir 
ble frühere ^tit, totl^t naä) btt 3tifmrton ber ^(ut* 



»erfu*e @. 269. Sgl. auferbem L. 6. §. 1. de conf. (42., 2.) 
L. 4. C. de rep. hered. (6., 31.) Paul. II. 1. 5. Y. 5a. 4. 

161) ^niäflt iRerum ß. 236. ttQ&nit bk 2hdt ehva^ an« 
htti: ut tarnen scilicet ubi qaa de caasa alter! damnatam se 
esse significatar heres Uli testamento dare damnatam esse di-. 
cat, fo baf ber Sefer )n)if4^en iimei ä^orfd^Idgen ju »d^ten ^at. 
SKir fc^cint ber meinlge ft<^ ben S^Qtn ber iJanbWrIft enger 
on^ufci^Iiefen unb ^ufc^f e'd Smwenbungen, ba^ sententia o^ne 
iadicis an^Hi^ unb bie 3ur&c!f&^ning be^ Seßomenf^fall« auf 
ben bed Urt^eil^ unpaffenb fe^; ou(^ iadiciom defuncti fftr te- 
Btamentum jumal in einer Sormel bei (S^aiu^ nici^t gefagt n)erbe, 
ffnbe idf bur^ ben 2niammtnf)anQ, in rotldftm M debitum 
ex iudicati causa unmittelbar «oranflel^t (§. 173. cm (Snbt), im 
SBefentlici^en erlebigt. 

162) ^adtofcn, bai ^tpxm, bie ^^i unb bie 2er Vetlfita 
(1843) 6. 153. 



Digitized by VjOOQIC 



Ueber bte Sttöcrefcenj. 411 

Mttben btt Sormelii bilbtUi bie leitete fßc bte 3dt btt 
daffifc^en 3utif{en, mld)t aui ben flationSr setoor^-, 
nnt gormebt bte S^eorte btt actus legitimi Abletteteti. 
2hl bett bie ©oOminUat begkitettbett unb erRormbenSBor« 
tett mx bte Stcbe t)on einem primum postremum ^*'). 
SJiefeö (Srfie unb Segte t^ar Slnfat^^ eine ^ßaa^c Xn*. 
ffttiilbtii ipattx, ali an bie ©teOe be^ sefi>ogenen gt^^ 
iS^lta ®e(b trat, ein erfie« tmb (e^teä @elb^(f ; nac^» 
ban man einmai biefe Sibtoei^ung gemacht f^tu, ging 
man t^egen ber imtem eieic^artigfett aOer res quae 
pondere numero mensura continentiir aud^ )tt anbent 
jSblbarm unb tc&Qbattn @egmflanben fort SRanc^e 
moQten fogar mefibare bitieinsieben. Stur an bem (Sr« 
forbemifl eimä befUmmtcn SRaa^cö, @ttciö)ti mb SRn« 
mtmi mürbe feßgebalten/ totil obne biefe S5ef{immtbeit 
4ttd^ ein (&fie^ unb itljM nidft benfbar märe. — 3iu« 
bem Oefagten ergiebt fid^, baff bie €rfbrbermffe ber Stein 
Slberatio fo eng mit ibrem fSefen unb ibrer formeBen 
fßatnr Dermacbfen finb, baf( barau^ f&r bit 3[ttfitiation^ 
({rafe nicbt^ gefolgert toerben fann. 

fOerfu^en toir bei bem SRangel (teuerer unb entfcbei* 
benber S^^gnifP^ bie grage au^ aOgemeinen @eft(bt^ 
punttm jtt beanfttjorten, fo mfijfen »ir unS für bie SBe* 



163) Gaias 3., 176. HVOD b«o tibi tot miubvs so 

«•imfB YBL BOO IVDiaO DAMNAS S?M, SOLYO UBEROQ.TB 
BOG ABBE AENBAQ.yB LIBBA flABC TIBI LIBRAM PRIBIAM PO- 
STREHAM, UTAB PERIBD» LEGE ITRB OBLIOATTR. (?) ^Die 

(»ier>er g<(6renben SBorte ubram primam postebiiam ftnb 
gana ft4»er. 



Digitized 



by Google 



412 JRuborff 

f^ritfXmi itt ^fitiaüonifttaft auf eine 6ef{immfe eobf 
fDOime erffSren. 

9(6sefe^en baDott/ ba^ certam bei ben ©efianbrnffm 
unb Sonbictionen t)ott ben r5mtfc^en 2turif{en für certa 
pccunia gebraucht wirb *")r mithin certum legatum 
fo f)iel ^ei^t toit ein ©elblegat, fprec^en baftir folgenbe 
@runbe. 

. SDie 2Ntfitiatton if{ fomeO nne Slic^tisfeit^befc^merb^ 
gegen bit S>amtiation, bie Serbop)>e(ung enthält bit Straft 
für i^ren SRiflbrauc^. S>ennoc^ ifi btefe SSefc^merbe Uiß 
ne^meg^ anf |ebe^ S>amnationä(egae au^gebc^nt mor# 
ben, DiHmt^r ijl fte auf bie ©rfinjen beö 3ubicatf be# 
fc^rSnft geblieben. S>er ©egenftanb be^ ^ubicatd aber 
tf{ im Sormularprojefi befanntlid^ immer certa pcca- 
nia "*)• 

S)ie enfgegengefe^fe SBeinung, welche ^ufc^fe "•> 
am griinbH(^f{en «erf^eibigt ^at, fc^eittf mir nic^t nur 
ben Sufammen^ang {U^ifc^en ^em 3tubicat unb bet Ser* 
boppelung {u terfennen, fonbern aud^ mit fic^ felbft in 



164) L. 6. pr. de confessis (42., 2.). (Ulpian.) Cevw 
tom confessas pro ladicato erit, incertam non erit. §.1. Si 
qais incertam coniiteatar vel corpus erit confessas SUcbiua 
vel fandum se dare oportere urgeri debet nt certam confite«- 
tar. item is qai rem confessas est, at certam qoantitatem 
fateatnr. IDem Subicatu^, ber auf ®elb conbemnirt wurbf, iß 
htt Sonfeffu^ nur ju t>erg(ei(^en, n)enn er eine ®e(bfumme, niä^t 
iDenn er ein $au6 ober einen (Bclooen ju («Bulben ^ejfe^t 

165) Gaius 4., 48. ^m £e3t$octtonenpro^ 6irbeten bie 
^ronuntiatio auf bie @a(^e fe(6ß unb bit £itt« ^(eßimatio s«xi 
verf^iebene ^roceburen, üon benen ober nur bte (e$t( e):ecutonf4^ 
unb ber in dnplam rerocatio unterworfen war. 

166) SitxWt, fRtäii M 9le?rum223. 224. 3eitf<|^r.l3.,^]iG9. 



Digitized 



by Google 



Ueber bit «iti«ctefcenj* 413 

SBlbcrfprttc^ {u sttat^m, mnn pe bie dftaaiM nur an 
etlbfoxbtxmitn Mpft unb bmnoc^ bie ^üationt-^ 
f{rafe avai) bei anbern certae res geben (Sft, t9et( ber 
3ttfl«ant mi gewife gorberung bnrc^ fein Saugnen in 
eine ungewiffe Dewanble. ©enn btt ®e»iß^ett, »elc^e 
burc^ ba« «ouflnen aufgeboben »irb, «e<|( boc^ aOein 
in bm ©mnbe ber gorberung, bem ^tcat — bie »e* 
fKmmtbeft be« ©egenpanbe« breibt Ja untetSnbert — 
bai ^ubicat aber gebt eben auf @elb. 

SBeniger @cbn>ierigfeit madft bie itotitt JSoran^ 
fe^unfl ber Setboppelunjj (©. 104.), nfimüc^ bie ©am* 
natfon. 

©aß barunter »nfang« ber ©ebran* be« aBortrt 
damnas t)erj?anben würbe, fc^eint mir gan} «njweifct 
bafi: ti gab eim fo »enig eine SWanu« 3njecfio: qaod 
te mihi X milia dare oportet ali quod tu mihi 
damnatus es X modios tritici Africi optimi; 
ani einer fSerbinblicbfeit {um dare mußte im orbentlicben 
Vrojefe mit einer €onbictton geflagt »erben "^). 

©agegen fcbeint im gormularprojeffe bai ®ort dam- 
nas nid^t mebr entfc^eibenb, beim ba^ legatum sinendi 
modo relictum, bei bem ti Dorfommr, tt)irb nicbt »er* 
icppdt unb ein iiQatmit bem 5ffiort dato gilt Un daf* 
flf<^en ^ntifttn für ein ©amnation«egat. & entfc^ei-^ 
bet a(fo (ebiglic^ bie S3efiimmtbeit bti Objectf . 2(ebe 
a}ert>f{i^tung {u einer bef{immten ©elbfumme begrfinbet 
ein ©amnation^Iegat, beffen SblSugnung mit bem ©op« 
}>e(ten gt^raft toirb. 

167) Gaias 3., 180. 4., 20. 21. 
»fltib XIV. i&eft 3. gf 



Digitized by VjOOQIC 



414 SluborfF 

fRiir für MeiSeit bti ^ttfaM alfo fann man J^ufc^« 
tt'i 9$e^au}>tonfl'**)/ taf auf bai SBort damnas iR{<^f^ 
onfornmi, beipflichten. 

fSBtc ge^en )ur condictio indebiti fort 
S>te Sltt^fc^lte^und betfe(6en tritt fomo^I bei einer 
partieOen ali einer totalen 9li(^tf^u(b ein. 

Gaias 2., 283. item quod quisque ex fidei- 

commisso plus debito per errorem solvent re- 

petere potest; ob id quod ex causa falsa per 

damnationem legati plus debito solatum sitf re- 

peti non potest. idem sdlicet iuris est de eo 

legato quod non debitum vel ex hac yel ex 

illa causa per errorem solutum fuerit 

Slu« ber 9lnn>enbnng ber 9lese( auf partieSe iRtc^t^ 

fc^ttlb erflart fid) {um Sbtil bie Kaution n>egen ber gol» 

cibia. 

aBenn nSmli^ ber (Srbe mebr an Legaten etitrid^tet 
^at, di er o^ne aSerlelung ber Sa(cibi(<!^en £lttatt in 
iahten bermag; fo würbe er, felbf{ n>enn er fic^ in fat* 
tif(^em Strt^um befanb, megen unferer Stegel bai {u 
tief ®e{a^Ite nic^t {urudforbern (3nnen, im SaD einet 
Unfenntnifl ber itp mixt bie €onbiction gan} an^defd^lof« 
fen. 6oba(b aber ber Legatar Derfproc^en ^at, btn Ue^er-^ 
fc^ttfl ^eratt^ittgeben (quod amplius legatomiu nomine 
ceperit, quam lege Falcidia capere licebit, quanti 
ea res erit tantam pecuniam dari dolumqne malum 
ab ea re abfuturum); famt er auc^ auf bie 9Uicf|a^ 



168) i^niäift, 3ettf4r. 13^ 275. 



Digitized 



by Google 



Ueber bic gittecrefcenj* 415 

bing M ^aamaüonßttsati ex süpolata belangt mn* 
bm "•). 

S>a@ berSJurse bti €r6rti ein irrtbumlic^ betabKed, 
nx^t fc^ulbigeö ^egat conbtctren fann, t>erf{ebt {ic^ f^pn 
barum t>on fe(bß, meil er ntc^t ex testamento, fonbent 
ex stipulatu baftet "•). 

aber audt bu ^onbicrton etne^ bereitf bejablren, aber 
bnre^ ein fpafere« Jeflamcne ober €obiciO »iberrnfeneii 
S)antnattonäredatö '^■) lofle ftc^ anf aOdememe @xufib^ 
fa$e (urucffubren: ba namtid) bk abemtton in berfetten 
Sorm sefc^eben ntufl tote bie SBerieibung, fo Demic^tet 
fte bie ©amnation ipso iure, ber fegater bort mitbin 
auf Derurrbeilf ju fepn, e^ ijl fo gut aK ob er niemoM 
an^ einem 3>amnation«le9at fcf^ulbig getoefen toäre. 

SBei Sibeicommiffen ^at totba bie Siti^crefcen)^ 
no€^ bit 9itt«rcbrie0un9 bti JSergleicb^ unb ber €on« 
biction imafß gegolten'^'). 2>aber b^tfe mit ber eieic^ 
fieOnng beiber aSermSc^tniffe nnb ber älnfl^bung ber &• 
got^formen bai Sltdft bej Samnation^Iegatö in ber 

169) L. 1. pr. L. 3. pr. si cnl plos (35., 3.). ©ur* 
ba« im Steyt 25emer!te frü jcbod) nid>t geldugnct werben, baf ni*t 
au4^ anbere ®r&nbe bei ber Stufjlefluna J«"««^ Sautii)n mifaewirft 

170) L. 38. §. 3. de cond. ind. (12., 6.) Lcgati satis ae- 
cepi et cam fideiassor mihi solvisset apparait indebltum folsse 
legatam: posac eam repetere existimavit. 

171) Paul. sent. 3., 6. 92. ProlatU codicilli« vel alio 
testamento, qnibas ademtam est legatam yel certe rescissum, 
perperam solata repetantor. 

172) Gai. 2., 282. item si legatam per damnationem re- 
lictum lieres infitietar, in doplam com eo agitar, fideicom- 
missi Tero nomine semper in simplam persecntio est 

Sf2 



Digitized 



by Google 



416 dlttborff 

Kompilation ta{d)tcinUn mfiffm. 2N Ut t^at ift bi< 
3ntratt|t9l6iKtät biefe« gegatö gaitjHt^ auggetilgt. ©age* 
flcn ^at fic^ ein Ue6errrf{ ber beiben anbi^rn (Stgent^fim« 
Hc^fdtcn In folgenber fpedefler' anwenbung erbauen. 

Sßenn ber S9e(af{ete ein 9iemlxd)tn\^ {u milben 3n>e{» 
fen auf Slnforbernng iti SSifc^of« nic^f foforf entrid^^ 
Ut, bergeflaft, baß bie J&filfe ber »ettOc^en Dbrigfeie an-^ 
gegangen n^erben muß, fo foK er baä 2)o}>)>efte beja^Ien 
möffen "•). ©iefe Jßefllmmung wirb jwar an bie3m 
fttiation^ffoafen be^ ilttm fSltäfti angefniipfic, aber auf 
eine nur äußerliche SBeife. S>enn xifxt 9ßorau«fe|ung 
ift gar nic^t Slbläugnung ber ©fiitigfeit be^ SSermac^t» 
niffti, fonbem bloß $8er)5gerttng ber Seif{ung, fie ^at 
alfo einen gan{ S^Iic^en €^araffer, wie bie oben er» 
toi^ntt 3ittf<en{a^(ung nac^ fec^ä Monaten ^^^). S5tibe 
0runbflEige enthalten eine Sgegfinfligung Nrc^ßc^er 3mdt, 
benen man burc^ unfere ©(rafbro^ung gegen bie (grben 
ober Sef{ament^ej:ecutoren um fo f4)leuniger |um S3eft^ 
be« l^nen J&interlajfenen oer^elfen tooütt "*). ©a$er 



173) L. 46. §. 7. C. de ep. et eler. (1., 3.) il y^ ip 

174) L. 46. §. 7. C. de cp. et der. (1:, 3.) eJra Äam- 
ßaXXoi,VTo, <d; xal twi» o^jforrtoi' c2<r7r^a^ea)? deti&^vcu — toi/i; 
/Mi;d ixo^ra? nof^aavra^ aXXä xai XQovop dpa/Ativarvaq xal Sg«- 
gov oxXfi&ivraq :rc»^a t»i' ^eo^Ufgarwi' inurMontty , tira fifjdi 
Tovroiq tv&vq tX^artaq, SiriO-ima^ $k xaX r^c ^QX**^'» ^X^V- 
aiwq — . 

175) L. 46. §. 7. C. cit. 6na>q J* av ht fitO^on <f6ß^ x<»- 
fwrxi&ivnq ol xXiigov6fio& twv TiXevravttDv ^ oi xaiq to*oi>- 
TO«; oXuq ayia&cu nqd^tffi ßtßaQVfuvot /tti tijv Toi;Ta)y tto^i^^''*'' 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bie 2iti«ctefcenj* 417 

im att^ bie SBefc^ranfung auf befümmte @e(b(esate 
^intoeg. 9(uf bter<n fprctrarn gaO t^urbe nun attc^ bie 
Sluäfc^Heflung ber condictio indebiti bei 3kmii^tniffm 
U{dfx&nHf fo bafi btefe SBefhmmutts im 3uf{imanif(^eti 
Siecht bon ibrem uffprOnglicben 3uf<immenbanse t^dOig 
abgelöfl «nb in eine reine S&esfinfKsung ber iWrc^en unb 
mitten ©tifftingen t>ertt>anbett ijl, benen man felbf? nic^t 
fc^tttttfle »ermäd^fnifTe/ fobolb fte einmal entricbtet »o» 
tm, md)t tDieber ent{ieben n>oOte. 

§. 7. L de obl. quae qaasi ex contractu na- 
scuntur. (3., 28.) nostra autem constitutio, cum 
unam naturam omnibus legatis et fideicommis- 
sis indulsit, huius modi augmentum in omnibus 
legatis et fideicomniissis extendi Toluit: sed non 
omnibus legatariis hoc praebuit, sed tantum- 
modo in iis legatis et fideicommissis, quae sa- 
crosanctis ecciesiis et ceteris venerabilibns locis, 
quae religionis yel pietatis intuitu honorantnr, 
. relicta sunt: quae, si indebita solvantur, 
non repetuntur. 

XII. Älage wegen feblenben STdfer^ 

3n aütn bii jegt erörterten Äiagen ließ jtcb boö ei* 
gentbömlicbe SJecbt ber »erboppeltfng, ber €onbiction 
unb bti Sergleic^g »ottflänbifl ani ben Siegeln ober bie 
SKec^t^fraft unb bie SKed^t^mittel ertlären, fo bafi e^ um 
^er anbem bei bem ®ef{änbniß blofi bt^^alb ni^t {ur 
SfntDenbuns (am, meil bter bai Slec^t^mittel ber in du- 



Digitized by 



Google 



418 dlttbotff 

plam revocatio fehlte unb rfidflc^tlic^ bti ^tt^tmi 
b(ii fRtäft btt SertrSge galt 

fßun dber foO nac^ ber Sge^aupfuns SRanc^et \mt6 
Stecht in einer 9ln{a^ anbetet %'dUt o^ne aOe S3e}ie^mis 
anf ein mitfliege« obet fin^itug UttW> in etflet 3«flÄtt| 
}ttt 31nn>enbung gebtac^t fepn. 

2)iefe ^^mptm^ Ubatl no^ einet näbern Untet» 
fnc^nng, ba, o>enn fte ftc^ a\ß begrunbet anßn>tift, ein 
anbete« (eitenbe« ^tincit> bet Siti^ctefcenj alä bic €on^ 
bemnation aufgefuc^t metben mnfl. 

S>tei Xla^mf in mläftn man biefe 9lntoenbung be« 
Rauptet ^atf entfptingen au« bem Aauf, bie Dtette au« 
bem 2)epo{tmm. 

Senen gehört t>ot aOen bie Skst mgtn falfc^en 8anb^ 
mafle«; bie actio de modo agri, m. ^üt bie Sinken» 
bung unfetet SXec^t^tegeln auf biefe Xta^c mrbm feU 
genbe, auf ben etf{en SSIict nic^ unft^einbate S&etoeifc 

1} Pauli US. L, 19. 1. (im Sufammenbans 
oben @. 298. } quaedam actiones si a reo infi- 
tentur duplantur, velut iudicati — item de modo 
agri cum a venditore emtor deceptus est 

2) Paul. sent. IL, 17. 4. distracto fundo» 
»si quis de modo mentiatur, in duplo eius quod 

mentitus est, officio iudicis aestimatione facta 
convenitur. 
^aiu fommt noe^ ein aOgemeinete« SItete« Seuftni^ 
Don großet ^ic^tigfeit: 

3) Cicero de officiis 3., 16. Ac de Iure 



Digitized by 



Google 



lieber bie 8itt6crefcenj* 419 

qaidem praediorum sandtum est apad nos iure 

civili, ut in his yendendis vitia dicerentur, qaae 

nota essent TeDditori. Nam cam ex XU tabu- 

lis satis esset ea praestari, qaae essent lingua 

nuncupata, quae qui infitiatus esset, dupli poe- 

nam subiret, a iure consultis etiam reticentiae 

poena i^st constitnta. Quicquid enim esset in 

praedio vitii id statuerunt, si venditor sciret, 

nisi nominatim dictum esset, praestari oportere. 

(cf. c. 14.) — Nee Tero in praediis solum ius 

civile — malitiam fraudemque vindicat, sed 

etiam in mancipiorum venditione fraus vendi- 

toris omnis exciuditur: qui enim scire debuit 

de sanitate, de fuga, de fiirtis praestat edicto 

aedilium. (cf. L. 1. §. 2. de aed. ed. 21., 1.) 

^it btv Stlagt fe(6f{ ^at ti folgenbe S&noanbntfl. 

S3et 6er fSerpac^tung ober Um aSerfauf timi Sanb* 

gutö pflegt ber Serpa^ter ober SJerfaufer.ba^ gläc^em 

ma^ emmeber be^ @uti im @anten ober ber einzelnen 

(Euttuvm i^täix, SBiefen, SBeiben, SBalbuttgen) aniit» 

geben "«). 

®enn nun über bit öefemng blefe« üerfproc^etten 

176) 95eifplele: Hjgin. de cond. agrorom p. 132., 11—23. 
(Lacliin. et Radorff) solent yero modam qaidam in lo- 
cationibus agroram comprehendae atqne ita cayere nUDTll 

fl^LTUf IT«KRA TOT IN jSIUOVLIS ITGBBIBVS TA18TTM — ' Hem 

qnidam yendentes ementesque soliti sont modam cantione comp 
plecti l^eFrontin. üb. 2. de controy. p. 45., 20. si aliqiu. 
▼endUionifl exceptns (aufgenommen/ ni<l^t aufgenommen) sit 
modofl. L. 40. de €. £. (18., 1.) L. 43. pr. de pign. act 
(13., 7.) 



Digitized by 



Google 



420 9{ttborff 

SRafjeä @trdt entfielt unb ber in biefer controveraia 
de modo {ttgeiogme gelbmefer entf(^etbet, bap ber fBer^ 
fSufer feine Sufage m Slnfe^ung be^ 9Ra{ie^ nic^t doO^ 
fiattbig erfSat M^/ fo W i>^^ Käufer bie ^(age aui 
bm Sauf auf Slac^Kefenttts bti git^lenben ober $r8» 
jlatlott bti Sntereffe "'). 

S)a nun bie Sormel ber J(auf!Iage nid}ti miUt mU 
^Ü ali bie befannte unbefUmmte S)mon^atio, 3fnren^ 
üo unb (Sonbemnatio: Qaod A. A. de N. N. fundum 
Sempronianum q. d. a, emit, quicquid ob eam rem 
N. N. A®. A^. dare facere oportet ex fide bona eias 
iudex N. N. A®. A^ condemna s. n. p. a., fo^ folgt; 
ba9 bie Siti« Sleftimatton gan{ auf beut Officium 3fa» 
biciä beruht; n^ie biefeö and) $aulud in ber jmeiten 
unter btn angeführten ©teOen au^brudlic^ ^en>or(ebt 



177) L. 2. pr. de A, E. V. (19., 10. (Paulus.) Si in 
emtione modus dictns est et non praesUtur, ex empto est 
actio. L. 5. §. 1. si Aiensor (11., 6.). Si, cum ialsus mo- 
dus renuntiatus esset, emtor cum venditore ex empto egisset: 
agere potent etiam cum mensore. Sed si nihil eius interest, 
condemna ri mensorem non oportet. Quodsi non de toto modo, 
qui deerat, cum yenditore egerit sed de minore: consequen- 
ter scribit Pomponius, de residno cum mensore ^agi posse. 
S(. oerfauft an g. ein 2anbgut oon angeMicf^ 200 aRorgen, bei 
einer jweiten SJermeffung ftnbet (t4>, baf 3- 1^ 9Rorgen ju n>e» 
ntg erhalten t^at Unfireifig Um g. n>egen btefer fel^Ienbcn 10 
WlovQtn ani bem Aauf ouf SCblieferung Hagen. Snbef fann ctf 
fe^n, \>ai hlt Aaufflage bereite autf einem anbem ®runbe an« 
gefieat unb bur^ SitttfconteMion confumirt tf!. 3e(t W er bie 
fubjtbidre itlage gegen ben erden gelbmeffer »egen unn^j^tiger 
iöermeffung. ©iefe Älage ge^t auf ba« Sntereffe. ijat er alfo 
mit ber J^aufflage ba« Sntereffe erhalten, fo fdOf fte gan|, W 
er e« aum Zt^til befommen, fo fäüt fte fo mit (inn>eg. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bi^ Äiti«crefcenj* 421 

2)je 3ttri<prubm{ tnvmdtlu |ebo(^ ani Ut iRatut 
hti Dorltrsenbrn 9te^töt><r^äbitiffe^ folsenbe, iai £>ffi* 
ctum 2htbiciö bcfc^ranfenbe @c^ä$tttts^rese(n: 

<Stf{It(^: 3{l blofi ba^SRafl anseseben unb ed fe^tt 
an beffm aSoOPttbtstrit, fo (atttt bei ber 91bf($ä|ttns 
nur ber Släc^ensc^dt, nic^t bte Zonitit bti Siobtni in 
SBetrac^t getosen toerbot. S>ie SlefHntaHon gefc^ie^f mit» 
^in fo, bafi t)or 3iOen>iie feblenben 3tt(^erfe ermittelt 
merben: babei tarn ber SertSufer mancherlei gfinfHge 
aSorbeMte semac^t ^aben, |. 95. bie SRad^meflung mufl 
in einer bepimmten grijl gefc^fe&en "')/ bte Jfpftttß«^^» 
aBege unb firc^Iic^en &tmbftüdt foKen mit{db(en: ber» 
gleichen leges venditioDi dictae muffen natfirlic^ t>om 
Strbifer btadiM merben. 3ii bie 3lnta^l ber fe^fenben 
3uc^erfe fefigefieat, fo gefcl^ie^t bie ©c^äguns juc^ert» 
n^etfe (pro numero iugerum auctor obligatus est) ^''^). 
©er ^rei« iebeg ^dfttti fann bti bem SBerfaufe im 
Doraug beflimmt fe^n, im entgegengefe^ten %aU mufl ber» 
felbe Dermitteiß einer 3>it>ifton ber Sioerftonalfauffumme 
burc^ bie öerfproc^ene SRorgenja^I berechnet »erben "•). 

3tt>eiten^: SBenn aufler ber S^^l aucfy bie Üuaüt&t 



178) L. 40. pp. de C. E. (18., 1.) (Paulus) f&Jrt bie 
£e;r an: ut emtor in diebus XXX proximis fundnm metiretnr 
et de modo renuntiaret, et si ante eum diem non rennntias- 
sety nt yenditoris fides secuta esset. 

179) L. 4. §. 1. de A. E. V. (19., 1.). (Paulus.) pro 
numero iugerum auctor obligatus est, quia ubi modus minor 
invenitur, non potest aestimari bonitas loci, qui non extat 

180) L. 69. §. 5. de evicL (21., 2.). (Scaeyola.) fundo 
yendito cum modus pronuntiatns deest, sumitnr portio ex pre- 
tio: quod totnm colligendum est ex omnibns iugerlbas dictis. 



"Digitized 



by Google 



•422 Äuborjf 

Ui 9id€ti anitfititn if{, To erfolgt bit ®<^|ttng ^ 
iltidf nadt ber ^oniüt bti an bm t>erfpro(^enen 9{aße 
Se^Ienbm (pro bonitate loci fit aestimatio) >*^). !Dtr 
aSerfaufer, meieret ein ®\xt t>on ^unbert SRorgen )uge« 
fagt unb geliefert ^at, tft aifo noc^ nic^t Uberirt/ toenn 
er }ttglet(fy eine beftimmte Üualität Don 2anb t^erfpro« 
c^en unb biefe Sufage nic^t erfuOt ^at, fdbfi mnn er 
bon einer anbem fo Diel me^r gegeben ^ttt, ba^ bog 
Derfproi^ene ©efammtmaff ^erau^fornrnt '^^> 

3nn>iefern jeboc^ ber Käufer burc^ biefe ungenaue 
erfuUung ber Suf^tge feinen ©d^aben (eibet; fonbern Dieb 
feiert fogar baoon SSort^e{( ^t, n>urbe er einen S)oluö 
begeben, n>enn er auf ber buc^flablic^en (ErfQQung be^ 
Confract« befielen n^oDte. @efe$t alfo, ber aSerfäufer 
Derfpric^t {n»ei {anbgfiter, eine^ ju ^unbert/ ba^ anbere 
ju jwei^unbert Suc^ert, ober auc^ M bemSBerfauf ei* 
ne^ 8anbgute^ ^unbert Stuckert SBalb, jtoei^unbert fffieim 
berge, bei ber fßac^meffung ergiebt fic^ aber, ba$ ftatt 
bti t)erfpro(^enen ^uali neunzig, be{{ig(id^ {wei^unbert 
unb ^e^n borgen geliefert finb, fo if{ S&eibeJ ju boni# 



181) L. 4. §. 1. cit. de A. E. V. (19., 1.). (Paulos.) 
sed non solam, si modus agri totias minor est agi com ven- 
ditore potest, sed etiam de partibas eins: utpata si dictom 
est TIKBAE ITGERA TOT esse Tel OLITETI et minus Invenia- 
tar. ideoqae his casibas pro bonitate loci fit aestimatio. 

182) L. 22. de A. E. V. (19., 1.). (lalian.) si In qua- 
litate fand! yenditor mentitas est, non in modo eins: tarnen 
tenetar emtori : pone dixisse eam quinqnaginta iugera esse ti- 
neae et qninqaaginta prati et in Tinea minns in prato plus in* 
▼eniri, esse tarnen omnia centom iagera. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Stttdcrefcetti* 423 

tixtni unb 0)enn ftd^ ttac^ ätbittg hti &^(^btta t>om 
^oxtf)txl txsitbtf baff ber JKager fogar ttoc^ einen ®e^ 
»tnn mac^t, fo tjl bu Älage a6ju»eifen ^"). 

2>ie bi^^er aufgefieaten Slrgeln über bte @c^ä|ung 
belogen ftc^ auf ben Sianf mb geboren mitbin f^on 
Um 2ttt^ gentium an. 

einen anbern SRaf flab bafte ba< 3»blfitafergefe$ cvm 

VEXm FACIET MAirClPITXdTB TTI L11IGYA KVlfCTPASSlT 

ITA ivs ESTo für bai cioUe SRe};unt unb SR^ndpium 
Dor^efcbrieben. 

3luä biefem ©efege leitet Sicero in ber oben ab* 
gebi^udten @teOe {wei n^rcbtise Stegeln für bie ^anci» 
pation unb ®m&^tM^nni itaUf(b(t @runbfiucfe ab. 

SrfHicb: 3ebe (£idenf(^aft be« ©runbpcf«, n^efc^e 
ber Sluctor t>ar offener S&itrserDerfammtutig miinblicb unb 
au^brfitfticb iUjjefagt ^at, mn$ er in ber 3(rt Dertreten, 
bafi er/ n?enn bie SSebauptung ficb a(^ faifcb Mitoüfl, 
auf baä 2)oppe(te belangt n^erben tantu 

Smeiten^: ^ait^m b<^fut ber SS^rfSufer für ba^ 
mfiit au^bräcfKcb 93erfprocbene gar nic^t. 9((fo fSr bie 
gSelaflung beS t)erfauften ®runb(lu(f^ mit ©erottnten 
nur bann; »enn er in ber gej: SRancipit ein unbelajle* 



183) L. 42. de A. £. V. (19, ].). (Paulus.) Sed aa 
exceptio doli mali yenditori profotara sit polest dabitari. ati- 
qae si exigans modus silvae desit et plas in Tineia babeat, 
quam repromissum sit an non facit dolo, qni iare perpetao 

ntitor? Sed rectins est — Incram cnm damno com- 

peasari et si qnid deest emtori sive pro modo sire pro qna- 
lltate loci, boc ei resarciri. 



Digitized 



by Google 



424 Slttborff 

Ui, ferötftttfrefc« ©mnb(lß(f einen fuadus über ober 
optimus maximus }tt gett>a^ren verbeißt ^^^). 

2)iefl gilt jeboc^ nur t)on ber Xla^t ani ben ^to&If 
Safein auf ba^ ^opptlu, nld)t t)on ber actio emti auf 
bai einfache. 

2>iefe ift bonae fidei, mit i^r alfo fann ber 93er» 
fSufer aud^ tt>esen n^iffentlic^er SXettcen) belangt werben, 
ba er burc!^ biefe einen S)o(uö btgt^t, bm er im 9lu 
bitrium {u prSfiiren ^at. 

3n)(i Slec^t^foile, bie €icero anfüf^rt, bienen |ur 
SBefiätigung bti ©efagten. 

Slaubtu^ Sentuntaluä befaß auf bem €onciuä ein 
J^aixi, bai ben (öffentlichen 9lufpicien, mld)t bie 9(u* 
gurn t)j>n ber Surg au^ {u nehmen ^atttnt burc^f feine 
J^5^e binberKcb tpar. 3>a^ SlugurncoOegium ließ i^m 
anbefeblen, ti abjtttragen. ©ofort öerfanft er bai 0e* 
b&übt an ben ^. Salpumiu^ Sanariu^/ o^ne jener ope- 
ris nuDciatio; burd^ tt>eic^e bai ®ebänbe t)itiog ti^urbe, 
in ber itf ^rofcriptioni^ ju gebenfen. Sflac^ ber lieber» 
sabe erhält ber .Käufer Don bem StugurncoIIegtum ben* 
fclben SBefebl. ©iefer, nac^bem er erfahren &at, ber 98er» 
fauf fe9 gefc^e^eu/ nad^bem ber 58erfaufer jur S)emo» 
lition aufgeforbert »ar, Derflagte benfelben mit ber actio 
empti, unb SK. gato, ber in biefem ?Proje(fe airbitet 



m) L. 48. 75. de evicl. (21., 2.) L. 59. de C. E. (18., 1.) 
L. 61. de aed. ed. (21 , 1.) L. 20. §. 1. de A. R. D. (41., 1.) 
L. 126. 169. de V. S. (50., 16) Siculns FlaccaB 146., 19. 
(La ehm.), ber aber bie SBorte vti optimvs maximtsiitb bst 
unrichtig auflegt. Brissop. de formolis VI., 28. 



Digitized by 



Google 



Uthtt bie eiHdcrefcett}. 425 

mtf enffc^ieb, btt SBcflagte ^abt bm Ki^tt bm &ö}^ 
bm |u erjlateett/ ba er bm SRangd gcfatmt ttttb 6rim 
affentltc^en aufeetot fce^^aufe« Derfc^wlegen^abe***). 

2>er jmeite SaO betraf baß ^ani bti 9). Sratibia» 
mi. 2)tefe^ J^auö mar mit einer @ttt>itut be(a(tet. 
O^ne biefe in ber i^f SRanctpit (u ern^ä^nen, DerfaufK 
@ratibtanu^ ba^ J^auä an ben €. @erstuö 9luraea. S>te^ 
fer tlügt mit btt actio emti unb beruft (tc^ auf bie dtt^ 
ttcen} geflen beffere^ SBiffen. S>er 9(ntt>alt be« SBeflag« 
ten ejrcipirte |ebo(^, eö ^abe ber ^nttigt nic^t beburfit/ 
ba bem Käufer ber SRangel ebenfaff^ bttannt gemefen 
fe9. ©er Cntfc^etbung gebenft €icero nic^t "•). 

SBir (äffen biefe SSejKmmungen fiber bie non dicta 
auf ftc^ berufen unb bleiben bei ben Siegeln über bie 
ÜDgua nuncupata; ober/ nac^ bem fpStern ©prac^ge» 
brauch; bit dicta promissaque ^")f fielen. 



185) Cicero de off. 3., 16. arbitmm— adegit qaidqaid 
sibi dare facere oporteret ex fide bona. — M. Cato — index 
ita pronnntiayit: cnm in yenandando rem eam scisset et non 
pronnntiasset emtori damnnm praestari oportere. igitor ad 
fidem bonam statuit pertinere notom esse emtori Titiom, qaod 
nosaet yenditor. Yalerina Maximns 8., 2. §. 1. 

186) Cicero de or. I. 39. com enim M. Marios Grati- 
dianos aedea Cratae yendidiaaet, neqae alryire quandem eamm 
aediam partem in mancipii lege dixisaet, defendebamna, qnid- 
qnid esset incommodi in mancipio, si id yenditor scisset, ne- 
qae declarasset, praestare debere. ^^(. Cicero de off. 3^« 16., 
wo nodb ^ntoninud' CrfÜrung mod^nt wirb: qnoniam id 
yitinm ignotnm Sergio non fnisset, qni illas aedes yendidis- 
aet, nihil foisse necesse dici, nee enm esse deceptam, qni 
id, qnod emerat, qno iure esset teneret. 

187) L. 19. §. 2. de aed. ed. (21., 1.) Dietom accipimns 
qaod yerbo tenos pronantiatom est modoqae sennone finitar: 



Digitized by 



Google 



426 9luborff 

©rd f tttift« (inb ^ler in nmtfltt 3dt bejhittm tt>or* 
ben: ber Umfang bcr SÄeflel, ibre aBlrfung unb ba« 58er* 
fahren. 

©eit Umfang bcr SRegd wi« ^ufc^fe ^") auf 
eine einjlge ®flenfc^af( betSat^e befc^ränfm: ble ^ngt^ 
fieberte ®röfie dm^ ®runbptf^. 

®cr Sertättfer, fagt er, gewä^rfdjte ntit ba« €i* 
gentbum, für ben Cigentbumöübergang aber fej^en ütte 
fdnfKgen Slgenfc^afem, J. 95. bte Üualität btf »oben«, 
bfe ©Äße dner beweglichen res mancipi, bic ©efunb* 
^U dne^ 6daDen; eben fo gleichgültig; tt>te für bit Sin* 
btcationl SRur mit bec ©röfle ber ©runbflucfe »erhalte 
ti ftc^ anber«. S)ie einjelnen 3uc^erte fepen integri* 
renbe Steile bti ©runbpficfgf folglich fe^U ein intt* 
grirenber S^eil beö gigent^nm«, »erat ba« manctpirre 
©runbflficf bai in ber icp SRandpü jogefic^erre SRa^ 
nid)t Hu. gicero (Slro. 3.) »olle Mo^ ben ©e* 
genfag j»ifc^en bem ©efeg unb bem ius civile ^ertot* 
lieben, bafi na^ jenem blofi »egen M Sertauebarfm, 
nac^ biefem auc^ »egen be« aJerfc^»tegenen rfne Älage 
jupebe. ©amit fep er in feinem Siechte gewefen, »mti 
auc^ nur in einer einzigen Slnwenbung, namlid^^ in 9ln» 
fe^ung ber ©roße (»egen bercn allein bie ©träfe be* 
doppelten bejeugt unb ber SRatur bcr ©ac^e gemäff ftp), 
bie Sluncupation ben ÄSufer »egen ber nac^t^dfigen J5er 
fc^affen^eit ber ©ac^e gefiebert ^atte. 

Ppomissnm «utem potest referri et ad nadam promisBionem 
sire pollicitationem, vel ad sponsum. 

188) J&uf*fe, ae*t M 9lv«m ©. 174. 



Digitized by 



Google 



llfvcr mt CiliScicfcu^. 

ia IMet» f<*a- 9Mdt üifm dba ^ ic 
fax Oit ikU im wm uitf i f {• («ftov ^ Kc i 
HimKiibni, tifff oif SdioKiifit, 
{({ >"•>. du i<r Stot fecyiism taa mi| Kr 
bap (crSacttr «k^ «901 «ato 

(tffiMIr/ 1. 85- MBB €r Ik CipBft^cB 

<mrf 6ckdKB iB te £cr «tadr« m^tß "**^ <te 



189) Cicer« pnCMc 23. (tov Stocis )Bmän3]tf »# 

iiicttiir m uscta «ncTPASsrr irndtaA. dttmr t^y. vm 

pjrffli — Aeie aclMiiiiiifggifffffii ^ tolMi EU: m US- 
«Fil üfJiC f M JBrr BM ii XII Uliafis — se4 ia ao^itflri cjf- 
Bme Bcriptmm vU a^i m. Tarr« ^ fiasn ln T. 9. vtns 
bcr ScEbatlmiM M «taM^ a »er £cr iRsssri: i aw«- 

coptae pccMbc nal soipUe. L. «l ^ päd. (1. 14.) 
€«!■« a «i k^oi m Ufa. ■ I fur i li aM Wi nsM fi i ün w 

fM pMteB fit ia Talcfe ■■iflllJHMM cit (£fiib Mt 

te^«uaU Tacoalb, tatam S cff MB tai gng>artww taaf 

190) Varr« it re rwt. 2^ 1«. m hmwm(9trmtnm) c» 
tione solet ac c Afc pccolna, a«t, m cxdpMi. tlipBl»6f* i»- 
(ereeilere, mn— tmm cmc, lartk Ma ju i^ i Mlatan, »st. si 
nanciplB Bon iatBr, iwph pmaiffi, aal m ila pacil fi»- 
pla. 92ait boif nin&ii bic Sorte n miTipia »m ^aitBr mM 

Bit 6ur<tr€, fTe^BB e. *m- stoee 31& f^ « «" ^ 

eapvlatimi vüdtmtn, tit ttk «o< Qifni^bcB (SpaB^cB^crg 
Üb. M^ 1822. pu 261.) ftxaiaL Cl «ab »crt« */7«'^'^» 
lii<(4cB bK 90raii^fr$itii9(ii, ni*t bie feiBul bar " ' " 
plB€> oagiytcB OMTben. 



Digitized 



by Google 



(Ni M im» m4t* «*«*' 

^40 f|)«lt(it# M< Mtio de modo agri man Me Alo» 
«m fWrt/ »<W^/ »«»•» ^« ***««<« *« *^ ^*^ 

M ipaulu^ in itt tnxKtn oben Anstfü^rftn ®tel< 
Jl»tlf«tf ftflj! « «nt« *'«f*'" ^^ °"'^® mentiri oV :; 
iiiAtinrl imdiMi nW <rjl ftaiJ 9«tJ(^(U(^t ^Ibl&tts» . 
ftil 0(r(|>r((^(nf «Itud btilimmtm Otcrtmafc« ober fi 
OwWriMnj wHi' ©onbttn fc<>on in btt Slffract« , 
i\Mi «?«(!««, »tli^t« «a(^b<t nJ(^t flrtitfwt »Itb, fd)« 
in b« f«(f<^w 8v «Randp«, burt^ »d(^f b« ?Btt«. 
f^r «ftv (intr batf fD»If »orOtOoibm feitrHt^tn IBerfam 
tMi«9 bw Ä«ufiet Mnb bm 5fftnrtl<^m ©loubm tu » 
U%m 0(^ ni<^t «itbKbtt, ifl bk 3nfiHaHoR oK^to 
fffi)( Abtr bitft ^|tH«ti«4i ftinc fSnnU^ s(ri<^frtd 



Digitized by VjOOQIC 



fOüim 9Rafit ttiStt, fb ifl bie actio de modo agri 
di etcaf c biffis Irmintc^ cttte i>eii t>om ^cm «if 
bftS S>evpdir fndttttt, nitfyt ttfl bun^ abiSojimt^ 
onf bitfm Sc^ anmac^fcnbe Xlagr. 

a>ic^ ^ ntt Bor bm Ümaen '»')| foid^etn ^ 

ha atotir te 6«c^e MDfommcn gcmSfL 2>€mt Mntm 

foOre ba Sofösfcr, mlc^cr fiatt brr Dfrfpnx^mm jipdlf 

»ar /i#iy ^r/yoi a6gfltcfcrt (at, mgm b<t Z)ifcrnit 

m^t mäbm Xottfct trattftsircn, ob<t umacfebtt bot 

9k$r6cfrag cottbtctrcn fSnnen? (Sn^a, tpetf er atf 3im 

3fk 4ba btc actio de modo agri feine Älage, tvelc^e 

tan^ afclSiigmmg w? ©erj(^t terbopptU tolrb, fo fiUt 

anäf Ui biefni SoOcn ciaeitt^rimlic^e SBcrfa^ren |>ter »eg. 

3)iVfe0 Serfalrm fol irf unfeter Älage mtij ^ufc^. 

// -'^^ /&^m^ etfiOt gehabt ^aben. ©« aSerfaufer, 

f^t €X, ftp tfür tm fJrätor gerufen j i^cbt er ^icr bie 

Scit3K^;nig ftnbcfantif/ fo fep dtt arbiter liti aeatimaii- 

^^ ^dm Wüvbat/ btt t^n in bett einfachen SSetrog 



19%) SDie ST^Urprttaiio tttlM hai mentiri de jm^o 
Sign tsafoi) {ir eine Strcumfcriptton : de modo a^^ eam a 
▼eoi^lore cmtei laerit elrcnmscriptai , nt miooe iaTcaUtor, 
quam pro&iliir «mptnin. 3n bcrfrtten aSebeuhm^ fommen bie 
^uAridi mßtüriy infitiator, JDfitiatio in fb/gmbm ^tcflen 
••T: Cicero pro Flaec 20. oolUe exiftimare non voMm et 
»-^^coi omaibi» in locb eeee fr« o da toram et infitiato- 
^.-i. impaäeniJsniL Seneca de ira 2., 9. eireniutcriptie- 
** -farta, fraades, infitiationes. de beael 3,17. 1». 
*^ *t aoUicitiia, qiulia esee infitiator ac fraadalealfi 
*^*^ ^TmdeDt. ptjch. 630. fidci {raus infiüalruL 
^*^)%^f*fer ae*t be0 S^eyam &. 177. 



Digitized by 



Google 



428 gHuborff 

bie ÜttditSt bti ^obtni in 6ef{immter Stic^tung garan^ 
ttrt ftarte. ®on 6er le^tem fprlc^t 3ttUatt (Siott 182.) 
fosar datt{ in 6enfe(6en ^lu^btitcfett/ in meieren ^au» 
Itt^ be^ falfc^en ^a^ti gebenft. 

©ie ©irfung ber SnfJtiatlon in ainfe^unj ba 
Mtma^ti btnU fic^ Jg)ttfc^{e''') a» eine eidentKc^e 
ötiicrefccna. 

Dafür fSnnte mit einigem Gemein angrfußrf merben, 
ba{l ^aultxi bie actio de modo agri unter bte 5((a» 
gen fleHt/ tt)el(^e/ tt)enn ber S3ef(a9te im ^ro^efl (Sus« 
net/ Derboppelt werben (@. 298. 418.) unb unmittelbar 
barauf bie ttniuISffiafeie bti ^tviltid)i in ben Siti^cre« 
fcenjfaBen WKita^t 

2>ierer @c^ein if{ aber semifl erfl burc^ aBeglaffung 
ber 3tt>ifc^enfll$e entflanben/ benn bie eigenen Slu^briidfe 
be^ ^aixltxi in ber jn^eiten oben angrfu^rfen &uae 
bemeifen, bafi er unter biefem de modo mentlri ober 
infitiari burc^auö nic^t erf{ bai gerichtliche SKblaugnen 
bti aSerfprec^en^ eine^ beflimmten Sicfermafie^ ober ber 
aSerffirsung Derfte^t. @onbern fc^on in ber S)if{raction 
eineä 3Ra{le^, toelc^e^ nac^btr ni^t geliefert mirbf fcf}on 
in ber falfc^en itp Mancipii/ burc^ meiere ber SSerfau^ 
fer t)or einer ba^ aSoff torfleOenben feierlichen aSerfamm^ 
(ung ben ASufer unb ben dfentlic^en @(auben {u t^er^ 
le^en ft^ nic^t mtbtibtt, ifl bie ^nfitiation tnt^attm. 
Mt aber biefe ^nfitiation feine förmli^e gerichtliche 
aSerneinung/ fonbem nur einen materieOen S^ettug mit 



191) «uf*fe, 3ettf*rift 13., S. 272. 275. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Stttdcrefceti}. 429 

folfc^em 9)}a{le tnUfySiÜ, fo ifl bie actio de modo agri 
cii Strafe bU{ti Srm6ruc^^ eine t>on t>om gereut auf 
iai S>oppe(te gedeutete/ niö)t er({ butc^ SKiausnung 
auf biefen Söttxai anmac^fenbe i^Iage. 

3>te$ if{ ntd)t nur ben ÜueOen *''), fonbern au^ 
bcr iRatur ber @ad)e t^oOfornmen gemSf. 2)enn n>arttm 
foOte ber Serfanfet; mlö^tt flatt ber Derfproc^enen {tpölf 
nur )c^n SRorgen abgeliefert bat, tvegen ber S>iferen{ 
ntc^t mit bem Käufer tran^igtren, ober umgefebrt ben 
SRebrbetraa conbiciren fSnnen? dma/ tDetf er ali 3u« 
bicatuä gilt? 2>aä iß nirgenbd gefagt. 

3jl aber bie actio de modo agri feine Älage/ »efcbe 
burc^ SlblSughung Dor ®erid)t t>erboppelt toirb, fo fSQt 
andS^ ba^ biefen SaOen eigentbümtic^e Serfabrtn bier n>eg. 

2>iefe^ !8erfabren foU bei unferer JMage nacb ^nfcb* 
f e "') folgenbe ©e(!alf gebabt bftben. ©er SSerKufer, 
fagt er, fep «>or bm $prator gerufen; b^be er bier bie 
SBerffir^ung einbefannt, fo fep ein arbiter liti aestiman- 
dae gegeben t9orben/ ber ibn in ben einfachen S3etrag 



192) ^te 3nterpretatio erfürt hai mentiri de modo 
agri emfa(!^ für eine (Sircumfcription : de modo agri» com a 
Tenditore emtor faerit circumscriptoa , ut minus inveniatur, 
qnam probatnr scriptum. 3n berfc(6en S3ebeutung fommen bie 
SHüiMdt infitiari, infitiator, infitiatio tn folgenben @te0en 
vor: Cicero pro Flacc. 20. nolite existimare non anam et 
eandem omnibas in locis esse fraadatorum et infitiato- 
rnm impadentiam. Seneca de Ira 2., 9. circamscriptio- 
nes, furta, frandes, infitiationes. de benef. 3,17. tri- 
8tu ac sollicitas, qnalis esse infitiator ac fraudnlentas 
«ölet. Prüden t. psych. 630. fidei frans infitiatrix. 

193) i&ttf*!e, ae*t M gieyum (S. 177. 
Sonb XIV. i&eft 3. @g 



Digitized byVwjOOQlC 



430 9tttborif 

^tmt^mt. mmit tt, fo mxbt inttft btt mtt^ 
M mnUxbtttaii rtc^terllc^ feffflejleat tu* bann eine 
Xlagc auf M 2>oppeUe btefc^ SBcrt^eö dtdefteti. 2>a^ 
^er fage $aulu^ (9lHm. 2.) aujbr&cflic^: aestima- 
tione facta convenituF/ nic^t condemnatur ober 
aestimatioDe facienda convenituT; t9te ti bodf ^etfien 
mfiffe, tt>emt ber SKtc^ter auf gmö^nlic^eSBetfe im ^owph 
protefl nac^ Dor^eriger eigener Sibfc^älung conbemnirt 

9(aein u>ie menig btefe Su^rficfe )tt urstren ^ttb, 
betociß bte toinfiirltd^c Slbt^cc^feluna )n>tfc()m non te- 
netor, cessal^ conveniri non potest; bie anbet^too bd 
bemfelben ©c^rifitßeacr t>or(omnit ^^^), ifmal t6 im 
2tttt{f{m mit femer (ag, mit bem 9Borte facta ba^ Ser« 
fahren anjubettten/ ali burc^ ben 3ufa| officio lodlds 
an bie matetieOen ©c^S^ung^regeln {u erimtent; nac^ 
benm ber 9trb{(er in bet actio emti bei fnuitteUtttg 
be^ @imt>(um ju t>erfa^rm ^at; n>e((^eä in bet actio 
de modo agri Derboppelt tioirb. 

^ai SXefuIfat id a3orfie|^enbm li^t fid) in ben eim 
fachen @a| tufammenfaffen: bafi bie actio de modo 
agri fein öti<arefcen|faO ifl. 

•Xm. ^ctto 9(uctorttattd. 
2>ie anbete Xlage au^ bm Sauf, in melc^er bie 
SSerboppelung butdS^ Stblaugnen be^ptet t^orben t|t, ht^. 
(ie^e fl(^ auf bie €t)iction. 



194) Paulos 2., 31. §. 31. 37. 



Digitized by 



Google 



I 



lieber bie 8ttt«crefcen5. 431 

Sfir Mefe ^aftH btt SSerfaitfer mi febem Xanf auf 
bai €mfac^e mit btt actio emti. (Eine ftrmscre {Ber« 
|>f{t(^tttns aber (ritt tin, tt>enn er in ber itp ^Ranctpu 
ober/ feit ber fc^rifitHc^en 9(bfaffims ber 9Ranctf>atiott^ 
acte; in bem instramentimi auctoritatis bte €igentbum^ 
fibertragung (mancipio darf) imb ©eröiftttenfreibeit tu 
nti @runbf{u(fä (praediom liberum, Optimum maxi- 
mum) i)erfproc^en bot 3« biefem gaO tritt nicbt ba« 
dti»S^nti^t fRtdit bti Sanftif fonbem bat altitalif^e 
SlttctoritSt^f tmb Ufucapion^ret^t ber SRancipi tJtti ein. 

3)ie errnibsuge bieft« Stecht«, meiere bter toemgflen« 
angebeutet werben müfftn, fmb fofgenbe. 

©er ÄSttfer, mld^tt ftc^ t>om ©erfaufer in anffr. 

^ung be^ {ugefagten Sisentbum« unb ber Derfproc^enen 

eerDittttenfreibeit getSufd^t fiebt, muf feinen Suctor Don 

broi anfprucb bti S>nttm benacbric^tigen, fönjt t>eritert 

er bie SRegreffflage, benn ber Suctor ^ttt ibm burc^ 

feinen S5eif!anb ben ^rojfß t>ieDeic^t gewinnen brifen, 

unb fann baber einwenbm, ba^ ber Ääufer, tnbem er 

btefeit S5etflanb anjurufm nnterliefl/ ba« ungfinfiige Ur^ 

tbeti felbjl Derfcbttibet b(At. ©iefcr &manb bti ^uctoti 

gegen bie SXegrcßHage be« Ääufer« ip febocb nnr flatu 

baff, »enn berSluctor anwefenb toax unb bitötiÄ^De-^ 

ntmctation entgegen nabm; ber abtDefenbe 9fuctor/ ober 

ber anwefenbe, welcher ficb ber Denttndation entjog, ^at 

ben €imoanb febtenber auctoris laudatio nic^t ''*). 



195) L.55. §. 1. de evict. (21^ 2.) (Ulpian.) Pracgenti 
aotem TeniUtori deiiimciaiidiim est: sire aatem abcit, siTe prae- 

0«2 



Digitized by 



Google 



432 SÄuborff 

2>m attmcrenbcn Stuctor befragt ber Xhxftt t>ot @r. 
xi^ti ob er pc^ jur aiutorfc^aft bcfenne *»•). S)a« (£lm 
geflSnbmfi berfelbm äber^ebt ben Käufer fpater^in beö 
SBemetfc^ in ber fSitQtt^Haic, toa^renb im gaO ber 9)er^ 
neinung ber Factor erfl burc^ bai instnimentum aucto- 
ritatis feiner 3lutorfc^aft Cberfii^rt ti»erben muff, towaaf 
er bann freiließ mit ber €inrebe f^lec^ter ^roießfü^rnng 
be« Ääufer« ni^t weiter gehört »irb. 

9lu^ ber Mancipii ^romifTb) iß ber S&nfet itmä^^ 
jur Defenfion verpflichtet "^). SDiefe it^t^t entweber 
in förmlicher Uebema^me be« 2h»blcium« aW ©efenfor 
an bti S^eßagten &utlt, ober in unförmlicher ^fflfleni 
im ^rojeffe {toifc^en bem SSinbicanten unb bem Aäu^ 
fer "»). 



sens sit, et per eom fiat quo minns denuntietar, committetar 
Btipalatio (sc. daplae). L. 56. §. 4—7. eodem. (Paulas.) 

196) Cicero pro Caec. c. 19. est actio in auctorem prae- 
sentem aVAMDOClTlDEM TB IN ITRB COVSPiao. Iiac actione 
Appios iUe Caecua uti non poaset, si tarn yere homines yerba 
consectarentnr, nt rem, coiiis causa verba sunt, non conside- 
rarent. SJalerlu« ^Jrotu«: ft. i. i. t. c. p, a. f. a. = 
Qnando in iure te conspicio, postulo, an fuas anctor. Snt« 
»eber pflegt man tiefe „actio" ffir bit Sroge be« ©inbicanten 
on ben miterfd^tenenen IHuctor M S3ef tagten, ober fär bie fSit» 
grefflage bed 95eflagten gegen feinen Äuctor ju Ralfen. (?Ju*ttt, 
Surfud IL, §. 173. n."" 1846.) @ie iß aber vielmehr bie £i' 
tttfbenunciation M £egt^actionen}>ro^efTef. 

197) L. 74. §. 2. de cTict (21., 2.) (Hermog.) Mota 
quaestione interim non ad pretium restituendnm, sed ad rem 
dcfendendam renditor conreniri potest L. 75. de proc. (3., 3.) 

198) L. 21. §. 2. L. 63. §. 1. de evict. (21., 2.). — ©ie 
ffleigerung ber ©efenfton Wft auctoriUlem defngere: Plan- 



Digitized 



by Google 



Ueber bte Stttdcrefceti)« 433 

SBirb aitt htm tmbtctrenben XlSget baj Ciflent^um 

obet 3tt^ am @runbf!ucf iutvtannt, fo flagt ber unter« 

(usenbe Käufer a\xi ber SJ^anctpti ^xomiifio, ober fßeFt 

£)bIi3ario, ober €onfractu« ^nctoxitatii "•) — benn 

biefe Sltt^brficfe ftnb nur t>erfd)iebette SSeseic^nungen ber> 

felben ©ac^e ^®^) — gegen ben Ifigen^afiten auctor, ber 

t^n betrog, auf baß 2)oppe(te mit ber actio auctorita- 

tis. 2)tefer trägt alfo, t>orauägefe6t, baß er feiner 9lttctor> 

fc^aft geflänbtg ober überführt ifl; bai ^ertculum bti 

et>ictionäpro$eife^, ober/ tote mM md) Slnalogte ber 

€ttlpa fi^ au^iubrficfen pflegt, er präftirt bte (&)ictton. 

Plautus, Persa 4., 3. 55. ac suo peri- 

calo is emat, qui eam mercabitur: mancipio 

neque promittet neque quisquam dabit 

^ufc^fe*®*) oerpe^t btefei mancipio promittere 
Doit einer @ttpu(atton; ba$ btm j(Sufer bte (Sac^e mam 
cipirt, n)o nic^t; bai 2>oppe(te auf ben €t)tctton^fan 
StQibm tottbtn foOe* Dteß n^firbe e^er burc^ duplam 



taa Poen. L, 1. 17. Terent. Eannch. 2., 3. 38. Cicero 
pro SalU 1. L. 39. de eyict. (21., 2.) L. 85. §. 5. L. 139. 
§. J. de V. S. (50., 16.) 

199) Psnl. y. 10. de contrahenda aactoritate. ^kt Stu 
ialt ^t'iQt, ba$ biefe »^itelikberf(i()rift auf bai iua parietiim(Cic. 
top. 4. de or. 1., 39. ) hti aedes yenditae ^u (e^te^en iß. 

200) Cic. de Iiarusp. resp. c. 7. mnltae sunt domas in 
hac nrbe P. C. atqae haud scio an paene cnnctae iore optimo, 
sed tamen iare privato, iare hereditario, iure aoctoritaiis, iare 
mancipi, iure nexi. nego esse ullam domom aliam aeqne pri- 
yato iure atqae optima lege pablico rero omni praecipao et 
bamano et divino iore manitam. lieber ben ager optima lege 
privatas \)g(. Lex Thoria c. 12. Cic. adr. Rull. 2., IL 

201) *uf*!e, gieyum 172. Slote 268. 



Digitized by VjOOQIC 



434 . JÄuborff 

promittere fcQeic^rtet Wotben fc^lt Mancipio promit- 

tere fantt nur eine gJromifito burc^ Slttncupatlott fc^tt- 

Cicero pro Muraena c. 2. quodsi in üs 

rebus repetendis, quae mancipii sont» is peri- 

culum iudicii praestare debet, qui se 

Dexa obligavit, profecto etiam rectius in iu- 

' dicio consulis designati is potissimum consul qui 

consulem designavit, auctor beneficii populi 

romani defensorque pcriculi esse debet. 

Paul, sent 2., 17. 3. Res emta, mancipa- 

tione et traditione perfecta si evincatur, aucto- 

ritatis venditor duplotenus obligatur. 

®er benuncürfe 2luctot fantt, tt>le bemetft, nlc^t ent* 

gesneit/ bafi bec Ääufct bm ®)fction«projeg burc^ et* 

gme SRac^läfllafett t>erlorett ^abe. ©etiit mmtbev af|i^ 

(lirte er l^m, batttt ^abett feilte eigenen ajert^eibiauttg«* 

mjteel pc^ ttnjttlSnflltc^ ewlefen, ba ungeati^tet betWbew 

bem ©nccejfor bit^ SRec^f abgejlrttten tt>utbe; ober et 

erfc^ien nic^e, bann Ht er nur über feine eigene SRac^* 

(affigfeit )tt Ftagen. 

®ne ain^na&me mac^t inbeß ein ©ntoanb: ble Uftt* 
capion. ©er «uctor fann bem Ääufer in ber SRegreflHage 
entgegen galten, ba^ er ftd^ im (gDictton^projeffe auf €r* 
pftung ^5(ee berufen fönnen. S)enn ju btefem SBert^et* 
btgung^mitfel brauchet er ben 9lucfor nlc^t; ben €intt>anb 
ber Ufucapion tjerlei^t ifym bai @efe§ *»*), fannfe er 

202) Cicero pro Caecina c. 26. Quid enim refert aedes 
aut fimdam relictum a patre ant aliqoa ratione habere bcne 
partum, ai incertum sit quae cum omnia taa iure mancipii 



Digitized byCjOOQlC 



Ue6er bte ettidcrefccng. 435 

bitfti niä)ti fo bffanb €r fic^ m mm SXec^tötrrt^mn, 
btt Ulm dmttb bti &8mt^umi ni^t i>et)te^n mhb 
(SRote 50.). @e(6f{ fd^ott bit f^ttfd)vAbttt Unmdgltc^fdt 
btt Ufncopton tantl bm Käufer 4>om Slutfot entscgett 

SStr tonen btefe &mtbt erjt att« Stec^t^qtteOdt btt 
fpSteften 3rit (ernten, bie f!e tti tbrer legten 6efd^r5tt&en 
Utmtnbmd anfl^eben. S>tefe Slnmenbung betraf bie 6tabt 
Sonflandnopel; meiere iteßfc^e« SKe^e unb babet itoU» 
fcbeä 9(ttctontatö^^ unb Ufucopton^ree^t an ben @ntnb» 
({Ccfen ber itatifc^en €o(onte imb anbern SRancipt fHii 
bxi in bit (e|te Seit bemabrt ^attt. 

©aber erftört fic^ auc^ ber Sflaine: annali« exceptio 
italici contractus. Der italift^e Contract nSmUc^, attf 
btm brefe €inrebe entfpringt; ifl ber contractus new, 
manctpii, auctoritatis über italtfc^e ®rttnbfifi(fe, ibte 



8int ea.possisne retiiHsre — si quae decentissime descripta 
a maioribns iura fimam, possessionimi, acpanxm itinemmqne 
sant, hacc pertarbari — commatarique possant. — Fundna a 
patre relinqui potest: at uaacapio fondi hoc est finii «ollici- 
tudinis ac pericull litium non a palre relinqnitur, sed a le- 
gibus: aquaeductus, bauatus, iter actus a patre, sed rata au- 
Ctoritas harum rerum omnium a iure ciTÜi- sumitar. Sgl- 
auä) Horat ep. 2.» 2. 159. quaedam, si credis consultis, 
mancipat usus. 

203) L. 56. §. 3. de eyiet. (21., 2.) Si cum posset nsu- 
capere emtor non cepit, culpa sua hoc fecisse yidetur. unde 
si eyictuB est servus, non tenetur yenditor. STnbertr wenn batf 
SXccftt bie Ufuco|«on aniiä^lu^t, wie hit jwMf Safein Ui geffoj» 
lenen ©acften, ober »enn ber Ädufer ober ber ßöincent ^eregrine 
war. 3n biefen Jdjen erfldrt ti au* bie ®en)abr«pflü*t fftr im 
menndt^enb (aetema auctoritas csto). Gell. 17., 7. Gaius 
2., 45. 



Digitized by VjOOQIC 



436 dluborff 

fKt(f)tt mb 9Iccef{ionm. Sine exceptio i({ bit din* 
xtbt formen erft md) fpStcrm ^xoit^tt^t, im altem 
gted^t/ 5em bit (^cepttonen fremb toattn, mutbefle 
o^ne 3tt>etfe( in Sorm einer ^rSfubicialfponfion Der^an^ 
btlt ^aUvieU ober i»at fte t>on |e^er eine exceptio 
mib Jtt>ar eine exceptio legis *®*) (XII tabularum tsts 

ATCTORITAS FVNDI BlBJXjnTSU CETEaARYH RERTH AHITTS 

BSTo) gegen bie actio auctoritatis aui btm ffitfum, 
wläftf mm bie ©ernähr in ber £e; 3Ranctpä ntc^t 
bfofl auf ^tit übernommen t9arb, perpetaa toar. An- 
nalis enblic^ ffü^t fte nic^t i^rer 2)atter megen, bemi 
Sinreben finb unDerja^rbat/ fonbem nac^ ber 2)atter bej 
S9efi|ed ober SRic^tgebrauc^d, ton bem fte entle^ mirb. 
3ener betrug bei beweglichen 9)}ancipi fRti tin ^al^tf 
bei ®runbf!Q(fen {mei ^a^re. Der Slic^tgebrauc^ ober^ 
burc^ Q^eld^en ber Käufer bk ©erDitutenffage bei &>inf 
centen au^fc^Iieflen fann, mu^ bei regelmafügen ^rcU 
bta(rert>ituten iml 3a^re/ bei intermittirenben — mie 
bem 9{ec^t/ ade fünf 3a^re einmal in ben SBoIb jn ge» 
^en, um Jg)o() ju fSOen, unb bti biefer @e(egenbeit ba^ 
®tnnbHüd Ui Sanftvi )ur Ueberfa^rt {u benu^en — 
Plnf, nadf SRanc^en fogar je^n3a^re gebauert ^aben***). 
3m Sufttnianifc^en fKtd^t btbtnUt bai italifc^ SRec^t 



204) Gains 4., 121. L. 3. de exe. 44., 1. 

205) L. 1. pr. C. de annali exceptione iulid eontractus 
tollenda (7., 40.) apatiam annale qnidam ita effose interpre- 
tabantnr, nt poaait osqae ad decenninm extendi, «lii — os* 
qne ad qainqnenniam atandom esae patarerant. Sfil- I^ 1^^* 
pr. C. de aeiT. (3., 34.). 



Digitized 



by Google 



UeUt bte Sttidcrefcnt}« 437 

6(i>{l noc^ bU &tmixftri^üt flCtDiffec etSbte. ^ai att^ 
bete @tu(f befTelbeti; bai attt aKandpatiott^^; Slejrtt^^; 
Ufucat>tott^ itnb 9inctotxtStittd)t, mit einem fSSort, iai 
ius civile be^ römifc^ett S3oben^ in ben a(titanfd)en S&um 
be^ftaaten unb Kolonien '^') n>ar eine nic^ länger ju 
ertragenbe Anomalie, bte 3tt(littian aaftob '•^). 

@eitbem fann fi^ bet mit ber actio emti in Um 
fpmd^ genommene 93er(aufet nur noc^ barauf berufen, 
bafi ber Käufer bit im 3uf}inianifc^en Stecht anerfann* 
fen aSerjä^rungen gegen btn €Dincen(en geftenb {u mo» 
(^en Derfdumt ^abe "•). 



206) Cicero pro Flacco c 32. habeant (isla praedia) 
108 civile, eint nee ne sint mancipi. 6a ins 2., 27. nexam 
italici 8oIi proprium las esse. Front in. 36., 3. (La ehm.) 
8tipendiario8 qai nexom non habent neqne posaidendo ab allo 
qnaeri posaunt. 

207) L. un. G. de asnc. tranaf. (7., 31.) in italici soli 
rebus, quae immobiles sunt yel esse intelliguntur, sicut an- 
nalem ezceptionem ita et usncapionem transformandam esBe 
censemus. — Cum autem antiqui et in rebus mobilibus Tel 
8e moventibus, quae fuerant alienatae nezu yel quocunque 
modo (bona fide tarnen) detentae, usocapionem extendebant 
non tantom in italico solo sed in omni orbe terrarum et hanc 
annaii tempore concludebant, et eam dnzimus corrigendam. 

208) L. 19. C. de evict (8., 45.) (Diocl. et Max.) Si 
obligata praedia Tenum dedisti et long! temporis praescriptione 
solita emptores se tueri possunt: evictionis periculum timere 
non potes. — (Stne obtotiäitnU SrfMning ber exceptio italici 
contractns gieM ^u^ö^ft, fRtdft bed iRepim ®. 187. dv Wt 
ite für eint |>rdtorif(i()e einid^rtge Send(;rung<einrebe gegen bie 
Jtlagen au< aOen Sonfraefen ober Auaftcontracfen, bie unter ti* 
mif(^en !8firgem unb in Stolien abgefcf^Ioffen woren. Siefer dt* 
ndrung, boren Vu^rung fretlicb einer eigenen S^banblung vor« 



Digitized by VjOOQIC 



438 9lttborff 

2)te ttfucapton t>on einem unb it&ti Sa^m ittib bet 
|mei)S^rise aßtc^tgebrouc^ minderte bernnac^ bte ®ett>a^t^ 
pflidit bti f&nttcTi. Sle^nKc^e Srleid^ternngen traten {ut 
bie fb&TQtn btß ^vxtoxi ein. 

3>iere^ §8er^altniffeä tt)irb in folgenber merhvtirbigen 
©tette gebac^t: 

Cicero ad Att. Y. 1. de satisdaado vero 
te rogo, quoad evh Romae, tu at satisdes 
et sunt aliquot satisdationes secundum man- 
cipium vel Memmianorum praedionun vel Aü- ' 
lianorum. 
@(^on (Sttjacitt^ (obs. 10., 4.) bat erfannt, baf bie 
biet ertt)äbnte satisdatio secundum mancipium prae- 
diorum nic^t^ ^tiittti fepn fann, atö eine SSfirgenflel» 
(uns für bie obligatio auctoritatis au^ btm ffltfum 
mh SRancipium eine^ ifalifc^en @rttnbflfi(&. 

S)er italifc^e €ontract überträgt nSmltc^, toenn bet 
^ancipant Stgentbümer ifl, biefeg Sigentbum butt^ 
SRancipium anf bm Xänftt, totnn et ed nic^t ifl, fo 
t)erpf!ic^tet er i^n burcb ^^^ ^tfum )ur Sluctorita^, 
alfo {unäcbf{ i^^ S)efenßon; unb tvenn biefe ftud^tlo^ 
bleibt, sur €ntf(^äbtgung be^ Sänfttß burcb ^^ 3>op< 
pelte '*«'»). 



htffaUtn wirb, f<^eint iebod^ ber unDerfmnbare Sufammm^ang 
ber Sinrebe mit ber Ufucapton unb bem ^idytgebrauc^ (9tote 
203. unb 205.) entgegen gu ^e^en. 

209) Paul, seilt. 2., 17. 1. Yenditor (ttimUdi einer res 
mancipi), si eias rei, quam vendiderit, dominas nou sit, pre- 
tio accepto, aactoritatw manebit obnoxius. aliter (sc. atqnc 
pretio accepto) enim non poteat obligari. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Sttidcrefcett}» 439 

S)aä SRejmm obtt tfi eine §8er6ontTn OUiQatiOf ha^ 
^tt tomtm bic SBurgett beS ^uctoxi @ponfoten ober 
gibeptomtfroren fe^n unb waren e^ unter r5mtf<^en Züx* 
Qttn in ber Stege!; benn bie SrmS^nunden ber Sibe(uf» 
foren in bm ÜueOen flnb entn>eber intttpolittf ober bie 
SBiirgen maren ^eregrinen, ober bie Obligation tt)ar 
consensu eingegangen *'®). 

S>er @ponfor mar eben fo toit ber ^luctor fetbß {ur 
2>efenfton bti Sanftxi im €t>i€tion«pro{e(re oerpfHc^tet, 
ber ^Sufer bielt fic^ <^(f^ angenbltcflid^ an i^n, i»tm ber 
9tuctor bie Sertbeibigung oermetgerte. ^avani erHSrt 
fid^ ber ouIgSre Zlamt btS Sgürgen: auctor secundusf 
unb bie $errön(ic^(eit be^ aSerbaltniffe^f moburc^ fft^ bie 
©ponfion t>on ber bem ^ebitauftrag oermanbtem gibe^ 
juflton unterfcb^ibet; ber @ponfor ift gleich bem 9(bfit^ 
pnlator unb SSinbe;: im Segi^actionenproiefi eine 3lrt oon 
Surrogat für ben ^rocurator'**). 

@eit ber itp Suria über ben @ponfu^ nun tourbe 
ber @ponfor unb Sibeipromiffor, beffen SSerpfltc^tung 
ani bem SRejeum bid babin fo lange gebauert ^attt ald 
bie J^auptobligation, für toe((^e er intercebirte/ nacb 9tb» 
lauf t)on jwei 3abren frei ''^). 



210) L. 7. 8. 11. 18. 31. C. de eyict. (8., 45). 

211) Gaias 3., 120. 4., 113. adstipalatoris heres non 
habet actionem et «ponsoria et fidepromiasoria herea non te- 
netar. Boeth. ad top. 2. p. 291. Orelli. Vindex igitur 
eat, qui alterioa causam suscij^it Yindicandam, yelati qaoa 
nunc procoratorea yocamns. 

212) Gaiua 3., 121. L. 29. C. (rest) de fideinss. (8., 41.). 



Digitized by 



Google 



440 9tuborff 

®(^o» J&ufd^f e»") bringt Wefm mertoßrblgen &a^ 
mit btt ein^^ unb )mdjS^rigm aSerja^ruttg bet actio au- 
Ctoritatis in SSerbinbuns/ mläft in bem 3t))5(ftafelsefe| 

YSTS ATCTORITAS FTKDI BIEiriaVM CBTBBARYM RERTM 

AKmrs ESTo angeorbnet tt^ar unb in fpäterer 2tit in btt 
Vrojißform einer exceptio italici contractus gegen bie 
obligatio perpetaa atxi bem SRe^um geltenb gemacht 
tonrbe.' SlKein er benft (xdf biefe aSerjä^rung ber obliga- 
tio auctoritatis blofi a(^ ba^ SSorbifb fSr bie ä^n(i(^e 
SSerfäb^ttng ber actio ex sponsu vel fidepromissione au^ 
ber i^p Suria. Z^dUidf be^nt er biefe^ aSerjä^rungdred^t 
auf jeben Sponfu^, ja mittelbar auf jeben €ontract ober 
Üttaficontrac( unter römtfc^en S^firgern in ^talitn ani. 

9Bir befi^en febad^ ein unDermerflic^e^ S^ugniff, mU 
^ti einer fo meiten Slujbe^nung ber itp %um bittet 
entgegen f{e^t. 

Cicero ^attt flc^ in Stom ffir ben Ol. (Eomificitt^ 
burc^ (Sponfu^ obligirt. 2)er S^D betraf eine ®taat& 
Pachtung, Comiftcin^ ^attt bafur burc^ @runb{{u(fe unb 
^tibti ®ic^er^eit befieOen muffen. Stner biefer €on» 
fponforen if{ Sicero. 9(W 9(tticu^ megen biefer S5ürg« 
ft^aft angegangen »urbe, waren funfunbiwanjig 3a^re 
t)erf[offen. ^'ittt flc^ bie 8e^ guria nun auf jeben @pom 
fug beiogen, fo würbe gicero längfl liberirt gewefen fe9n 
unb gewiß nic^t unterlajfen ^aUn, fi(^ auf biefe« 0e^ 
fe$ {u berufen, ©tatt beffen t>erläßt er ftc^ auf bie &oU 
t)enj ba Jg)attptfc^ttlbner« unb bie (E^ren^aftigfeit be« 



213) ^uf(4f e, ditd^i be« ^trütn @. 186. 



Digitized byVwjOOQlC 



Uelber bie Stttdcrefceng. 441 

9ipulttui, tinti haamtm ^rSbiator, Ut für bk bm 
etaat mp^nbttm ©ninb^cfe bti €omiftcm« fc^on fo 
Diel ta^Im t^er^e, ba^ bit Sorbening gebecft unb bie 
©pottforen gar ttic^t Jdäfbgt »örbm '"). afftcu« mSge 
befl^alb mit bm ^rocuratorm be^ €orttif{cttt^ unb bem 
^rSbiafor ^tpuleju^ fprec^ctt. 

2>iefe St{a^(ttns nöt^igt mß, bai biennium btt itf 
guria auf engere ©rängen {urficf {nfü^ren , toai and) 
ber aUsmdmn unb unbeflimmt gehaltenen aingabe bti 
(Saini feine^megd )umiber if{. 

S>tefe engeren ©rSnaen nun finbe i^ (um Stce^^ 
ro'ä Su^brucf betjube^alten) in ber satisdatio secun- 
dum mancipium praediorum italicorum, au^ »eichet 
f{(^ aud^ erfl ber jn>ei|ä^rige3eitrattm*"), bie SBefcferän^ 
fung ber iif Surta auf Statten unb bie SBeglaffung bte^^ 
frr SBegiinfügung ber S5ßrgm im Sujlinianifc^en Siecht 
DoOflänbig erflSrt. 

SRtt anbem SBorten: bte itp guria gab bem @pon« 



214) Cicero ad Att 12., 14. qnod scribis a lanio te 
appellatum, omnino Cornificias locoples est. aed tarnen scire 
velim (joando dicar apopondiaae et pro patre anne pro Mio. 
ncqoe eo minoa nt acribia, procuratorea et Apoleiam praedia- 
iorem yidebia. 12., 17. qaod pro Comificio me abhinc an- 
nia XXV apopondiaae dicit Flayina, etai rena locaplea est et 
Apnleina pr^ediator liberalia, tarnen ydim dea operam nt in- 
Teatigea ex conaponaorom tabnlia aitne ita. Mihi enim ante 
•edilitatem meum nihil erat cnm Gornificio. lieber ben i8e« 
griff hH ^rdbiator: Gai. 2., 61. qni mercatur a popnlo (rem 
popnlo obligatam) praediator appellatnr. 

215) GainaS., 121. item aponaor et fidepromiaaor (per) 
legem Fnriam biennio liberantnr — »erße^t ft^ in ben DOn ber 
2cf ima nAifit atigeaebenen %iüm. 



Digitized by VjOOQIC 



442 9tuborff 

for ttttb Si'beprontiffor, alfo bem anctor secundns 6ft 
ber SRandpation eine^ itaKfc^m @runbfHi(f ^ bie exceptio 
italici contractus, t^eld^e urfprüttgnc^ nur bem n>itf(u 
c^en auctor lu^anb, tnbem bie in>9(f Zafdn tm bie 
Slttctoritad Sunbi auf ein bioDDiam berc^rSnft toif^ 
fen rnoüen. 

sKan barf fibri^en^ ntc^t glauben, bafi bei bem fBer/ 
(auf italifc^er ®mnbf{utf e bie SSurgenffeSnng re^erma^tj 
Dordefommen n)Sre. SRanc^e &uUm sAttäm i^rer {mar 
in fe^r allgemeinen «uöbröden*"), inbefi belehrt mi 
ein t^ic^rigej S^ugnifl bed SSarro/ ia^ fit, menigften^ 
in einem fünfte; burd^ bie leges praediorum au^e^ 
fc^Iofien jtt werben pflegte. 

Varro de ling;aa lat VI., 74. epoDsor et 
praes et vas neque idem, neque res a guibos 
hi, sed e re simile — Vas appeUatiis, qüi pro 
altero vadimonium promittebat Consoetudo 
erat, quom reus esset parum idoneus iaceptis 
rebus ut pro se alium daret. A quo caveri po- 
stea lege coeptum ab bis, qui praedia vende- 
rent, rades ne darent; ab eo scribi coeptum in 
lege mancipiorum: tadem vb poscerbnt msc 

DABITYR« 

^ai ^eiflt ber iBfirge, tvelc^en ber S5e&agte enftt>e^ 
ber t)or ber Öbrigfeit (ni eo die finiverit negotium) 
ober WT beth ^vbtp (inceptis rebus) ju (teSen ^at, 
batnit ber Kläger i^n entlaffe. 2)a^er auc^ ber.SRame. 

216) L. 41. §. 2. de eWctionibuB (21., 2.). L. 45. de 
fideiosB. (46., 3.). 



Digitized 



by Google 



VLthtx bie micvt^ceni. 443 

&tm fold^en S^firgm ^at. bet äluctor int €«>icttoit& 
pro^effe t« fi^O^r ^^m er tf{ 2)effnfor bcä XSuferJ tn 
einet in rem actio unb fein S)efenfor gilt o^ne @ati^$ 
bation a(^ idoneas. tRur menn ibn ber SBetlagte tum 
Sognitof ernennt, mufi ber 2)omtntt^ feI6f{, nit^t ber 
Cognitor, cat>iren. 2>ie (Kaution Qt^t auf qaaoti res 
est. O^ne biefe @ati^baeion gilt bte S)efenf{on M 
Sluctor^ nic^e alS {ulanglic^ unb er fann befl^alb mit 
ber actio auctoritatis auf bai S>op)>elte belangt n)er» 
im '^0. S)agegen ^at ber Stucfor in ber actio aucto- 
ritatis bem ftSufer nitr bai getod^nltd^e fBabim^niuiit 
l>ttrum tu Ieif{en, ba tt>ebec er fefbfi {u ben DerbSc^tigen 
^erfonen, noc^ ber l&)ictionäanfprttc^ )tt ben Gattungen 
Don 5Hagen gehört, n^egen beren GatWbation gefolgert 
tDcrben fönnfe •"). SRur t»enn ber SBerfäufer fein gan* 
iti ®runbt)emt8gen Derfaufite/ galt er nac^ aluftm fSltäitf 
ba er nic^t me^r älfTtbun^ toar; alj parom idoneus. 
2)a nun in biefer SBe^ie^ung ber StitpunEt ber (Eaution 
ber entfc^eibenbe ift^^^), fo mufite berSluctor anc^oitj 
biefem ®runbe burc^ obigen aSorbebalt in ber itp $r& 
bii fidi i>orber fieser ^u fteOen fachen. 

atuc^ bai abttttifc^e €bict, n^elc^e^ bei bem fßttiauf 
t>on ®c(at>en bie 2)ttpla n^egen (£t)iction )» promitttren be^ 



217) Gaius 4., 89. 90. 101. 

218) Gaius 4, 102. 

219) L. 15. §. 7. qai satisd. (2., 8.). Possessor antem qnu 
nee ne (uerit tempns cantionis spectandnm eat. nam Bicat ei, 
qni post cantionem posaesaionem yendidit, niliil obest: ita 
nee prodeat ei, qoi post caatio&em possidere coepit 



Digitized by VjOOQIC 



444 9{ubotff 

i 

fa^l"')/ Deriattflte ba^tt wegen S^Wöttg bieftf ©oppefteti 
Wnen »örgen, fonbem eme einfache SXepromfflIott"*). 



SSotile^enbeJ foate jur aSorberettuitg auf bie ^xa^t 
bitnm, {tt bereit iBeanttoortung i(^ (egt übergebe: ebbte 
SIctio f&uctoxitatii a\xi ber SRaitcipattott tinb beitt S^e^ 
fum eitter 9Ranct>t SXeä ju bett SittöcrefcenifaDett ge^ire 
ober ttic^t? 

J&ttfc^f e'« "*) anficht ge^t auc^ ^ter tt)ie 6et bet 
Dortgen XIage; ber actio de modo agri, ba^in, baf 
ber Slnfpntc^ an fic^ auf bai Stnfac^e befd^rönft loat 
unb erf{ gegen ben {augnenben auf ba^ 2)o)>pelte tt^i^t 
toarb. Um feboc^ ben @(^tt>iertg{etten ber ric^terlic^ett 
Ste({intation att^{umei(^en, fep t6 t>on je^er fibltc^ ge» 
toefeu/ gleie^ t>on Dom herein in btt itp ^ancipü bai 
2>oppe(te }tt nuncupiren. ^nfofern ^abt ber 0a0 prah 
tifdl ju benen gehört, in toe((^en t>on 3(nfang an bai 
Stoppelte gefc^ulbee tourbe. 3>a^er ptten i^n auc^ bte 
rSmifc^en 3urtf{en nic^t unter bie causae, ex quibas 



220) L. 31. §. 20. de aed. ed. (21., 1.) L. 37. §. 1. de 
evict. (21., 2.) 

221) L. 4. de eyict. (21., 2.) (Ulpian.) illad qaaeri- 
tar, an is, qai mancipiom yendidit, debeat fideiassorem ob 
eyictionem dare quem yttigo auctorem secandam yocant. et 
est relatam non debere, niai hoc nominatim actam est. L.37.pr. 
L. 66. pr. eod. — non tarnen nt yalgas opinatur etiam satis- 
dare debet qnl daplam promitlit: sed sufficit nuda repromis- 
Bio, nisi aliad conyenerit (j. S3. L. 72. de contr. eint. IS., 1.). 
S>ev juriflifci^e 93egriff M auctor secandae n>ar ber be^ aactor 
anctoris. Plaut. Trin. 1., 2. 180. — exqairatur usqoe ab 
stirpe anctoritas. 

222) <()uf4fe, nec^t bed ^tfum @. 188. 



Digitized by 



Google 



lieber bte Stttöcrefcenj« 445 

lis infitiando in doplom crescit geficKt <Srf{ Ui btt 
Lafette ^Stten fie imtxtt, bafi bte actio auctoritatis 
M ft(^ {toar nur auf baß €infac^e gt^t, gegen btn iaud^ 
nenben aber nac^ bem Sw^lftafefgefeg cvm nbxth facibt 
auf bad 2)oppe(te toac^fe unb {mar auf bai 2)oppe(te 
be^ Xaufpretfe^/ ober, tpenn eine S)upla nuncuptrt tt^ar, 
btefer 2)up(a/ fo baß fie bag (Stnfac^e bt^ {unt SBier« 
fachen jum ©egenjlanb baben fönne. ©o erfläre ficb ber 
eigentbumitcbe Slu^brucf bti ^aulu^: auctoritatis vendi- 
torduplo tenas f{att in duplam obligatur. 2)entt 
mögltcber SBetfe fSnne ficb bU Alage auf bai dinfa^t 
befcbränfen unb t^teberum biirfe fic^ ber ^Sufer nicbt 
über ba^ 2)oppeUe burcb 9}uncupatton au^bebingen, ba 
ba^ 0efe|({(be ^aafi bti ^nterefe nacb altem Sit>ilre(bt 
fiberaO ba^ alterum tanUim ju fepn pflegte. 9litd bte^ 
fer &wi^^tit ber @(^ulb in ibrem ®runbe unb ®egen» 
f{anbe folge aber mieber bit Unm9gKcbfeit bti Sergleicb^ 
unb bie 9(u^f(^(ief[ung ber condictio indebiti. — @o« 
0ar bai vadimonium cum satisdatione n)eif|J^uf(b(e 
(6. 196—198.) ani biefer »nficbt ju erflären. ©ie 
SIcdo Slttctoritati^, fagt er, entfpringt ani bem "Sitfnm, 
bit XIage atxi bem ^tfum tpar bie ^ami ^njtctio 
pro iudicato, mithin muffte ber 93ef(agte propter ge* 
nus actionis eine @ati^bation auf quanti res est ^tU 
len. @t\t btt itf aSaleria ober SIebutta ^Srte bieß auf, 
bit Slutffcblieffung burcb bie Sfaufel vadem ne poscito 
nee dabitur erbteU ftcb aber barum nocb lange; n>ei( man 
im gemeinen £eben fortmS^renb annabm, bei ber duplae 
stipulatio mßjfe o^ne fJe aSörgfc^afi gefieOt tperben. 
SSonb XIY. «cfi 3. J^b 



Digitized by VjOOQIC 



446 SRuborff 

2[c^ bin mit entfernt, ben Ülufmmtb wn &^tffim 
unb ©ele^rfamfeit ju t)ertennen, »elcfjer jur SBegrönftuita 
blefet 9lttft(^t aufgeboten tff. ©ennoc^ gloube Id^ t^f 
entfc^ieben entgegen treten ju muffen- 

Bor gittern t>ermiffe ic^ btn SBeweW, bofl bie actio 
auctoritatis t>on ^ani aui nur auf ba^ ©nfac^e gtn^. 
J&nfc^f e M bafür jtoar eingragment au« 3atoIenu« 
angefB^rt, in welchem bie Älage auf bie eiwpla, mlc^e 
nic^t jtlpulirt fey unb ber actio emti entgegengefe$t 
merbe/ bie actio auctoritatis bebenten fott. 2>iefeä %tag^ 

menf if{: 

L. 60. de evict (21., 2.) Si in vendiüoiie 
dictam nbn sit, qaautum Tenditorem pro eri- 
ctione praestare oporteat, nihil venditor prae- 
stabit praeter simplam evictionis nomine et ex 
natura ex eroto actionis hoc qood interest. 
S)a Jebod^ bie au« bem ©efc^äft ßertjorge^enbe Ätogc 
ali eine ex emto actio be^eic^net toirbf fo tann %eiu 
bitio nic^t bie 3Rancipation unb bai ^tpim, fonbem 
nur bie consensu obligatio au« bem S^nf bebeutm. 
SRit^in i»erben nic^t fowo^l bie actio emti unb au- 
ctoritatis, cAi t>ielme^r bie Derfc^iebenen mit betfelbm 
actio emti geltenb ju mac^enben 9lnfprfi(^e auf bai 
j(aufge(b unb bai fonftige 3nterefle einanber mtg^gm 
gefeftt^"). 



223) Sgl L. 6. C. de eWct. (8., 45.) (Alexander.) Qon 
dabitatar et si specialiter Tenditor eTicUonem non pTomiserit, 
re «Ticta ex ((mto competere acüonem. 



Digitiz^ byCjOOQlC 



Urter bie «ittdcrefcenj* 447 

&m fo i»tm Ht iarget^ 6a^ beul 2>opf>dee crfi 
no(^ gend^ttic^ 9MSngnnns btt @^nfb eintrat. 2>te 
im Swölftafelgefcg ctm kextb facibt ernannte 2Wt* 
tiation barf bafSr ntd^t angtß^tt werben. S>amnter 
if{ fein geridS^tlu^e^ Songnen, fonbem ein Sltc^t^alten ber 
feierlichen Sufas^ ^ @eti>a^r semeint. 3)a^er trifft bte 
Strafe bti 2>oppeIten ben SSerfanfer auc^ bum, totnn 
er bit 9totorf^afi einräumt. 6ie tf{ feine poena te* 
mere litigantium, fonbem eine poena perfidiae für btn 
S5mdj btt publica fides, »eld^en ber !8er(<ittfer begebt/ 
inbem er eine Sffentlic^ nnb feierlich Dor fingirtet S5ur» 
gert^trfamnduns gegebene Sufage nic^t erfüllt ober ftc^ 
bafelbfl Steckte beimißt, bie er nid^t ^at, nnb Serpflic^ 
tungen fibernimmt, bie er nic^t erfSOen fann. 2)ie 6c^at^ 
inng aufbai S)oppe(te tf{ ber a(tgefe$Ii(^e ^a^^ab, btn 
bai Bt90/fi^afe(re($t ant^ in anbern SäDen befonber^ fkaf* 
ttiirbtger Srenfoftgfett/ namentlich bei bem 2)epofitnm 
ttnb ber !£utc( in ber actio rationibus dlstrahendls an» 
genommen ^at SRon n^oGfte bomit bie Unma^r^afttg» 
ftH bti fßttfänftxi beflrafen, ben ^oufer für fSerlnge 
tinb $ro|e$foflen entfc^äbigen nnb tt^iQffirlic^en @c^a^m 
gm bti Stic^terj t>on Dom herein gefe$Ii(^e ®rän}m 
fe$en. Mti bUfti befc^ranft fic^ jeboc^ auf toic^tige 
ttnb loert^offe @ac^m: quod dixlmus daplam pro- 
mitti oportere, fagt Ulpian^ non ex omni re accipia- 
mos 8ed de bis rebus quae pretiosiores essent: si 
margarita forte ant omamenta pretiosa aut vestis 
serica Tel quid aliud non contemptibile veniat. Per 
edictom aatem curulium etiam de servo cavere veu- 

Ä62 



Digitized byVwjOOQlC 



448 Sluborff 

ditor iubetur"*). ^mx ifl bicß nur ton bn stipu- 
latio duplae gefaxt, biefe a6et fiimmt maeettcD mit bem 
alten Stecht bet 9lnctoriea^ üoKfornmen uberein, tote fie 
betttt au(^ gerabe{tt stipulatio auctoritatis bettanttt toitb. 
(Sitte iBejlStigtttts unferer Sbtftc^t, bap bte actio au- 
ctoritatjs tttc^t tu bett Alagett Qt^ittf ttt toelc^ett lis 
infitiatioDe in duplum crescit, ettt^ält bk Sttlaffmtg 
btt condictio indebiti. 2)iefe ftttbe idf auSstfptodfym in 
L. 26. §. 7. de cond. indeb. (12., 6.) (UIp.) 
Adeo autem perpeti^a exceptio parit condictio- 
nem, ut lulianus scripserit, si emtor fondi dam- 
naverit heredem suum, ut venditorem nexu ven- 
diti liberarety mox venditor ignorans rem tradi- 
derit, posse eom fundum condicere. 
9luf bett erf{ett SBlid föttttte fc^ott ttt beitt 2>atttttarii>n^ 
Usat ettt ®rttitb jur Slu^fc^Kefitttts ber Sonbiction ju 
Uegett fc^etnett. SHOettt btefeä J^titbenti^ fmbet befl^alb 
feitte SBeac^tung; tt>et( ber ©egeitftattb bec S>amttattott 
eitt liberare, a(fo eitt ^ttcertutn if{| itt tDelc^em ^aüt 
feilte ^tUaefcen) euttritt (Sä bliebe alfo ttur bte actio 
auctoritatis Obrig. J^ufd^lt^^^) fuc^t ftc^ burc^ bte 3f ti» 
tta^me ju ^elfett, bafi nexus venditi ^ier ttic^t bie SSer^ 
pflic^euttg ivit St)i€tiottJIei({uttd bebeuten föttite, bte erf{ 
mit ber 2:rabition eintrat, fonbem bie €tgent^um«iber« 
tragung fiber^aupt, too{u auc^ bie £rabition ge^Srt. 
SlDein er felbfi nimmt mit Stecht an, ba^ nexuB ven- 
diti ^ier im Gimte Ulpian'^ nnb S^utian'ö tti^t 

224) L. 37. §. 1. de evict (21., 2.) 

^26) SQuiäift, »e4t M 9ttfvm &. 190. 9toU 291. 



Digitized by 



Google 



Ueber bte Sittdcrefceng* 449 

tu obligatio venditi; fottbem aactoritatis au^ ber SRam 
tipaüon be)eid^ne. %ui biefer ift ber aSerf&tfer vmdtttU 
bat vxx aRonctpit 2)atto unb Srabitio t)er)>flid^tet, unb 
bie €rfä0un9 biefer fSerpffic^tung {({ ritte solntio ex 
causa aoGtoritatis ober nexi. fffiäre tmtt biefe Cauf« 
eitt »tigcrefcenjfatt, fo toürbe bet Berfaufer bri tittwr* 
fc^tilbeter ia^lmg ntäft cottbtctren fönttett. 9htti foO 
er aber tttc^f blofi ben trabirtett S5e{{$, fottbertt bai &f 
setttbotit/ t^elc^e^ er burc^ ^attctpattott übertrug (fnn- 
dum), mit ber condictio triticaria ex causa indebiti 
iuru(fforbertt. 3Ritbttt fatttt bie obligatio nexi nic^t 
)u beti causae gebäreii, ttt benen ble Serpflid^tung burc^ 
Qm^üid)ti atbiaugttett auf bai SJoppelte trbSbt toirb. 
€tne t9eitere S&efiStisttttg biefer älttfic^t lU^t in ber 
^Sgltc^feit bti aSergfetc^^. 

L. 74. pr. de evict. (21., 2.) (Hermogenian.) 

Si plus Tel minus quam pretii nomine datum 

est, evictione secuta dari convenerit, pladtum 

custodiendum est. 

2>tefe @teQe auf bie actio emti ober duplae ober einen 

afla4)Iaßt)ertra9 ju befc^rätrfen, tole J&nfc^fe"«) toftt, 

fd^etnt mit ber ganj aagemeinen Saffung, toelc^e ber do- 

nationis causa gar nic^t gebenft, nic^t t>erdnbar. 

& t>ttftt^t f{(^, bafi nad^ bm SSorßebenben anc^ 
rin ejrectttorifc^e^ 93erfabren mit ^ami 3^fectio mi 
ber actio auctoritatis nic^t angenommen n>erben fann. 
& muf te t>te(mebr/ t9te oni |eber Slejri jDbligatio obne 



226) J^uf^f e a. a. C. @. 190. 9tote 292. 



Digitized by 



Google 



450 9tttborff 

3>amnadon, erf{ im orbetitlic^m ^ro|effe auf bo^ S)op^ 
püu seffast n>erbm, toenn niäft ein ©efianbnifl M 
aiuctor^ b^i aSerfa^ren ahtutiu* 2)te Slbfd^ndbutig bct 
SSert^rtbigong, {. 95. bcr SSerufuttg auf iniaria iodicis 
ober untetlaffene Siti^benunctation, ^atte eine }u grofe 
nnb bucc^ ißtc^tf }tt rec^tfertisenbe J^Srte gegen ben 31»* 
ctor enthalten. — 2)anrit faßt ^ngleic^ bie befonbere et^ 
lung beä ^tfdmaüoniwia^vtni, totldfc nadfy J^ufd^tt 
eintrat, »enn a er(i einet richterlichen @c^a|ttns be# 
bnrfte, xoU t>ul wn bem ^auf|>reife auf ba^ Sioincirte 
tu rechnen fep, mit tttoa eine ©en^itut, ober ein Zixt^ 
brauch; ober ein reeOer S^eil einej nic^t morgentDeife 
Derfauften @rttnbj{äd(^ e^incirt ift. 2(n biefen SaQen nam^ 
Itc^ foQ ber $ro{eß mit einem arbitrium litis aestiman- 
dae begonnen ^aUn unb erfl nac^ ben breißi^ dtec^t^ 
tagen feit ber rid^terlic^en 3Ie(iimotion bie actio auctori- 
tatis burc^ SRanud ^njectio erhoben n^orben fe^n. ®ie$ 
fc^Ueßt ^ui(^(e^^^) a\xi ber9lna(ogie be« Sormetoer» 
fahren«, »ofur er fic^ auf 

L. 1. de evict (21., 2.) cum pars evincatar — 
pro indiviso, regressum habet pro quantitate 
evictae partis. quodsi certus locus sit evictos — - 
prb bonitate loci erit regressus — quid enim» si, 
quod fuit in agro pretiosissimum hoc evictum 
est, aut quod fuit in agro viÜssimam? Aesti- 
mabitur loci qualitas et sie erit regressus. 
beruft. Statin bie SSJorte et sie, n^elc^e J^ufc^fe ut» 



227)«uf4^fea.a.D. ®. 1Ö2. 



Digitized by 



Google- 



Ueber bte £ttöcrefcen). 451 

girt, fcQen nur bk SIefHmation nac^ htt CiMlitit btt 
6(^S^d nadf Ut Ctmnüt&t etttg^srnfir^m, ni<^t aber 
bai fttccefpDc Serbüftnifl be« 3(ief{tntattondDfrfabmtä )o 
bet actio aactoritatis bemetHic^ machen*")* 2)ie$ b<^t 
j^ttfcbfe tpobi nur be$balb fiberfebm, mril er aucb im 
@(^(uf fo^ ber ®teKe qaaDtitas Uef{/ mSbrenb aBe Jg>anb« 
fcbriften iittb Slu^aben qiialitas baben.. SBir fötinett 
benmacb aitcb tn ber actio aactoritatis feine ottbere &ttU 
Itttig ber iitii 91ej{itnatto attnebmen; ali bte setobbnlicbe 
nacb ber ^ronutttiatio, ober im gormtt(ar}>ro)efl wt ber 
€onbemnatton/ tvelcber bamt ttocb bm fi6(i(^en tempus 
ludicati bai orbentlicbe (3^ecutiott^t>erfabren nacbfolgte. 

XIV. 3Banbltttt9«lIa8e* 

& bkibt nocb bte (e^te Slast avA bem J(aof {u 
betracbten^ fiir tt>e(d^e man {{tidcrefcen) bebauptet \)at 

^ai Sbtct ber curunfcb^ SIebtIen Derpflicbtet ben 
aSertäufer etne^ @clat>en, bem Käufer detoiffe 9R5ndeI 
atttttietgen nnb toegen Slbti^efenbett berfelben bai Siop 
ptltt bti Aanfpretfeä (duplam pecuDiam, qua merca- 
tus est) jtt t>erfprccben"®). 

3n<befottbere fott ber 93erfä«fer erflärettf ob ber Der» 
faufee @clat) mit deifii^en unb förperHcben ^an(btiten 
ober ©ebrecben bebaft^t; ob er SSerfucbe tnr Slucb^ ^ber 



228) L. 45. (^tfreu«) unb 64. de mct 21., 2. (9(U 
p int an.) giebt &(er bai SBlaUrUtlt ber ®4a$und bie denatto« 
«Kegeln. iDa« pro^effnaUf^e ^er^attntf tefA&ftigt bie ritmf4fen 
Sitrtßen mdfk. 

229) L. 31. de einet. (21., 2.) 



Digitized 



by Google 



452 Stttborff 

tum 6e(6(imorb gemache ^at, ober ob et ein XapitaU 
ji^erbted^en bedangen, ani einem ^xitatbükt (noxa) t>et^ 
pflWttf ober {um $^ierfampf auf bte 3lrena geUefett 
(f{. ätttd^ foD fein Seterator für einen gimling terfanft 
»erben ^'*^). 

®egen ben SSerfSufer; melc^er biefe Saution niäft 
Mfttt, hm binnen jt^ei SRonaten auf SBieberabna^me 
M @c(ai>en, in fec^d anf bai 2Nttereffe gef%e nxt» 
btn^'). 

aSon biefer SBanblungd^ unb S^neerePlagt toegen 
nid^t geleiteter Kaution ij{ bit iXebPieoria loegen bet 
Segler unb bti SRangetö ber )ugefagten ©genfc^afte^ bti 
@c(aDen ju unterfc^eiben, toelc^e in fec^d fKonaten Dom 
58erEauf ober ber Suflc^ernng an gegeben wirb "^). 

S>iefe XIage fegt nac^ ben SBorten ba &ica bit 
aSorleifhmg be^ A&uferä, alfo.DoajiSnbigelKucfgabe be« 
abgelieferten ©claoen Doran^ ^'^^). 2)a jle jeboc!^ auf 



230) Gellias 4., 2. L. 1. §. 1. de aed. ed. (21., 1.) 3n 
ber urfy>r&n9(i(i^en SafTung M dbkU, wie fte ®e{(iu« aufbc» 
wa^rt iat, ^te$ ti: titflts sbrtortm siugtlorth ^tul 

SCRIPTVS SIT COERATO ITA TTEI INTELLE6I RECTE POS- 
SIT QTID MORBI TITIIFB «T01«TB «IT. 3n bfll ^llbeft«! 

tP biefer (Eingang »eggelaffen. 

231) L. 28. de aed. ed. (21., 1.) (Gaias.) St yenditor 
de bis, qnae edicto aediliam continentor. (L. 1. $. 1. L. 37. 
eodem. L. 225. de V. S. 60., 16. L. 37. §. I. de erict 21., 2.) 
non caTeat, pollicentur adTersos enm ad redhibendom iadi- 
ciom. intra daos menses: yel qoanti emtoris intersit intra sex 
menaeB. 

232) L. 19. §. 6. eodem. ^ 

233) L. 1. §. 1. L. 25. §. 10. L. 26. L. 2». pr. §w 1. 
eodem. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bte 2ttttorefcetts« 453 

mte totalt 31isfliH«ttd bti etfdfSfa äb^BHOt^^), fo M 
ottcfy htt Scrtoufcr Aaufpret^ ttn6 3lcccf|{otidi ^ottfr 
|tt(a^Int, ober bte bafur 9ktpflidfUtm t^ror Scrbtnbltc^ 
Uitm {tt cirilebm"*). 

®ef(^te^t btcfe« gnftDiOtg, fo erfolgt bte 9kmt^ 
(ttttg be^ SSerfottferJ attf hai (Emfac^fe (quanti res erit), 
bemt bai alteram tantom Hegt ebett in beut fretiotOtg 
jttriitfg^fbeiten Xonfpretfe. !3nt eittgegengefe^eett gott 
ottf iai S>opptUt bti Aatt^retfetf; ber Stttfen ober Slc^ 
cef][{onen, e^ toSre betttt; bü$ ber Setfottfer bte 3nHtc& 
na^me be« ©dooett tenoetgette, ttttter todc^er Soratt^ 
fc^ung et ottc^ nur bai (Einfache (eif{et, ba boi alte- 
rum tantom bttr<!^ ben &ÜQ»tn greift ifl, mlä^tn ber 
«Sttfer behalt*"). 

L. 45. eodem. (Gaias lib. 1. ad ed. aed. 
cor.) Bedhibitoria actio duplicem habet con- 
demnationem: modo enim in daplum modo ia 
simplnm condemoatur venditor: nam si neqae 
pretiom neqae accessionem solvat, neqae eam 
qai eo nomine obligatas erit liberet, dupli pre- 
tii et accessionis condemnari iubetar: si vero 
reddat pretiom et accessionem, vel eam qai eo 
nomine obligatus est liberet, simpli 

L. 29. $. 2. eodem. (UIp. lib. 1. ad ed. aed. 



234) L. 23. §. 7. eodem — iadicinm redhibitoriae actio- 
nis atromqae id est yenditorem et emtorem qaodammodo in 
inU^mm restitaere debere. 

2^) L. 25. §. 9. L. 29. §. 1. eodem. 

236) L. 31. pr. eodem. 



Digitized 



by Google 



454 Stttbotff 

cur.) Condemnatio aatem fit quanti ea rea 
er it. Ogo excedat pretium an non Tideamus* 
Et qaidem continet' condemnatio pretium accea- 
sionesque. An et usuras pretii consequator? — 
et placet consecuturum. 
2[nfofern btc Alage eine Sonbemnatio auf bai 2)o)h 
ptltt m^altf t{{ fie pömlf ba fte jeboc^ aui einem ffttdftSt 
gefc^äft Itmmtf fo ge^t fte gesen bm J^emi ober Sparer 
auf bai ^cultutn unb tarn ou^ gegen bte €rben be^ 
Serfäufcr« gebraucht »erben '■^). 

2>ie S)ernrt(iei(ttng auf bai ^opptUt fe^t «otauir 
bafi ber Serfaufet bie 93erpfß(^tuttg {ur 9ßieberabna^e 
bed @c(at>en befireitet. SrEennt er bie Steb^tbitton€)>f{i^t 
burc^ 3uru(fna^me bti @c(at>en t^at^iäilid) an, fo mirb 
bie SReb^ibitiongfirage gar nic^t weiter erörferf, fonbem 
unter Eingabe biefet S^atfac^en eine in factum actio 
auf bcn Äoufprci« fanmit Slccefllonen gegeben **•)• 

3n einem anbem 9(bfd^mtt bti Sbtlittf4)ett(£btcti toirb 
Don bem SSerfauf ber iumenta, b. ^. ber alrifalifc^en 
^anitWtt, totld^t )um 3;ragen, im ®egenfa| ber ar- 
menta, mldfi {um pflügen btenen^*'), ge^anbett. 



237) L. 23. §. 4. 5. eodem. 

238) L. 31. §. 17. eodem. iniquam est enim, posteaqojoi 
▼endit»r agnovit, recipiendo maacipinm, esse id in csosa red« 
hibitionis, qaaeri ntnim debaerit redliiberi ». 

239) L. 65. §. 5. de legatis 3. (32.) iamentis legatis boTCs 
non continentur. L. 89. de V. S. (SO., 16.). Bofes ma^s 
armentorum quam iamentomm generis appellantnr. L. 2. $. ^. 
ad legem Aqnil. (9., 2.) elefanti antem et cameli quasi mixli 
sunt, nam et iamentomm opetam praestant et natara eonim 
iera est. 



Digitized 



by Google 



Ueber ble Stttöcrefcen)« 455 

2)cr aSerfSufer foD $f^(er tm( Xrattf^cifm an}ctgcn 
unb bi< jDrnamentf; t^eld^e bm ^Ut bti bcffern SSet» 
tanfi megett angelegt maren, mit iiberltefem. Suf Jg^er» 
ausgäbe beel @^mud^ ober aiufbebung bti ^anbüi wu 
gen nic^t gelieferter £)mamente fann bfofi in {mri 9Ro« 
naten geflagt toerben. 9ßegen ber ^anfb^tten mb gebto 
bagegen Derjäbrt bie SBanblung^Hage erf{ in {täfi/ bie 
Si^matotifdft Süast auf 9(6f4)äQung unb DerbaUnifimS^ 
{(ige SRinberung be^ Aau^reifeä fogar txft in Sf^bte^ 
frijl **^). 

eine ©^(uficlaufel biefed Slbfc^niittd bebnt bie S3e« 
({immungen über bk iumenta, fo rneit biefelben bie @e» 
fitnbbeit betreffen, auf aUti übrige einbeimifc^e SSieb an«, 
»elc^e« bwbenweife gebalten »irb»**). 



240) L. 38. pr. §. 1. de aed. ed. (21., 1.) (Ulpianaa 
libro 2. ad edictnin aediliom cnmlinm.) 

241) L. 38. §. 5. eodem. elogiam hnic edicto sabiectam 
est, coios verba haec snnt qtae de ifmbntortm sanitatb 

DIXIMT8 DB GETBRO ^T04|TB PBCOBB OMNI TENBIT0RB8 FA- 

aTüTO. §. 6. unde deaiit dabitari an hoc edicto bores quo- 
que contineantar. eteDim iamcatomm appellatione non con* 
tioeri eos yeriiis est: sed pecoris appellatione continebnntnr. 
Gell ins 4., 2. sues — fcminas, si steriles essent et rennm 
issent, ex edicto aediliom posse agi Labeonem scripsisse. 
L. 2. §• 2. ad legem Aqoil. (9., 2.) sed an snes pecodum 
appellatione contineantar (jnaeritnr. Et recte Labeoni placet 
contineri. sed canis inter pecodes non est ^Longe magis 
bestiae in eo nnmero non snnt, veluti nrsi, leones, panlberae. 
L 65. $. 4. de leg. 3. (32.) pecoribas legatis, Cassins scripsit, 
qnadropedes contineri qoae gregatim pascnntor. et snes an- 
tem pecomm appellatione continentnr, qnia et bi gregatim 
pascnntnr. i^tema^^ if ber unbeiitmmte ^utfbrucf de omni ani- 
mali L. 48. §. 6. de aed. ed. (21., 1.) a» reflrrngtren. 



Digitized by 



Google 



456 ERuborff 

$5ei ben aSertSufen anbmr toert^Iofet ®a(^m t(l n>^ 
ber eine @Hpu(ation be^ 2>i))>|>e(ten Dotgefd^rieben, noc^ 
ein 3lnfprtt(^ anf Sleb^ibition be^rfinbet: simplariarant 
venditioDum causa ne sit redhibitio in usu est 

2)a< in i^orfle^enben Umtiffen angebeutete Sbilttirc^e 
9leb0i({i)n«rec^ nun wirb t>on J&nfc^f e'*') ebenfaO^ {u 
ben materieOen {tti^crefcensfaOen gerechnet, unb bebarf 
ba^er in biefec Sge^ie^ung not^ einet genauem ^räfung. 

^ aiOgemeinen benEt f!d^ J^uft^fe bie Sbiarifc^e 
Sleb^ibition atö eine Sortbilbung be^ altcimlen %uctori« 
tfitfree^t^. 3nt gaa mirHic^er SDiction, fagt etf H» 
tttt ber auctor confessus iblofi auf ba^ (Einfache, toci^ 
renb ber infitiatus auf bai S)oppette Derurt^eilt n>urbe. 
®an| biefelben @runb(3$e fieOten bie curulifc^en 9lebilen 
in i^rem €btcte auf. S)e( SSerFaufet ^attt bit SBa^l, 
gutn^iSig )uruc(sune^men, ober e^ auf bm 9toit$, bit 
reb^ibi(orif4)e Alage, ankommen )u laffen. ^a^m et 
freimidig lutüd, fo kg hierin eine €onfef|tO| baffer tourbe 
ber aSertäufer nic^t geßraft; fonbern bloß eine auf bog 
factum ber erfolgten Stiicfna^me gegrQnbete JHage auf 
einfache (^rjlattung bti Aaufpretfe^ gegeben. S&eftritt 
hingegen ber aSerfSufer bie Sorau^fe^ungen ber 9lnf^ 
bung/ fo tarn e^ {ur Sieb^ibitoria auf ba^ 2>oppeUe be^ 
gejagten Jgmupe» unb ißebenfaufgelbe^. 2fnfofem ge^ 
^5rte bai Steb^ibition^rei^t materieQ mit }tt ben burc^ 
Snfitiation terboppelten J^Iagen. 

Snbefi räumt Jg^ufc^fe nic^t nur ein, baj bie ^ 



^^) «ttf4fe, 9lcnnn @. 209-213. 



Digitized by VjOOQIC 



üebtt bte Sittecrefcenj. 457 

mtfdftn 2Ntrif{en bte dCti^ihitom n\d)t {u hm ^rföntnt» 
Ud^tn SaOen ber ^ttboppünns butc^ ^nfitiatton gered^« 
net/ fonbent fogar, baf fie tDo^I baron get^an ^abett, 
fie ntc^t ba^tit in ffeScn. 3)enn t^ctK lontme e^ ^ter 
ttic^t auf bai settc^tlic^e ®efl3nbntß an, ba i^telme^r 
tüMlidf rcb^tbirt fepn muffe; tbtUi (Snne bie tUtb^bU 
tion anä) aufiergertc^tlic^ flcfc^e^en, abgefc^en baDon, 
ba$ wn einer etgentltc^en @(^ulb unb emem Certum in 
bitfm Saffe gar ntd^t bte atebe fe9. S)a^er ftnbe benn 
Ottc^ bai etgent^fimltc^e tUtd^t jener pSe, bte Slu^fc^Ke» 
fiung ber (Eonbiction unb bti ?ßniUid)i, auf bie äbi(iei$ 
S^ Jtlagen feine Slnwenbuns- 

3n ber S^at (ann man mit folgen 9lef{rict{onen 
J^ufd^fe'« 9ln{td^t unbebenflic^ einrSumen. S)enn fo 
aufgefaflt gehört bie SKeb^ibitoria mit nic^t gröflerem 
tXttl^t unttt bU Stla^cn, mläft bntö) 2lnfitiation auf 
bai 2)o))pefte.tt)ac^fen, ali bit Sla^c gesen bie ^ubK* 
canen (TRote 3.)/ tt>e(c^e bei freitoiniger SKeflitution ganj 
termieben, n^enn ber ^dlaitt d }um $ro{efi fommen 
tä$tf auf bai S)oppeIte gegeben t^irb. 

XV. ©epofitum. 

3>te SSeiiS^Iung biefe^ ^aUi {u ben causae, quae 
infidatione duplantur b^t brei SJeranlaffungen. 

Srß^er grßnbete man f!e auf ba^ a3er{ei(^mfl btx 
«flJcrefcenjfäOe im ^aulu« (©. 298.)/ »o man de- 
jfeoBi in depositi t>em>anbe(te. Geitbem bie depensi 
actio burt^ ©aitt« nä^er befannt geworben, ifl biefe 
fBenoe^felung für immer unmSglic^ getDorben. 



Digitized by 



Google 



458 * SRttborff 

ankamt fatib man in im ^nfttfuttonen bit aquitU 
f(^e unb in sett>ifrcn SSOm bte Xla^t mi im 3>fpo^ 
fimm (interdum depositi) {tt bmm gerechnet, toetii^ 
bur^ 9lb(äusnm t>erboppe(t n>erben, tvS^rmb bie iarti 
nee manifesti unb servi corrupti actio Don t>om ^ct^ 
ein auf ba« ©oppelte gegeben werbe '*^). «Bein |ene 
Siti^ctefcenj ber actio depositi ffarict }tt nef^men, bat)on 
mufl fc^on eine anbere ©teOe beffelben gnjlitutlonenrtee« 
obwalten, na^ welcher bie actio depositi jm: fSlo^tit 
ton ^ani Mi auf ba^ S)oppette concipirt tvitb. 

§, 17. I. de act (4,, 6.) plane si depositi 
agatur eo nomine^ quod tumultus, incendii, nü- 
nae, naufragii causa depositum sit: in duplum 
actionem praetor reddit: si modo cum ipso, 
apud quem depositum est, aut cum berede eius 
de dolo ipsius agitur: quo casu mixta est actio, 
©ie SXid^tigfeie biefer lefetern genauem nngdit »irb ubers 
bie{l befiattgt bur^ i>it SBorte iti })tatotif^en <£b\ct6 
felber, tt)e(c^e in ben ^anbeften DoOflänbtg er^aUen finb. 
L. 1. §. 1. Depos. (16., 3.) <itod irEavE vr- 

MVITTS BE^TB INCENDII ITEaVB RTIKAB VB^TB 
RATFRAGII CAVSA DEPOSITVM SIT IN SIMPLTM, BX 
BARTM ATTEM RERYBI aVAB STPRA COXF&EHBICSAB 
StUT, W IPSVM m DVPLVM, IIC HEBBDEH BITS, QTOB 
DOLO MAXO BITS FACTTM ESSE DICBTTR QVI HÖR- 



* 

243) ®gl. oben @. 6. unb baju: L. 6. §. 2. de amo cor- 
rnplo (11., 3.) (Ülpian.) haec actio etiam adTersu» fk- 
tentem in doplom est, qoamvis Aquilia infitiantem dontaxit 
coerceat. 



Digitized 



by Google - 



lieber bie £tti«crefcens. 459 

rrrs «n, m sjmplym «tod ipsird nr oyktm 

ITDICITX DABO. 

€^ S^^t ^toroti« Mt>eri bafi iofitiari in btt tttcrfl am 
scfu^rtett affsemriitctt abi^a^Iutig ber ^nfHtottonen tmr 
in bcr Sebottons orsßftig temeisertcr J^rrau^abe ci» 
neä ant>ertrantm @iueö genommen fofn tarn, eine Sei 
bcttfnns/ mlc^e fegar beim 2><po{ttnm ^änftser tff, oU 
bie fpecieffe tecbnifc^e be^ Sblongnen^ tot @eri4ft'^). 
3nfoftm nun bit Semn^eibnig nur erfolgt, toenn ber 
2)epofUar nic^t noc^ bi ^ )nnt enbnr^eil refHtnirt, (ann 
man (agen, ber ^rete^ »ac^fe erfl bnrc^ bit 3nfilialion 
auf ba« 2)oppeKe, i»ai bei bem gurtom nie ber %aü 
i^f nnb onf biefen Unterfc^ieb ton ber actio furci nee 
manifesti nnb servi comipti ttar e^ bei |ener Sufam« 
nvn^ung in bcn ^nfHtntionen aOein abgefe^en. Diefl 
ergiebe fUfy au^ ani ber nnmtetelbar folgenben Sufant^ 
menßeffnng ber actio qaod metus cansa unb ber actio 
fuTti manifesti, tteld|>e nac^ bemfelben ^princip untere 
fc^ieben »erben, inbem in jener bit Semrt^eünng in bai 



244) layenal. 13., 60. si depositqm non inGtietnr amicns. 
Quinctilian. declam. 245. infitiari est depositom nolle sol- 
vcrc L. 67. pr. de fartis (47., 2.) (CeUaa.) infitiando 
depositom nemo facit fartam, Dec enim fartam est ipsa infi- 
tiatio licet prope forlam sit. Sed si possessionem eias api- 
Bcator interverlendi caasa, facit fartam. L. 13. depositi (16., 3.) 
(Paul.) 81 qois infitiatas sit non adirersas dominum sed qaod 
com, qni rem depositam petebat , vernm procaratorem non 
pvtaret, — nibil dolo malo facit — postea aotem si cognore« 
ril, cmn eo agi poterit, qaoniam nmic incipit dolo facere, si 
reddere eam non vult L. 1. §. 2. depositi (16., 3.) qni de- 
positom abaegat, non statim etiam forti tenetnr, sed ita si 
interdpiendi eanta occnltaTerit 



Digitized 



by Google 



460 Sfluborff 

aSierfac^e er{{ ^otgt bt^anli^tt aSenoeigemng bet ^tt^. 
auisaU btß abscpcefltm ®\xti i^, toä^renb fie Ui btt 
actio farti burc^ tRißtuÜon nlä)t a^smenbet toerben 
tarn '*'^). ©agegert lag bie Urteerfc^dbung bet actio 
depositi t>on bm Alagett; bte buri^ blofi n>5rt({(^e aSec« 
ndnung in iure auf ba^ ^opptltt toac^fett; gai; ntc^t 
Im platte btt 3nfKftittonettDerfajfcr. SRtc^tö fatm ba* 
^er unrichtiger feptt; a(^ n^ettn SRanc^e aud bm 2tnf{{» 
tutionen ^erldtett tt>oKen^ bafi auc^ bei bem S)epof!rutn 
in ber fSict^ (^onbtctton unb SSecgleid^ i^egfaKe unb bU 
2(n(itiatiDn blofi in einer gerichtlichen ti)öcttid)en S^et« 
neinung bti (Empfangt befiele. 

SnbHd^ n>irb in einer atxi $att(u^ Sentenzen ge» 
nommenen ®teKe ber SoOatio felbfl bei bem gen>6|»nli» 
t^en 2>et>ofieum dne Alage ber {t99(f Safeln auf bai 
^opptUt ermähne. 

Collatio 10., 7. §. 11. = Paul. sent. 2., 
12., 11. ex causa depositi lege duodecim ta- 
bularum iu duplum actio datur, edicto praeto- 
ris in simplum. 

^an ^at biefe $(age auf ba^ ^opptUt mit bem 
3tt)ö(ftafe(gefe$ cvm hbxym faciet unb fdner 3nfttia* 
eion^flrafe bti ^opptltm in SSerbinbung gebracht. 2)ad 



245) §. 27. I. de act. (4., 6.) item actio de eo qnod me- 
iuB caoBa factum sit a ceteris de qaibas sirnnl locoti aomas 
eo differt, qaod eins natara tacite continetar, ut qoi ladicis 
ioaaa ipaam rem actori restitaat, absolyatar: qnod in ceteris 
casibas non est ita: aed omnimodo qaiaqae in qaadrapluia 
condemnatnr, qnod est et in forti manifesti actione. 



Digitized by VjOOQIC 



lieber bte Kttecrefcettj. 461 

©rpofifttm/ meint ©eil ^*«), f<9 im älteften SRed^t öor 
fünf aSoIWicugcn btird^ tSlifum mb^ancipation gefc^lof* 
fen; wer bte fo mahttbtU «Xücfgabe Dertöetgerte; ^ätte 
bai ©oppette jaulen müffin. a)tefe 3Beife ju bcponirm 
^afte inbeß ben SBißflanb, bafi bet Deponent fein (Et* 
gent^mn einbuflfe unb bemgemäß f>on tinm bxittm »e* 
fißer nic^e ötnbiciren fonnte. S>a^er erflarfe (pfifer ber 
^VQtot bie.Ueberftaguns be« (gjaent^umg für iiberfiafltg 
unb gab eine ^(age auf SKudgabe o^ne Stbucio. @o 
to^t biefe anficht. 

SRir fc^einen berfel^en fofgenbe ©rflnbe entgeflcn jn 
fielen. 

58or aßem gef^e fie tjon einer 3bentitat jweier ©e* 
fd^afu au«; welche i&rmi furifKf4>en 3tt>ed unb ©egen* 
Hanbt nadf DöOig Derfc^ieben. (tnb '^^)/ be« 3)ep0fitom 
unb ber greunbe^fibucia. 

3tt>eitenj mü^tt bte pratorifd^e «läge auf baß S)op'^ 
pelee nac^ t^r ber ©DilHage enrfpredSien; fie befdliranfe 
flc^ aber auf bai Z)epe{Uttm in ber Sßot^. 

2)ritten« nimmt fie bai 2)oppe(te bed &kti unb 
ber iwölf Safein für gleid^bebeutenb, »ä^renb bort, wie 
t9tr na^^ älnalogie ber !S)upIa beim Aauf unb ber actio 
raüonibas distrahendis*") fe^Iieflen bürfc;n/ ber Oac^* 
toart^, ^ier bai wUt 3ntereffe Derboppelt nnrb. 

246) @ell §. 9., na* ^ uä^ia, ge^rb. för SnflifutionenDor* 
lefungen (1829) @. XXXVL XXXVII. 

247) Gaiu8 2., 60. Defgtfc^^en mit 4., 47. 4>»f*^^^ 3«»^* 
f*rift 14., @. 229 f. 

248) L. 1. §. 20. L. 2, §. 2. de tutdae (27„ 3.). »u* 
bor ff, IRe^t ber ©ormtmbfc^oft 3., §. 171. 9Tote 1. 

gSanb XIV. i&eft 3. ' 2{i 



Digitized by 



Google 



462 dtttborff 

€nb(tt^ mfiflte möf Mefec 91nf!c^t bit €h>|{ff«de bmd) 
iit prSCortfc^e i)erbrangt feptt. Mm offenbat beffait» 
ben beibe neben einanber, tt>te bte actio rationibas dis- 
trahendis tteben ber actio tutelae fovtbamttt. 

©ag SRfc^tlge ij!, ble ©epofitalflage ber j»»If Jo^ 
felttibem ®efe§ cvm nexvm faciet unb fefnec 3fnfltf«» 
tion^ftrafe- nic^t unterjuorbnen, fonbem ju coorbimrm. 
©ie 5lbfic^t Uß ©efcßed tt>ar, in gewrlfen befonberf bt* 
benflic^en Satten bfe Söerle^nng öon £reu' unb ©faubett 
bärter )n abnben. ^(^ feiere gatte betrachtete man t)on 
feber bte StblSugnung ant>ertrauten ®nttßf bte Unterfc^ta« 
gung Don SRiinbelsut/ bte Unma^rbafttgfett Dor offimer 
Solf^oerfammlung ober t^ren Stepräfentanten "«). ©le 
Sl^nbung beflanb in ber ^efltmatton auf ba^ S)oppefte 
Ui Äauft)reife« «ber ©ac^wert^eÄ. 

2>emna(^ t|l auc(^ biefe StD^Ifttaferffa^ Erm etgetie« 
lieber SiH^crefcenjfaS/ in mefc^em bai gerichtliche taug» 
nen 93erfagiing ber €onbiction unb UnmösU(I)Eeit bei 
aSergleic^^ jttr ^olge ^ttt, fonbern eine Slast, bte wn 
Anfang an auf baö 3)oppelte ge^t. 



SKtt noc^ weniger ©c^ein aW bie Detwetgerte SÄücfc 
gäbe beponirter ©ac^en tt^rb ton einigen SJettern bft 
grnnblofe SRetention Dermiet^eter ober o^ne red^fßc^ Oer* 

249) Cic. pro Rose com. c. 6. si qua enim aonf pri- 
Yata iadicia gdmmae ezistimationis et paene dicam capitis« trla 
faaep annt: fidaciae, tatelae, societatia. Aeqae enlm perfi. 
dioaum et^iiefariam est, fidem frangerfs quae con> 
tinet vitam et pupilloin fraadare, qui in tatelam penrenii et 
sociam fallere, qoi ae in negotio coninnxit 



Digitized 



by Google 



Ueber bte Sitt^crefceit}^ 463 

ll4ü^tund M etbtti (precario) übttUif[mtt &ad)tn 
bm ^ahopptlmdifaüm btimSI^U. 3)enn bU ÜtteOm 
fi^Hefien bit ^icr tinttttmbt Scrpfltc^tttttg lum alterum 
tantum ni(^t bm 3[nftttatton^^/ fonbcm bm 3nt>afton^ 
fbrafen m. %nd) ifl ti nic^t bit aSerneittung, fonbcm 
bte fafttfd^e $8<mdsemng btv ^ttaniqabt bii )ttm enb-^ 
mt^til, toai bit Sablung ber Skßtmatton neben brr dtt^^ 
(Ittutiott ber ©ifdSfe jur golge bat*"). 



XVI. ^rincip bcr SitiÄcrefceng* 

erf{ je$t, na^ DoOffänbiger frtiSmng oOer ^txbep^^ 
pelung^fSOe unb nac^ abfonbenmg ber unSc^ten Don 
ben ächten, if{ e^ miilid^, bte obm (iRum. IL am €nbe). 
au^0efe$te Srage nac^ bem ^runb^ebanfm be^ fitt^cre^ 
fcmtrec^tj lieber auf}unebnten. 

!Dte bt^b^rigen tBirfudSfe, f!e ju beanfmorten/ finb 
fol0enbe. 

^ttfcbFe *") fSbtt (3tnmtlt(^e aSerboppelungdfaDe 
attf ba« 2[ubicat unb bte ®ef(b8fte mit 91e^ unb (tbra 
{itrfid . 2)a^ Stt^^Iftafelgefeg oitm kbxtm facibt mait- 
ciPfTVQTB YTi LnrevA irirircTPAMiT ITA ivs BSTO mt* 



250) L: 34. C. de locato (4., 65.). (Zeno.) Conaacto- 
res alienamm renim sea alienam cninslibet rei possessionem 
precario detinentes sen heredes eornm, si non eam dominis 
recaperare rolentibos restitaerint, sed litem usque ad de- 
fioitWam sententiam ezpectaverint, non solam rem locatam 
sed etiam aestimationem eins yictrici parti ad similitadi- 
nem invasoris alienae posaeisionia praebere compeL 
lantur. (484.) 3(u«f%li*«r in L. 10. C. «ade yi (8., 4.). 

251) J&uf*fe, 3eUf*ttft 13., ©. 203. 

3i2 



Digitized byCjOOQlC 



464 dluborff 

mutig, baf bfe ablougnuttg be« in bfefer gorm €rftör^ 
ten bte ©träfe be^ 2>oppeIten nac^ f!c^ }te^en fotle. S>{e 
Slnwenbung auf bie actio de modo agri fep Don felb^l 
Har, ba man flc^ bte Sujtc^erung bti SJjaf eg beim Äauf 
unb ber ^ancipation gefd^e^en benf en muffe. * ^ai ^am 
mtioniUsat fep er({ mit bem SRancipation^teßament auf» 
gefommen unb 3n^alt ber Siuncupation getpefen, burc^ 
toelc^e bie ißebenbeflimmungen ber familiae mancipatio 
befroftigt n^urben. S)a^ Subicat aber unb bie ©efi^Sfte 
mit Sieg unb £ibra fSmen in jmei Ruften fiberein. ^ot 
SIDem barin, bafi f!e einen cibilrec^tlic^en publiciflifc^en 
@runb Wim unb folglich gleic^fam eine 5ffent(i^e6(^u(b 
fepen. S)enn baö ^ubicat beruhe auf bem Dom (Staat 
gefegtic^ con{{ituirten unb öffentlich ge^egtett ©ertc^t, bai 
®efium burc^ Srj unb SBage fep ein urfprängßc^ in tU 
ner aSolKöerfammfung vorgenommener gefe§lid)er 9lct. 
Stoeitend betreffe bie aSerpflic^turtg bem Umfang nac^ 
ein €ertum; »o ein 3««ftum geleiftet »erbe, j. S5. ein 
»erfaufte« S^ier mit ge^lern bt^afut fe^, ba tperbe feine 
Siti^crefceni ermähnt. SSJenn nun eine @c^u(b nac^ bn^ 
bm @eiten, nac^ i^rem gntfie^ung^grunbe, ber in tU 
xoai jDeffentlic^em liege, unb i^rem befiimmten ®egen$ 
(lanbe unit)>eifel^afi£ gemifl fep, fo Derbiene bie UnDer» 
fc^Smt^eit Ui £ciugnenben eine ©träfe unb {tvar bie beö 
2)oppe(ten/ ba bvxi ©laubiger feine un{tt>eifel(afte gorbe» 
rung jerflört unb n^ieber ungewiß gemalt »erbe, ©iefe 
©träfe be^ 2>oppeIten fep in ber X^at fiir aKe gaOe 
Dorgefc^rieben burc(> bie itf Stquilia, welche, toxi ba& 



Digitized byLaOOQlC 



Ufber bff Sttitoefcnts. 485 

{torite Aapitel 6e)atge, eine burd^sreifenbe Gefe^ge^uns 
gesen ®c^aben^{nfBgttttgett Uah^äfüiU. 

2)et ^tfiorifc^e S^etl biefer anficht ifi fc^oit oben 

(9ßum. X.) bei bem aquMtfc^eit SXec^t berührt Sorben. 

3n ber 9(uffaffung bei ^rincipd aber termiffe idfy bai 

tt>efentlic^e Moment ber 2>amnation, beffen Mangel auc^f 

bereitö in etnii^foen 9lnn)enbungen gerust werben ifi, unb 

mit beffen Slufgeben toit |ebe 9R9sIi4)teit ber Unterfe^ei« 

bung ixoiföftn ben Seiten unb unSc^ten gSOen ber iU 

ti^crefcen) verlieren. Sin bte ©teOe biefe^ SRomentö 

tritt freiließ bei Jg^uf^^Fe bai Certttm, bU Setpif^eit 

im @egenf{anbe. SlOetn bie^ vermag |ene iüdt nt^t ju 

erfe^en. S)ie Unterfc^eibung )n>tfc^en Sertum unb ^m 

certum tritt erf{ in ber 8eje ®iUa unb (galpumia; nid^t 

fd^on in ben jwölf Jafeln ^ertor, bte 3nfitiation einer 

beffimmten ®e(bfd^ulb ^at eine ®uccumbeniftrafe Don 

33| ^rojent/ nic^t t>on 100 ^rojent, jur golge; ba^ 

^ubicat/ beifen Serneinung tvirfüc^ mit einer {itiä S)u» 

platio gea^nbet n>irb/ ge^t im Stti^actionenproiefi nic^t 

auf eine bcilimmte @e(bfumme, fonbern auf bai urfpruns» 

(ic^e, alfo oft unbepimmte Jdagobject. 2)ad t>on Jg)ttf(^fe 

aufg^ileOte ^rincip ber abfoluten ©etoif^eit in ©runb 

unb3n^a(t (Ob mb Sßa^) reitet alfo nod^ nic^t aui, 

um toi (itijcrefcen{re(^t {u erflSren. iRac^ i^m tt>iirbe 

auc^ bie Ülbläugnung ber gibucia einer beflimmten @a(^e 

bit (Strafe ber Skrboppelung nac^ fic^ {teben, xcai {war 

neuerbing^ behauptet, aber, wenn biefe« ©oppelte ©träfe 

bti Säugnen« fepn foOi {UDeriaffig falfc^ if{/ toietoo^I 

ntd^t, tt>te J£)uf^fe glaubt, »eil bie gibucienfiage auf 



Digitized by 



Google 



466 9tvberff 

ctnShKcrfini 9C^ fonbcm lodl b€t9ivfptnäfui(^t tft-^ 
cQtorifc^ tfL 

eB«ciAcriiS<9fc^i5steen**^)dtt & mtmnt 
OB, Vit hr atqtntia ^obe W ^ütf/äxi hti ^nbicdtö auf 
tie iibrigra Scibeppcfanigöfole ii6a1rageti, mit Sltt^na^me 
M S>c|>ciifitiii, bcfcn Slat^bilbitiis «nf bar Sq: ^ublU 
lui bcni^ 

Ibgcfcbeii t>OB bcm tmric^tisdi ^i^rifc^m S/emettte 
btcfct lufafTuas, twn «kIc^ ckiif<dU tttttrr SRittn. X. 
Sf^anbdt toerbfn ig, tf{ ^'cr über bcm ^Ronune ber 
6Ict((^dt bie innere Serfc^iebenbeit Ui Urt^eitö unb 
ber SRod^bflbttngen beffelben in ben J^tntergninb gefd^o^ 
ben. S>ie 2hifittaäon be« Ur^eiU, mAiit ein Stetf/t^. 
ntiftef if{, loirb mit ber nfgotiDen Sititonteßation ber 
iibrigen goOe ibentifidrt unb für beibc sememfame 9t^ 
gdn aufgeiieOt. S>ie an^c^ie^ung ber Coobfctioiv bitrc^ 
beren (Erfiorang in bie goi^e 2>ebnctiMi erfl Sofunmen^ 
^g gebraclft fepn n>itrbe, ig oU ein fir fic^ befie|>en^ 
be^ 3n(K(nt bejubelt mib {nr befosbem as^^nutg 
tKiUftefen« 

SKr fc^eint {mn aSerfiotAnig ber Stitocfcen| dne 
r»^ engere anfnupfimg an bie ütegeln Ui dtromtfi^ 
^tootefiW t>om Urt^ea nnb ber aRi((tigMtfbefc^Q)crbe unb 
eine fc^rfere Unterfc^nng {»ifc^ htm UitM^m^ 
unb fetneii äfttc^lbm^en notbmenbig. 

«Beim ber ?hi^ bm^ b^ Ucfbeä ct rff ^bffl tft, 
fo bar b<f ©kgcTp am \m wmm ^\ti^ tc (^Jtflüiott, ju 



lieber bie £ttidcrefcenj. 467 

{tt burd^Iattfcti, bie ein Siqmb(^on^etfabren, fein ^ 
bidtttn ifi. €ttte anbete Sntfd^eibnnd, oI« bie im ttr» 
fbeil gegebene, if{ fe(bf{ im SBege be^ Setgleii^j nic^t 
ntebr mSglic^. Siner aSieberboInng be^ 9tec^tö(trett^, 
felbf{ unter ber gorm ber condictio indebiti; flt^t bie 
auctoritas rei iudicatae entgegen. 9}ur em SKec^t^mit« 
Ul gegen ba^ Urt^etl fann ben errungenen ®ieg n>ieber 
)toeifeIbafit machen, benn ba« @(f|einuttbeU fann caffirt 
tt^erben unb ber unentfc^iebene 9le(f|td(ireie beginnt Den 
Steuern. S)anttt biefe^ Slec^t^mittel nic^t gemifbram^e 
merbe, trifft bcn {um {Letten 9Ra( unterliegenben Se$ 
nagten bie @trafe abennaKger Serurtbeilung, et fann 
alfo ba^ Urtbeil reDociren, aber nur auf ba^ 2>oppe(te. 
S>iefi gefc^iebt burc^ bie sententiae in duplum revo- 
catio cli ißic^tigfeit^befcbtt^erbe ber pars fagiens, bereu 
Smf&ationen ntebr }u furchten f!nb, ci!tö bie iti Sli* 
dttif mld)tn fcbon bie @eu>if[beit bd eriangten, u>enn 
auc^ unDoOflänbtgen (Srfo(g^ abbalten n>irb/ bui itoü* 
ftl^aftt @f>ie( bei $ro{eife< auf biefem SSege abermals 
tu Derfucben. 

3nb€m nun eine itf f)ttb(ica ober prit>ata biefe^ na« 

tCrItcbe Urtbeil^rec^t auf geu>iffe JHagen fCnfUic^ fiber« 

tragt, nimmt baffelbe unt>ermerft einen anbern ^atatttt 

011/ tDte ja aucb ber g{:ecutit>^ ober SRonbat^prote^ ani 

einem notarieOen Snftrumentum confefiatum unb guarem 

ftgtafum ein anfccrtr ifl, m Uß €|cectifton^iHrfabren 

A aii^ ^m ric^ferlic^ert Utt^cilf obgleich urfprüiiglic^ in 

^V ^ur ejcautitoif^ tjer^^*-*" ""** auf gleiche 

r 




Digitized by 



Google 



466 SRuborff 

ein 2htc<rtum g^t, fottbem »eil Ut ^n^tnäf^tüd^t tft^^ 
ctttorifc^ i% 

einen anbetri ®e0 fc^Ia^t ©eil **') ein. & nimmt 
an, bie Sejr ätquilia ^a6e bie SXegeln be« ^nbicatö auf 
bie fibrigen aSerboppeluns^fade fibetttagen/mitSittgna^me 
be^ 2)epenfum, beffen Sflac^bifbung auf ber itf %\Mu 
Ita beruhe. 

^Ibgefeben t>on bem nnric^tigen ^'Iforifc^en (Sltmtntt 
biefer Sluffaffnns, t>on n>e(c^em ebenfaKö unter Sinnt. X. 
ge^anbele morben if{/ if{ ^ier übet bem SRoment ber 
®(et(^^ete bie innere tßerfc^iebenbeit hti )XxX%vXi unb 
ber Sßac^bilbungen beffelben in ben Jg^intergmnb geft^o« 
ben. 2)ie 2tnfitiaäon be^ Urt^eitö, tt>e((^e ein SRec^tf» 
mittel ij{, tt>irb mit ber negativen Siti^contefiafion ber 
übrigen SäHe ibentificirt unb für beibe gemetnfame 9te» 
ge(n aufgejieat. S>ie aiuäfc^Iiegung ber iis>n\>ktion, burc^ 
beren SrHSrung in bie ganje IDebuction erft Sufammen^ 
^ang gebracht fepn mfirbe, ij{ atö ein für {td^ befielen» 
Ui 3n|{ttut be^anbelt unb )ur befonbem ^In^fu^mn^ 
t)ertt)iefen. 

0Rir fc^eint (um Sßerf{änbnifi ber Siti^crefcent eine 
tt>eit engere SlnfnCpfung an bie 9^ege(n M altrSmifc^en 
^roteffe« Dom Urt^eil unb ber SRic^tigteitäbefc^merbe unb 
eine fc^Srfere Unterfc^eibung )tt)if(^en im Urt^eil^rec^ 
unb feinen SRac^btlbungeu notbn>enbig. 

SBenn ber ^xoyt^ burc^ ba« Urt^ entfc^teben i^, 
fo bat ber ©teger, um )u feinem 3iel/ ber ^cutton, }tt 
gelangen; nur noc^ hai @tabium ber Siti^ %e(UmattP 

252) ©eil, 5. 12. la «. 45^50. 



Digitized by 



Google 



Ueber bie SitiScrefcen). 467 

)tt btttc^Iaitfen, bie ein Etquibi^on^erfabren, fein 3u« 
btcinm ift. (im anbete ^nffc^eibung/ M bie im ttr» 
tfytil gegebene, ifl fe(bf{ im aßege be^ Sergleic^^ nic^t 
mebr moglic^. €iner SBieberboIung bti SXec^tfffareitf, 
felbf{ mttet ber S^tm ber condictio indebiti, f{ebt bie 
auctoritas rei iadicatae entgegen. Slnr ein 9lec^tf mit» 
tel gegen ba^ Urtbeil (ann ben errungenen ®ieg t^ieber 
(loeifeibafit machen, benn bai @c^einurtbeU (ann caf^irt 
»erben nnb ber unentfd^iebene Slec^töfireit beginnt t)9n 
fflmm. 2)amit biefe^ Siec^tämiftel nic^t gemif braucht 
toerbe, trifft ben snm )tt>eitett 9Ra( unferKegenben S$e» 
Hagten bie ©träfe abermaliger aSemrtbeibtng, er fann 
a(fo bai Urtbeil reDociren, aber nur auf ba^ Z>op)>e(te. 
2>ie{l gefc^iebt bnrc^ bie sententiae in daplum revo- 
catio aU JRic^tigfeit^befc^fDerbe ber pars fogiens, beren 
8mf{rationen mebr )tt furcbfen finb, atö bie be^ AIS« 
ger^, mldfvx fcbon bie @Mi$fftit bti erlangten, ti>enn 
auc^ ttnt)o((f{änbigen €rfo(g^ abbalten mirb, ba^ {toei« 
felbafte &pitl bti f)ro)eife< auf biefem Sßege abttmoli 
ttt t>erfu(ben. 

3nbem nun eine itp publica ober priData biefe^ na^ 
turlicbe UrtbeiKrec^t auf gett)tfre klagen funfißc^ (iber# 
tragt, nimmt baffelbe mtoermeret einen anbern €bara{ter 
an, t9ie |a anc^ ber C^eattiD« ober 9Ranbat^}>ro(e{l atxi 
einem notarieOen ^nflmmentum confeffatum unb guaren» 
ttgiatum ein anberer if{, atö ba^. Sjeecution^oerfabren 
a\xi bem ricbterlic^en Urtbeil, obgleich urfprQnglic^ in 
beiben gaOen nur eyecutiDtfcb t)erfabren, nur auf gleiche 
aßeife mit ber (^ecution vorgegangen toerben foKte. 



Digitized byVjOOQlC 



468 Stuborif 

mm nSmlic^ ein @ef€|f ton bte itp f&^ia, obtt 
ein e^utorifc^et ^tiMtact, xoii bU ^ti et SiMoOem^ 
nität mit conbemnatorifc^er ©laufel — in weicht baö 
altrSmifc^e ®erc^aft^(e6en ein bem romanifc^en iRotartat 
a^nlic^e^ ^Hitnt befafi — , eine ^lage o^ne i>or^er0e« 
^enbe Unterfuc^ung unb SSemei^fä^rung ton t)orn ^er» 
ein für jubicatmSfiis erflatt/ (ann e^ o^ne bie enffc^ie» 
benße Ungerec^tigfeit/ ja, o^ne a&iberfpruc^ mir ftc^ ferbff, 
, bie nac^folsenbe aSert^eibigung nic^t au^fc^Iiefien. S)ie 
älbfc^neibuns oder Sert^eibisuns tDiirbe nici^t me^t eine 
Uebertrogung bec ©runbfd^e iti ütt^üli genannt toet* 
htn fönnen/ benn bem Urt^eil mu^ ja bie f>oO|{anbig|le 
älKegation unb SBewei^fiu^rung Dorangegangen fepn. 

SBiS alfo bai ©efe^ nic^t gan{ in ben gett)5^n(i(^en 
^^roiefgang ein(en!en, in mldjtm ^aD bie S>amnation 
nur eine bebeutung^Iofe ^roje^eröfnung mt^alttn würbe, 
fo muß e^ barauf SSebac^t nehmen/ ben nachträglichen 
SSer^anblungen engere ©rängen {u fegen. 

S)ieß gefc^ie^t baburc^, bafi bai ©efeg bie Q^efd^we» 
rung be^ ^lager^ mit einer 93emet^(afi/ bem Iäf{igf{en 
unb jeitraubenbften t^eil be^ aSerfa^ren^/ {u Dcr^üten 
fuc^t. 

©er SBeflagfe ^at jwifc^en fateri unb iufiteii "»), 
befennen ober terlSugnen, {tt)ifc^en ber SInttoort: fc^u^ 
big ober nic^t fc^ulbig, {u n>ä^Ien. ®e^t er ben föug'- 
nung^weg (infitias) "*), fo trifft i^n, tt>enn er uber^» 



253) Paalns ex Festo 8. ▼. infiteri non fateri, iniiüari 
eredÜtam fraudare. Glossar. L&hhaeiinViientes aQVovfievoi. 

254) ^on bem veralteten SertiDort infiteri iß ha9 befectioe 



Digitized by 



Google 



lieber bte Sttt^crefcens. 469 

ftt^rt »Irb, bte ©träfe hti doppelten, »ä^renb im or* 
bentltc^en ^ro^eß ber aStttbicattonen uttb €onbtctionen ber 
S3ef(aste, fe(6({ ali infitiator, mit einfacher Serurtbeilung 
ahtommtf abgefeben t>on bem (Sacromentum/ beti @pom 
flotten uttb boppeltett ^rüc^tett/ bte ttt getvtffett SSOett 
ttit a(tett $ro§efl ju Utfiett tt)arett. 

2>aritt aber (tegt eitt tttäcbttge^ Sotnpeae; ben SBe^ 
ber €otifefl|lo etnjufc^fagett "»), jumal burc^ bte Serfa« 
guttg ber condictio indebiti geforgt {({/ bafi nic^t itt 
eittetit ®eparatuttt ettte sefabriofe Stbraugttttng be^ 2)e« 
bitutn Dorbebaltett iUiU. 

Slber tttcl)t jebe aSerfbeibiguttg läflt ftc^ auf bie eitt^ 
fachen ®egettfd$e t)Ott confiteri uttb infitiari )urfi(fffib« 
ren; ti giebt UebergSttge uttb ^ittelgUcber itt>tfcben btU 
im. SBie ftttb btefe )u bebattbcitt? 

S^or 9iaetn b^^bett bie Sittrebett einett {toetbeuttgen 
€baraßer. 

2)ie äcbfen (Sjrctpttottett befatnpfett bett Srfolg ber 
Xta^t tvegen SoDiffon tnif etttetn @egettrecbt/ bie utt^ 
Sc^tm etttbal^^n eine Semetnung M gegentt>ärtig beffe^ 
benben atecI)t^t>erbäItni1Te^/ n>abrenb fte feine ^efcbicb^^ 
bejaben. S)ie SXönter fegen beibe unter bm SRamen ber 



^awßixoott infitiae (wie yindlciae, unb — tste Sj^uid^tt, 2^^* 
iäirift 13., 212. ^ote 17. fAorffinnig bemerft M — mpitwe)/ 
gebtibet, »ovon ftc^ nur ber ^ccufatit) infitiat ire (»te ezae- 
qnias, suppetias ire — L. 44. §. 4. fam. herc 10., 2. (Paolaa) 
ad infitias ire) — erhalten f^at, ))on wel^^em bann wieber bad 
neuere 3eitn>orf infitiari ausgegangen tfl. 

255) Not. 18. c. 8. 



Digitized 



by Google 



470 Kiiborff 

2>ef<9po btt Snfttiotio entgegen ^^^), unb «erfc^onen 
ben mUtütsmUn SSeflagten mit ber @ftafe be^ S)op^ 
peltett. 2>er ©runb if{, n>d( <r, obtDo^l ben $ro|e$ 
aufS^aUenb, bcm Kläger bte ^MtiHa^ nic^t aufburbct, 
btc i^n ja in beiben gättm fdber trifft "'). 

3n 9Inn)enbun9 auf bte äc^t< (g^ceptio ift biefi in 
fofStnber 3inn)tnbun9 anerkannt. SBenn 3emanb auf 
pbrigfeiäic^en 9S<fe^( <in frembeö Jg^an^ 6e{ einer ^euer^ 
brunß nieberrei^en (afit, nnb btx J^auäeident^Smec be^ 
langt i^n mit ber 91<|ui(ia, fo tt>itb eine i£;cept{o quod 
incendii defendendi causa nön fiat in bie Sormel d^it|t, 
meiere bie tßerurt^etlttns Der^inbert; fobalb ber S5efe^l 
nac^semlefen tt>{rb. 3fi ti o^ne SBefe^l def^e^eui fo 
toirb (mar feine Spception gegeben, toemt aber bai geuer 
bi^ {u bm niebergeriffenen ©ebSube ^orbrang/ fo fe^tt 
an einem 2)amnttm/ benn auc^ o^ne ba^ tß erngeriffen 
tt>8re, »urbe ti bnvdf bie glammen |er(f5rt fepn. ©e* 
fc^ab bagegen früher (Sin^aU; fo tt>irb ber S^etlagte )toar 
t>erurt^i(t/ aber ba er bai factum nic^t (ougnete^ fon^ 
bern fic^ nur burc^ ben iRot^|{anb tHrt^eibigen »offte, 
toirb bie Sonfefforia gegeben unb bie Sleßimation auf 
ba« einfache befc^ränft "»). 

256) Cicero in Verr. 2., 4. 47. or. part. c 29. top. 24. 

257) L. 23. §. 11. ad legem Aqailiam (9., 2.) remittere 
actori confessoriam ne necesse habeat docere eam oc- 
cidisse. L. 4. C. de lep;e Aquil. (3., 35.) contra negantem ai 
damnnm per ininriam dedisse probetur, dopli pro* 
cedtit condemnatio. Nov. 18. c. 8. cS? dpayxcur&tivm vov dMi>> 
xovra nfjayftara vnofiuvxu mql Tf^ <rv^a4Ttv avr^« (sC. (Tüyy^«- 

258) L. 7. §. 4. qood vi (43., 24.). 



Digitized by 



Google 



Ueber bie «ittecrefcenj. 471 

2>afre{6c iilt id mieten (ifctpücnm, |. S$. L. 44. 
§. 1. de leg. 2. (31.) 

9iae^ iUfti ifl fcboc^ nur unter btt !8orati<fe|uns 
toa^t; bafi btc €tnrfben ober ^fctpüenm ttebm dnet 
€onfefflo, einet Shttaumuns be^ Jtlaggninbe^, totgetra« 
sen n>erben. 

Sausnet bage^en ber SSeflagte ben Afagsmttb/ fo l»e^ 
liert er aOe (Sinreben unb e}:cet>ttonen fc^on befbolb; 
meU er fonf{ bnrc^ beten Seiveiö bet butc^ iai iin^* 
nen tertoirften 2htfiHa(tonäf{taft noi| entgegen tDOrbe, 
fo bafi ben AlSser bte ibmriikft Mft, o^ne baff er 
burc^ ba^ 2>tt)>(uni bet 93eritr(bet(uns entfdb^igt n>fitbe. 
2)arattf 'beliebt flc^ ebne Sweifel bie 

L. 43. pr. de R. L (60., 17.) (Ulpian.) 
Nemo ex bis, qui negant se debere, prohibetur 
etiam alia defensione uti, nisi lex impedit 
€ine lex impedieDs bet ftfibetn Seit if{ bie 9l<|tti(ia, bie 
btt 3nttf{ anäf mobi tunSc^fi int Ginne ^ttt; Mi bet 
fpStem gebort bitbet hit cm bai frfibete 8ti^efcen{te(bt 
anfttüpfenbe ^{{irnnrnng ^nftinian'«/ baf bet SBe» 
tlagtei wenn et ben €nq>fans bti Gelbe« deKUtsnet unb 
bnrcb beffen ^adftodi wn @eiten bt6 SHistt« bai Dopf 
pAtt txttpittt'bat/ mit bent €tnt9mtb bet S^ttng nicbt 
totHtt stritt »erben foO***). 

S>a« ton ben Sinreben (Sefagte gSt antb'toit bem 



259) Nor. 18. c. 8, fflwin @eCl ®. 2. 9lum. 9. feiner 
9b<^anMim0 btefen Sei^nfi aU einf felbfffdabide^ ooo ber SitM« 
crefccn^ vnab(4nBtge Strafe bebanbeU, fo iß er tm 9Biberfpru4 
mit ftd^ f«Ibfi. %L @. 183. 184. 



Digitized by VjOOQIC 



472 Sluborfp 

qualificirten (Seßänbniß/ t>oratt%re|t 1) baff e« em< 
(HirMe S^emeintttts mtfy&Ü, 2)ba{lbetS5ettaste 
ben Sgieti^iet^ bcr S&efc^rSnfutts übernimmt 2>cmt 
unter btefer aSorau^fcgung nimmt c^ fattifc^ bic Statut 
einer (Etnrebe an. (3lote lll.) 

ein anberer 3tt>eifel betriffit bie Sibeäbelation an 
bm Äläger. 

^anUmU ^ für gan) unflatt^aß galten , ba ber 
eib bH Statur bti SraniSact^ ^at, ber ja über eine ent« 
fc^iebene ©ac^K/ dlfo in ben giijlen ber Sititoefcenj, un$ 
möglich ift SlOein ^ ^anbelt fic^ um eine (gibeöbela» 
tion in ^erStic^tigfeitäinftani ober bem ber S>amnation 
nac^fotgenben Stec^t^flceit. 2)iefe if{ t>sai9 unbebenflic^ 
(Stunt. VL am Sttbe), fle {»erfc^aft aber bem AIS^ 
ger nur einen SUnfpruc^ auf bai Sinfac^e, nic^t auf bai 
$ioppütt S>arauf ge^t bie uterEmfirbige: 

L. 30. pr. de iareior. (12m 20. (Paulas.) 

Eum, qpi iuraiit^ ex ea actione qoae infitiaDdo 

creedti aliquid si]^ deberi, simpli, noa dapli 

per^eoation^n sibi ad^uirere Pedios ait: abunde 

enim. sufficere exoneFari petitorem probandi ne- 

ceKitate, cum om^sa bac parte edicli dapli actio 

int^a maneat^ et poteet dici boc iudicio non 

principalem causam exeroeri, sed iasiurandom 

actoiis . conservaii , 

©er Surijl fa^rt für bie SSefc^ränfung auf ba« üinfadit 

imi @r&nbe an. €rf{(ic^ u^irb bem S>e(atm ber ^t^ 

u>eid erf|>art, uiA bit^ ifl, ti^ie ^ebtud bemerft^ ein 

^inreic^enber ©ettJimt/ ben ber ÄWger bur^ ben €ib er* 



Digitized 



by Google 



lieber bte Stttdcrefcett}. 473 

tattijt*«*). ^Wättni — ttttb Weg fugt ^atxlni ^inin ~ 
banbcK e^ ^d) in ber €tbeäflage mit um bie Stitjte» 
bung ber befcbn^ormen @umme/ bte er obne f6müi bu 
foinntt. aBiO er ntebr, fo bleibt tbm |a ttn6enotiunen, 
bie (Sibedflage faKen ^u laffen unb auf bie J^auptflage 
}ttru(f}ugreifen, mit ber er, freiließ rnn bm ^xtii btt 
f&mtiiiübtnnSf baS S)oppeIte immer noc^ erlangen (ann. 
f&ii bitrber if{ ber @ebanfe bti 3uriflen f (ar. Seffrit^ 
ttn aber tf{ bie S^<^d^« intt>iefern ber Kläger ju biefem 
fm&ädtiff befugt fep. SRan bat brei SReinungen: 1) bie 
Sftere geftattet bie urfprSnglicbe ^foge unbebingt, auc^ 
nac^ au^gefcbmorenem Sibe,* 2) eine {meite nur t)or 
ber Stnnabme bti angetragenen €ibed; ba bie 9lnnabme 
ober bocb bie Stbleifhing bti &bti bie urfprfinglicbe 
Älage jerjibren »ßrbe"*); einen SRtttetoeg fcblägt ©eil 
eift *^'>): er (Sgt bte alte ^(age auc^ nacb ber ©be^Iei» 
f{tttig )tt/ aber nur bann, tt>enn ber S&eflagte ben (gib 
föugnet, obne ben Alaggntnb )U{ugeben. @o glaubt er 



260) <Sen §. 18. @. 180. nimmt an: 9$ebiu« bea6ft(^% 
ni^tö ®€t\n^ttt9, aH ba$ aOgemcine ^xincip ber 3nfttration^^ra« 
fen auf^ufi^Den: e4 genfige f&r ben S3eflagten, um ber poena 
dapli ^tt entgegen, wenn er ben Xldger »on ber SSen^et^Iaf! be« 
freie, ^fletn ^ebtud fprt^^t 1) nt^t ))om ®ei[9tnn be^ 93ef(a9» 
Uttß fonbem be^ Xl&QWi, 2) ntdf^t angemein, fonbern t^on ben 
befonb^m 9)ort(etIen^ weld^e ber ^(dger bur^^ ben @ibf4n)ur |u 
erlangen bofft. 

261) Heber betbe SWeinungen ügt Schulting-Smallen- 
barg noUe ,ad Dig. m. p. 57. ®Ificf, ^anb. VI. @. 187. 
XIL @. 238. 9Zofe 65. (ber iebo* mit ü^ ni*t emig »erben 
fann). ©eil @. 224—227. 

262) ©eil 0. 0. e. ©. 227. 

S3anb XIV. J£>eft 3. ^( 



Digitized by 



Google 



474 Wttborff 

ber ®(^t9icrid(cit btt Sonfumtion ya entgegen. Staein 
biefer SRinetoes t(i satt) untulaf^g. 3f{ ixt alte JHase 
burc^ bm &b toixlUdf aufgehoben, fo iß Ceitt Slucf tritt 
mSglic^: toenn ic^ eine @^ulb mi ber SBomunbfif^afit 
notire nnb i^ie ©tipulation mirb gelänsnet, fo fann i^ 
nic^t foieber tutelae, fonbem ic^ mn$ ex stipulata (fa* 
gen. 3» 95etrejf ber belben anbem SReinnngen über ble 
Qrage, ob ber Sib eine Sonfumtion enthalte/ (ommt ti 
(ebigltd^ auf bie Intention ber Parteien an. fEBettn fi^ 
ber ^(9ger ben Stficftritt )u ber alten Slage t>orbe|^ä(t 
nnb ber Referent biefl gefc^e^en ISpt, fo totrb ^temanb 
hit SuISflidfeit beffclben beitoeifelm S>ie9 aber i(i cau 
{une^men bei bemSibe: baß ber Kläger ettoa« t^ fo^ 
bertt Mt (a liquid 8ibi deberi); ber A(Sger tt)i(I bm 
bef(^n)orenen $^eU burc^ ben €tb in <Si(^er^ett bringm, 
o^ne auf bte ^dglic^reit tu iHXiidfUn, mitteli eine« 
fttHiät fc^n>ierisen Sßemeife« auc^ iad Uebri^e \n retten. 

Sine t)ertt)anbte IRatur, toie bie (Sbc^belation an ben 
Slidtv, ^at bit an ben SSeflagten. 

SBenn ber ^(Sger bem bm @e(benipfang ober feine 
JE^anbfc^rtft (äugnenben SBeHagtcn einen (£ib |uf(i^itbt, fo 
{ablt btefer im %aU btt (Stbe^weigernng nur* bcii &n* 
fac^e, benn er legt baburc^ ein ®ef{anbnifi feiner S^ulb 
ab unb ber A(5ger ift bti Semeife « überhoben. 

9}ur menn ber XlSger nic^t unmittelbar nac^ ber 
oemeinenben Sinlaffung, fonbem er(i im fernem S}er(auf 
be« f)ro)effetf nae^ oergebKe^ oerfud^ter S^etöffi^rung 
tur eibe^belation greift, fc^ien e^ biaig, bem S5eflad» 
ten au(^ noc^ bie bii ba^in aufgelaufenen iprote^ofieti 



Digitized 



by Google 



lieber bte Sttt^crefceng« 475 

au^ulfsot; ia blcft hut^ feine tBemeinutig temrfat^t 
tourben. 

&tn fo foO ti gehaben tDftbnt/ toenn ber 5Maser 
bte DPm ^nagtetv probuctrfe Üutttuns au^gcficae, ober 
bte bartn ali btia^lt bezeichnete (Summe empfangen {u 
f^abtn läuititt, ber Seftaste tbm barfibet ben €ib be» 
fertrt unb er biefen {« (eißen Sebenfen ttiit & foO 
thtnffiügi t^enn biefeö €ingf({änbniß fofort erfolgt, mit 
bem einfachen abfommen. 

Slu« aOen biefen anwenbungen'^"*) fleOt fic^ folgen« 
ber {urifHfc^er Sj^griff ber 2(nfiti<ttton ^ttmi. 

9Hi 3nfitiation,ioeIc^e ba^2>op)>e(te naä) f!c^ (lebt, gilt 
nur ba^jentge Saugnen bii jdaggrunbeä ober ber Gc^ulb, 
ft>e(c^e^ eine ISemei^f&brung Ui SHäitti |ttr ^o\$t bat. 

S)abei fommt ed auf €a(umnie bti 9e!(agten fiberaK 
tticbt an: ber SBeflagte toirb unter jener Sorattf fegung 
fc^on für bo^ temere litigare mit bem Hopptlttn ge» 
i{raft^'^). @egenba^ calamniae causa infitias ire i(l 
btr Xläger burc^ anbere SKecbt^inflitute gefiebert ^^^). 

2)ie ©träfe triffi ben 3)efenfor, |. S5. bm Oormunb, 
toelcber ben ^to^t^ auf feinen Slamen fSbrte. 2)er 2>o^ 
nttnuj erleibet fte nur, toenn er feinem SetonmSeb* 
tigten (ur Slblaugnung be^ Alaggmnbe^ ätuftrag gab. 
(IRote 82.) 



2S3) Not. la e. 8. 

264) §. 1. I. de poen« ftentre HtigMitiimi (4, 26.)- 

265) G«i. 4., 171. 172. 



Äf2 



Digitized byLaOOQlC 



476 Sluborif 



XVn. anwenbung be« römtfcfeen Sfteilbt«. 

S>cr nun DoOenbcten ^axfltUmQ bti romtfc^m iU 
tiäcrcfcensrec^f^ mögen noc^ einige Semetfongen fiSet 
bie SlntDcnbung in ber neuem Seit nae^gefc^idt fi>erben. 

©er ©erfüll bti 2fn|titute« beginnt auf bm 0e6tet 
ber 2)amnaticn/ ober bti römifd^en SpecutwproieiftS, 
xomn ber älu^brucf erlaubt tf!, fo frii^, bafi t6 ^itt 
fc^on {ur ^tit ber c(af][tfc^en 2[uti|{en in ^&d)f{ fragmem 
tarifc^r ®efia(t erfc^eint. fR\xt im m^llixtttit W fi^ 
ein DoOftänbiger Sufammen^ang ber einjelnen Siegeln er^ 
galten. 

3m 3u|liuianifc^n Siecht i(l mit Slufl^ebung |ener 
wt^U^'d^fii SBefc^räntung ber Siic^tigfeie^befc^merbe 
tuttl^ ba^ ^nfÜtUt ber sententiae in daplum revocatio 
auc^ biefer Sufammen^ang gef{5rt/ unb mit bem SBegfad 
bti S>epenfum unb btS 2>amnation^(egat^, n>te burc^ 
J^ineiniie^en ber 9(6f3ugnung t)on J^anbf(^rifren unb 3^ 
lungen bie gemeinfame SSe^ie^ung ber SititoefcenifSde auf 
bie Sonbemnation gan{ aufgegeben. S>ie Sßerboppelung 
etfc^eint aW innerlich principlofe »ittfürlic^e ©träfe bti 
31b(äugnen^/ Don ber man nur nic^t begreift, n>arttm fte 
nid^ eben fo gut in un^ä^Iigen anbern gSDen angemen» 
btt tt)irb. 

SBenn e^ ba^er auc^ nic^t QtftMtt i^, mit ^axiß 
dfm, j. SB. bem feiigen ©Ifld "•), //bittig anjune^ 



266) mtiä, Qomm. S3b. 13. 6. 95. 



Digitized by 



Google 



lieber bie £ttidcrefceni« 477 

mm, baff itfit in mm fold^ett (^tiAoppdmgSO Si^Ke 
bie condictio indebiti angefieOt tt>etbcn tn9g<'', fop^t 
boc^ ber 3(ttdbnitf : bie Sonbtction cef]|tre in bm 93er« 
bop)>eIiiit9^aen fo tt>enis in hai ^»(Htiiantfc^e Stecht, 
atö bie S^ic^e Siegel für btn 93ergleid^ (@. 344.)/ 
müdft bie (lompüatotm ba^er auc^ mit Siecht gefiric^en 
^ahm. S>emt fettbm beim ^ubicat hk !8erbo|»pe(ung 
m0tU mb bemtod^ SSergletc^ unb Cottbtction dit^ge« 
fc^loffen finbf toS^renb umgefe^rt über bie 9{<|ui(ia unb 
btn aSermäc^ttttffen an 6ttftungen ber a3erg(ei(^ gaittg 
ift, mtgeac^tet bit SttiJctefcen) fbrtbauert/ feitbem ifl ti 
nic^t einmal me^r xoabt, bafi biefe Stec^t^fdge {ufam« 
mentrefen/ gefc^tDetge, bofi fie innerlich {ufammenbängen. 

Uebe( bie Slnmenbung biefer tfolirten 95ef{immungen 
im gemeinen beutfc^en SKee^f {f{ man fp i»tH einig, ali 
fie bie Stu^fc^Iießung ber condictio indebiti uttb bie 
fSerboppelung ber SSermäc^tniffe ad pias betrift} übet 
bie Serboppelung ber 9(qui({a hingegen ift ti nie }it ei» 
tter iibereinfiimmenben !Z)octrtn unb ^vafii gekommen. 
9(u(^ ba^ £äugnen ber tSc^uIbfc^eine unb iluittungen 
i(i nur particufarrec^tlic^ mit bem ^opptlttn gef{raf!t 
»orbcn ^•^). 

S)ie neuem ©efeggebungen finb auc^ bem Sermac^l» 
ni^ ad pias Diel yn abgeneigt, um btn Uebergatig t>on 
aSermögen in bie tobte ^anb nod) bntd) SSugnung^fira» 
fen {tt beförbem. . 



267) dini^t 9^a(^dfun9en itnb gefammett bei @eii §. 33. 
e. 245—251. 



Digitized by 



Google 



478 9tuborff, Ueber bie iitüttt^ctn^. 

3(n dne Uebertragung ber römifil^ett Stc^etn auf ben 
nettcrn ^anbotä^ ober <£j:ccittti>pro{e^ ^at fc^on toegnt 
ber unt>on(onimcntn €ttt(ic^t in bett tnnern Sufammm» 
batig bf^ r9mtfc(fcn Stet^tä {ein neuerer 3uri(i benEen 
fSnnen. 



m\ '- '^ 1918 



Digitized 



by Google 



®ebru(ft bd %iE&.e^aU, Orflnflt.is. 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized byCjOOQlC 



, J L., U J 



3 e i t f d) r i f t 

für 



ro n 

unb 

a. a. 5. Shiborff. 






gjanb XV. J&eft 1. 



8 c r I i n, 
93et(as btr 9l<co(a(f(^en i^uc^^anMung 

184a 



Digitized by VjUVJS: IC 



Digitized byCjOOQlC 



Sei tfd[)rtf t 

sRec^t^toiffcnfc^aft 



herausgegeben 



»on 



unb 

n. «• 8?. ffhiborff* 



S&nfteMtet fbanb. 



©erlitt, 

in 5et 9l(co(a(f(^en IBuc^^nblung. 

1850. 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by 



Google 



3 n ^ a I t 
^efe 1. 

6(ttc 
I. lieber bte €m>d(nut]g M jus Italicum auf Sfnf^rtf» 

ten. ®on 4>errn «JJrof. D. 9C. 5®. Sumpt in aSerlliC 1 
n. fSemerfungen gut Se^rc t>on ben @enM'tuten. 3}on 

^errn ?Jrof. D. t). ©(fteurl in (Erlangen. .... 19 

III. !öit interdicta de cloacis. ^on fyxvn $rof. D. 
®äimibt (uon Slmenau) in 3ena 51 

IV. JDre grieti^iWen &d)ol\m ber refcribirten ^anbftftrift 
bed 6obe;r in ber S3ib(iot(^ef bed 2Domcapite(^ ju 3^e> 
rona. ^on i^erm D. gac^ariae t^on £ingent6al in 
®ro$fme((en Ui £)rtranb 90 

Jgxft 2. 
y. Ue6er ben Fractns sine asa unb L. 13. §. 3. De ao 
ceptilfttione. ^on $erm ^rof. D. XtlUx in S3erlin. 133 

TL 3ur £e|^re Don ber confessoria unb ber negatoria actio. 
Son ^erm ?lrof. D. @(<>mibt (\>on Sbnenau) in 
Sena 149 

¥11. ^omponiu^ &6er bte Gelier unb Satonen unb fiber 
9(. £)f iliu4. Son ^errn ®e(. Sufit^rat^ D. J^uf^f e 
in Sre«Iau 177 

Vni. Sie fogenannte 2tp be ^agiflri^ S(quarum^ eine alt« 
rimif(^e Srunnenorbnung. S}on SXuborff. ... 203 

S^tft 3. 

IX. lieber bie mvHiäi entbecften 9ru4)^cfe angeblich au^ 
£it>iu^ 98|}em SBuc^e. ^on J^erm* ®e^. 3u^israt(^ 
D. ipuf^fe in »reilau 273 

X. giSmifc^e Urfunben. Son^erm^rof. D.9J{ommfen 
in 2mi^ 287 

XI. JDie wiener Fragmente Don Ulpian'ö Snßitutionen. Son 

Jjerm «JJrof. D. SKommfen in «eipaig 372 

XII. 9la4^trad ^ur @. 12., 15. be« t>ier$e(nten S3anbed bie» 
fer Seitf^rift. S^on J^errn ®e(. Sußi^rat^ D. Slume 
in fBonn 383 



Digitized 



by Google 



^tndft^ltt. 



@.203. 3. 11. &att SBtaxini Üti SRoront. 



Digitized byCjOOQlC 



Ueber bie Stwdlf^ttittig beS jus Italicum auf 
3ttf(^rifletL 

J^mn iprof. D. 91. SB. 3ttm))( 

in Serltn. 



s 



n feiner 9t6^anMittt0 fi6et hai jus Italicam (hn 6ten 
Sbanbt btefer Seitfc^rift <S. 242 vu ff.) ffi^tt J^r. t>. ®a* 
ttgnp a(^ ®teaen bet aleett &iftift^tUttf in benen baf 
fe(6e ernannt xottU, an: 1) Plin. nat bist libr. IIL 
cap. 3. tt. 21. 2) 2>ie Mamttn epcttpU in bm ü^ 
tu btv ^anbecten de censibns (L^ 15.). 3) Theod. 
Cod. XIY., 13. unb Just. Cod. XI., 20., too t>on 
bem JUS Italicnm ber (Stobt &n({antino))e( bie Stebe 
iß. 9(u^ biefen ÜueOen gelangt et {u bem Stefultate, 
bafi ol^ 3n^a(t M jus Italicum betra^^et toerben mfiffe 
bai ^td)t freiet SSetfaffung, eteuetfreibeit nnb gSb'S* 
feit bti Sbobna im quiritarifc^en Sigentbnm }tt fielen; 
femer, bai jus Italicum fep nie ein pttfinUäiti fßop 
rt^t getoefen, ti ^bt nnr an bem Gebiete bet ®tabt, 
bit e« befejfen, geboftet. 
fßcaih XV. i^cft I. 9 



Digitized by 



Google 



2 3tt»«Pt 

erf^obeit, einmal bagegeit/ bafi bie civitates juris Italic! 
bai Stecht freiet aSerfaffung gehabt (^fitten, toomnter 
Jg)r. t>. ©aDignp ba< Siecht/ bie etabtobtigCeiteti fet 
bet |tt toS^Iett; uxflt^t. 3toetteng (^at tnan bejMtten, 
ba^ bai jus Italicum {ein perfönlic^e^ SBorrec^t semefen 
fet). <£^ tf{ bief s^fc^en bMqHfSc^Kc^ Don aßaUcr 
in feinet. 9{5mifc^en Slec^tödefd^ic^te Iße 91u% @. 327. 
S>etfelbe begtfinbet feini^ SReinung/ bafi ba^ jus Itali- 
cum ben SSfitgetn einet €tobt auc^ petTönlic^e Sor» 
teerte m^^^^ Hbii 1) burc^ |toei Sateinifc^e 3nfc^rif« 
ten, 2) butc^ bie ^t^atxptmif bafI bie Sortec^te, toddtt 
bie SBütget Stalien« bntc^ Diet Äinbet erhielten, bei gW» 
c^et ätnsa^l Don ^nbetn auc^ onf bie SStirget einer dr 
Titas juris It&lid ubetvegangen maten. SSetbe ^moHt 
^ J^r. D. @.at)tgn9 in einem fR^mp ju fäm 916* 
Mbimtg (im Uten 95»e. biefet 3ei((g^ft 6. H ffO 
letämpl^. 3n asetug auf ben (eiteren ^t et na<l^ ^u^* 
ta'i Sotga^ge Onfi^titnet» ^. I. &. 387.); »ie i^ 
benfe; CDibent batgef^t/ bafi bie Sorrec^e oon Dier 
JNiibem bem bürget ^tt. @tabt mit .l^talifc^em SUi^i 
tmf bann infianben/ »entt et bort ouc^ fein S>omici( 
^tUi baf (le alfo leine^ege^ ati feinet ^erfon bieten. 
!^ einzige Qntnb; ben SGBaltet bagegen md) in farf 
atett %ui8Cibi fHm 9te^t^gef(^i($(e Z^. I. e. 356. m 
fü^f Derfd^nbet bei näherer Ueberlegut« leicht. S>em 
tDenn &üiui, n>te fr. 7. D. de c«nsibus (4., 1&.) 
leigt; in feinem Commentat übet bai giaptfc^ ^fütt 
anf ba6 jus Italicum {u fptec^en (ami fo fomtte er hitf 



Digitized by VjOOQIC 



Uebrr bad jus Itadktith auf 3nf(^riften. S 

e6m nur bt^alb t^m, f»tü bit S^omd^le btffüUni »ie 
f{e in 3taHm 6e({anbfn, tot a^firseftt ^er ®ta6t mit 
Stalifc^em SUdft tntmbtt gar nic^t ober mir bonn {u* 
fameu; toenn^ie in b<rfe(6cn mirftic^ wogten. fiScn ben 
briben Sateinifc^en Snfc^rifiten |at J^r. IK ®at>i8n9 bie 
eine atö «uf baS jus Italicam betAsH^ dnerfoiftnt; er 
erflSrt ober ben Slu^brudt berfelben/ ben er burd^ eine 
3(rt t>on eaipfe erläutert; für inbii^ibueO unb abtpeic^enb 
Mtt ber ^errf(^enbeni(un1ifpra(^e. J^tflB alter i({ b(b 
tur^ nid^t ühttfmgt morben: et befielt auc^ in ber 
tmen «E^abe fUner 9tec^e(i^(<^ biibe ^nfc^riften 
anf bta )m Italicam unb folgert hotoM (Une perfSm 
Ii(^e {Bebeutung. 

3tn golflenben loiB i(^ ed Derfuc^eu; jene betben 3» 
f<^rifiten {u t>erbefrem unb {u eriSutfm. €4 toirb fli^ 
b«bei anfkr einem negatiDen Ütefuftat ffir bie Srage Dom 
jus Italicum |iig(ei(^ etsebeui fnk unfid^r W |eQt bk 
Senu^ung ber Sateinifd^en 2N<^tiftot fSr ttnterfM^um 
gen über St^mifc^e Sbttiquieatiii «Iber^aupt ift 

SMbt 3nfc^riften finb gefunben nic^t todt oon Sßltmtf 
bm alten fBieroui JWobcogum, einer Colonie, bie, mit 
wir au^ ^aulu J L. 8. $. 1. de censibus (L., 15.) 
wiffeUf bat }a8 Italicam ^attt: fie fielen auf ®rabben& 
mSktn: fiber ber Gc^rift ber erfl^en if{ bie Sibbilbung 
ctnej 0teiter^ in feiner militairifi^en IKfifhing mit fei* 
oem ihtec^te. ®ie merben in 0ruter'< Corpus in- 
actiptionam, bie erfie p. 542., 7., bie anbere p. 541., 8. 
fblgenbermafen mitget^eift: 



912 



Digitized by 



Google 



4 ämpt 

1. 2. 

T. F. TSBBCT9D T. FL. BABil« T 

■AG. B^TBS. ALXM BTBS. A&4B. I. Fl. 
I. FLA. AFCh. BUT. X AV6. BHIV. 

€• R. ITK. BTAIJCI« Alf OD . C. A. Lid 

XXXX. 3. XIX. ISB8. FBO SOOIOR. VA 

TB. FBUCniTS. TBX ATBL S¥0. VOSCT 
BT. OTGBHFS. HBBBD 

Snf (ec txfltttn totrb flmt| ofmto baö jus Itali- 
cum <mS^tf, ittib ba^ ^o^ flKbtt @ca(tser nnb 
®ttbitt< in Ut {»ettctt 9ltt^a6e Mit ®ritferi nec^ 
9Rartiti in bm Atti dei frat Anr. p. 476. itnb £)re((i 
in feinet Collectio amplissima n. 3041. 9nfi«tb 9«uhb» 
mm, baflelbe auc^ auf btt itoütm {u erfcnncn. ern- 
te r t^eilt Mbt ntiti wie er fdfter angine, „ex Lipsio 
et Closii schedis^ 2>ie Rapiere imn be VdctuU ßtb 
mi nnt atiä btt @c^i(bermi9/ bte €(rifl. 6ariug in 
feinem Sbuäft: Lapldam ▼etustonim epigrammata et 
periculum ammadversionum in aliquot dassica mar- 
moram cwtciy fiatm (Lipsiae 1746) p« 5. bat>on gieMf 
befamtti nnb ani ben au^i&gen baron^^ bte et t^tr S)m 
befferun8einie(net2[nf(^ttf(ent>on@ttttet benugt &t 
toatm fe^r tottt^^oU nnb genan. Reibet aber ereilt ®a;e 
a, a. £). @. 40. an« btefen papieren fibet bie ^^ 
SRt. 2. nic^t^, aber bie Sit. 1. nur bie fBarianfen bit 
2ten, 3tcn unb 6een Seile mit. & fx$itbt f{(^ bütavit 
bafi 3. 2. E%rEs nnfic^et i^; ein fbmdf im Geeine ^at bie 
beiben legten SBu^ffaben Demic^M nnb ti (aratebenfo 
Qut B<iTiTi Qtflanbm ^aben. Sufetbem f^at b e ('€clitf< 



Digitized 



by Google 



lieber bai jus Italteum auf 3nfd[^riftem 6 

3. 6. m flau n. 2)afl et im Uebrigett mit bttn ttftt 
Ui 0ruter CbiretnftftnMfif, ISfft ft<^ ntd^t annehmen; 
fonbem nur, bafi fdne ctwmitgett SKtoetc^nt^en itic^f 
titmtitteI6arnt Snla^ §tt einer aSerbeffermts s^^ben; bettn 
eajritt« ^t, Wie erttübnt, ttur bte 9(6fi($t, einlebte« 
barottö an}ttf&brett 

S(tt«fB(r(ic^et finb toir übtt iipiini' mtotkit be» 
ric^eef. a)erfe(be tbetTe namlic^ beibe Snfc^riften mit 
mi eigener Slnf{(^t in bem Auctariam inscriptionuiD 
▼etemm, bem Stn^ot^e |tt be< 3Rartin ®me(in^' 
inscriptiones antiqaae, p. 44., unb fie Untm bd i^m 
fotgenbennafen: 

1. 2. 

T. F. TB&BCTVD T. FL. BARSI. T 

MAC. BqjBS, IIAE BTBB. ALAB. FBL. 

I. FLA. AT«. BBIT. X AT«. BRIT 

C. B. IT8. HALICI AV X . C. B. LICI 

XZXX. S. XOC. ISBS. PBO MBMOB. FB 

TS. TBiacmrs. rtx atbj. sto. posit 

FlBCBIITS. HBBBD. 

SRon crfmnt; bafi bie Sbfc^rifKen t>on Sipfin j, tt>emt 
aiid» nic^t gan) mit ber tvfinfc^enJtDertben Senauigfcit, 
bfl)(^ fai fo fem getreu gemacht fittb, M er fk^ nici^t 
bwc^ termcinte« !Berf{Snbmfi t>er(eiten (ief/ bai auf bem 
©tettt eelefene eigenmächtig §tt »erbefem; fonf{ tofirbe 
et in Sflr. 1. fc^merlid^ 3* 4. halici unb 3- '• '^<^ 
KTs ^6en (leben (äffen. Slui^ fubrt er {u 9lr. 1. 3« &• 
{tt isBg a(< Tarians lectio felber i.. sm am Staube an. 
^äf trage a(fo fein SSebenfen, wn Nefen Sbfc^rifKen »on 



Digitized by 



Google 



ämpt 



1. 


2. 


T* F. TBMICTirD 


T. Ft. BARSl. T 


■▲6. B^TBS. AI.AB 


BTBR. ALAB. I. Fl. 


I. FLA. AFOw.BBIT. » 


AV6. BRIT. 


C* R. lYK. ITAiilCI. AS 


O) .CR. i:.ici 


tXSX. 9. XIX. tsm. PRO 


JHBHOR. VB, 


TB. PRISCINY8. TBX 


ATRI. SVO. POSR 


BT. nrGEBFS. BBRBD 





auf bec er({eren tottb flati| ofifm^at ba^ jus Itaii- 
cum tm&^ntf unb ba^ ^abm toibtt Scaltger uni 
®ttbitt< in btt {»etten Slu^abe Mit ®rttftr, tio<^ 
sKarini in bm Atti dei frat Anr. p. 476. uttb OttUi 
in feinet Collectio ampüssima n. 3041. 9ii|{mib sotom» 
mm, baffelbe auc^ auf bcr itDeitcn t» erfntnen. Srn- 
tcr t^eitt beibe miti t»ie er felber angiebt, „ex Lipdo 
et Closii schedis^ 2){e Rapiere Don be rSctüfc fmb 
mi nur au^ ber ec^Oberuns; bte €(rifl. Safivii in 
feinem 9$ttC^e: Lapidum ▼etustohim epigrannnaU et 
pericalum animadveraonam in aliquot dasücamar- 
monim awtäyfunm (Ldpsiae 1746) p. 5. baDon giebff 
befamtt, nnb aui ben Slu^ifigen barau^, bie et yax Sm 
beffetttnseinteInet2[nf(^tif(enDon@ttttet benu^t 6ie 
tparen fe^t mtt^^oU nnb genau. Reibet aber e^lt ® a; e 
a. a. O. @. 40. au« biefen ^pittm übet bie 3nf^ 
SRt. 2. nic^tj, iibet bie !Rt. 1. nut bie aSortanfen i(t 
2ttn, 3(en unb 6ten 3ci(e mi(. & ergicbt f{(^ bonm«/ 
bafi 3. 2. E%rBs unfic^et i^; ein SBruc^ im Geeine W ^ 
beiben legten Sßuc^ffaben Detnid^tet unb ti Um ebcnf0 
9Ut B<iTiTi Qtflanbm Men. Suf erbem ^t b e r € c I vf^ 



Digitized 



by Google 



lieber bai jus Italicum auf 3nfd[^riftem 6 

3- 6. m flau n. 2)afl et im Ue6rtgett mit bm Ztftt 
^ eruter fibireinftftnmfe/ ISfft m nic^t amte^men; 
fohbetn mir; ba^ feine etwattigett 9(6n>etc^ttt^en nic^e 
ttmnttteKarett 9itAaf §tt einer aSerbeffentns gaben; benii 
6ä}fitt< ^t, mie mi><bnt/ nur bie 9(6f{c^t, einlebte« 
baratt^ aniufubren. 

9(tt«fBHic^tt finb tt>ir fiberSipfin^'IHutorilSf be# 
ric^eef. a)erfe(be tbeftt nSmlic^ beibe ^nfc^riften mit 
<aig eigener Slnf{(^t Üt bem Aactarium iiucriptioniim 
▼etemm, bem 9(n^at^e )tt be< Gattin iSmetin^' 
inscriptiones antiqoae, p. 44., unb fie (anfen bei i^m 
folgenbermafm: 

1. 2. 

- T. F. TnBCniD T. FL. BARSI. T 

MAC. BUrBS, IIAE BTBR. ALAB. FBL. 

I. FLA. AT«. BRIT. X AT6. BRIT 

C. B. ITS. HALICI AK X . C. B. LICI 

XZXX. S. XIX. ISBS. FftO MBXOB. FB 

TS. TBiscars. rtx atbi. sto. posit 

FIHCBIITS. HBRBD. 

9Hm tdtmtf baf bie Sbfc^rifKen t>on Sipfin j, tDenn 

«ttd^ nic^t gan{ mit ber tpfinfc^enJn^ertben Senauigtcit; 

bo(^ in fo fem getreu gemacht finb, atö er fk^ nici^t 

bnrc^ termeinte^ !Berf!8nbnifl Drrleiten (ief, bai auf bem 

etm ®e(efene eigenmSdbtig |u »erbefiem; fon({ tofirbe 

er in 9}r. 1. fc^merlid^ 3* 4. halici unb 3- '• ^^^^ 

irrs baben (leben (äffen, ainc^ fubrt er {n 9lr. 1. 3 5. 

|tt ISB8 alö Tarians lectio felber i. sbs am Slanbe an. 

Jdf trage alfo fein Sgebenfen, wn Mtfen Sibfc^rifKen Don 



Digitized byVwjOOQlC 



6 '^ Bnmt 

in dnaolbcr; Mrf^luttgm im«^^^^ Sipftu« 

felber 3* % »ia/ 3^ 3« a3q S^ 4- .{^n, 3< 6. tb iri mmx 

nen S^c^^ ^^fren f<^retben mfiffen/ ^ttcn i^m bdm 
2)rutf« &ifi itS^e^S^i^iiU^e^f^Irsfii^nbm^^^ S>cnti 
aiHJ @ayt*^ ^ngAben tiHfi«) t«jy, l)a|i a«(^ 3- 1i- ^b 
utib 3« 3..&A in mwUt stü>m warn; ba^ bcnn 
tmd) {etil SWOif^'f^n l^iV ^t^ 3^ ^- i^^^^ i^bs lo&er 
ft»«B^ tulefen ifl h^bst, b«^ Ucsj^ est, wit (d^oo 
©aye Dcrbefierte. 

Siir tie (Smenbation bti Uebrigen f^Vdt ic^ nun bei 
ber )tt>eiten/ ald btt (cutteren Snfc^fti an. (gS i({ bort 
3. 2. Mi Sßr. 1. 3« 3. tu Derbcftcn amb* h n, ttnb 
tDa^rfc^dnlic^ fonb Srnter au^ fp m bm 9'aptfmt 
be^ be r€clufe; ba webet er pfinebnn ein« foU^eSmetis 
bation semad^^ wäf @af e eine fpl^e ^totid^Uü über» 
gangen ^okn jpürbe. S)aburc^ frboUm mir ftnen ve- 
teranus blae primae Flavia^ Augustae Bri- 
tannica^ miUaria^, {Ri(^ Mturlit^cr fcmrri aB 
bafi c. B« etflart tpirb civiup j^om^Broruuu 2>tnn 
hk cobortes unb alae civiun» Bonyanorani finb be» 
fanitt utA t)iflfa(^ erahnt. Siner nKieem Su^eiiian« 
berfl^^ung bar&ber tiberbebt mic(f. SRarini in ben Aiti 
dei fratelli Arvßli p< 435.| ber apöfii^rlii^ Ober bce cc^ 
hortes civiuQi Romaadrpm unb voluatai^onim unb 
voluDtaripram civiqm Romanarum unb Jtaliconun to- 
lulUtarioimiii unb ingenuorum unb iogenuonim civiam 



Digitized 



by Google 



lieber bad jus ItaUcum auf 3nfd^nfteit« 7 

Rimiaiioram ^t^t^dim ^U tt hmn^f ba^ fle Dm 
fd^fften «oarcn wn btn Hibüfiim mb prcMorifd^in dos 
Rotten, ffictfor y^6 fagt fiSorglcft at (ettiie Mr» 
Irefftill^mSft^nbluns Sülle Iscrizioni romane del Ren« 
(in ^ AnnaU M an^fiotosifcl|eit SttfHtnt^ Vol. XL 
p«187.)/ ba|l ale bfefe tKrfi^ebemn 3(ttArii((e imr eine 
utA bitfftbt Gac^e bqeicbnm/ ber t^oBflänbigi aHamci 
tvle er fic^ auc^ auf dmr Sufd^rift bei ^eUerttixinn 
VigUcs Rom. n. 269. finbef/ fcp cohortes Italicae ci- 
viam RoQianoruiDi unb beliebig fe^ einir ober ber anbre 
liefet iBeinmnen ^tti|itgcfeOt ober ao^gelajfeu toorbeu. 
5Dct eigitittt(^ «fffeieOe Staute toar inbeffen, benfe i^, 
nur dvkim Romanorum cohortes ober alat (bettn 
beibe fielen einattbev in biefer S5e{iebung ganj gleich); 
bU be^beie (Stteüiit ber ®Plbatett ober lötfi^ti^Ut 
(f^Uom ^figfUü volimtarionim, feltener iDgemiorttH» 
ober haiiconim biii)tt. ^ bett fi)}flttatr«2)i)>(onien/ too 
ofker< cohortes uub alaeeiTiaaiRoiiianoniui.enoabnt 
merbeu; n^ib nie ItaKconan, itigenaorum ober volun- 
tarionun bfo{ttgefiigt. SR8m(i<lb volantarii toareti aSe 
in StoUen ou^ebobenen 6o(bcrten/ tDenigftend bie; toelcbe 
ittc^t in ben {»rStorlfd^ €oborten bienteu; ingenui aber 
toarcu in ber Siegel aOe Solbaten; nur itt (ebr felfenen 
gfilen, 100 gro^e 9)otb toari enffc^Iofi man fd^ batu, 
Sreigelafene lum itrieg^biettit tuiulaffen. €nbli^7 ^^ 
eohortea ober alae wn 8t6m{f(^en S&itrgem nicb( auä 
Litauen/ fottbem ouö ben ^rsirtuiett gemeint toerbeu, mirb 
fiett ber Sterne Ui MhlUß ober ber $roi»iu|, ani ber 
0e flammen, bm(uge(if$tf |. S^ cohor» I ükp^norom 



Digitized 



bY Google 



8 3«ttiPt 

X civiam RomaBomin, cohors I Thracam dvkmi 
RomanonnB, cohors VUI Raetonim dvium Roraano- 
nim auf einem 9RUitait»2)q>Iome Sta|an*ä bü 9ltnet^ 
3u>9If mmiiäft 9{attoir^S)if>(ome (SBicn 1843) e. 13. 
S)anac^ voitb ti nun feinem degrunbefim S5eben!en tuu 
terliegen; baf 3- ^- ftft^ ^^^^ lu lefen iß nr« ober b. ^ 
ingenaorum, ober t>ie(me^r moBir. SBS^renb ttSn» 
(tc^ £ipfitt^ bei ber britten Seile nic^t bemeilt, baf ^e 
ttntoOfiSnbig fe9, bemertt erntet biefi; er faiin d 
alfonnr au^ ber Slbfc^rift bti bt reclnfedenonntm 
Men. 3i{ ober 3* 3. nnDoO^nbig, fo tfi anc^ bte 9n» 
na^me, baf 3- 4. ein ^nc^flabe i>er(oren gegangett fcy, 
toa^rfc^iinlic^. 

JS^iermit tfi bie erf{e Snfc^nfit Derbefiert nnb MrfMnb* 
tt(^ gemacht: ic^ tomme {ur {toeiten/ bie einen goni tHt^ 
manbtm 2ln^alt ^at 3»^3(berii i(i e« Sar/ baf 3. 2. 
MAC, toie £ipfin^ M/ unb nic^t ma«, tvie bei 6 tu« 
ter ^tbti in Jefen tfi: e^ mitb ffiacebonien alö fßnter» 
lanb Ui @o(baCen angegeben. . $reilic^ ^ auäf bie 
Slbfc^ifK t>on be rScInrenAo, biep bemeiß aber nur, 
ba^ c nnb o auf ber 2M!c^rffit fc^^er {u nnterfcl^etbcn 
n>aren, mie benn au(^ 3. 7. Sipfin^ pikcbhts ^e, 
too offenbar bt (in einem 3eic^en) ikoents (fiatt »• 
oBicYTs) gefionben b^t ferner Derbeffere ic^ nnn 3* ^ 
ftatt nrs n auci, n>ie £ipfittä giebt/ nac^ SRr. 2. um. 
ITALIC, inbem ic^ annehme, ba{i i, ma< Sipfind noc^ 
^ntufugt; Mi ber ettoa^ ^emmgetogenen Sorm »on c 
unb einem fHinEt entf{anben if{, unb |toar toar bt> 2S» 
fcl^ung um fo leichter, alg man au^ in SRr. 2. uci i« 



Digitized by 



Google 



Ucber bai jus Italicum auf Snfd^riftfii. 9 

bfm slonfttt; SEBtr cr^^ ^i^ oifb iatq baiftlbcn 
Srm|y|p«iitMI/ ^i< in 92r. 2., nflmlic^ Me ala prima 
Flavia AogustaBri^asniea miliAria civiam 
Romanprum ingennoTvin ItalicoTuni; nur 6afl 
mit tmat stimmt &tt\k\t ttod^ btt Ie$ee 93ctnam< (in« 
Wtf&gt tDtrb. 

2)ie dxtoa^mmQ bti jus Italicum ift ao^ Mbm 
^ttf^tiftttt t)erf((t9tttibcn/ andf geteigt, ba{l eine genau 
noc^ ben mi^ erhaltenen Slbfe^fiten angefieOte Serbeffe« 
ntttg fie nic^t hineinbringen barf. & bleibt nod^ fibrig^ 
bic Mn tm torgefc^Iagenc £e2art but^ etntge &aa* 
tcnmgen (n begrfinben. ^df bin nic^t im Gtonbe; |ene 
ala l ¥lavia: Aug. Britannica anber^tt>p mäfffiMifmf 
noe^ ottc^ eint 3nf€^ft antufti^reni voo auf g(ei#t ^eife 
tim cohoTS ober ala civiam Romatnoram ingeaoonim 
lealic^mm ersoS^nt t9fitbe;^^a uibejfen biefe. Seinamen 
beliebig entmeber einzeln ober mehrere, ). SB/ltalicaram 
▼oUmtaiionmi, (in}ugefe$t »orben, borf e^ nic^t itotu 
fttf^fi fiptif bafi mif) iageDuorum Italicorum gefagt 
foorben ift nnb nnr ber SnfaB und (eine @pur babon 
fl€lafen (ot. Snbeflen e« (lagt ({(( erfien«, tt>ie paffen 
bte S^dttOmen Britannica uttb civium Romanorüm Ita- 
liooram (nfammen, unb bann; tme (am 93erecunbn0; ein 
Sfocebonier ton Geburt, bain, in einem Sruppentf^eil {u 
bitntn, ber an^ StSmifd^en ^Bürgern Italien« be({anb. 

SInf bie erfie^rage ifi bie 9tnttt>ort folgenbe. SBenn 
Ue abgefonberten Sruppencorpö ber cohortes unb alae 
oni gtbmifc^en SBfirgem bet ^protin^en gebilbet wmbm, 
fo toor tif toie oben bemerft, ©itte, ben !Ramen ber 



Digitized by VjOO^IC , 



K) 3ititq)t 

^tMtii.ober 9iilhtfäfäftf mt^ Ut fie (latmittetii im €e^ 
ititH) &tn)tt)ttfc^. Stoiber^ 46et tn^SIt c< fh^ mit tai 
ftbfecdi)if($cn JSeinomm. 8ßu bte oobortes unb alae, 
^(dc^ hn iegiotteit/ SSdtmmett 4»eii Xa^em er^aft(tt,.t»ie 
fle piae». fideles, victrices gettoitnt t^erbfn; f» 6e(iwi» 
men fie auc^ t>on bm i&nbtm, in benm ße gtbietit imb 
fl(^.ait%e{ttd!>ttet ^abnt/ SRomciif t- ^- ^ b<^ SZilitoi^ 
2>ipl9mt be< Xaifet^ Sra|an bd 9lrnet^ p. 44. toitb 
mt cobors l Lusitanoram Cyrenaica; bie bavMtö m 
untctn ansfim ^anb; en^S^iit: fiel^eilanb ^d Sufitttf 
niem/ ^tt aber t>ott iSptme t^nt ^riimmeti erM^ctt* 
2>kfeIbe;So^ofte ttirb auf einem 2)ip(piiie wn SRero 
bei .3tcitei^ p. 27. blo^ aM cohors I LiukaDonnB, 
i» ^K^tfotm ({e^etib; angeführt/ fi» ba$ pe alfo utitn 
fBefpoffam tit S^xetie gebleat.^at utA erf{ tt^rcbcr i>on 
Sro^ottbeim SiwSbttuSf ift& S>adf(^en Xriegei in bit 
alten £Uta«fiere |utti<fbemfett tt>itcbe. Se^i^ toitb in 
einem anbtm ^iptoxfn Srofan'ä bri 9lrnet^ p. 49. eiat 
€oIfors II Gallotum.Macedönicd emS^t, nnb tß rfi 
fein Stoetfel, bafi bte cohors III Cypria civium Ro- 
manormo; bie ebenbafelbfi «orfomntf^ mc^t Ui^ ^(en 
giomen ^^ mit fie ani 9iSniif<^en SButgem bet 3nfet 
€9pern gebilbet maxf fenbem tt>eU fte in C^pem gefian« 
ben ^atte. @o ^ii$i alfo an($ bie in nnfecn ^nfc^fren 
ernannte aln I pivium Romauorüm mit Seinamen Bii- 
tannica; weit pe in SBritttmtien geUent f)atttf SfyfSät 
toie in bem tnle^t ongefu^rtm SHpIome S;(a|<iii'4 eine 
Qohora I Britannica milidria civirnn J&omaoonmi §t» 
nannt wirb. 



Digitized by 



Google 



Uthtt tai jus Italicum auf dtifd^rifteiu 11 

feit §ß<fp<4fan. wifinsm, in ^fktett SRaffen M Set 
baten einzutreten unb aftgefonberte 2;rttp|>ena6t^ei(un9ett 
ya iiUmi bei hu SXu^e, bie bi^ iiun SBargertriige bet$ 
fOtteOittJ seJM<l>t ^tter u>ar in ^Italien fein SebOif^ 
nif I» (rirgerifiler ^({rengung getvefen; felbi{ au< ben 
t)cn S&crgbffi a. a. jD. beigebrachten SRo^ ergiebt 
M bifS- M»<i& ift ^ ^^ StttS^nung Don cohor- 
t^ ober ala« civiom RomauarQm t>or birfer S^t be» 
(annt 3>efi^alb ^at alf» 93ef)M(ian, ber bie Unter^ 
dfmi^titmimt »teber emfHic^er {u betreiben anfing 
(Tacit. Agric c 180/ ^U in unfetn beiben 2tnf(^rif» 
ten ttp^knu Steiterabj^ttung t>on 1000 gstmm au^ ber 
fteHoHtigen jungen Slannfc^aft ^talUni gebiibet^ ®ie 
liidfntk ^fff- au$ unb emarb bie SBeinamen Fla^ia ^u- 
gu^t^. ^n oer^eii^ bit brei fe^r intereflonten 3nf 
ft^iften t^on Sleiterabt^eUungen/ bie ebenfdili^ in Q^ 
tatmten tnegfn Sopferleit ben S^inanten Aug^sfa er^ 
tm, bei Brüter p. 1006.| 8. unb p. 1007., 3. uub 
SDonat. p. 173., 3. (^rell. n. 84120* 3nbefl<Ni 
ber ^ieg toar anjirengenb unb fofiete t>(fl SReufd^enr 
Italien/ ba^ bie Slbt^eili^ng 9(nfangi$ gefieOt ^ttu tonnte 
ni(^t atx^ bie (Ergänzungen liefern; man na^nt a(fo Muc^ 
bare 8eutf , too man (ie fanb. 2>enn bie urfpfiinglit^ 
au^ Stömifc^en S3iirgem gebttbeten befonbem SrupiKn» 
t^tiU ber cohortes uQb alae blieben (eine^megei f3r 
immer nur Stömifc^en SQrgem (um S>ien{te offen. Star 
bie Segioven hielten {{c^ Don !Ri(|t^^S5ßigem frei, unb 
ti n>8re ein^erfennin SXbmi^er &ttt unb 8I$mifc^r 



Digitized by 



Google 



li 3ümpt 

j(rieg^efe@e, mit bm ntu^m Unüqixatm <).$5. 93 al« 
ter in feiner gie(^t«Def(^ic^tc Z^. L @. 410.) <u^ 
nehmen/ bafi bie Sesionen nic^t gant unb gar au^ fBih> 
gern bepanben ^afteit. 3«betfett fene cohortes itnb alac 
civium Romanonim, bie- eben befl^olb ton ben Segi«« 
nen gtfonbert n>aren, ergSn^ten f!c^ ani Srein>iOisen, 
mochten fie SJfirger ober ntc^t S3ürger fepn. Diefl 6e» 
metfen t)or Slllem bie Sofbatenobf^iebe, in benen feit 
Situ« (f. 9lrn<t^ ®. 33.) fe^r ^Sufis eotbdten ata 
folc^etf 9(ftt^eUungen bei i^er (Enflalfung hai SBürger« 
rec^t ert^eilt toirb. SBetin aber iRic^e^SBQrser itt eine 
cobors civium Romanoriiin Italicoram eintreten fonm 
tm, to^^lh nic^t neäf t>ie( me^r S5tirger Mi ben ^^ 
tinjcn? S)enn n)o^( mSglic^, bap bie in rnftm^n* 
fc^riften ermähnten S(at)tu^ Serecunbni onb ^at>iui 
SBörftt« t>on J^aufe aui SiSmifc^e Sfirger »aren; ba^ 
fte au^ einer €oIonie ober einem gRumqptmn ftavm^ 
tm, ober i^e SItem ober a^oreltem t>on einem bet $tQ» 
»tfc^en Aaifer b^i SSfirserrec^t erhalten Ratten. ^ bin 
Inbeflen me^r ju ber Slnnä^me geneigt; baß bie SwW'^f' 
ten ani beti Seiten ber f^Iotier felber ^erru^ren; baf 
beibe @oIbaten ber ®eburt nac^ SRi^t^SSfirger toaren, 
nnb atö folc^e bei ber ala I Britaimica eintraten, ba^ 
fie aber ba« IBörgerrec^t ^Ster, ber eine nac^ fiberfJam 
benirr S>ienf{}eit, ber anbttt mstn befonberer Sßerbim^ 
erhielten. SRnr fo Um ic^ mir bie augenfSaige &^ 
Wt etirären, mit ber jte bie $6einamen i^rer ala ««* 
fO^ren unb enoStinen, ba^ fte unter SttaUfd^en SSfirsem 
unb {toar unter Sreigeborenen gebient ^tten. 



Digitized by 



Google 



Ueber bai jus Italicum auf 3nfd)rtften. 13 

& Htikn no^ itm QUUtn in f rf{eti . 3it((^rtft 
fibrig, hU eimr SBinrbffcrottg Bebfirfcn. 3* 2. $«t Me 
^6f(^nft M bt r€c(ttfc, mir fc^n oben st^^tiM^it 
n^YESf fonbem bqy unb bann eine etn^a^ grSflere Sudc; 
atö t>on )tt>ci SBucbfiaben au^efKat xoith. (gi muf n>ob( 
saTiTi betten. S)enn ei tß auffaCenb; tot^^albbtt^amt 
TEBECTirbYs ni(^t att^efc^debm mirbi toU 3- 6- pai- 
scnrrs uttb 3- 7. itoek^-ts. Sö ift t0a^x{ifdnl\d}, bafl 
TSRBcyin>o ba ^anb, b. b- bct (e|ee f&uti)flaic o nac^ 
bet art/ toit ti ^aufid auf ^nfc^rifitm iß, unb n>ie in 
btefer felbji 3- 3. la. gefc^ricben ^t^t, \n bai 3ei(ben 
D btneingefe$(/ to^ er bann febr kiäft fiberfe^en mtbm 
tonnte, ferner 3- 5- tvitb protb t>on ©caliger er^ 
nSrt protector, ton OttlH ali Slame ber grau 
bti SlaotnJ 93erecunbu< t>erj{anben. S>ai$ erfie n^irb 
fÜimanb hifÜQtn, bai imitt, ift megen älnilaffung 
bet Conjunctton et unb n>e{( bie n&^m SBqeic^nung 
uxor febU/ n)enig toa^rfctfetnltc^. Unb totrHic^ ^at \a 
auät bie übfc^rift bei be redufe 3. 6. nic^t te, fon^ 
btm FR; n>oraui 6aj:e pro fratre erflSrt. 2){e{l 
totirbe bm Ginn geben; baf ^rtfcinuiJ unb 3ngenuuö 
biefl Denfmal errichtet ^ittm ßatt bei S3ruberi oon ^t^ 
recunbni/i in beffen 9(ufitrage. ^nbeffen ber 9}ame biefei 
SSruber« febUi tiberbem ift audf bie SlbfOrjung fr. jlatt 
frater ttngetoobnlid^; )umd( in ber oorliegenben 2[n* 
fd^rift 3(^ )iebe ei ba^er tor, enoai fubner in oerfa^ 
ren, inbent icb nnr einen Sb^I ber itiatt oon be Tigclufe 
arnie^me; nnb 3* &• ft^tt pro lefe fra, 3* 6. tri, biefe 
brei Sttc^ftoben in ein 3eic^en |ufammenge)ogen. 



Digitized by 



Google 



t4 ^imfi 

^ fe|e tmtt ({e Mbm, pBm tiic^e tiif^r ha )xib 
ItaUcmn tm&^ntnhm, abtt hp^ foktf{ mannigfach in» 
fereffonten Snfc^Hfiten, tofe fic Mh^ttt (auten: 

1. 2. 

T. F. TERBCnCBO T. FL. BABSI. Y 

lUC. BIITITI. ALAB ETEa. AlAB. I, FJL. 

I, FIA. XYQ. BRIT. X AT6. BRITAN 

C. R. IN6. ITALIC. AN X • C. R. VXeEtf 

XXXX.S.jnX.H.SB8T.FRA HBMOR. FR 

TRI. PRiscnrrs.^ tbx. atri. sro. posit. 

ET. m 6BWS. HERBD 

Vnberc CmS^nungen M jus Italicam auf Sfnrc^tf^ 
fen finb mir ntc^t befannt, unb glanbe tc^ anc^ nic^/ 
6af fü flcfitnben merbcn; ober {ur ^titidfnms tinti 
prc^itAiäftn ffttdiUi gefunben tofthm limm. fBecf<^k» 
bm aber ift tt, rotm 3emanb dvis Italicus smamit 
toirb: bai mag in fpStcrcr 3dt t>orfommcni ab« x&^t 
jur SBct^c^nung eine« 95firgcr«/ ber ^taltfc^e^ Stecht ^ 
fonbern nmS Mi ^talUn gebürtigen. 



S)ad S3erf{e^enbe toar gefd|frieben Im 8nf<utge b. 5 
abtf SSeranlaffnng beö Jgmt. $rof. SKubotf f, ber M 
fo n>t(^Hgen Snfc^rifKen bie grbfitmSgltd^ 6id^erH <► 
reicht {tt fe^en tDfinfc^te; manbte iti) mi($ baivmf buitl^ 
bie aSermittelnng be^ Jg>rn. €gger in ^ariö an J^m. 
2)e(orme, Conrert^aMr bti ÜSareum^ ton SBiimt^ f» 



Digitized by 



Google 



lieber bai jus It^dkaln auf Snfc^riftem 15 

(mtben feyit foOfm. ^4f t^^tüt ton i^m folgende Stn(» 
wort: 

„S>ie ftaQlidftn Steine eyt|itren n>eber in* SSienne 

nod) tii berllmscgenb. 3f^ fSge ^irtju, ftafi ic^ fie. im^ 

twr ali ntc^t tn unfern etgfvb ge^Sris betnrc^tet ^6e, 

ttü$ bat W^abt bei Sruter unb (ro$ ber fSotte/ bie 

ßc^ iit beiben fhtben, c r. i^b. itaxici, Q>e(c^e an^ 

brficbti/ bofl bie 6o(onie Sienne biefe« ^taltf^e Siecht 

cc^oirco ^attt. ÜReine ®r(inbe finb folgenbe: l) 2hn 

0rttter (ie(t mau Ober betctflen; Extra Yienuani 

sipud (lamen Yienuam. ÜBir ^oben toebet in 

aBitune ntk^ in ben Untgebungen in gref er €ntftmung 

irgcnb ein aSaffer biefej ^0mtnt, n>eflMb antune^nten 

ifl, ba^ ®rttter eine anbere Gtabt bej Sanbeä bet 

fliflbbrüger bejdcl^nen n>oOte. 2) 2>ie alten Gammler 

&er ^nfcl^rifiem unferer Gtabt; {.S$. C^orier unb 2>tt^ 

b«i«i fuhren biefe ^nfc^rifiten nic^t m, obwohl ^M« 

rier totnig^tni in feinen Recherches sor les antiqui- 

tes de Yienne fonf{ mehrere ^2lnf(^tiften ani ® ruter 

anfuhrt." 

3tt biefen SBemerfnogen btt J^m. S)eforme f&gt 
^r.€gger feinerfeit^ ^in{u, bafi er in bem Iudex ab- 
solutissimas t>ott Geguier in ber Xini^l Sßibiipt^eC 
in f)aritf/ ber bic anfSnge aller {u feiner 3tit betann» 
ten £ateinif(^en 3nf4riften nac^ olp^abetifcl^er jDrbnung, 
ttcb<{ 9(ugabe bti gunborte^ unb ber Herausgeber, ju^ 
fmmnrngeßetft M; biefe beiben Snfc^riften gefu<^t ^abe, 
um bwcQXti DieOeicI^t tmai Zl&^ttti in erfahren. 3m 



Digitized by 



Google 



16 a^m^t 

bfffm ße fhib in bm^dbm ni^t Mr^cid^itet, utib J^r. 
<Sdder totxmt babusdt auf btn fBerbac^t, ({e •f<9en um 
idtU bcttn ©eguier pflegte ^nfc^riftctt, bit er fiir unSc^t 

3eb9(^ ein folc^er Streifet an ber 9le(^tt ber ^ 
{äftiftm fann beni; ber bie ÜneOenf m6 benen 6 tu» 
tet f!e genommen ^at, oetgltc^en; nid)t in ben &m 
tomnm. iipfiui fagt auöbrficüic^i er ^be f{e feito 
gefe^en, unb t>on €Infttt^' Slbfe^rtfK ^aben tt>tr butc^ 
@aj(e 9}a(^n^t. 2)ef[^a(b fc^Iug tc^ noc^ einmal 2i|>» 
fitt^' 9(uctarium )tt @metitt^' ^nfd^riftenrammbmg 
mdff ber bei betben Steinen ol^ gunbort Vienna ad 
fliunen Viennam angiebt, tt>8(renb @rttter bei brat 
)i9eieen ad flumen Viennam anöISfit. ^ &ber|engfe 
mit^ balb/ ba$ er unter Vienna SBien t>erf{e^t. SBie 
mehrere ^nfc^riftenfammler ej get^n, nmnt tt äitratt 
in feinem ^tuctarium SBien §8ienna, b. (. aufler bei um 
fern beiben ^nrc^rtfiten noc^ p. 30. unb p. 46. Utbee» 
bem paffen auc^ bie 3ufammen)ie^nngen ber Suc^ftabeui 
mie fie in unfern beiben ^nfc^rifiten t>orfommen, am 
metflen fOr ©eutf(^e 3nf^rififett. 

Slu^.biefen (Srunben fiberteugt; bafi betbe t>pB(MM 
mm 8(^f| aber nac^ SBien ge^brig mfiren, to^tiibH i^ 
mic^ an Jg)m. 3d^. S3ergmann/ X* £. tR^ unb Cu» 
fto^ an ber SiblietM in SBieni unb erhielt wa iftm 
folgenbe gfitige Ülu^funft: 

/^®(etc^ nadjibm ic^ bie beiben 2tnfc^rifi(eti im Grn« 
ter nac^gefc^Iageui fiberieugte iäf mtc^i baf um Mu 



Digitized 



by Google 



UeBer hoA jus Italicum auf 3nf(j^tiftrtt« 17 

Siot om nrinen, äbtt ofK ttUnt SBUmflnfft bit Stcbc 
fe^n tarn. CarlClttfittJ (Charles de l'Et^luse); 
cht SosA^ntonn ton S5tt^6e(, ^anttö ® tiitertttf, ®(e^ 
p^an Senanbttö Vid^iu^^ ^t mit aOcm gUtfle 2fm 
fd^riftctt s^<)<niitdt. €(ttfiu^ toax 2>tr<ctor b<< 6ota^ 
ntfc^cn ®arten« im fatferi. Sujlfc^Ioffe Aaifer^eber^torfi 
haß im {torifen Sfirfmfrtege fo t)ie( gelitten ^at, tnbem 
c^ unfoett ber Jg)eerf{rafle gegen Unsarn gelegen tfi. Sbafb 
naä) bti Äaifer gRayimtltan'« £obe (t 12. Ott 1676) 
tcrltefi er £)e({erret(^, mar 1593 $rof. ber S5otani( (n 
teibnt, too er im % 1609, 4. 9lprU; ({arb. 9{nc^ ^u« 
f{iiS tipfiu« n>ar }nr 3tit oon SSn^bef, Slufin«, 
6ambttctt< auf einige ^tit ^ier unb mod^te n^o^I |tt> 
gleich fic^ mit Gammeln t>on Shtfc^^ift^n befi^afitigen. 
2>a0 Slttfitt^ beibe ^nfc^riften gefeben unb copirt f)at, 
tfl gar ntc^^ ju betmetfeln. iDiefe @teine ^atttn aber bai 
6(^i(ffal, n>te fo tiefet SInbere aui bem SUtertbume: f{e 
gingen cntn^ber burc^ ®ttociU ober burc^ ©orglofigfeit 
{tt 0ntnbe. ^a, mehrere 3nfc^riften, bie man burc^ 
€Inftttö fannte unb bie bann untergegangen toaren, 
finb in gan| neuer ^tit xokbtt au^egraben o^orben. 2>ie 
t>{e{en S^anlic^feiten nac^ ber {toeiten SJelagerung SBien^ 
burd) bie warfen im 2fa^re 1683 ^aben fo ^and^ti für 
immer Mfuj^lungen.^' 

Die JS)offhung a(fO| bie Originale biefer, angeblich 

auf büi JUS Italicum be)figlid^en Sfnfc^rifKen t>erglei(^en 

|tt föroten; beruht auf bem )utoeUen, aber boc^ immer 

feiten «orfommenbett SufaSe, ba^ fle t)on SReuem auf» 

aSonb XY. J^cft 1. fö 



Digitized 



by Google 



8 ^mpt 

X dviam RomaBomm, cohois I Thracoai dvkm 
RoliiaaonilBy cohon VUI Raetoram civiom RomaDo^ 
mm Attf einem aRaitair«2)q>Umie £ra|an'ö M Vrnet^ 
Swolf gtSmifc^ matm^^lomt (SBicn 1843) e. 13. 
2>anac^ tvtrb ti ttmt fcbicm segrunbcCm S&cbottat m^ 
tcrUcgcn, baf 3- ^- ft<^^ u<^i iu Icfm ifi otob ober b. b> 
ingenuorum, ober t>ielmt^r dtobh. aBS^renb nte» 
U4 £tpfitt^ bei bet britteit Seile nic^t bemerft, baf fie 
titit>oOf{aiibig fe^, bemertt Grutet biefi: er foim e« 
alTottttt ata bcv aibfc^rift be^ be reclufedettommen 
^bm. 3i{ aber 3- 3. ttttDoOfiStibig, fo ifi audt bie «n^ 
tta^me, ba^ 3- 4- ^n ^uc^ßabe t>er(ocett segaiigett fcp, 

J^itmit ifi bie erf{e 2N)^tifit Derbefiert unb DerfKiib» 
Uc^ demad^t; ic^ fomme )ur (toeiteti/ bie eitteo gatti f^ei^ 
tMnbten 3tt^att ^at 3»^9(berii ifi tg Bar, baf 3- 2. 
MAC, ti>ie £ipfitt^ bat/ mtb tiit^t ■▲«, tvie beiGtu« 
ter ficbt/ itt lefen ifi: e^ o>i(b fRocebomen oU fSuter» 
lattb bti @o(batett angegeben. . Sretücb N «»«^ bie 
älbfc^rifi t>on be rScInfeiiAG, biefl betoeiß aber nur, 
ba^ c unb o auf ber 2N!c^tift fc^wer {u nnterfi^etbm 
toaren, mie benn auc^ 3. 7. iipUui vacMsvs ^e, 
mo offenbar bt (in einem Seichen) uroEmra (fiatt »- 
GSKYTs) gefianben ^r. ferner Derbeffere ic^ nun 3- ^ 
fiatt nrs n auci, tt>ie £ipfitt< gtebti nac^ iRr. 2. uro. 
iTAuc, inbem ic^ annehme, ba{i i, n>a< £ipfitt< noc^ 
^intufugt; att^ bec ettoa^ ^mmgetogenen Sorm »on c 
unb einem ^unf t entfianbm ifi, unb in^ar UHir btt SS«» 
fcl^ung um fo leichter, aH man an^ in 9ir. 2. u« {« 



Digitized by VjOOQIC 



UtUr bai jus Itsdicum auf Stifd^riften* 9 

ixfKppmÜ^if loie inlßr^a., nSrnKc^ Vit aU prima 
Flavia Aogusta Bri^asniea miliäria civium 
Roinanprum ingennoTimi lulicorum, tmi; b0$ 
mt ttmi» srof ercr Sücifeit ttod^ ber Ic$te SMttmiie (iti< 
tit0cfDst tofarb. 

2)(c (SmS^nut^ bid. jus Italicuin i^ aui Mbtn 
3ttf(^riftctt t>erf(^toitifb€n; attc^ d^t^S^i bafi eine gnmu 
noc^ htn ntii erhaltenen ^ibfäfüfUn angefieOte fBerbeffe« 
nutg pe nic^t hineinbringen batf. & bleibt nod^ fibrid^ 
bic ton mt( tordefd^tagem; ieSart bur(|^ einige &lSxh 
terongen {n begcfinben. 3c^ bin nie^t im Gtanbe, |ene 
ala I Fla^ia: Aug. Britannica onbet^top nacltlttveiren/ 
no(^ anc^ einit 3nf(^ft antufiß^rcnii too auf gM#t ^etf< 
eine cohon ober ala dviom Romainorua] mgeauorum 
Italicorim erfoS^nt tofitbe;^^a tnbefim bie<<. Beinamen 
beliebig entn>eber einzeln ober mehrere, ). SB/ltalicarom 
▼olnntanomm, ^in}ugkfe$t toorbenf barf c^ nie^t )»ei« 
frl^ft fe^n; bafi auc^ iagenoorum Itelicorum gefagf 
loorben tf{ nnb nur ber Su^fl und (eine ®pnr baoon 
gclafen ^at Snbeflen e^ (lagt pc^ erfien«, u>ie paffen 
bt€ S^etuamen Britannica uttb civium Romanoriim ha- 
licorum (ttfammen/ unb bann, mie (am fSerecunbu^/ ein 
9D?acebonier ton Geburt/ batn, in einem Smppenl^eil tu 
bitntn, ber anä StSmifc^en $5argem ^talien^ be({anb. 

9bif bie erfie^rage {({ bte 9binoort folgenbe. SBenn 
bic obgefonberten Sruppencorp^ ber cohortes unb alae 
ata Stömifc^en 33firgem bet iprot>in)en gebilbet würben, 
fo n>ar e^, toie oben bemer(t, @i(te, ben Slomen ber 



Digitized byVwjOOQlC 



^trotriti^o^cr {ßiHfietft^ft, tufUtfjit $atxtmkn, fm B^ 
nith) &in{tt)ttfe9ett. Sbibarj 46ft ter^SIt cd ffa^ mit kn 
ftbfectiDifc^cn JSeütatnm. Sßu bte oohortes uiA alae, 
gldc^ bcn Segiotten; S3dnamctt ^m Xatfem er^otot, ti>ie 
fir piae». fideles, victiices getlamtt I9ei^n| f» bcfo» 
men (ie auc^ t>on bm iSnbtm, in bcnm ße gtbtatt imb 
fl(^ aii%e)tid!>ttet ^a6m/ SRoinett, t- ^- ^ b<^ ^BNIitai^ 
2>ipl9mr'M Saiftti Sra|att 6ei 9lntet^ p. 44. tont 
dn< cojiois I Lusitiinoniiii Cyrenaica; bie hamoii m 
untmi ansfiot ^a«b/ emS^tit: fiel^eilatd ^d Sitfitttf 
nimi/ ^tt aber t>ott JS9rme i^»n ^eiitatMti erhalte«. 
2>i<feIbe:€o^oMe tojrb auf einem S)iptome oon SRm 
U\ yitnttff p. 27. bio^ aM cohors I Luskanorum, 
m dü^ricum fte^mb, andcßi^rt, fi> ba$ p( alfo imtet 
fBef)»a#an in S^retie gebteat.^at mtb erf{ »tcbcr t^Dit 
S:rii|att.b(tm 9l»^vtUi^ ire& S)a€ifc^en Stritgti in bu 
oben £Utaftiere lucüifbentfm tt>m:be. StM^^ tottb in 
cinrat anbent 3>tpIome Si^ofai^ä bei 9lrnet^ p. 4S. mt 
€oIfors II Gallorum.MaGedonica emS^t, uab ed tfi 
frittStoetfel, baff bie cohots III Cypria dTJum Rc^ 
oianoruiDi bie ebenbafelbfi ^lorfornrnf^ m'c^t ba^c ^fm 
Slomett ^a(^ toett f!e mi füämii^tm SBäi^em bct 3N€l 
C9pern gebilbet mar,- fenbtrn tt>ett fte in Ü^pem sejlaiis 
ben ^atte. @o (ie^ alfo au($ bie in unfern ^nf^nfttm 
ertt)äf>nte aln I dvium Romauorum mit Seinamen Sri- 
tooQica, tteit pe in ^(«mtien sebient i)atttt Sb^liäf 
tDie in bem ^ütlit ot^efü^rten ^ptom S:ra|<m'4 eine 
QPbor« I Britannica milidria civium Romauonnn ^ 
nannt mirb. 



Digitized by 



Google 



Utitt bai jus Italicum auf ^tiffi^nftett. 11 

fett !8(fPi4bin anfingett/ in gd^mn ÜRalTett ali Set 
baten emjitfreten uttb abgefottberte Sruppenobf^etfttitgeti 
)» bübeii: iei bir SXit^ei Nf 6i^ iittn SBürgetfriige hti 
3Hee9tttJ grl^fit^t ^tter ti>ar-ttt ^talm fein S3ebarf# 
nip I» ttustriS^t ^(hüttgting set^erm; fe(6i{ ait< bm 
t^cn $&crs6ef{ a. a. 0. Mgebrac^ten SRotiten ergtebt 
^df biefi* !Htt(j^ i(t mit feine SmS^nitng t>on cohor- 
tes ober alae dviam Romanoram Der birfet 3<it i^ 
(ottnt. 3>efi^I6 f>^ alf» SSef^Mfian; ber bte UtiterfOf 
4^iittg Srkatmicnd tviebfc emßtic^et ^n betreiben anfHig 
(Tacit. Agric c 180/ ^ic in unfern betben 2lnf(|^rif» 
ten enofibirtc 8Uitera6t|^ndD^ 1000 9)tann an^ bcr 
fnitoütigcp jungen Slannfc^aft ^tdien« gebUbet^ eie 
)ei(f^m*t ^ au^ unb em<qrb bit S^einanten Fla^ia ^a- 
gusta. ^n t>er^ei(^ bie brei fe^r intereifiiitten 3n^ 
fl^fkn von Keiterobt^ungen/ bie ebcnfol^ in Q^ 
tannten man Sopferleit bm Seinanten Aug|l8^ er^ 
Un, bri @rnter p. 1006., 8. unb p. 1007., 3. unb 
2)0nat p. 173./ 3. (Oxtll n. 8412.). ^nbefen 
ber ^icg OKir onßrengenb wib fo({ete t>iel SRenfc^cn: 
Stalten, ba« bte Slbt^eUi^ttg SInfang« gefieat l^tte, fonnte 
ni(^t ouc^ bie SrgSntungen liefern; man na^m alfo f^tauäf* 
bare 8ent<, n)o man fie fanb. S>cnn bU j^rfpffingli^ 
auö SUmifc^cn SJOrgem gebilbeten befonbem Srupimt» 
t^et(e ber cohortes ut|b alae blieben (eineö»egf< für 
immer nur Stömifc^en ^firgem ^um S>ienf{e offen. SRur 
bie Legionen hielten {{c^ twn SRic^ti^SBfirgem frei, unb 
ti n>8re ein^erftnnen gibmif4fer eittt nnb 8t0mif(^ 



Digitized byCjOOQlC 



li 3ümpt 

j(rteg^efe@e, ttiie bett nettßm ^nt{<|ttarm ({.SB. ffial^ 
tef' iit fdner SRfc^tfgefi^ic^rc J^, L ©. 410.) an^ 
ite^meit; bafi bie icdlomtt nic^t gant uttb gar au^ fdüu 
gern bepanben Mafien, ^nbeffm fme oohortes tsnb alae 
civiom Romanorum; bie eben befl^olb toit bett Segte« 
nen gifonbert marett/ ergStitten f!(^ auj f^feitoiOtgett/ 
mochten f{e SJfirget ober tttc^t S3flrger feptt. 2)tef 6^ 
toeifen \>ox WUm bte ßofbatenobfc^iebe, in betten feie 
Situ^ (f- ^xnit^ ®. 33.) fe^r ^Sufis SMbdten and 
folc^^en äl^t^eilnnsen bei i^rer (Entlalfung baö Sfirger^ 
rec^t ect^eilt tt)irb. SBeitn aber iRic^t^SBQrger in eine 
cohors civium Romanorüm Italicoram eintreten (onm 
un, tot^^ih tiiäft neäf t>{el me^r SSfirger and ben ^o« 
oinjcn? S)enn n>o^l mSglic^, bap bie in unfern 2fn* 
fc^riften ertoS^nten S(at>tuJ SSerecunbnö nnb gTai^/tt^ 
SBörfu« t>on Jg)attfe au< giSmifc^e karger »aren, ba$ 
fte an^ einer €ofonie ober einem aRttniqpimn ftwnm 
ttn, ober ibte SItem ober a^oreltem t>on einem bct ^^ 
»ifc^eri Aatfer bai aSSrserrec^t ermatten Ratten, y^ bin 
inbefien me^r )u ber 9lnnd^me geneigt, baß bie 3«W# 
ten aui bin Seiten ber f^Io^ier felber ^erru^ren, ba^ 
beibe ®o(baten ber ®ebnrt nac^ SRic^t^SBOrger toaren, 
nnb (Ai folc^e bü ber ala I Britaunica eintrateni ba^ 
fie aber ba« ®örflerrec^t ^ter, ber eine nac^ iiberfian» 
bemr S>un^)ett/ ber anbeiße toegen befonberer Sßerbtenfic 
erhielten. SRur fo (ann M^ mir bie augenfSOige €JM» 
feit etnären; mit ber fie bie S^einamen i^rer ala an^ 
f&^ren unb enoS^nen, baf fte unter SttoUfc^en S&urgem 
nnb {toar unter Sreigeborenen gebient ^tten. 



Digitized byLjOOQlC 



VUhtT bai jus Italicuin auf ^nfc^riften. 13 

übxiQi hit mit ^ttbt^itung btbäxfm. 3« 2. ^ot Ht 
%6f(f)rift M ht rCcrufe, xoU fc^pti oben gefaxt,. m(|( 
B^TEs, fonbem e^t unb bann eine ttwai grSflere indt, 
atö t)on )tt>ei 95uc^fia6en an^geffiat totrb. S« mufl too^I 
B^YiTi ^H^en. 2>enn e£ tji auffaOenb/ n>efl^aI6 berSlame 
TERBCYiri^Ts nlc^t auögefc^rteben n>irb, n>{e 3- 6- pai- 
scimrs unb 3- ?• iraEKTYs. So ijl ma^rfc^cinltc^/ bafi 
TSRBCYirDo ia ßanb/ b. ^. ber (e^te SSn^fiabe o nac^ 
ber 9itt, toit ti ^Sufig auf ^fd^xiftm ifl, unb tt)ie in 
biefer felbß 3- 3. la. gefc^rieben ße^t; in baö 3^ic^en 
D bineinsefegf, tt)o et bann fe^r (eic^t fiberfe^en tottbm 
fonnte. ferner 3- &• toirb protb t^on ©caliger er^ 
nSrt protector; Don 0re((t äli Slame ber grau 
bti gfoDtu^ Serecunbuj t>erf{anben. S)a^ erf!e tpirb 
97remanb biüiitn, bai iweite. i({ »egen Sluälaffung 
ber Sonfunction et unb weil bie nähere S^ejeic^nung 
uxor fe^It, toenig »a^rfc^etnlic^. Unb t^irüic^^ b^t \a 
ouclf bte aibfc^rifK be« be rSctufe 3- 6* nic^t te, fon^ 
bent FB, morau^ &aft pro fratre erRSrt. S){e0 
toürbe bm 6{nn geben, bafi ^rtfdnuj unb Sns^nuu^ 
bie0 2>en{ma( erric^fet ^&ttm flatt bti SBruber^ t>on aSe» 
recunbn^/ in beffen Slufitrage. ^nbeffen ber 9}ame biefed 
SJntber« fe^U/ uberbem if{ auc^ bie Slbfürjung fr. fiatt 
frater ttngeti>S^n(i(^; )unia( in ber t)orliegenben 2tn* 
fc^rift 2I(^ {tc^e ti ba^er t>or, etwaä ffi^ner in t^erfa^ 
ren, inbem iäf nur einen SH ber Se^art t)on be r€c(ufe 
amte^me; unb 3* 5- ({att pro (efe fra, 3* 6« »'/ biefe 
bret 9to(^({aben in ein Seiten (ufanimenge)ogen« 



Digitized byCjOO^lC 



14 ^Kltl^ 

^ fe(e mn bit Mbm, tt»at tiic^t im^r b(tf jus 
Italicam emS^ncnteit, aber bpdf fottfi mmtttl^fac^ im 
fcre(f<mten Snfc^riftcti, tok fle mbf^ttt (auteti: 

1. 2. 

T. F. TBABCYITBO T. FI., BABSL V 

MAC. B^YITI. ALAB ETBR. ALAE. I. FL. 

I. FI.A. ATO. BRIT. X ATG. BRITAK 

C. B. nrO. ITALIC. AN X . C. R. IKGBIT 

XXXX.S.jnX.H.8BST.FRA MBMOR. FR 

TRI. PRISCI]fTS.^VBX. ATRI. STO. POSIT. 

BT« mOElfTS. HERBD 

Vttbrte Snoa^nunsen M jus Italicam mif Snfc^tfif» 
ten finb mir nii^t bdmntf unb gloitbe idf anäf ttic^/ 
baf fie gefiittbcn totthtn, ober jur SBeteicbnuti^ etitetf 
|)eriBn(i(^en 9lec^tei$ gefunben werben Urnen. SSttfi^t» 
ben ober if{ ttf toeim 3ematib civis Italicus genamit 
toirb: bai mai in fpSterer 3^^ i^orEommen, aber nl<l^ 
{ur S3e)ei(^nund eine« SSfirger«, ber Stoltfi^ Stecht ^ 
fonbern eine« an« Italien gebßrtisen. 



Z>a< §Ber(le(enbe toar sefilbrieben im Sttfande b. 5 
auf !ßeran(affuns be« JgHm. Ißrof. Stubetf f, ber bei 
fo wic^Hgen ^nfc^rifiten bie sröftmbgli«^ 6id^er^ ei> 
reicht tu fe^en mfinfc^te; manbfe iäf mi(|f barditf bunl^ 
bie aSermittelung bti J&nt. €99 er in $dri« an J^nt 
Z>e(Drme/ e0nfert>ator bti ^urenm^ Mn Sfitwe^ to 



Digitized by VjOOQIC 



Ueber bad jus ludicttto auf :3nf(^riftem Ift 

(imbni fryit foDtm« 3i^ erj^iett t>ott t^m folgende SttU» 
«oort: 

„S)te fraglichen @tetne ej:ifitren loeber m* Ißirtttte 

nod) iii berUntgegettb. ^fSqt ^iQUf baff Ic^ ^t tm-^ 

tmt dlä triebt (tt unfern Gegettb gehörig betmc^tet^be, 

trü$ ber ^gabe bei @rutcr vaib ero| ber SBorte, Mi 

ßdfy in beiben ftnbm/ c. n. m. itauci, tt>elc^e aui^ 

brfidSen, bofl bie Volonte Sienne biefe« fütolifi^e Stecht 

ec&oitett ^atte. ÜReine ®r{inbe finb folgenbe: 1) 2N 

@rttt(r lieft mm fiber bet erfien: Extra Yiennani 

apud flamen Yienuam. SBit ^aben tDeber ift 

Sicnnc noc^ in btn Umgebungen in großer Sntftmung 

itgenb ein SBaffet biefe« Slomen«, t^efl^Ib an{une^nien 

ift, ba^ @rnter eine anbete &tabt bti Unbti ber 

aSöbroger bejetc^nen tooUU. 2) 2>ie ofeen ©ammlet 

to SMc^riftcn unferer €itabt, {.95. C^orier unb 2)tt« 

b^iii fuhren biefe ^nfe^rifiten nic^t an, obwohl ^^0« 

rier menigflen^ in feinen Recherches sar les aiitiqui- 

tes de Yienne fonfi meutere ^^tifc^rifiten au< @ru(er 

onfuf^rt.'' 

3u biefen SBemerfnrigen bti Jg^rn. 2)e(orme fugt 
$t.<Egger feinerfeiti ^in{U/ bafi tt in bem Udex ab- 
solutissimas t>on Gegttier in btt ^ifnigf. SSibiipt^ 
in ^^t, ber btt SlnfSnge aVer px feiner 3^i( befanm 
ten £ateinif(^en 3nfc^riften nac^ a()>^abetif(^er £)rbnung, 
ncb^ angäbe be^ Sunborteö unb ber Herausgeber, ju# 
f«mmet«ei{eti(t ^at, biefe beiben 3nfc^riften gefuü^t ^obe, 
um barouö tieOeic^t eftoaS SRS^ereä {u erfahren. ^ 



Digitized 



by Google 



16 ^mspt 

UfSita fle ftab in bemfdbm niäft Mrtetd^net, uttb J^r. 
(Egget fontmf babtxt^ auf bm SSerbac^f, fie <ff9en mt^ 
Sc^t; benn 6egu{er pffegte Snfc^tifitett, bie er fiir unSc^ 
^el(/ äuä{tt(affen. 

Sebec^ ein foic^et ^totifd an bet Slec^it ber ^ 
fclftifiten fann bem, ber bie ÜueOen^ ani benen @ru^ 
ter ße genommen ^at, i^ergKc^en, nic^t in ben (Sinti 
fornmen. Sipfin« fagt auöbrCcttic^, er ^abe ^e felber 
gefeien, unb t>on eiufiuä' Slbfc^rift laben toir butc^ 
&aft ^ad)tid}t. 2>ef|a(b f(|(ng idf no(| einmal Sip» 
fiuj' Stuctorium t^ Smetiuä' SEnfc^riftenrammlmtg 
naä), ber bei beiben Steinen M gunbort Yienna ad 
flamen Yiennam angiebt, toS^renb ®rutet bei bem 
ilDeiten ad flamen Yiennam anSli^t 2t(| fiber}ettgft 
mic| ba(b, bafl er unter Yienna SBien t»er|!e|f. aBte 
mehrere ^^fc^riftenfammlcr ti get|an, nennt er üSttatt 
in feinem 3lnctarium fSien SSienna, b. |. aufler bü um 
fern beiben Snfc^riften noäf p. 30. unb p. 46. Uebct» 
bem paffen anc| bie 3ttfAmmen)ie|ungen ber S^u^fiabetti 
wie fie in unfern beiben 2fnfc|rifiten Dorfommen, am 
melflen fflr ©eutfc^e 3nfc|rififen. 

Stuä.biefen @ritnben fiberteugC; baß beibc t^oOfom^ 
men Siöftf aber nac| SBien ge|6rig n>aren/ nKinbtc ü^ 
mi(| an Jg)m. 2[o|. SSergmann, X. X. 9{at| unb (En» 
fto< an ber 93ib(iot|eE in ^ien, unb erhielt t>on t|st 
folgenbe gütige 9luä(unft: 

,,®(eic| nae^bem ic| bie beiben 2|n(!c|rifiten im 6 tu» 
ttx na(|gef(|(agen, uberteugte idf miäfi baf nur 



Digitized 



by Google 



lieber tai jus Italicum auf 3nfi^tften« 17 

SBim am fletiien, aber oft folbtt Sßifitffnffe bie Sle^e 
fepii faitn. Carl eittfiu« (Charles de l'Et^luse); 
ein SanMmonn t)0tt $Stt^6eE, Satiud @rutcrtt<, &tt* 
pb^^n Senanbttd Vigbitt^^ ^at mit aOim SMfle 2ftt« 
fc^rifteh gcfammdt Ctttfiuä toar S)irector M bota^ 
ttifc^m e<ttttta im Eaiferl. Su(tf(^(offe Xaifer^€6cr<torf, 
ba< im {toeiten llfirEetiEriege fo t)ie( sditten ^at, tnbem 
tg utmtit btt ^tttflxa^t gegen Ungarn gelegen i({. SSalb 
nad^ bti Xaiftt ^afimiliarii Sobe (f 12. jDct. 1576) 
Dcriiefl er Oefierreic^, n>ar 1593 $rof. ber Sotanif {tt 
Seiben, too er im % 1609, 4. 9lpri(, |{arb. 3lnc^ ^n« 
flu« tipfitt< n>ar {ur Seit t>pn ^uibtt, etufittä, 
@ambucu£ ouf einige Seit ^ier unb mochte toe^l {n« *' 
gleicb {i^ mit 6ammdn t>on 2lnfcbriften befc^aftfgen. 
2>afl ^lufiui beibe Snfc^riften gefe^en nnb copirt bat, 
jf{ gar ntc^t )tt 6e)meifeln. 2>iefe Steine bitten aber bai 
Gcbidfal, t9ie fo t^ieleä SInbere aui bem 9l(tert^nme: fie 
gingen enttDeber bnrcb ®tt0alt ober burc^ ©orgloffgfeit 
{it @mnbe. 3a, mebrere 3nf(b^fiten, bie man burcb 
€Ittfiui fannte nnb bit bann untergegangen toaren, * 
ftnb in gan{ neuer 3tit mieber au^egraben morben. 2)ie .\ 
Dielen SSauIicbMten nacb ber )tt)eiten SBelagerung SBien« ; 
burd^ bie Sfirfen im 3a^re 1683 boben fo 3Ranfbe< f&r : 
immer tKifcbiungen.'' <v' 

2>ie J^offhung alfo, bie Originale biefer, angeblicb 
auf bai )o8 Italicum be{iig(i(^en 2fnf(brifiten t^ergteicben 
)u förnten, berubt auf bem {umeilen, aber bocb immer ' 
feiten oorfommenbett ^nfaUt, baf fie Don Sleuem auf^ 
Sonb XV. S^tft 1. S5 



Digitized by VjOOQIC 



18 Qrnivft, Ucber bod ]us itaL auf 3itf^n 

§tgcaf>tn Wf^tm 2)a e^ tmn aber cü fcftffebcnb ^ 
tt^dfttt t^tthm tantif bafi fie nac^ fStett; tntb mc^t 
itaclf 9ikmt, i^ittn, fo tt>trb |(b€ Sqic^ng anf ciiie 
e»looia Romana |iiijb Italid mn^fjUäf unb etm avbttt 
CrflSnuigf tt>ic i(b Pe im Obigen Derftu^t babe^ no^ 



Digitized 



by Google 



IL 

SßmtttmQtn m £e$re oon ben @ea»ittttm ^). 

in Crlansen. 



3. 

Ufu0 ttttb ^ructuS« 

I4r6er frte IBf^riffe b<< UfuJ unb bej gructu« unb übet 
tbr a^^attm'f ju einanber b^t ^uc^ta dne gatt} neue 
Slnfic^t aufdefteOt. @te ^at )tt geflentoärttgcr Unterfu» 
dfmi, beten Stefnltate ic^ fcbon in einer nic^f in ben 
S^w^^atibel gefornntenen 2>iffertation^) au^se^b^t b^be; 
nttn ober fiberarbeitet unb t)ert)oDf{Snbigt einem gröffe^ 
ren g^nbltcmn Dor^ulegen mir erlauben tüiUt ^^ 9(nf{ofi 
9(S<ben. 

Vtm, fagt ^ttc^ta '), ^ei^t bie SBemt^ung ber 



*) »fiT. Sb. Xn. gtvm. 7. btefer 3ettf(brift Reb. 

1) De Qfiif ei fmciiif diBerimine dIsserUtioneiii pro 
loco in senatn acad. rite obt icr. Cb. Th. A. de Schevrl, 
ErlangM 1846. 

2) (Smfnt b<r Sn^rtuttonen II. §. 282. @. 781 ff. (2te 9ah 
eßht). Sgl befTelbftt ^anbcftot $. 179. 

952 



Digitized byLjOOQlC 



20 (Sd^eurl 

&adit fBr ein htfümiM @it6fect, Neffen SSebfirfhif iinb 
{mar txmltttSbat buvd) bit Gac^e fetbfi befriebigt tDcr» 
ben fpQ; ti liest barin {toeierlei: SSerc^ranfung auf bai 
SBebfirfhifl biefeä (Subjectö unb ®en>5^rung burc^ bie 
6ac^e unb i^re SttSftt fe(bß) o^ne Umra^ btefer in ein 
anbetet jDbject. — Fractus bagegen ift bie SBems^nng, 
toelc^e aber bm usus ^inau^e^t, betreffe fie fibrtstn^ 
bie natfirlic^en €rteusniffe ber ®ac^e (naturUc^itSciif^ff), 
ober ben fonftigen ©thrand), infofem er burc^ Unifa$ 
^robttctit» gemacht toirb (furifiifd^e St^e^te). eegem 
fiber bem usus fieOt fldf ber fractus atf ein Qeminn 
bar, ber ani ber (Sac^e belogen n>irb; aber autft ber 
fractus ^at eine ®rSn{e; f{e liegt in ber iRatur ber 6ad)( 
unb ber i^r gegebenen SBeiiintnmng; nnr ber btefer enfs 
fprec^enbe ®ett)inn ifl fractus. 

2>ur(^ biefe Stuffaffung if{ ^uc^ta t>ott brr ge* 
gentvSrtig ^errfd^enben 9(nf!(^t, bie er felbfi in frfi^em 
(Schriften au^efproc^en ^attt ^)) abgegangen, ^enn 
nqc^bem ^^ibant in ber fc^Snen Slb^anblung ,/ fiber 
bie Z>ien(?barEeit bt6 Ufu«'' «) barjut^utr-gefuc^t f^attti 
im Stömifc^en Siecht bebeute fractus fot>ieI atö Smc^t» 
be)ng, usus bie übrige SSenu^ung aufler bem gntc^tbe» 
|ttg, f{nb i^m faf{ 9lQe barin gefolgt *), fo baf J^ugO; 



3) Crfle ^inflcLQe ber ^anMtm (1838^ §. 155. 

4) 9)erfu(te fiber einzelne Sbeile ber ^eone bei fXe<bt< 
(17Ö8) l «Ir. 3. 

5) e. 9r. ^. ISeber gu ^ (pfner*« ^mmentor, 7tt fM^ 
(1803) §. 381. 9t. 1. i&ugo £e^bu4 ber ®ef(bi<bte bei BU flt 
(tru«d. m. 1806) 6. 219. 91. 3. ®(ftff auifAbrß^ «rlto^»» 
rang ber ^anbeften DL (1808) §. 648. 60019119 Dom Sk^ 



Digitized 



by Google 



3ttr 2e^re öoti. ben ©emtutem 21 

toek^er mehrere 3a^re wtZ^tb antik bomctö ange» 
iwmmmc SJtctnung Mimpft ^attt^), in 6er t>ietten aiu^ 
gofre fftocr Oefc^if^te be^ SlSitiifc^ett Stecht«, bte 1810 
etfc^icn, fagcn temtt, jene SRctnuns ft9 fc^on fo {tem^ 
It(^ »erbrSnst ^). 

2)tc|en^en, gegen Meiere J^ttgo vtnb Zfyihaut ftciU 
ttn, 6e^ttpMetv ttt iiracCas fe^ bie t>o0ilSn6igeSetm|ung 
ctoer 6ac^e/ bmdf tütlätt fe^er iii2gltc^ iRii$ett anibtt 
6a^t getogen toetiben fdttttte/ ben @etmmt ntc^t ait^ 
gefc^cfien (usque ad compendium): usu8(bernudus 
psos) fcp bie anf bte Slot^burft bei SBenulenben be» 
fi^rSnfte SBen»|ttitg. Diefe fc^n wn ben 0(offatoren * ) 
ttnb (Eommentatoren *)/ toie a i^tint, ongenonftnene, 



ruf Uttftm 2tit ffxtdtf^^mQ unb 9teAt«»lffcnf4|aft (1814) 
@L 101. 0. 2if>T im ^ERaga^ln fftr SXe^KA». u. <9<f4detoig; 
0. (Brobnan u. o. £6^r IIL 4. @. 498 ff. a3u4er @9^em ber 
^anbeftcn (ICu^g. III.) §. 197. Hahlenbriich DoctrinaPan- 
deeUma (Ed. UI. §. 290). Sccatng#3ngeii(eim £r(nrbu4 
b. gm. Simlre^t«. ^u^gabeV. I. §. 146. 3Ra(feIbe9 Se^rb. 
t>H (. 9?. DT. n. §. 283. ^c^illing &M- fär 3n«f. ti. ®e^ 
Mi4«e b€4 9t. ^matti IL §. 194. 9tfö^tn Sorltfungen itter 
b. gem. €milr. IL §. 297. 

6) (Stoir. gnaga^tn I. (Vu«g. I.) 6. 339. 

7) €5. 241. R 3. 

8) G. b. Sloffe 3U L. 20. de vmn et hab» yerb. non aa- 
teiD debet habere plus quam sit ei neceaaariaoL 

9) 3. S3b SBalbutf }um T. L de lua et hab. Joannes de 
PUtea yam T. I. de nanfr. („frnendi dielt ad diff. oBoarii, 
qni potest nti in qnantam ei anfficit «d qnotidiannm 
uanm, sed non frai**) u. §um T. I. de oau et hab. (Uaoe 
est indiTidnoB aicnt est bdi?idaii necessitas et indigen. 
ti* personac.) Nicolans Spinellas |u bemfelbcn 3nfiitttfio> 
ncnh'eeL 



Digitized 



by Google 



22 ®dimtl 

t>on 2>otie((u j^^) ttttb®alt)anu<") an<gefB(rte, Den 
SRtoftt**) ouf^eorgfSitigfit mit ®rfinben untetfHi|te/ 
!M>tt ben aSfi^") »Überholte gi^re fc^dnt auf bm et» 
ffcn Slnbttd b^rfetiigen/ toctt^e ^uc^ta nmorlic^ Dorgc« 
tragen ^at, a^nKc^ t» fepn, beronber^ tt>e9m bct 3»ei« 
bcntisfctt bc4 tBort« ^SStbfirfittfl''; in btt S^ot ^bm 
fle aber nii^Ü mit einanbet 0<mcm. S)emt bei genonc» 
rer SSeerad^twig mufi man fU^ fibetieugenf ^f ^uc^ta 
mit Jenem ®Qtt nic^ ba£ SBebfirfhip im engem dimi, 
bif iRot^rft/ fonbent nnr baä SSebfir^ifi einer ^erfott 
ober ®a€^ im n^eitem Gimt beidc^nen t9iQ« €r nm 
ftrtfifit attc^ nic^t, neue «Md^itge Folgerungen boraud tu 
)ic^en, namfutUc^^O, ber usus^fep ber tt>efentli4K ^n» 
^alt ber ®eroituten unb ber eigent^Omlic^e !8ort^ett| 
ben fie gemäj^reu/ befi^alb fe^ e^ dnc oOgemetne (Eigene 
f^aft atter ®ert>itufen/ ba^ (ie unt^eifbor f!nb unb n>e^ 
ber bai Stecht berfelben nod^ beffen ^u^fibung übertro» 
gen n>erben (Mm, nnb bit ®eroitut, toelc^t usus genannt 
xoixb, fe9 aDeln bfe reine unb normale ^erfonah©erDi* 
tut, ber osußfructos fep atö ein anomale^ Siecht am 
jufe^en "). 

2)er ^errfc^enben ^Oteinung begegnet ^ud^ta tu ber 

10) Commftitiirii de fare* cirili L. X., (efonber« c II. §. 5. 
c. XXIV. §§. 5-7. 

11) l>e iMttfracta Diss. vartae Gen. 1676. e. L ik XXI. 

12) Op«ra (Ed. IL Logd. Bat 1724) T. 1. (k 388 «qq. 
19) @. }.%. Hein«ccia8> Anliqa. Rom. syntagma L. II. 

T. IV. u. f. ^bpfxitt im Gommcntor §§. 370. 880. 381. 
Hofacker Priucipia jar. civ. H. $. 1133. 

14) (Suvftf4 ber 3nf!tfutioneit II. ®. 781. ^Janbeftm §. 187. 

15) ^anbeftett §. 179. JRote c. 



Digitized by 



Google 



3ttr £e]^re t>en htn (Semtuten. 23 

9Mfti baf fr borati txhmnt) auf tar einen 6dte ^ 
{ie$e ftd^ bcr nsiui attc^ auf bit grüc^ee, onf btt am 
ftent bet frnctns auf ben ttbrigen Gebraiu^, bie Set» 
vMfym M ^onfi«, bed $fhbed n. f. m. fep ein ihi* 
ctus, ber ava ber €Kac^e belogen toerbe: Suf btefe SBe« 
metbtnsen, bte lotr {um Si^etl unterfc^iben/ tvetben 
toir naiver patö^mmm. 3e|^ »oOen loir fe^en; mi 
tt {om Sietoei^ feiner 9lnfic^ beibringt 

(Er f&|rt eintge 9mibeften(MIen an^*) {nm ibMüi ber 
Sebeutnns/ bie er bem SBört usos beilegt: L.203. deV.S. 
(&a, 16.) tt. L. 28. de aaro (34., 2.) (jt^ei f^agntente 
Ott« bemfeiben 7. SBu^ ber 2>igefien btt Sttfenu« Sa« 
rni) unb L. 18. pr. de bis, quae ut iodiguis. (34., 8.) 

3ene crfleren ©ttOm iDerfnt bie ^tü^t auf, ma< e^ 
^eife/ 6clai>en nnb ©überjeng anjS^fen umis Bai causa, 
nnb anttwrren; nnr foI<9|e @c(aMt ^be ein J^attA)ater 
nsos SOI caasa; bie ad ejus corpus tuendum atque 
ipsios ooltaiii angr^eOt nnb befUnnnt feyen, loomnter 
ge^Men: )ani:lores(Vulg* rectores), cobiculariiy co- 
qni, mioistratores tu ü., bte {u einem ®ebrattc^ biefer 
9lrt angefc^affit fe^en; unter bem @ilbertettg/ b$i usus 
soi causa aogeff^^affit fe^f io) nur entH^en, mi victus 
sui causa ottgefc^Hift fe^. 

fSenn Mi biefen fHutmortm ^ertiorge^en foHte, wa 
bod Sort usus bebetue, fo tf{ Uiätt eintufe^n, bafi ba« 
burc^ me^r bemiefen «werben mfirbe, M ^nc^ta tbflt. 
S>ettn ti tofirbe ntt^t mir b^i t>om Segriifie btt usus 



ti) (Eurfttf b<r 3nfL $. a&X K. i. 



Digitized by 



Google 



24 ' ©d^eurl 

ottigefc^ffm tDcrtot, tafi eine Menenbe ®<M^e onfetm 
S^ebfirfhiflot; oIJ bettfemgen be^ Senu^enben felbf , ober 
nid^t o^ne ritten Ümfa| biene, fpnbent btefet SSegrif 
n>firbe bann fo eng tDetbm/ bofl et flc^ btefi auf ben 
j(0rf>er be< !8entt$enben felb^ betSge. aber fie finb 
fiber^aupt untangUc^, ben Segrif be^ tisos felbfi in e^ 
fISren; benn nic^t i^n beßimnten fie, fonbem toai ^e» 
monb barunter t^erfle^e, menh er getoiffe @ac^en res 
sao usa paratas nenne, noobei bann noc^ übrig blribt, 
{tt unterfuc^en, t9e(c^ ^htflufi auf feine (gntfc^ribuns 
ber 2h<r{({ ben mit bem SMbnuf usus in Sktbin» 
bung fte^enben SBorten, tnfonber^ett bm SBort suo ein^ 
räume. 

8tt< ber L. 18. pn de bis quae ut indignis (34., 8.) 
gehören ^ier^er bie folgenben fEBorte: 

post molam de tacito fideicommisso coutrover- 
siam, ante pretia fructuum percepta, cum usu- 
ris esse restituenda respondi; sed omniam fru- 
ctuum quorum pretia perc^ta fuerant; quodsi 
fructus in usu habuit, eonim pretia tantum 
restitui satis erit 

£)ffenbar t9irb ^ier Don benjenigen ^^tn gefagt, 
ba| fie in usu habentur, bie 2ttmattb confumirt, ni^t 
i^afanft, tootani folgt, ba$ eine (Sac^e oetfaufen fein 
usus berfriben iß; bai ift aber fdl^n an ftc^ uii{tt>rifel» 
ffdft, bafl Weber ber usus, noc^ ber fhictus einer @ad^e 
imfBerfaufen berfelben beße^t: bie^rage ifl bie, obba^^ 
burc^ oUein ber usus oom fructus flc^ unterfc^eibet, baß 
jener o^ne aOen Umfa$ i>or fic^ ge^en mup; befi^alb 



Digitized by 



Google 



(8ft fb^ an« jtam 9B»nm fapinUu'i »4tt faßt» 
$m, ha f{e |a nidft fagcn, b«| tie J^att|itfa(tc tm 
bcmicntgett in usa habetur, Nr t^ %lMlk Mr}(^, 
tiu^t t>crf«ttft; fonbcni rar; b«| Ne grik^fe io osa ha- 
bentur, toof&t D^tie gtocifd ebm fo ptffM Ne Sirt* 
bmcfAodfe ^e gebroui^t tocrbcB Owkii: qnoda m, 
qaae eiL re provenerint, froctas est, IMtan^ ti 
btutlidf toirb, ba^ bufe l^onbcbciiiMIc inr erfNfD^8§ 
bc« Untofc^cb« {loifc^cti osus nnb froctus w^t biau 

atter ottc^ Vitd^ta fettfi fc^ctnt bte mi btcfm ecd» 
Im ^avmtffVMvbtn SSm^t^rittibe ittc^t fo (o<^ ange» 
f<^ta0cit )n ^abett/ tttbcm er t^rct Stifii^niiig ^tniiifisl^ 
befonberd fep bcr 0aR)e Tit. Dig. VIL, 8. de osa p 
Dcrslctc^ 9ßad ani btefcm Sttcl nad^ meiner 9tA 
nnng ju erholen fe9/ mtO i(^ nrnter nnten onMnonber» 
fe|cn; ta ^nd)ta fi^ felbfi mdft baruber erflfirt ^ 
tote feine anficht f{i^ auf benfelben fi%, fo loirb er 
(ter )tt tibetge^en fe9n, n^o ic^ nur (eigen ooHlr, Ui$ 
hai, toag ^rnitta tum förntii feiner Slnfid^t oprbringr, 
bei genauerer fJrfifnng ni<^t befriebtgen fbme. 

2)a)tt fornmt/ bafi mdf Diel toeniger feinen eben 0x1^ 
geführten ^genmgen SSeifaD gefc^^enCt »erben fonn, na« 
mentlic^ ber Solgemng: ber Ufn^ctni fe^ eine ano« 
male/ ber Ufu« bie einzige normale f^erfonal^Seroitm. 
I^nc^ ta felbfi bmn nic^t in Sbrebe fbOen, ha$ bie dia^ 
mtfc^en 2lnriilen bai nmgef e^rte Ser^Itni^ t>^if<^ bei^ 
ben @ert)itttten angenommen ^en; bemerfen^loert^ iif 
anc^/ baß bte allen 2lurtfien oft in dmifü barttbei^finb, 



Digitized by 



Google 



26 @(^eur( 

mldit fM^snifft bte 2!>ten({6arfeit bti Ufnd in fb^ tnU 
^alUf t^tttib ti satt) aniimaöit ifl, tt^dd^e fcer Slicff» 
brauch itt fic^ fc^Kc^t; fc^ott ^toait< ift Diebne^r abtiM 
nc^tnrtt, bafi bicfer bit ttohttole |}crfMta(^6m^tttit f<9; 
a\i bafi tttan |enett bafflr f^alttn ntfifft 

ettbli(^ i({ attd bm T. D. de usu etc^ «ttf toH« 
(^en fic^ ttnfer @(^rifitf{eaer ^attt>ffac^(i(^ fta^t, Mr 
mm bk L. 12. $. 2. t^ftn 3att{ entgegm. , aßS^rmb 
ttac^ fditev aSegriffiSbfflitittttttttg ttot^toeitbiger SBdfc fbk 
gen tDfirbe, ba{l berjenige, bm ber usus pecoris (intm 
lafTm tfi, t- ^- i^^ rinet @c^aaf^eevbe, fi(^ bei ^Boile 
ttttb ber SStnitter ttac^ femctti Sebfir^tfl bcbtmttt, nttt 
fie ttic^t Dcrfaufm bfirfe, fagt ber 3ttrt({ itn (Begntt^eU^ 
citt folc^rr SSerntäc^tnifltte^ittet föttttc fi(^ ber Jg»eerb< 
ttur {uttt 2>flngctt bebietteti^ aber toeber %€ SBoDf/ ttoc^ 
i^re Sttngett betttt^ett, bettn betbe^ stritt mt^r lum 
fructus* 

fSladfbm mit aOe bkfe ®rfinbe gtofei %(bcntcn 
gegen bit 9infldft mtinti ^odftxtt^TtaL iifyuti erregt 
Ratten/ t93^rettb iäf t^gleic^ rinfa^, baff er bte ^m* 
fc^enbe SReittuttg unb befoitber^ bk bafOr t>orgebtac^tett 
®ritttbe mit Siecht ttttfibiBtge, ^6emfi^te t(^ tnic^/ felbfi 
ber ^a^rMt anf bie @)mr }u fottttttett, unb bin ba« 
burc^ t» beut Srgebttifle gelattgt, bai idf je|t au^^r« 
(id^er barlegett tDiO. 

S3(i ber 93erg(eid^ttttg be^ fmctas uttb be< usus ttitb 
ber Unterfuc^ttttg i^re^ Uttferfc^ieb« ^abett tt>ir ttur bie 
95ebeututtg bti fructus utib bti usus im Kttge; toonac^ 
fie Mel fittb, aU bie JS)attbItmgett be^ frul uitb bt6 



Digitized by 



Google 



3ßt itfftt wm Den @cmtiitcii« 27 

mi, «MM« Ne ^abnt, »orai fie für jiß firaiendi «nb 
|as wi/taJk §tnovmtu Mtbciif ittjdctM t^ 8Bir t$tt> 
am M^ Me ^ntgtt ^i^ ^ h^toMn, gltic^ paffcnb 
fb «flAffitfoi: Si« tg firui, loa« tfl uti, ll>obttn^ tm» 
ffifd^cdct {H^ firm Mn uti? J^emme e< tut« (terbri 
«H^ (««iMMlict baraff «% (tt ftnbni/ toie {{(^ Mbt 
Mn dnouta fn^bfcb Mfctfc^ctbciif fo (Stincii lott boc^ 
Mtc^e mn^ni^ 9m ma ttu(ccf u<^8 b<ö geinntieii GprcK^ 

S)(r fMbnd froctos Mnitcf otic^ ba< €i^<ugiu$ 
fhtfr e«c^, «ab »an ifl finictns foniel a» frax. §Bon 
biefcm flei >8b «fc t«» <■* Icfalb^fni Gmn bfö fffiotM 
gc^ bie SaAger ia Icr SRcgd au^ unb Idtm baboit 
bie onbmi lA, atoa fr jhpra, fiructus fcp ni<l^t< Sm 
bere^ o» Srad^Ucn^ f^S. Sltbaut ^') unb Dirt* 
fett ")r Mfdjie a| läm §/09i§ama$tn M SXeptSfm* 
totitm olkr Sflbcia awifer j a( l i |n <n bfirfrn. fti ifl aber 
o^e 3t9ciftf firvcias Ma fnü ab)tt(eiteti — wie auc^ 
Sarro fagt ''): froges a (hiendo fructasqiie — ; 
beim e^ ift \a btef bfo tuifiirttc^e unb flSttge jDrbiuinsr 
in meieret bergleic^en SBorfer unb i^re Sebentung Don 
einanber abfiammen, bafi {uerii ani bem Serbunt ein 
@ttbiianeibum gebtibet tokb, bai urfprßnglic^ bie in 
bem Serbum entöltem J^anbfung felbfl, bann bie SBir« 
fung biefer J^anblnng bebeutee. mi S3eifpiete tonnen 



17)«.ft.jD. 6. 42 ff, 

18) Manuale latinitatis fontiom jaris civilis Romanoraiii 
(1837) 8. V. 

19) De lingna latiDa L. IV. 



Digitized 



by Google 



28 @^eurl 

bünen: cautus, captos, jactofi, nexus, (»rnatasy par- 
tu8 u. a. 2>astt tarn bann anöf btt <9e6rattc^ btefet 
®u6({atttit)a (omtnen; bafi fle auf bie ®ac^ bt^ogm 
mtbtn, mic^e t>or}Ud^tt>fife &tsmftanb einer folc^ett 
Jg)anblutts )U fe^it pflegt ; tt>te mnn potus, waß nt» 
fprfinsUc^ fo t>tei iß a(^ potatio, fo gebraucht novA, 
bafi ). 9^. ton einem ani gen>Hfen ^i^uc^ten bereiten 
potus bie Stebe iji ^®}. 3>er ®runb bat>on t({ leti^^ |u 
finben;. eö if{ nSmlic^ ein folc^f^ 6ubf{antiDmn nic^t^ 
ainbere^ a(ä bai in ein ®ttb({anttt>um tKctt>anbe(te par- 
tidpium praeteriti passm; büß praeteritam.pasüvi 
beieic^net aber fiber^aupt enttpcber eine gennffe fSicfung, 
ober ti ttiüfylti ba^ eine &a^t ttmi erlitten ^abe, ober 
mit anbem SBorten, ®egen({anb einer <&anbbmg gerne» 
fen fep. ®o i({ aud^ fractus urfprunglic^ ntt^t^ 9(n« 
beretf/ ali bie Jg^nblnng be^ froi, bann^ »ai mir burc^ 
frui ertoerben/ ^ac^/ tooö am ^ufigfien Gegenjtanb 
bej froi jn fepn pflegt. 3c& toiH aber no^ genauer 
attdeinanberfe|en, mie mir t^on biefen S&ebeutungen im«» 
mer bie eine an^ ber anbem hervorgegangen {u fepn 
fdSieint. Frui ift fot>ie(/ ali eine 6a(|^e fo be^anbeltv 
bafi mir Sbi^en ani t^r tiefen; eine folc^e S&e^anMnng 
ber @ac^e ^eift fnictus, nne bie !£^atigfeit bti Gebä-^ 
ren^ partus. SBie aber auc^ ba^i toai geboren mor» 
ben iff, partus ^iflt/ fo ^flt auc^ ber !Rtt$en/ ber burc^ 
ba^ frui ober ben fhictus au^ einer (Sac^e getoonnen 
morben iff/ ber fractus rei. SBon biefem fractus i(i 

20) PliniuB N. H. L. XXIL c. 25. a. €. »gL L. L 
§. 19. de venire in poBsess. (97., 9.). 



Digitized by 



Google 



3ur Se^re ton ben <Sert)ituten« 29 

bann nur toithtv ehte Unterart btt fractas^ bcr toi< M 
@etratbe unb bie 2hutdm ber tJ^im mi bor Ga(^ 
fdbft erteilst lotrb, unb fSr ben^enigen, tt>ei<^er bte frud^t» 
tragenbe 6a(^ fruendi causa inne ^at, ber ^auptfSc^ 
Uäffli 9esenf{anb be^ frui )u fe^n pflegt ^^). 

2)a0 ber froctus eine f&enugnng ber @a(^e tjl; um 
ter(d^eibet t^ nt^t Dom usus, benn bai liegt auc^ im 
SSegrif be^ usas. SBetbe mfiffen burc^ bie 9lrt unb 
aSeife ber SBenu^ung fic^ t>oa einanber unterfe^eiben. 
Uti ^eifit eine (Sa^e fo bent^i^en; bafi man mit 
i^rer J^ulfe tmai au^er beriSac^e iit$tnhti 
tu erreichen fuc^t, frui fo; b<i^ man ben S)or^ 
tbeil; ben man ^abtn v^ill, in ber Gac^e felbf{ 
fuc^t, ober, um mit anbem SBorten ti au^ubructen: 
für ben usus ift bie ®ac^e,tt>ei(^ebenu§tmirb; 
Mittel, für ben fructus ^totd. 

6(^on G^raber **) fagt: Similiter apud alios 
(alfo nur bei (Simgent) frui infinitum quid est, vel 
sui ipsius gratia adpetitum, uti moderatum, Tel ad 
alium finem obtinendum inserviens. 

3e^ gefiele; baff i^ biefe me^r beiläufige SBemerfung 
uberfe^en ^aitt, unb erfl, nad^bem i^ f&r mic^ felbf{ {u 
ber Ueberteugung getommen tt>ar/ bief fep bie u>efent» 
fic^e ttnterfc^eibung be^ aOgemeinen 9tSmifc^en ®f>ra(^ 
gebraut^^ in IBeiie^ung auf uti unb frui, barauf avdf^ 



21) SJfll Dona tos ad Terentii EmmcL IV. 7. a. €: 
a frugibiia, qoae, qaod bis froamur, dictae «not bde fro- 
ctos ei finunentiiiii. 

22) ad §. 1. I. de nsn et habit. (H., &). 



Digitized byLaOOQlC 



30 &diml 

merffdtii tombt unb micft nun httitlbm M einer Sbt^ 
H&tiitxns meiner äinfic^t freute. 

3tm beutUc^jlen ^wetß biefe (Srunfti^ebeittimg ber 
beiben fffiorte fol^enbe ©teOe Stugufiiti'«''), eine« 
@(^riftfleaer«, ber }m(ur bem ehernen 3<ifalter anse^rf^ 
mit feinem tiefen unb fd^arfen ®ei({e ober anc^ in bm 
eeniud ber lateinifc^en &ptadit me^r atf 3(nbttc ein» 
gebrungen ijl: 

res aliae sunt, qiitbus fraendum est, aüue, qai- 
bos utendum, aliae, quae fimontar et utontur. 
Ulae, quibus fruendom est, beatos nos fadunt» 
iatisy quibus utendom est, teodeotes ad beati- 
tudinem adjuvamur et quasi adminiculamiur, ut 
ad illaSy quae uos beatos fackint, peirenire at- 
que bis inhaerere possimus. — -* Frui — est 
amore alicui rei inbaerere propter se 
ipsuniy uti autem, quod in usum vene- 
rit ad id, ^uod amas obtinendttm re- 
ferre. 

Sle^nlic^ fagt Sloru«*^): Anoibal quum Ticto- 
ria posset uti, frui maluit, b. ^. n>8^renb er ben Sieg 
t>ott €(mnä »erfolgen forntte, um bai SKSmifc^e SBoff {ti 
fiberminbeui {og er ti wt, gleic^fam gejStägt babur^, 
9tom (hinter fiä) in laffen unb Campanien |u burc^|t^ 
^en. Unb »enn ©eneca fd^reibt"): tu Toloptatem 



23) L. L de doctrina Christ, c. 3. (angefftbtt bei fRoobt 
L. I. de nsofractu unb (Sd^raber 1. c). 

24) Epitome II., 6. 

25) De yiu beaU g. X. 



Digitized 



by Google 



3ur Se^re ^m bcn <Sett>itutetu 31 

complecterk, ego compesco; ta Toliqptate fkoeria» 
ego ator, fo tptll er mc^tf 9litberc< fügen, M: Z)» 
nf(^5|>ff{ 5a« Sergniigett, baS Serdttfigeii fd6fi fu^otb, 
id^ bMm mi^ bti SkrsHiigen« tote eine« edoDett 
ober fffierfieng«. 2>a^er tft fmi eine 6a(^ fo be^on^ 
bein, tote toir mit (gßtoaaren nntiuse^en pflegen. SNej 
fB^e 2>onatni$/ »eim er bei $eren| **) tu ben SEBor^ 
(en friigi es bemerE^e: atilis et necessarios a iinigi- 
haSy qnae qood bis fraamur didae sunt Inde fra- 
ctas etfrumentum. Frni autem est vesciafrnmioe^ 
quae est summa pars gulae; a qaa re etiam bis, quae 
nee dbo nee potoi snnt, froi dicimur Tuxraxgv^^ 
xäg: ntpote rebus venerds et delectatione odoiis, 
visoBi, auditns et ceteris. ^ be}toeifele {toar, ob biefe 
Sfpmologte gebiOtgt merben tonn, aber bte SSebentong 
bti Jßortf, a^tt idfi ^at 2>onattt« richtig eingefe^en. 

& i({ berfdbe Unterfc^ieb, n>ie vn Sittitf^ (tob 
fc^en „geniefen" unb „gebrauc^en^^ ober //flc^ 
bebienen''. 

91uö jenem nrfprfingttc^ Unterfc^ieb iwi^^m £rui 
unb uti ge^ ^eroor ber ^mitt. Der usus enthalt fBr 
^ feinen Sfect; ba^er »irb btii Sßort an(^ fo genom« 
men, ba0 ti ni^ti Snbere« atö H^tn bebeutet, unb 
ba^in ge^brt auc^, bafi bie ofte (Sprache ben S3ef{Q nsos 
nmnt; ja ti toixb oft uti oon einem ^aben gebraucht, 
bai man ni^t wfinfc^t, toie wennCicero^^) fic^ ein« 
tna( fo anibxüdt: adversis ventis usi sumus. Frai 

26) Ennnch. IV., 7. in f. 

27) ad F«n. XIV., ep. 6. 



Digitized by 



Google 



32 (S^eurl 

(agiStn btbmttt ivmilm, (tue ®a(^e mit ^ttinägm 
sebroud^ett; ober fic^ an einer @a(^e er09$en, tote toir 
im 2>etttrc^en fagen „^ an ettoad toeiben'^f toa< toir 
bann mdf tt>ieber mit geniefien au Ariicten fönrnn. 2>af 
^in ge^Sren |ene fffiorte S^artial'^'"): adspids, ut te- 
neat flammas poenaque fmatur Fortis etc. Öh aber 
bie eigentliche unb nrfprfinslic^e SSebeutung be^ aSort« 
frai bie fep/ ;;ba^ angenehme ®efB^I M ®e6ratt(^ 
^aben imb beffen firo^ toerben'^ tt>ie mein t>ere^rter (SoU 
lege 2>i(berlein toia ^^), mufl ic^ fe^r bqtoeifebt. 
Steine 3tt>eifel granben f!d^, abgefe^en oon bem; toaö 
i(^ eben fc^on jur Unterjiri|img meiner SReinung an» 
führte; auf jene ©orte ©arro*«, bie Sloniu« ^•) mit» 
t^eiit: utnmi fhictuis, an ijelectationis causa; femer 
barauf; bafi, tt>enn bief bit eigentlich SSebeutang oon 
fnii toSre, man (aum fagen fönnte, toai toir bei io 
ren{ lefen'')^ gaudio froi; enblic^ barauf^ baf ic^ 
nid^t einfe^e/ toie barauf ber Sebrauc^ beö Stott «i ben 
tt>ir in ber Slec^t^fprac^e finben, erf (Srt toerben fönnte. 
SBenn ic^ aber behaupte; fmi ^eifie, ben aSortMO 
tt>e(c^en tt>ir (aben n>Daen/ in ber @ac^e fHbfl fnc^en, 
fo meine ic^ bamit nit^t, M ob biefl nur in ber aSeift 
gefc^e^en fönne/ bafi man fn^ ber gan)en (Sfac^e bts 
mächtige unb fie gett>ifferma{[en in f!c^ aufnehme, di 
^eift auc^ baii feinen SBorf^eil in ber Gac^e felbft fu» 



28) Vm., 30., 3 sq. 

29) (S^noni^mif m. 6. 134. 

30) VIIL, 72. 

31) Hcc V., 4., 2. »gL Phiedr. IV., 14., 14. 



Digitized by 



Google 



3ut it^tt mm bell @c»itutcn« 33 

d^Htf wnm ^noti' ^ tit (^tei^iiife liner Gac^c (uiig* 
ml tihb jk fM6fi' bobä tft ffyvm Seftoiib unangetafirt 
Mfe. X)6 man to^ Crfiare ebct b«^ Scoecrc mcme, 
Wim mat^ Doti frui f|yric^r, tontb ^ouptfac^Iti^ ma bor 
SBcfd^affimbett* ber 6cgm(tanbe {u b€iin|ftfcn f^n- 3(t 
bt€fc ton ber 3lvr| baf bic Qa^en probuctto fitib| toie 
^nbflude eber Suc^^teb; fo toitb fractos bcffdbcn 
fMim M»aä atttbcrc^ bebeuten; atö eint foic^ Smtt^iingi 
tDobei man mtt^ t^re Crjeugniffe bettelt nnb ut^n**). 
Oinb bie @ad^en aber folcbe, tt>te 93tob, iDbg, SBcbi/ 
fo n^trb fnii tfti^tn, f{e felbft birbrauc^en« Sin reiner 
Qsas Don @a(^en ber erf{em Xrt tt^irb ein Oebran^ 
fe^ny bei bem man meber fte felbf{; noc^ ibre CErteng» 
niffe ftc^ {uitsnet. Stuf biefcm ^unft weicht ber bent* 
fd^ @pra((^9ebrauc(^ i>om römifc^en einigermafen ab* 
fffiir fSnnen nic^t fagen: Ornnbflficte senieffen, fonbem 
nur, i^ren ®enu{l ^aben, ober fic^ in i^rem 0enttfie 
b«flnben. 

SBoOen tt)ir nun biefen bi^^er bargelegten ttnterfe^ieb 
{Wifc^en osub unb fructus juriffifc^ faffen, fo toirb wt 
SIBem So(genbe£ jn etmägen fepn. SN Sle(^t wirb 
fa({ immer nur an einen usus ober fructus frember 6a» 
ö^m gebac^tmerben, n>obei ber erfie 0runbfa$ ber ift, 
bafi ber S3ef{anb ber Gac^en nnangetaflet bleiben mn^. 
aWbann aber mirb fener Unterfc^eb ol^ jurifüfc^er fo 
gefaxt werben muffen: /ru» ^eifit, an^ einer @a^e 



32) ^ai (Sicero pro Roscio iüner. c. 15., toetm er fagt, 
IKofctutf fei) bei £e6^eiten feinet 2)aterd getco^^nt gemefen certis 
fonAs firoi, ^ief bornnter t^er^^t, lebrt ber 3uf<>nimcn^ang. 
S9anb XV. J^eft I. (S 



Digitized by 



Google 



Ui ftiffen, m^i Atf^i htt ®ad^e htiostn t»irb| 
fo 6a$ bii ®a(^e fiifrii Crtoer6<#Urfad)e tit; 
ciiV ettie 6tc^e fo (ettitlcii^ ba| man oM< 
itnen e{9eiitHni<''<Ertfterb< ftie Gac^e ^uf )ebe 
4ttbete ÜBetfi fic^ bUitfifrar ma^t 2>mii «Mi 
fMdfcl btiii^en tiitb »crbtattc^in tfl/ ba« i^ jnrb 
(|i(i# tu tiitn ttf»txhtUf ttitb »o« focttrc^ ttitu* 
gen iffn iii fwrifHfc^ Crmirb^^Urfac^e feyn. 

Do^ (oimtrt im Vttift ott^ an fo((|cn 6dc(M 
cfa friMtiis MTi Me mba mbrouclft tDerbdt fSrntm; 
ttM| RtttSeiU^e (Ertettgmfr< o«« fi^ ^d^orbrins»/ m 
l< 9. riit 4^att<^ meU an fi^Ic^ ZMngoi ein froi in bet 
t(rt mSgltclf üftf ba(l »ir für bfo mberlafitiig t^rcä 0c» 
brauch an anbm eine Sergatnng emt>fiim<n/ bcrm 
CmttbtofOflc ba< .^oii« ifT, t»ie tin tknnbU&d, auf 
«Nk^ tktratbe sfbaut merbm i(^ iDam ei emgeemb* 
tit mirb; bie Urfac^c ber gnnac^ten €rnbtc gmoimttflH^ 
btn fonn« 

ScU ober etma<^ au^ einer @ac^e {u eigrii emer» 
ben uttb a»< einer <5ail(fe ft(^ bereichern fa^ einerlei iffr 
fo fönnen tpir ben Cractus auc^ befiniren cii bUibtf 
tm^nng eiser QMic^ei mpbuni n>ir iini an< t^r fe(bf{ 
bereit^. JE^t man bie (&eimgtiifft einer ®ac^e {wk 
eigoieit Seben^nnterMt t>er«((rt, fe iß man nacb btefem 
IBittbratt^ nic^t riic^t r a(^ man t^x bem ^u^thtm 
toar. & (Am atfo ein foic^ gruc^tbeiug t>on fructus 
wtterfcl^ieben nnb für einen Hoffen usus angefeßen wt* 
htn. Da biefe Untetif(|eibons eine feinere i(t/ fo mu| 



Digitized 



by Google 



3ttr it^vt Doa Ich Servituten« 86 

man ectoactett, bü$ 0e nic^ aOgenidn tt>erbc fffo&at^K 
mtcbtn r<9ni fcnbcm nur ftamt, timn fic wi deiNmvu 
tcn <9rtäiben pracrifc^ tff# 

2)kftä more ntm a6^r blofi GdSflugfoigminsi mir 
m&f^ mm fc(»<ni pb mir auc^ »ivfUc^ bte atSmifd^n 
3niri^ auf unfern ^eiie ^m* 

®et9ö^t(^ bleibt man in ber Untetfucfevng be< )n^ 
d^fcj^ Dnterfd^ieb« swifi^^ fmctus nitb 9403 bei ber 
aSei^feicffun^ ber 2>ienflbar(<it bt9. ususCmctaQ mit b^ 
be< usw fielen, tpa< ni4>t wo()I (u bifliarn ift^ ba 
ber majore Mvii^h )toifd^en biefto bcibcn S^imfiftoi» 
fetten felbft ntd^t auftK Sweifcl iff. 93efer w9rb( ^ 
fofn, t}p^ Wlem tu ^ageu; toai bei ber locatio con- 
ductia frui, »od beim Commobat utl i% 2>mn bie 
®rStt)cn bie((ir Contracte fieben fcft mb b^r erfi^e entf 
(^ serabe ba;^^ bafi man einem ^em ba^ frui. U* 
cere für einen gemifien ^uü 8en>äM''}/ ber tn^eite 
ifi nic^t^ Sabere^ at^ rem at^od^m darc^ '^), 

2)ie S&efi^nijfe aber; weK^^e bem fSc^ter pber 9Sie» 
t^er m ber gepachteten ober gemiet^eten Gac^e )uf{e» 
^en/ n)oran i^m ba< fmi licere gemährt werben muf, 
finb ungefähr foigenbe. SBenn a ein 9nt i% mufl i^m 
ber fBeM ber Onuibfiacfe **) geti^ft^ iMiben in bem 



33) L. 9. pr. $. 1. L. 15. §. 1. 2. 8. L. 24. $. 4. 5. 

L. 33. L. 35. pr. locati condactt (19., 2.). 

34) L. 1. (. 1. L. 5. (. 15. L. 18, $. i L- 21. $. 2. 
D. commodati (la, 6.). §.2. L ^b. mod. re eontr. obl. 
(a, 14.). 

35) L. 15. §. 1. locati (19., 2.). 

€2 



Digitized by 



Google 



36 ©c^cürl' 

3»erf, bafi er fle behaut ••) unb bxt barauf »at^fetu 
beh gr0ct(f< bejle^e"'). S)cm SJlfet^er etneÄ i&aufe« 
if{ beffm SBetoo^nung tu gen>a^ren; bamit er bai frai 
licere ^abe "); an atten anbem ©ac^m, »elc^e Der^ 
tniet^et merben/ gebührt bem ^iet^er ber üoDc Sebrauc^ 
berfelbm f< nac^ t^rer 85ef(^«ffen^ett*»). Ueberblef aber 
tft tt ein affgemeiner Stec^töfa^, ber ftc^ auf bie a3e^ 
Pachtung ' unb fBermief^ting Don @ac^en aOer Slrt er» 
ftttätf baff iRiemanb Der^inbert n>erben barf/ tvenn nic^t 
ttitoäi anbere^ au^brfictiic^ anisma^t tooxbm ift, bfe 
S5enu|(ms ber Don i^m gepachteten ober gemiet^etetl @a^ 
c^en einem »nbem tu Derpac^ten *•). Sä »trb bieg* 
namentü^ bem^äc^ter eine« ®\xti^^), eine« ^aufe«**) 
unb eine« Opni *•) jugefc^rieben. €« ^eiflt alfo ^ler 
frui, bie ©ac^e fomo^I auf |ebe fonflige Sßetfe/ tDelc^e 
i^rer Slatur unb S5ef(^affen^eit angemeffen ifl, atg andfy 
bmdf ben S5e)us ber naturti^en unb junfUfc^en f^ru^te 
barau« benugen. (ii ^elfit nt^t nur bie grüt^te be^te* 
^en, benn in ber Jg^afhing für bai fnii licere tft au^ 



d6) L. 32. eod. 

37) L. 15. §.2-5. L. 25. §. 6. L.' 35. §. 1. L. 60. 
§. 5. eod. QWg(. Featas t. v. renditioiies: tenditiones 
dicebantur olim cenBomm locationei, qaod velat frocins 
pablicorom locoram venibant 

38) L. 9. pr. L. 27. L. ^. jL. 60. fr. eod. 

39) L. 19. §. 1. L. 30. §. 1. .«4. Ü 60. §. 6. 8, D. eod. 
L. l. C. eod. (4., 65.). 

; 40) L. 6. C. eod. 

41) L. 24. §: 1. D. eod. 

42) L. 7 — 9. pr. L. 30. pr. L. 58. pr. L. 60. pr. eod. 

43) h. 48. pr. eod. 



Digitized 



by Google 



3ttr Se^re Mit ben @en)itutem 37 

^te (SetoS^rutts. ber SSmo^nmtg dnej JG^^ttfe« ^^) mib 
6e^ 9ef{$€« etne« ®ttte<; fo tt>te bit aBuber^(r({eOtmg 
bcr SBirt^fd^afi^^ebattbe tttbegrtfm^*), o6too^I aud ber 
L. 25. $. 1. locati (19., 2.) ^erDorge^e, ba$ eine et^ere 
S3ebeutttng Ui SBortf frai flc^ nur auf bie Senu^ung 
einer ©ac^e betie^t, meiere natfirlic^e grfid^te trSflt 

(Sbte @a(^c (et^en, commodare, ^df t; tt>ie fa^ Dor* 
^in erinnert ^abe unb bie bort angeführten @teOen aui* 
brfidlic^ fagen, eine Sac^e )um Ufu^ Eingeben. SBe^e 
Sefitgntffe flehen nun ober bem €ommobatar binjic^^ 
lic^ ber gdie^enen @a(^e iU/ mldtt nic^t? (Er barf 
bie Gac^e nur anmenben {ur €rrdc^ung bti 'Sw^di, 
(tt mläfm fte ibm gdie^en if{^*). Sßimmt er tin 9)ferb, 
baö i^m batu geUe^ if{/ um e^ auf fein £anbgut mit» 
{une^men, in htn Xrieg mit; ober bringt er dnen @cla» 
Den, ber i(m {ur Slrbdt auf ebener €rbe geliehen mor> 
ben i({, auf ein ®erfi|le/ fo ^ftet er mit ber €ommo^^ 
bat^Hage aud^ für bm Sufutt ^^}. 2)efgleic^en, ^at 3^ 
manb mm 9(nbem @i(ber)eug bef^alb geliehen, meü 
er S^eunbe {u einem SRabi dnlaben moOte, unb er ^at 
e^ auf mt Steife mitgenommen/ fo fe|t er ftc^ baburc^ 
berfelben J^afbmg au^^*). 31ber auc^ bie Sriic^te unb 
(eben ®en>inn au^ einer Sefmiet^ung ber 6a(^e tsm$ 



44) L. 9. pr. dt. 

45) L. 15. §.1. dt 

46) L. 5. $. 8. JU 10. pr. L. 17. §. 3. eommodaU (la, 6.). 

47) L. 5. $. 7. D. eod. 

48) L. 18. pr. eod. 



Digitized 



by Google 



38 ^itxA 

Ä thn tbtttttwtrtmWi ^(»httijgtfcw ••), *arf ^ «Ifo 
tollet ttiSt btti %mfttii 'btt eadft tUt «nwi «l<t^ 

eomit »e({ätlgt Ifiit 16«tfSMdfm ^ ^<^' «ii^ 
fft(^t«dmra9^ mit ^bnft totnmobftt tndne t5(^<nip(nn» 

^tfff/ imtr ©ac^e (b %(n(i$m, t>af[ man ^ p» ^ 
mai^t, mi au« (er 6a(^ re(6({ srsogtri toirb, «ti fb, 
hif man {!d^ nl^tt ivi inpObm tneisnct 

Uc^dmil htUfytt tmi bii tbtf^fA M Conunobitfr 
iti9 («feine «dent^flmHc^dt M ttfu» fit, anf 5te 9}# 
»ttift be« !&emi|en('en f/Hfl b^MH jpi f(;mf wrff v^ 
l^h gefe^en ^aben; fonfi Don ben ^Dldfien attdenoiMUN 
t9t>Aen ncx. S)enn mtc gewü^unt^/ nit^ itttuittf vt> 
Steift na^ U(pf«i'n*'>) Ui €omme»at ibi b« 80p 
t^eö be«€ommi*aMrt ÜWft in ffi^, «* tt stllt^t, a 
fdf mißö), b(i$ 3tm«ttb ebie 6«i^e blof in feinem ei» 
0ttien äntereffe *tem «tibetn lei^, wie iwm «iniprS» 
tor, ber Gpiefe gebe, ben -Qc^anfpidettt €^tberobe(Ki<fe 
la^e "). "Unb ©aftti« ^mieiff ••), jnmetten »eibe in 
beiberfeidgem 3n(eref{k M Qebet<ben nnb M €•#»>' 
genben geliehen; tt>ie wenn )mei einen seme(i#afÜHl^ 
^rennb jum Sffen einlaben/ ber eine bie S^efbtgnng M 
ÜRa^W fibernimmt, nnb ber anbete i^m Gttbeqei^ ba{tt 
lei^'t. 



49) L..5. §. 9. eod. L. 38. $. la 4e «nute «I *«>- 
(»^ !.)■ L. 14. f 15. de fiirtU (47^ 3.). 

60) L. 6. $. 2. commodati (13., 6.). 

61) L. 6. $. 10. eod. 
U) L. 18. pr. eod. 



Digitized 



by Google 



3»^ 2^N ^^tt bot ®er)^ttutcn. M 

gl^nt, (af[ 4t in btt L. h pr. de precano (43.» 26.) 
^Cffit: precariiimeftyquodpTediNispetiniit utendiioi 
cO'D^editvr tBaiHm Is» qiü concessit, patitnr. 4SI 
IStinte fc^fbKtt/ d< lofiiii (imtoc^ M dnir ttacar^iiiig, 

HKll B& MctIIC/ •IMJ| ^(ftftgt IVtCbfll ttü^f VHi M 

precarii coucessio smti^tre. J^er tft obir |!ti 6niim 
tot/ 49i< 4111(1^ fotiß ttid^ «ntoid^tts tft, »«# nti iimn 
i»Atm wfk dum mgcm 6imi ^«e. 2>cr «tue jf{ bnv 
»oiKi^ 4l jAi ibmiHtuni tm eadftf «u^ Mc b«rc^ 
litt fimi sefc^u^t; Itt fiäf itffc^f bor 4t^e mA 9U 
gnttfk^ bcr, bafi ti ebte ^(({ttnsttte, t>e«t faMtes oci» 
f<^<bnte itt^ i^m mesegnigcfcltf a(rt »er S&atttimtg ic» 
bmtet. 4GBirb ituti gefagt, cominodare ftp fpDirf oM 
rem utendam dare, (b ^at ^kt 6al SBort uti Um tm 
fimt Gfani; t^irb aber gcfiiiflt; precarium fc9 #(i#e» 
^ffiA inft qttod utendttm eonceditar; fo |«t baffelbe 
SBaitteit iMtemi 0hm; obflldc^ Ulpiati fagt; ba< 
precarium fcy bmt Cantntobat S^ü^. S)(tttt er b(» 
f auptee biefl tri(|t barunti toett bk KedjKe bei ^ecari» 
fNit mtb bei €ottttitobatatl gatt| gleich fc^ett, fotibei» 
ioeU beibe bie tmpfatigette Gac^e ttic^t tti etgeti <me» 
bell/ Diebne^r bem einen toie bem anbent nur i|re Se» 
nitgttng 9ef{attet tt>irb**)/ tooranl «r^0(^ bafi ^ier ber 
UM bem (Eigent^nm ober einem anbem Stecht/ beffen 
SlttlubittiB fiberlaffen n>irb/ ittc^t bem gructul entgegen» 
gefegt «»erbe. €1 fte^t alfo unferer f&e^uptung üb« 



&3) L. 1. $. 3. eod. 



Digitized by VjOOQIC 



40 eiäiml :\ , 

Ut ^itxOMitmhMmi MUfM nk^ tm.SB«e, baff 
Ut precarii conce^sio bftf Srutl^t^ttg \toai rMfi iim 
mev in fi(^ ntt^/ «ier boc^ in fk^ enlM^ t<umi 
). fb. tDom 6er ^fanbfc^itlbncc bie Der)>fSttbete ©od^ 
fic^ »om.®(&ttbiset.]^rec9rio iucficfdtto ISft^^), ober 
bet SUcfbrotm^erecl^tigte bie Stn^uns bttf 9li#rauc^^ 
elnnn atebern precario ßberffifl").; 

Sinn ttM>iIen mir un^ t^ bm Steckten mmbcn; um 
tollerer totOen ^aupt(ac^i(^ ber Unterfc^ieb {ttifc^nt fra- 
ctos unb usus crforf<|t )« merben t>f{<0tf )u ben S>tett^ 
barfeiten be« UMfructuä unb Ufn«. . 
. UsQsfhictus est )n& aUeois rebufi utendi fruendi 
saka renim substaätia, fagt ^attlud ^'); bteS>taifi> 
barfeit be^ UM Äennt ®attt^ einen nudus usus sine 
firuGta ^^). SBir föttntn 6a^er bie S&egriffe ber bdben 
Dienßbarfeiten fo.bef{immm: ber Ufu^rucm^ fe^ ein 
usus t>erbunben mit fractus/ bie 2>ienfl6arfeit be^ UM 
fep ein usus obne fructus. Offenbar i^t ^ier bad ^ott 
usus bie befonbere S5ebeutun9;.benn t»ie mir Mr^tn jetg* 
ttxi, ^at bie.anbere SSebeutung iti SBortö usus etneit 
fo toeiten Umfang, bafi fte anc^ ben fmctus in {ic|» 
fc^Iieflt; folglich mufl, menn ba^, ma^ mir oben fiber 
biefe Stn^briicfe aufgefleKt ^aben, maj^r if{, ber Unter» 
fc^ieb tmift^en bem Ufu^fructnö unb bem UM ftatt fin* 



54) ^gl. IsidoraB Origines V., 25. Precariam est dam 
prece credilor rogatus permittit debitorem in possessione fandi 
■ibi obligati demorari et ex eo froctas capere. 

55) L. 12. §. 2. de nsafinicta (7., 1.). 

56) L. ]. de nsofr. (7., 1.). 

57) L. I. de uaa et bab. (7., 8). 



Digitized 



by Google 



3ur 8e^rc t>pn ttn ©ertjituten» 41 

bmi ba^ Jmcr ba^ fSU^t in ^ begretfl, dm 6at^t 
mfitgUiffft aSctfe ju senic^m; tntt ber ^ac(f^ fic^ {tt 
dgm {u machen, wai immer au^ berfe(6en erjeugt i9irb 
ober rpnf{ ctnfpmmt; btt Ufuä ober bie ^e^m'fl ge^ 
tpS^rt/ bo^ Object jur €rste(uns einef jeben Sort^ettö, 
in mit Jg)ulfe befelbm erlangt foerben tantt^ aniumem 
bett/ fofent nur ber Ufnar fic^ nte^tf aui berfelben in 
tism ma^t, fo jcboc^, ha^t ^^^ i<ne feinere Unterfd^ei» 
bui^ angen>enbet*n>irb/ ber Ufuö auc^ einen gemtffen 
gruf^tbeittg umfaffen famt, »enn er nur nic^t in einen 
ttHi^ren (Settrinn btß Ufuar^ übttitbt- 

^it biefen SBorau^fegungen fHmmen bie mirflic^en 
(Säge bti rSmifc^en fStcdtti fiber beibe @en>itttten ge? 
nau uberein. & to&n fiberffufpg/ burc^ SHnfu^mngen 
ben $&en>et^ tu liefern/ bafi bem Ufufhtctuar aKe grüc^te 
ber @a(^e^ überhaupt aOer €rtrag ber 6a(^e gehört, 
fo itoax, bafi er bie Srieugniffe ber 6ac^e aud^ t>ertatt^ 
fen fann. SRe^r Derlo^nt e^ fic^ ber SRü^e/ genauer 
bure^tune^men, tt>aö unfere ÜueOen fiber bie SXec^te bti 
Ufnati enthalten. ۊ fte^t bem Ufuar tu, bie @a^t, 
toelc^e @egenftanb bti Ufu^ {({, {ur Srtietung aSer ber 
aSort^eile antumenben, tootu fie nac^ i^rer Sefc^affem 
leit gefc^idt ijl, nic^t nur für feine Slot^burft, fonbem 
auc^ für feine 95equemKc^Feit/ fein aSergnfigen, felbfi für 
feine 8upi«bebfirfnijfe *•). SBem ber Ufu« eine« Jg)au* 



58) Sgl. Zifihaut a.a.£), @. 36-38. - L. 12. §. 2. 
D. de aso (7., 8.): cui boom armenti usus relinqaitnr, omnem 
asam Labet et ad arandom et ad cetera, ad qaae boTei^ 
apti BDnt. 



Digitized by 



Google 



42 Gd^eurl 

iti ^ttHaffm ift/ f oim batki mit (Hmr %wiiUti fmm 
greigf (affhmi/ feinen &i^m, fa anäf mit VHttfyilmtm*^ 
mo^en, er f omt e^ fo 6eqnem httot^mn, («([ er in ^ 
Derfü^ie^ntn ^a^reöjeiten t)erfil^ie&ener t!^t te< ^an» 
feS fi^ bebient; w(b in biefer Steife ba^ ^ani goti} 
bennf}!/ obgleich er ^ic^teifis ^ ganjen Staiim M 
^aufeii tddit mifSttn f&nnfe **). SBenn btt Vftm 
arbertdbefteOungen mtgenemmen f^t, tarnt tr fM^ )nr 
9nfffi^rmig berfelben ber SItbtit tom Ufaau&tSmm be» 
bienen ^' ). SBer on ®daDeii Un UfttJ M/ f<<»<* fi^ 
audf gebrauchen/ txm dltäitigtfd)iftt bnr^ fit obft^i» 
fien (u laffm; unb babar^ ju frtt>eiien, fofem tt ein 
(grwerb ex w usuarii Ijl"). ©er Ufuor barf «bet fei? 
nen Sb^ ^tt Ufuarfoc^e ft(!b <ineignen ober aut ibr f^ 
tt>erben. SBem ber Ufntf einer iS><^bf bimarfofen ifl, 
lann tüeber bie tIBoDe; noc^ bie fangen berfelb^n ir^ 
nn$en *'); toeber ein JS^au^, moron man ben Ufn^ Mi 
necb bie 3>tenf{e eineö Ufbar«®cIaDen ifi man bereif 
tigt tu Demtietben. aber auc^ einen Snoerb bun^ 
8(e4^t€gef(bäfire eine« Ufbarfctoen gefiebC Ulptan nic^ 
gtt *^), infe^n e^ ein (Ermerb ex operis servi loSre, 
mil folcber (Snoerb mit htm bnrc^ locatio operanim 
•servi auf €ine« ^inau^fSme ••)• 3c^ mnf gefte^eti, 



59) L. 2. §. 1. d« Hau (7., 8.). 

60) L. 22. §. 1. eod. 

61) L. 12. §. 6. eod. 

62) L. 14. pr. eod. ®gl. L. 16. §. 2. unb L. 10. eod. 
^) L. 12. §. 2. eod. 

64) L. 8. pr. L. 12. §. 6. eod. 

65) U 14. pr. eod. SBte mit btefer Stelle §. 2. I. per qoM 



Digitized by 



Google 



3ttt it^xt t>ra toeit (Serüttuten. 43 

tdf In <iiilsim SaOm btn Ufnatkn ein gwifffr grutM^ 
htins, «Ifo Sueisnung t)on t^(m itt 6«^f, {usefc^tk» 
^ n>M/ lai defc^te^t a6er nnr mittrift btt Sntfesnng 
eine< It^ifen aBtOmiS üta it^mntm (efonbetfn 6rfim 
(<n/ unb bann nur in htm SRaafle/ bafi bo(^ bie me^^ 
cmS^te frinm Unterfc^eibung itrifdftn mus mA fra- 
oiii$ beDbad^tet mitb. 60 meint Ulpian, totnn ber 
Itfttd tiner Gd^aofl^erbe ^ntertefTen fep, bfirfe ber S&e^ 
mftc^tni^ne^er aucb einen nO^iitn Gebrauch ton ber 
SRttc^ ber Gc^aaft machen/ com non tam stricte in- 
terpretandae sint Tofamtates defanctomm ** ). Iß m« 
poniu< berichtet *^)/ i^abrian b^bt, äü semtffen 9e^ 
fimen ber VIfai timi ^BMbti Dermal morben mar, atxtt 
gefproc^en; e^ fe9 anjune^men, bdfl i^nen au^ ber 8m« 
ctitj be< SBofbet «emuic^t fep, meii; rnenn e< ben fBer« 
mac^tni{lne|imem nic^ geffattet tüitt, J^eli {u fSSen uiA 
ti in i^rfanfen, toit ti gHefbrauc^^bere^tigten geffolM 
fep/ fie Don biefent Segat nic^tj ^aben mürben. 
9int Uiftn SBorten fmtn man fe^en, mläfti ber eigene» 
fid^e ®rttnb fofc^er SnAegnngen toar; er (ag barin, bafi 
{nn>eilen ber UM folc^er Gac^en j^interlaffen »urbe/ bei 
fo^en bie SermSc^ftniflne^mer/ loemt fie auf bai uti 
htfOitivSt gett>efen i»ixtn, ni(^tö ober boc^ toeniger ge* 
bcibft bitttn, ali i^nen ber teflator a.Der aßa^rfc^eim 
lic^feit nac^ geben »oOte. ^n^befonbere toar bief ber 

penoiu« nobis obl acqiL (3., 28.) )u t>aremig<n i^, barftber 
f. ®4raber ad h. 1. (p. 569 sq.). 

ee) L. 12. §. 2. D. de nso (7., 8). 

67) L. 22. pr. eod. 



Digitized by VjOOQIC 



44 ®*ejttrl * 

goO Ui iapbiüttmi Ui ml^m btt UM im dgattfi» 
c^qt .@tnn f«um ttxoai %t^tt^i,QmSJ^xm toitisbe, oI« 
ba^' {Soweit tmb ba^ jus deambulandi et gestandi**). 
3>#a(b glaubten bte rötntfc^eti 3urif{eit/ beim ?ßftmaöfU 
nip beä UM timi Soitb^utö mfiffe man }u fmtfüf 
nent Unterfc^eibuns {mtfc^m UN unb Smctuä f^ine 3«» 
flucht nehmen. @tc fprac^en bcm Ufuar bai SUc^t ntc^t 
ab, Don ben Srieugniffcn b^^J^ut^ ftc^ )tt nehmen/ n^ 
er für fic^ unb bie (Setniget; )ttm Seben^ttnterj^att be» 
bfirfc/ t9<nn er flc^ nur bat)on blofi jum @ebrau(|^, nic^t 
)ur Sereie^erung (ad usum, uon usque ad compen- 
dium) ne^me®^). 2>enn n^enn er babei ße^en bleibe, 
fo ^at er nic^tö aui btt @ac^e enoorbeh/ er xoiA m<l^t 
ui^tvi atö er juDor mar. 

9lnber^ )u ertlarm jinb biejentgen SHu^fpriic^e, in 
mieten Ufuarien gegen bie SRoeur bti UM etn @rib» 
enterb au^ ber Ufuarfac^e gefiattet toirb. Sabe omoUte, 
unb Ulpian befiStigte ii, ba^, tomn bec UM tlntd 
^aufe^ ^interlaffen fe^, auc^ ein SRiet^^monn i>6m Ser» 
mäc^tniflnef^mer aufgenommen, tt>erben fönne^^); Ulpian 
meint ^0/ to^ttn ber Ufuar auc^ SRiet^^gelb einnehme, fo 
fep i^m baiS n>oj^( ju gbnnen, t^enn er nur felbfl oud^ 
ifli JS)aufe n>o^ne: quid enim, fagt er, si tam spatiosae 
domus usus esset relictus mediocri, ut portiuuicala 



68) L. 12. $. 1. eod. 

69) L. 12. §. 7. cit. unb L. 15. -pr. eod. 

70) L. 2. in fin. eod. 

71) L. 4. pr. eod. 



Digitized 



by Google 



3Br £f^ Mit totn Scnntetai. K 



> vsbcl. xmu ein vBotttv sDKut ^n^t vn^npc ^ . 
fli nyfte •'"''g** übk, cni 'vsiis c^uofinD Tcttclns est, 

^«OB'videtar: aedci haaUtei acmis, mm-ha^ 
ease iniiähüi et rüae re tiqueri t, Tideter-cÜHD d« 

■OC OSO 8CBBnC> jcTfft^ dtfiM^OBiMi^Ctt MXB9^ 4Bn 
WOpf wtm J^Umß wtHttlftttf mbtT -tB Ittfl^ ^M^'tMMMBt/ 

HCT VJ^UU^BBRI WI^ VOXß VTttBfWgl Ifl; VCH imiBI^ 

--* *-'***^ - Ik^tfS ^M^^ "^^^^af zl^L^^ .Jh^^M 'ifl^M^i^ ^HI£#ni^^MK 
€0 VW$%i IM|P vlCfCr .^«^Cu ilBMi *r<Bi UPHT 9Hb^^^ 

ciw^i wy I dW vi|[ 'fr 900} jiubtiiii^ bUmt- jDit is? 
9frt üjuiu^m^ ifpfiBi »w fwpnwfx ^^o^i^i^V'^^q 

timm etuAt mgäßtti iw n urf; tr taoB Mif) «iMn 
ttOCfB 0BCUH9 9cr upKr^oBopf sicrj^^n« 

l^KWy IBP PTT W^m ^nv HBni^f ^HB ^^^^ 



0C« VIT fn^tn^"* um iii WKt 
€i tkmtbt 



72) L. iz $. 4. «W. 
79) Lu tt f. 1. «»4. 



Digitized 



by Google 



46 9^etKt 

ton wii Mfffwmmtnm fEBcf^ M 090» fM^pif ta 
Ufttac eitle« J^ufe« burfe bie S^emoinntttg Hß'^^ um« 
foiif{ einem Snbertt aiu^ oOito (ftM^t (lofi (p^i bafi tc 
t^it {tt (U^ in« ^^o«;» «nfhtmmi) sefiAttm; (iefl okv 
«f meint Uli^ian mMmß''^)* SBtr 6e(!atH>t9i noi» 
K^ bocint ttttferfc^eibe fk| ber mos dq« firacAajB, US 
inott MtpSce be« f9f{etn niri^ au^ ber @a^ pc^ tK 
e^en macftftr f Stine« 2)abii^^ ftfteint c4 mm allcibtiistf 
tMWe^r tu fr^tt, ein <&ai»«, nmran mint b^m Ufnd tc» 
^Ilin .Me V* urnkt^m, ^^t ober fei» SBew^noi 
einem Snbern ^c fic^ oOeio iimf^nB iu ubedofm. 
SBkmt mcnt ober sfRoite? üiftefift, n>irb,m4ti finbeni i< 
^nge ba« mit bem »äterttt notfirU^ien 93egrii bcti 
iMw, fK {&• bec JBetiu^nsit. iu(4mmen, U$i wt cfaM 
eiK^e benti^Kti (froi o{|er uti) foge, bief{ felb<l t^m 
w9f|. fBon bemtentgeni bir beti Qnioff eter ^io^c 
einem 9{nbecii «ecmiet^ri i»i?b Sliemonb f««^ ba| et 
pe im Kotfiriid^ 6inn geniefk ober t^tm ®c«s9 f^^b«. 
am beflN^i tt)e« im SXei^t be« froc^ eine (ffa|€ 
SSenu^ung enthalten if{/ n)obei man on« bem Qigenflm^ 
beffktben rtmi in eigen enoirb^ (({ ane^ ei« fnii bnrc^ 
Slnbere mi^ßd^. Skm t»^ in eigen enoerbcn twa mm 
mfSi hüx^ Slnbete. 9Ufo fann ber gmcttm Dot Wem 
bie natfirli^en S^fic^te ber ®a<^e bnrd^ ein^ Mbem 
beliehen, an^ fo, bafi ber Snbere bnrel ben griMltbemt 
bie %tü^t tt» Smetnar gfei^fiw tKrmittelfl lind £r«» 
bition erwirbt, ti mag i^m hai nun f&r eine SSeig&timg 

74) L. 8. pr. eod. a^C. L. 10. pr« D. unl $. 1. L 



Digitized by VjOOQIC 



3v Vfit MB tai GciMUte» 47 



oto muftaft t/t^tOd mAa; (btam bmi (i> «»cnn a 
Ut %Mfit Ut 6«^ ÖMB anten f3t Oclb obtr um» 
fonfl nbutafTm (oc^ (fem fb gut rmem Shibam bic fibri* 
yn Soil^r tiKl4< fK gc^a^rt, ubcriaffen. 9Uli< bdl 
t(i bcBi IKbar Mtfagf, toeU er aic^tö ait< bcr G^^e fh^ 
itt «igm iMd^i fonbcm nur auf anbete SBetfr fte^ bc» 
imdett borf I M« ttic^t botc^ eine» anbem gifkb^ 
fanm Itfferbtiigä mfirbe ouc^ ber SmctMi ^ t»eim ei 
hai eetoo^tten be< btenenben J^otife^ mm atnbem mn» 
(i»nfl fiberitcf e, ntc^tf oirf ber eadjfc (M^ «mgitot; meit 
er aber bo^ Ste4^ ^at/ ba< J&oirf {a twr»iet|€n )u bent 
Snbe, um ein SRiet^^elb an< bem J^Mfr ^ )ie^, f# 
erteilt ed bie J&amonie be« SU^tf ^ ba# t^ ondl^ 
geftottet toerbci fc^enbnif^nKift Me 95em«|iiitng eine» 
Slttvcrtt ettttfUroBflKtt» 

ma wm ftOtumlik 9fi$e |<^ tNdiie 3MM» 
(009 mit »(saafafiiMtaiyB^t«'' mC^ ZfyHKivt'0 

frattt fk^ in froctn caif«4 int ^n i ä i l( f t^$, im mm 

in «frrc&c (tclai bw, lof Me Zia0Hii(<it bt0 «KM 
bt(fanaS(9rif M^f(M»«((imrijWr (tflirf fr d«>4 if(k 

fe<|«nif(B ernM|9iiRn4 "r im^ mMm* vr ' "- 
mit »o» %ait0(km M i u t mr^ iM<«» ♦ '-* ^ 
i^ MT f»l§anilft 'm (hl U^ß^, '■y* *"" •"^''f' 
Xnat xt^M^t» <*• «*► ***«•»-#» — *"''' >- 
»e^ «Nr Nr f wi^ wwi ^•^^'* "'^^ '^ ' 



Digitized by VjOOQIC 



48 ©^ettrl ^ 

^ert tt^ mld^ itt attffttflung ^ndfta^ß. • SJton *«r leg* 
tern &fer n^eid^e ic^ im prdcHfc^ SItfnRate mmtmüdi 
htfofem üb/ al^ ic^ btn usus meber auf SStfrifbigutig 
(er er^mtlic^tn 9$fbOrfm|fc be^ S&enu^enbm unmtttelfKir 
butd) btt nitgbaren (gtgenfc^aftm ber bicnenben ^d^e 
befc^rSnfe/ itoc^ einen 3tuc^ebe)tts, ber biffenS^aroftrr 
f^ati ft^onregefmäftg unter bem usus begreife* ®erabe 
bh&fiirc^ aber fe^e ic^ mtc^ emem ni<^t Anbtbeumibrti 
©riwu^tttti/ ben tc^ in ber oben angefO^rten ©iftt» 
rattDn nfd^t berührt babe, gegen »eichen tc^ ober ^icr 
noc^ tnetne anfielt init ein )>aar Sßorten ftc^ {» fiel« 
fen 'terfuc^en twB. • 

Ofettbar ift ^ud^ta {u feiner eigentümlichen 9m 
ft(^t ton folgenbem fünfte ani gelangt: €r befUmmt ben 
aScgriff ber ©erüituten fo: pe fepen Slecbte an frtmbtn 
@ad^en auf ®enu$ung berfelben fQr ein mbiotbiffff be^ 
fllminteä <Sub|ect/ unb jmar fö, bafi biefem unmittelbar 
burcb bte nugbaren Sigehfc^aften ber btenenben ^d)t 
ein Sort^I getoS^t n>erben fcOe. 2>iefer Sgegrtf paft 
nie^t nur t^oOfornmen auf bit fammtfic^n SleaI«6en>H 
tuten, fcnbem auc^ auf bie ^erfona^@ert>itut beö Ufu^, 
tt^ie er ben Umfang ber le^tern barfleSt. Cr Iß alfo 
nur'genSt^igt, ben UfuSfructu« fOr ein über bm aflge* 
meinen @ett)ituten«S3egrif ^inau^ge^enbe^ Stecht, für 
eine anomale @ertifut ^u erSaren. Slad^ meiner 9htf» 
foffmtg be^ Ufuä tt)ürbe aber berfelbe al^ ^IMonaI«6er» 
titur gleidl^fattJ {u (enem aOgemeinen 6frt>ituten«e€gtiff 
nic^t paffen. & {9nnte alfo fc^einen, oliS fey t^ f(»» 
gar genStbigt/ bie itoti Jg)aUf>tperfona(<®tet^totcn für 



Digitized by VjOOQIC 



3<nr £r^re »on bot @tn>ttetca. 40 

aiUMiiale @rrt>im(cn |it HSänn; tob Nrf wtUbt fra» 
iid^ ntc^t dtangt fMnäm gtgm Kt Stictfistrtr mma 
auffafiititg |0 (rrcgm im eronftc fc9tt. 

ba$ er fi(( bcn Scgrif »er emimm Ma§ m« tai 
gteaU6cn>ttu!m abßro^irte, Ut 1f€r(mud*eaiMtai M 
UM m bitfm Segrif fo {» pi^at ringln riy Mlft 
Uli» ^ Ufit^dti« M me mmaok etembU ftM 
ga6, ti^rfttb er ^e foc^ «ifoi, tai SJ^inf fcr 
6dt>tntren fo {u bcfKimiifii, htfi bcr MM pK d rf eku (# 
gut basn pof ir, oU bie 9ba(«6mcfB(€% »# n hmm mäi 
nu^t scnot^tf e geOMfcti loSif, b€K 1tafM§ ta: gliii#a 
feit b<« UM ta citia, I9ie «^ m^S^ Pi M« SfMK 
mit bot Oadkii wätt {» »cransoiNa Seife p i^ 
(Itimsiciu 

&.t>{ dmt ric^ U% hat 9U(m ha ea^Halm 
bann 6rftc^f, Ne 9aiii$ti»g (raükr €«1^ fm m m 
biiMbuca hi^Smmtei &^ta pm Ciygiit p Mes; 
aber |€ne^ Sbtbcre sß^Stt md^f »e^ {boi Vffrn ha €0^ 
t>itotm übalfattpt, ia$ buf« ttfimmun Jßtüritmm 
btt ^xtfyM tmmtitdbar bm^ bic wUffcwwi fi^Mf^^ 
im btt bittuiAm eadtt fdbfl §mS^ Mibai Mif. 
2>i€$ ig nur eilte GgaUibtßdilUk ha tUd.eaiilm 
trti; beim UM tfi e« ttgämifi^ ha 9dl, mä ti p 
htm ge^, woi matt mtfer ofais pmidi$ tm^f/if 0fße 
bit üntoetibmig jener fetsem tlMtafdfAm$ pmU^m Vtt$ 
ttnb Sntcfti«. 2)af ber UMfcacM immer m* iwei^ 
leti oni^ berUfti« botfiber (tnmrfgc^ Meiitf mir Am 
ettt ^itireicfteiiber Semei^ b«fSr fn fofB, U$jim$5if 
S3«nb XV. f^i. !Z) 



Digitized by VjOOQIC 



60 ^dftujA, 3ttr it^tt t^ott ben (Semtutem 

fc^ränfnttd ntc^t im oQ9fmeiiten {Begriff btt 6M{taf 
li<St. 2)er tRieß^raucI^ ^ae bot Stocdt, b«f| bttrc^ bm 
bingtic^ geflc^ertm Oenufl einer ®ad^e bie $5fbatfiti(fe 
diter inbitibueO 6ef{tmnitett ^erfon befri^ist werben fot 
len. 2)cf ^alb fann anä^ bcr Ufu^fructu^ t)om 9ere(^ 
tigten nie auf ein anbcred 6ttb|ect, nic^t einmal auf 
einen Crben ober anf eine f)erfon, in berm Oematt ber 
Ufufructuar (ornrne, fibertragm n^erben. 3)aburc^ bleibt 
er bem aOsemeinen S3egrif ber GerDituten treu. Da^ 
aber bie fi5ebfirfhiffe biefej SfnbiDibnum^ burdS^ |ebe m% 
Hc^e S&enu^ung ber bienenben Gac^e befriebigt tDerbett 
biirfenf auc^ fo, bafi fle burd^ Umfag t>ermitt(It wirb, 
bai t# nic^t 9fgm ben €^araftcr ber ®en>ttut fiber* 
^au}>t, b. ^. |ttnS(^(i gegen ben ber ^erfonal^SerDitut, 
fonbern nur gegen ben ber SXeaWeerDieue, bti welcher 
aüerbing^ eine fSenu^ung biefer 9itt burc^ bfe Atfonbtf 
ren SKotiDe nicfie bebingt fr^n tofirbe, tt>e(c^e bie (gne* 
({e^ung biefer eigeot^fimlic^en 9lec^te teranla^t ^aben. 



Digitized 



by Google 



III 

3)ie interdicta de cloacis. 

^emi Vrofeifor D. ©c^mibt (ton ^hnenau) 

in 3«nö- 



©., 



Ht tagt bcr aBdtf{abe 9tom toitb Slietnanb cM eine 
6efott6er^ gfttcfßc^e be{ei(^neri moOen. 2)enn »emt auc^ 
für i^re SJesrfinbung ber ter^ältntflmaflis 6ef{e f)(a6 im 
nerf^alb einer ber @efunb^ete fe^r gefS^rlic^en ^egenb 
auismSfylt mcrben fepn mog^, fo toat bedt dn gro^ 
ffer Z^tii ber bafigen SRieberungen, namentlich bie be^ 
na^^gen Somm unb be ^ aSelabruni; DöQtg Derfumpft 
nnb bie ganje £anbfire<f e in ben ^eiflen SRonaten (U-^ 
Derläffis fc^on bamali toit ^enQutade bm SBBec^felfie« 
bem freigegeben. Opferte man boc^ ber dea febris 
»on alten Seiten ^er auf btm ^alattnnj unb balb auc^ 
auf ben alten JS^ugeln. 2)aß ber (entere Uebelf{anb burc^ 
ben erfleren mefentlic^ befBrbert n>erbe, mar btn alten 

1) Cic de Tcp. IL, 6. locom delegit Ronmlas et fontibns 
abmidantem et in regione peitilenti Mlnbrem. 

2)2 



Digitized by 



Google 



52 ©d^mtM 

iXSmfm ffc^er befannt, totnn fit »teOfid^t otu^ nul^t 
tottflem, bafi ber fietorbrinstttbe 6toff ein (£rtnistttf[ 
be< burc^ bie Jg^i^e in ben (Sumpfm ^ewordemfmen, 
ja^rltc^ tt>ieb<rfe^rmbtn Zxodnmffßpt^ti fcp*). 

Slbsefe^en Dott biefer ani bcr €tdent^umli(^fete ba 
fbobtni ^erru^renben (3tfa\)t mar bte Slem^ett ber ro$ 
mifc^en inft natürlich auc^ Don einem cmbmii bei aU 
(en groflen @tabten Dor^anbenen Uebel bebtest, Don ber 
Serpefhms nSntßdS^/ toelc^e bie SRaffe bti ({äbttfc^m 
Unrats« aitjat^met. 

fSSaigeJ Sltt^trocfnen |ener Siimpfe nnb ferner bie 
DarfieOuns eine« bequemen ^tttü für tHbf&^mns bti 
Mnxatfyi mufite ein Slusenmerf ber n^ac^fenben @tabt 
fepn. SQr beibe 3tt>e<fe biente fad^gemSfl ein unb baf« 
felbe SKittel, bie berfi^en rSmtfc^en Sloa&n '). 2)a» 
bei »erben biefenigen ®rabtt^ei(e, mld^t ber SnftDJifle» 
ntng nic^t beburften, nur derinsfusigere SBauten erfor« 
bert ^aben. 

2) V<rd((i(ibe iBunfen'^ tnferefTant« ^b^anblung fiber bie 
iaft fHom^ unb ber Umgegenb m feiner SSef^reibung ber Stobt 
fRom »b. I. (S. 82 ff. 

3) LiT. I, 38. 66. Dionys. IIl, 67. — Itlpton in fr. 1. 
§. % de cloacisr bie iSebeutung ber Sloafen er&rtembr fa^t: 
Coravit antem praetor per haec interdicta ut cloacae et par- 
gentar et reficiantnr; quomm utrumque et ad salabritatem 
dvitatom et ad tntelam pertinet; nam et coelum pestileiu et 
minas minantnr immanditiae cloacarnm. — ^r gebenf t alfo, d^> 
lid^ wie !Dion9<, be4 juerfl genannten @runbe4 ntd^t, v^übv* 
fdftinliä) \oei( err hbtrf^aupt t>on ben ®tAbfen, nid^t Mo# t>on 
9tom rebenb, batf nur f&r bie j^auptfiabt &älti^i ^en>or^u^eben 
ni^t f&r angemeffen i^itlt — @etn n)eitered ^nf&^ren, bte Sun» 
bamente ber j^dufer warben burd^ ben aufgebduften Unrat^ be> 
brobt, ifl offenbar üon geringerem ©ewidbt* 



Digitized by 



Google 



iDte interdicta de cloacis. 53 

2>tf erfie wn Btaaümsm erfolgte SMnIage t>on €(o(i» 
fen f(fyret6en bit 9Attn änmütfyig btm Sarquintu^ ^m 
fcti^ {tt ^); nur haxin tf{ eilte f<^em6are 9l6toet(^uti9, 
baß £tt)ttt« baf&v ^Slt, eg fep bieferS^u ffiriSmm&f» 
fentttg bev ®egenb iti gorum attgefegt/ toäf^reitb 2>to^ 
»9 j (ebtgHdS^ einen aib^ng M fiSbü^m Vinm^i in 
bemfflben ernennt; iwttli^xd biente berfelbe in ber Seit 
biefer &i)xift^tütx beiben 3fl>etfen, aber ^ient^i be» 
richtet nur, toai er unmittelbar mit Slugen fa^. 2)afi 
auc^ XarqulnittJ @u)>erbuj beim Sloafenbau fic^ n^e^ 
fmiiät bet^eiligte, ifl flc^er*); SiDiuö nennt i^n mit 
entfc^ieben^ei^ mib o^ne SOSiberfpruc^ ber anbem SlntU 
len ben (Erbauer ber atö receptaculum omniuin pur- 
gamentorum arbis bezeichneten cloaca maxiiiia ^). — 
S)er gaDifd^e S&ranb f omtte natürlich bte coloffalen SBou» 
Un ber unterirbifc^ €Ioafen nic^t beeinträchtigen, je^ 
bo€^ ^afte bie Uebereilung, ml^t man beim Sßieber» 
aufbau ber @(abt ben>ie^/ unter anbern iit nac^t^eifige 
Solge, bafi man, ben {auf ber 9ffentlid|^en eioafen nic^t 
becbac^tenb/ bie ^i»attt>o^nungen ofine Unterfd^ieb aud^ 
Sber benfelben errichtete, wilbrenb früher ^in i^r ®ebiet 
atö Sfentlic^e^, bem ^riDatDerfe^r entiogenej gegolten 



4) Vir. I., 38. Dionys. lli, 67. Plin. bist oat 36., 15. 
Eutrop. 1., 6. 

5) LiT. L, 66. Dionys. IV., 44. 

6) 2)i€ graufame S3e6anb(ung, totl^c wadf ^Uniud a. a. £). 
bie ^u ben Sloafen fro(^nenbcn ^lebeier )>on llarquintud ^rifcud 
erfuhren, pa$t wenig }u ben fonftigcn @(!^i(berungen biefetf hutö^ 
bie ^UH ertH>ben€n unb ii^r freunblidy gefinnten J[6nigtf; i<l() 
benfe, fte wirb auf ben legten Harquiniud ^u be^ietien fepn. 



Digitized by 



Google 



54 ©c^mibt 

(Liv. 5., 55.)* 9ltt^ ^er dttpvbVt (etmen i»tx tmc tU 
nett ^ter^r ge^Srigm 9leu6au. SBS^renb btt fteru^m« 
tett ^cttfur btä ^. ^oxmi (iatt unb be^ i. SSalctitt^ 
tourbt aucfy ber bm amett ^((bcjertt {ttgetoiefnte ttttb 
6{^ ba^ti Diel tDettigtr Dorfordfic^ be^atibeUe W^mtimif 
ingteic^ett attbere noc^ tttc^t berficEfh^eigti (Stabet^e 
mit öffeitfltc^eti €loafeti Derfe^eti (Liv. 39., 44.). — 
3>ie ©c^rtftfhder ber ^aifertett beric^tett m$f foDiel id^ 
tDetf, ton 8^tt(k^ett neuett 9(n(Asett ttic^tf. 

S)ie bi^^r genattntett Sloatett ti>amt fo grofarttg, 
bafi jie em seetgtteter ®egcnf{atib Ui {yatnotifc^ett Gro(» 
je^ fBr bte Slbiner, bai erflauttett fQt anbete Slatto^ 
nen t^urben tmb in t^ren bec ^€Xt Srog btettnben SU«» 
f{en au^ noc^ t>on ben heutigen S&efc^uem bm Soll 
ber SBetDnnberottg forbern ^). gut Slbfü^rung be^ Um 
m^i fonnten )eboc^ ber SRatur 6er Gac^e nac^ bf^fe 
colofalen SBantperfe nnr M ^auptcanSit )ttr 9(ufna§me 
Reinerer Sfenelic^er, bte ©trafen bttt^tie^etibet €Ip<u 
(en bienen. S>afl ed «oirfKc^ folc^e ber (e|teren ®aU 
tuns gab, bafSr {engt (.35. @tteton, »enn er berief* 
M, ber ^aifer iRero^abe>(utt>eiIen n>ä^renb ber S>am» 
merung, bie @trafien burc^manbemb; bie Don ber ^c^U 
)ete Jg)eimfe^renben ani reinem Uebermut^ in bie Sloa-^ 
fen ^inabgefiofien (Nero c. 26.); an jene großen if{ 
bab'ei natürlich nic^t {u benfen. 2)iefe (SteOe, fomte 
eine anbere bei JE)orai (Sat. IL, 3., 242.), fdnnten 



7) Dionys. 3., 67. Plin. 36., 15. CassiocL 3., 30. 
93unfen, Sieße be« f^mglt^m gtom a. a. jD. ®. 151 ff. 



Digitized by 



Google 



&te interdicta de cloacis. 56 

in ber Stniio^mc terletttn, d^ 06 brefe Hrmcrcu CIm^ 
fen ou^ offenen OtSbrn bef{anben (^Stteit SM einer 
mit infui gebauten @tabe »Srbe bai an (ic^ n»en% 
se^ffTfdftitAidiUit ^oben, eine anbete 6leOe )et0t fiber^ 
iit$i baf ^ene im ©anjen i^erbedt un^b nur inner^oib 
größerer ober geringerer Entfernungen mit Oeffnmigen 
t>erfeM nniren'); boc^ too^Ii bomit ber Gtra^enfotf^ 
ba ()inabge({ogen tt>erbe. 

SlaHiritc^ gab e« in 9{om neben btefen grSferen tinb 
Heineren bffentlic^en eine grofle älnto^l t>on ^ßriiMitcloa« 
feu; ba^ ftnb fdä^t, mlä^t nic^^t für ba« Oefammt« 
intereffe ber @tabt, fonbem {unäd^({ nur fQr ben tpri* 
tati^ort^eil Einzelner beflimmt ftnb^). 3m 3)ttr(^f<^nitt 
toirb faß febe« J^mi eine folc^e gehabt ^aben. 6ie 
munbeten not^menbig jum grelleren Sfieil in bie Sfen^ 
liefen m, manche bogegen enbeten auc^ an anberen Dr» 
ten (Fr. 1. $. 9. D. de cloaris 43., 230- Z)te Seitnng 
felbfi n^irb )um £^eU burc^ offene ®rdben (n>enigf!en« 
werben biefe burc^ bie in fr. 1. 4. 3. eod. gegebene S)e» 
finitton oon cloaca nic^t au^gefd^loffen), gett>i>(^nli(^ 
aber burc^ in ben SBoben oerfenfte SlS^ren erfolgt fe^n. 
Z)ab€i unterf4ieiben bie römifc^en 3urifien iwifc^en tu- 



8) Sueton (de iH gramm. c. 2.) er^dblt tidmli^, ber 
©rammofifer 6rote^ ^aUoM fe^ burd^ einen S3embru<br totU 
^m er beim Sott in eme fo(<l^e S(oaren6ffnung erlitt (proUpins 
in doacae foramen). Unsere ^tit an bie @tabt DIom gefeffelt 
ivorben. 

9) $rtt)atcroofen in btefem ®tnn fonnten ou(b burcb ber 
etabt geb&rigee ®ebiet def&brt werben. 60 in Fr. 2. D. de 
cloacis. 



Digitized^byVjOOQlC 



56 @(^mt&t 

bus ttitb fistala ■^), o^ne bafi fie nur ba^ €rttmnm 
be^ Unterfc^iebeiJ mxtt^ciHm. aiu^SSitrut) (VUL,?.) 
gc^t jeboc^ ^etDor; baß ber (Sprachgebrauch be^ £cbmd 
unter fistulae bleierne/ unter tubi t^5neme SKSf^ren Der^ 
flanb ^^). aSiedfeic^t liegt in jener f^anbeftenfleOe {u» 
gleich bie 9(nbeutung/ bafi fyitt wit beim aquaeductus 
in ber Sieget nur Slö^ren angetoenbet toerben burften, 
nic^t auc^ SRauermerf (lapis, canalis stractilis). — 
$&on ben dn^elnen JE>äufern. ber @tabt (ageu manche 
bem iDrte ber StuiJmfinbung not^menbig fo fem; ba^ 
nur burc^ ^embe^ ®ebiet ba^in gelangt tt>erben fonnte; 
oft ba^er gingen jene SXö^renleitungen unter einer Steige 
t)on fremben ®ebäuben unb.fremben yiS|en toeg (Fr. 1. 
§. 11. h. t). 

SSit @orge für bie ^riDatcIoafen blieb gan) ange» 
nteffen ben einjelnen babei intereffirten ^rfi>ar(curen fefbfl 
fiberlafien ^'). ^ai bie öffentlichen SIoaFen anlangt, 
fo ({anben fte wS^renb ber Slepublit fomof^l für tReu-- 
bau M ffir 9tu($bc(ferung unb Steinigung, toie fo t>tele 
anbcre SbnKc^c öf entließe 9tnftalten, unter ber jDb^ut 
ber €cnforcn (Liv. XXXIX., 44. Dionys, lU., 67.). 
2)iere gentigten i^rer aSerpflic^tuttg ^ter u>ie anbero>5rtd 



10) Fr. 1. §. 6. h. t. Cloaoae «ppelUtione et iabus ei 
fistula coatinetar. 

11) S)oc^ ifi biefer Spra^gebraud^ fein mx^WitiÜditr, fr. 15. 
de 8erv. pr. rast. (8., 3.). — ^ trf f en im Hanoale erflM tabus 
bur4 fistala maior o^ne nd^ere Angabe t>on ©runben. 

12) 9{a4 Srontin (de aquaed. 111.) xoax ba« au^ ber 
SBafTerf(<^(&fFem ikberlaufenbe 98a{Ter (aqua caduca) vorjikgti^ 
f&r bie Steinigung ber (Sloafen btßimmt 



Digitized 



by Google 



&te interdicta de cloacis. 57 

baburc^)/ bafi fie bte nforbcrltc^en 9r6eiten an gtofle 
Uttternf^mer (redemtores cloacamm) in SSerbtng go» 
ben "). — 3m 3a^re 721; olfo jur Seit bcr ftc^ 15* 
ffttben repttbltfantfc^en aSerfaffung/ fe^en toir ben SR. 
atgrippa in feinet Sigenfc^aft atö aedilis mit bet 9I# 
fic^t ber ©oafen betraut (Plrn. bist. nat. XXXVI., 15. 
Dio Ca SS. LIX., 43.). S3et bet engen aSerbinbung, 
totldit fQt bai S&aumefen {n^ifc^en €enforen unb SIebi* 
len befianb, mirb bie 9(nna^me flc^ rechtfertigen; baf 
überhaupt mä^renb ber SKepnbllf bte le^teren, ali jenen 
witergeorbnet unb fte Dertretenb; wenn fe fehlten "); 
bei biefem Stoeige ber a&aut>o(t{ei ebenfaO« bet^eiligt toa^ 
ren. — SRe^rere un* erhaltene 3nfc^«ften aug ber 3rit 
Srajan'^; Jg^abrian'^ unb fpäter ^*) {eigen; baf d ba* 
mali eigene caratores cloacaram gab; )ebod^ in ber 
9lrt; baf biefeä 3(mt juglei^ mit ber cura alvei et ri- 
parum tiberis Derbunben tt>ar. S>afl bie festere eine 



13) IDion^tf (III., 67.) nennt bie enorme @umme von ia\u 
fenb Halenten, xotlä^z einmal na^) (dngerer ^ernadt^Idfftgung fftr 
SIeinigung unb SBieberf^erfieflung ber 6(oo!en {dpond&oQffv: ^nal 
inuTHtvfi) von ben Senforen Denoittigt mürbe. (Bmif l^atSSun« 
fen SXec^t/ »enn er biefe Angabe auf bie (Senfur be0 Sato ht» 
im (LiT. XXXIX., 44.). ^Itniu« (iiiat. nat XXXVI., 2.) 
^etgf, baf Jene redemtores bie Garantie f&r eine U^immit Qtit 
^bema^men; benn nur unter btefer fBorau^fetung if juldfftg, 
ma^ bort tt^At)it wirb, baf ndmli^ ein folc^er von bem ^tebilen 
9^. @cauru9, a(< biefer ungeheure ^armothlbdt aber bie Sloa« 
fenwMbungen fahren moQte, satisdatio dimni infecti ju fbrbem 
berecif^tigt ipar. 

14) a3ecf er, i^onbbudd ber r&mifc^en^Uerf^ftmerlL, @.312. 

15) Gruteri inscriptt. p. 197. 198. Orellii infcripit 
Tom. I. 2284. 2285. Tom. II. 3042. 4910. 



Digitized 



by Google 



58 ©d^mtbt 

€tttrid)ttttt9 Octo^tatCi ff9, tvifen toit auö @aetpn 
(Octav. 37.)- Ofyüt Swetfel ^Sngt bte ©nfS^ntttg 
btefet netten SUmter mit bem SSerfoQ ber (EenOtr {«fiui? 
men; tieOei^t iß bie cura dcHicarum an^ fc^on Mti 
9lu8ttf{ begtfinbet tvorben '*). S)ie fpätere ^tferirit 
fieigerto ben £ttel be^ bi^^erigen corator (u bem eitte^ 
unter bem praefectus urbi (le^enben comes riparam 
et akei tiberis et cloacaram (not. dtga» occid. ?.)• 
@o in 9lom. fßon ben Ctoafen ber nbrigm @tabte 
be^ rSmifc^en Sleic^j ifl vm6 meittger befannt. 2>af 
au^ ^ier öffentliche unb ^^^i^tdoolen neben etnatibcr 
befianben/ m^t^t f!c^ t>on felbji "); nur (matten btefe 
Einlagen ^ier toeber bie gleiche aBtc^tigfeit, noc^ aiui^ 
waren fie in bemfelben großartigen 9}}a^({ab angelegt 
2)ie öffentlichen €Ioafen fianben auc^ ^ter unter ftobtt- 
fc^en S3eamt(n; bie aediles n>erben t)or{ug(t(lft ^abm for« 
gen mfiffen. 3lufierbem n>iffen mir nod^/ bafi ein cloa- 
carium M fläbtifc^e Slbgabe t)orf am ^■). 

IL 

95ei ber groflen SBic^tigfeit ber floaten für bie 
5ffio^lfa^rt ber ©tabt fann e« nic^t SBunber nehmen, 
baß, tOQ ba^ Stt>t(rec^t nic^t auäreic^fe, ber ^^rator im 



16) 3ur ^u^f&^rung ber (Sloafenrettiigung bebiente man Rdb 
bamaU ber jur ^trofarbeit SerurttieiUen. Plin. epp. X, 41. 

17) ^u4 ^e^gett ftdb bie interdicU de doacis ni4l( ehiki 
btog auf fKom, fonbern &bert^oupt auf bie @tdbte. fr. 1. §. 2. 
D. de cloact« (43 , 23.). 

18) Fr. 27. §. 3. D. de asnfc. (7.» 1.). - Fr. 39. §. &. de 
leg. I. (30.). 



Digitized by 



Google 



!Dte interdicta de cloacis. 69 

Stteetejfe Ut mxittfd)aft andf btefen ®edenftatt6 fei^. 
ntx ^ntxibiction mttmatf. <£r t^at bai in btx Sorm, 
toelc^e i^m in ber alte({en Seit ba, t9o er bie 9)}0s(i(^ 
feit i^on ^rtDatproctffen fc^affeti tDoKte, aOeiit (u ®e» 
böte f{anb/ burc^ 2(nterbicte. 

tit. D. de cloacis (43., 23.)- 
2f(^ itotifüt nidjti bafi aui!^ bie interdicta de doa- 
eis toit bie meif{en anbent in bie Seit ber Segi^actioneit 
^inabreic^ett. 9Rtribef{en^ ju Sicero'^ Seit traten bie* 
felben in Mütt Uebung *'); in ben ^anbeften toirb bei 
i^rer Srlaoterung auf Dfiltu^ nnb Srebatiu^, fer* 
ner aufSabeo unbSaioitt^9ReIaS5e)ug genommen. 
Unter ber 9{ubrtf: de cloads ptoponirte nac^ U($ 
pian'« 3«8nif (Fr. L §. 1. h. t) ber ^ätor jwei 
unterbiete/ bai eine anf bie privatae, bai anbere auf 
bie publicae cloacae bejuglic^. S)ie (£bictä»orte für 
bai iegtere iauteten ndc^ Fr. 1. $. 15./ o^ne bafi babei 
ber §8erba<^t einer Serfifimmeluns burd^ bie Sompifo* 
t^ren ent(lanbe/ folgenbermaflen: 

Quod in cloaca publica factum sive ea immis- 
sum habes, quo usus eins deterior sit, fiat, re- 
stituas. Item nequid fiat immittaturve, inter- 
dicam. 

9ßie bei manchem anbern unterbiet/ fo ermangeln 
auc^ ^ier bie ^anbeften eine^ jeben genaueren Sommern 



19) p. Caec. XIIL: Qai (sc. praetor) dies totos aal Tim 
fieri Tetat ant restitoi factam iabet: qai de fossis, de cloads, 
de minimis aquarnm controversiis interdicit, is repente ob- 
nratescet? 



Digitized by VjOOQIC 



60 ©d^tniDt 

tavi. <ii ift mi (iberlaffctt/ bai aSerfiSnbni^ be^ prS» 
torifc^en mtlmi t^tili ben ptitonf^tn tBiotttn ftlbjt/ 
t^üli ben in ben ^anbeften gesebetim fordfaltigen €r9r» 
terungen anberer »ewanbter Snterbicte ju entnehmen*®). 
1) Obgleich bte Sßorte facere unb immittere 
in ben fSmmtli^en/ bem unfrigen analogen unterbieten 
n>{ebetfe^ten/ fo finb (te bodf nirgenb^, noie fonf{ tpo^I 



20) 9U foI(l(^e txnoanbte Snterbid^fbniien ntftffm be|cl4aet 
iverben: 

1) 2)ad auf ben locns pablicoa flber^aupt bejikglt^e 5»^ 
terbict: Ne ^d in loco pnblico iacUs inve «un io» 
cum immittas, qa« ex re qnid Uli damoi detnr, prae- 
terquam quo lege etc. conceasnm est De eo qnod 
factum erit, interdictum non dabo. — Fr. 2. D. ne 
qnid in L p. (43., 8.) ^ 

2) ;Dte beiben auf bie via publica be^ögltc^en: 

In via publica itinereve pnblico fiicere, immittere 
qnid« quo ea via idre ifeer deterins ait, fiat, veto. — 
Fr. 2. §. 20. eod. 

Quod in yia publica itinereve publico factum, im- 
misaum habes, q. e. v. L ▼. i. d. a. f., reaUtnaa. — 
Fr. 2. §. 35. eod. 

3) 2Dte vier auf hai flumen publicum be^i^gtidben: 

Ne quid in flumine publioo ripave eiua facias, ne 
quid in flumine publico neve in ripa eiua immittaa, 
quo statio itenre narigio deterior ait, fiat. — Frl 1. 
D. de fluminibna (43., 12.). 

Quod in f. p. r. v. e. fiat, sive qnid in id fl. ri- 
pamre eiua immiasum babea, quo st. L y. n. d. s. f., 
restituaa. — Fr. 1. §. 19. eod. 

In flumine pnblico inve ripa eiua facere ant in id 
fl. ripamve eiua immittere, «quo aliter aqua flnat» 
quam priore aestate flnxit, yeto. — Fr. 1. D. Qie 
qaid in fl. p. (43., 13.) 

Quod in fl. p. r. v. eiua factum sive quid in fl. 
r. y. eiua immiaaum habcs, ai ob id a. a. fluit, aiU 
que uti p. ae. f., restituaa. — Fr. 1. §. 11. eod. 



Digitized 



by Google 



S)te interdicta de cloaci$. 61 

Sm9^nn((>/ Senauet Ufinitt; bit ^nUtptttm ^cbtn f{d^ 
mit SBeifpielm begitfigt, o^ne im (Einielnnt «ttjugcbetv 
06 biefe bem einen ober bem anbern Stu^bmct {u^uja^« 
len fiitb. SKan t^irb lei^t geneigt fepn/ bo^ immittere 
aii einen utmiigen 3ufa$ {u betrachten/ a(^ in bem atU 
gemeinen facere mit enthalten. Dafi bai nidft ber %aU 
fep/ beutet Fr. 1. §. 9. ne quid in loco publico (43., 8.) 
<m. £rog feiner SafTung: ne quid in I. p. facias— , qua 
ex re quid Uli damni detur tft biefe^ unterbiet nac^ 
biefer @UUt bemjenigen o^ne Stufen / t^elc^er flc^ ge^ 
gen bie i^n am SSaben im balneum publicum Jg>in» 
btmben fiebern t^ill. 2>aratt^ folgt, bafi nic^t {ebe bem 
9(nbem nac^t^eitige J^anblung fc^on be^^alb t)om 2|m 
terbict ergriffen tt)irb/ tt>ei( fie auf bem 1. p. t>erubt tt){rb, 
bafi toielme^r facere in 1. p. ben ®inn ^aben mufi: 
(ttoai mit bem I. p. felbfl machen, eine fBerSnberung 
mit feiner ©ub|{an{ t>orne^men; ba^in gehört bie Ser^ 
fi^fec^terung be^ SSobenö, bU Slnlage einer moles, eine^ 
opus (Fr. 2. §. a $. 39. ne quid in I. p. 43., 8.). 2)a^ 
immittere ent|)ä(t mithin ttt^oi fSimti; ti if{ barunter 
bo^ J&ineinleiten (. S3. eine^ ®raben£ ober auc^ einer 
cloaca privata )u loerfle^en (Fr. 2. §. 26. 27. eod.), 
ingletc^en bai J^ineinmerfen, bai Jg)ineinragm(affen ei^ 
nt€ ®egen|{anbe^'^) (bei ber via publica mirb eine£ 
ttittgeßiirtten S3aume^ gebac^t Fr. 2. $. 40. eod.). — 



21) S)ieS^eftntttott, mlä^t 2abeo In Fr. 242. §. 1. de V. S. 
(50., 16.) »Ott immittere im ©egenfo^ )u protegere giebt, tf!/ 
Ql€ lebigUA auf bie befannten (Servituten biefeö fRamend be^fig« 
iiäf, ffitx unbrott^bor. 



Digitized by VjOOQIC 



62 ^dtmiht 

Go mfiffen alfo iit SBorte facere unb immittere aa^ 
M nnferem ^[nterbtct Derf{anben tottbtn. 

2) 3l6er nfc^t ein jtUi facere ober immittere brt 
SIttbem giebt aSeranlafTnns jum ^tnterbict — im ®e« 
gent^cH bellest \a serabe ein Jg)aupt)n>ecE ber cloacae 
publicae in ber Stufha^me ber in fit einmfinbenben pri- 
vatae cloacae — / fonbern nur ba^jenige; qao usus 
cloacae p. deterior sit, fiat/ dfo toobnrc^ bte 
gemeinrame SBenugung btefer öffentlichen €(oafen burc^ 
bie ®efammt^eit beeinträchtigt t^trb. S)er SRu^en bti 
Sinjelnen n^eic^t bem ^5^eren bti ®an{en, babei liegt 
in ben SBorten sit, fiat Feine tautologift^e Jg^Sufung, fie 
Tagen: bai 2tnterbict i{l begrfinbet, nic^t nur mnn bte 
Slnlage fc^on gegentt)ärt{g fc^abet (sit), fonbern auc^ 
toenn ber Stac^t^eil atö ein ffinftiger t^orau^gefe^en mtrb 
(fiat). So nämlic^> werben bie ffiorte be* interd. de 
Tia publica: quo ea via idve iter deterius sit, fiat 
interi)retirt "). — JBefonbere 5Bic^tigfeit &at bie gaf* 
fung biefe^ Sornie(g(ieb^ tnfofem, ali fie ergiebt, ba^ 
ber 2[inpetrant nur ben fbttotii ber ®emeinfc^ab(ic^fett/ 
nic^t auc^ ben {u ffi^ren ^atf bafi fpecieO er Derle^t 
toerbe; e^ ^eifjt nicf^t: qua ex re quid Uli damni de- 
tur; ober quo usus eius illi deterior sit, fiat. 

3) (£tne befonbere S^eac^tung Derbient weiter bie 



22) Fr. 2. §. 31. ne qaid in l p. (43., 8 ). — ^ai mtidft 
wiü offenbar Vilpian in Fr. 1. §. 16. de cloacis <43., 23.) 
autffprec^en : — ne quid ad cloacam immittas nere facias, qao 
U8U0 deterior nit, neye fiat. 34) glaube, ba6 (e$te neye tfl ein 
0ebanfen(ofer Vu^fluf au^ bem voraufge^enben neve facias unb 
(efe ba^er quoye fiat 



Digitized 



by Google 



Z)te interdicta de doacis. 63 

S^tfftttig: factum — immissum habes im Segen» 
fa$ pt btt anbertt möglichen fecisti, immisisti. ^^v {u* 
folge totxb Dom prStortfc^en fbtft^l nid^t ber Urheber 
atö fol^^er, fonbent nur ber bersettige 3n^abet be^ fa- 
ctom Tel immissum betrofTett; mag er e^ fe(b|{ gemacht 
ober überfommen ^abeti. 2)ad Enterbtet ge^t mithin 
auf btn @mgu(arfucceffor über. 

2)(irin/ bafi gefagt tft: habes, nic^t posaides, liegt 
ferner/ bafi auc^ ber blofie 2)etentor ber rechte ^eflagte 
fepn foO; {ugleid^ ifi ber fnrtfiifc^e S$ef!ger in biefem, 
aM bem n^eiteren ^nibrnd, mitbegriffen '*). SDafi nun 
überhaupt bo^ unterbiet gegen ben febe^maKgen 3n« 
^aber ber fc^Sblic^en 9tn(age gerietet mirb, \ft bei fei# 
nem <Enb)n>ec( ber realen SXeflitution i^oOfommen ange» 
meffen. 

€nbli(^ ergiebt'bie gaffung biefe« @(iebe«/ bafi ber 
Urheber U6 opus, bafern er e^ nic^t me^r ^at, anäf 
nic^t gehalten fepn Fann; t^ie ba^ £>fi(itt€ für hai int. 
rest de via p. mirfKc^ behauptet (Fr. 2. $. 39. ne 
quid iu 1. p. 43., 8.). SRur ^gt Sabeo gemSß fener freie* 
ren Stnffaffung be^ 3lec^t^, mläit biefen gr9f ten aOer 
rSmifc^en Surijlen au^^eic^net, ^inju, bafl; n^er dolo fe- 
cit quominus vel possideret vel haberet im @inne 
ber 3nferbicte ali ein Jg)abenber {u betrachten fep ") 



23) S&dig tn blefem @tnn loerben bie SBorte M int rest. 
de.yia p.: fiictum immissam habes in Fr. 2. §. 37. 38. 42. 
ne quid in 1. p. (43., 8.), femer bie d(n(t{^en be4 int rest de 
flaminibos publ. in Fr. 1. §. 22. de fluminibas (43., 12.) er< 
6rtert. 

24) S^ iß mir xoa^iditmiidi, ba$ biefe Sobeonifd^e bem practl^ 



Digitized by 



Google 



64 (^mibt 

(Fr. 2. §. 42. ne quid in I. p. 43., 8. — Fr. un. §. 13. 
ne quid in fl. pub.43., 13.). Ulptan ctiMtc^ ge^t bei 0c» 
lesnt^eit bti interd. rest. de via p. fo mett/ al4 feine 
periBnltc^e 3(n{tc^t ^tn{u({eOen; baß gegen ben titelt m^t 
^(tbenben Urheber, Don feinem dolus ganj abgefe^en, ein 
utile interdictum in bet 3(rt )u geben fe^: ut qaod 
in Tia publica aedificarit restituat (Fr. 2. §. 39. ne 
quid in 1. p. 43.» &). Slac^ btefem ^ujler unterßegt e^ 
feinem S3ebenfen, bafi biefer ^ti^ and) für bie cloaca 
publica {tt folgenbem utile interd. feine SufHmmttttg 
nic^t Derfagt ^aben tverbe: quod in cl. p. fecisti sive 
ea immisisti, quo usus eins deterior sit, fiat, resti- 
tuas: eine gormel/ meiere auc^ b^n ntc^t mebr J^aben« 
ben binbet, gerabe tote ba^ interd. unde tu illum vi 
deiecisti a\xd} ben nic^t S3eft@enben. 

4) gfir iai bie gormel befc^Itefienbe res ti tuas 
gilt biefelbe milbe Snölegung/ n^elc^e bie rSmifc^en 3u* 
tlftm fOr bai interd. rest de via p. unb fon^ ttn(t»d« 
felbaft anerfennen (Fr. 2. §. 43. ne quid in 1. p. 43., 8.). 
Sßur berjenige fSdlaqU nSmlic^/ meieret fe(b(i bie (u b^ 
feidgenbe Stniage machte/ f)at andf fe(b(t unb auf eigene 
5(ojlen {u reflituiren; n^er bagegen nur M S^ahtnhttf 
nidft anc^ atö Urbeber be^ SBetfä in Sünfpruc^ gfitonu 
men n^irb, genfigt bem prStorifc^en S5efe^(, fofem et 
nur bet SBegnabme burc^ ben ^ntpttranten fein Jg>tm 
bernifl entgegenjlenf. 3lttf biefe »rt befeitigt bie Snter* 



f<ben £eben enlfpre^enbe freie ^uffafTung ber Snterbicte bem SC. 
iaventianum )um ©orbitb gebient ^obe. 



Digitized 



by Google 



fbit interdicta de doads. 65 

ptttaüon eine im 3iiferMc( bm Sttfc^etne ttac^ Itcgetibe 
J&orte. 

5) Sei ben für i^ffciKHc^e «Be^e tmb &ffentfic^e gfufTe 
St$Amn 3iit(tbtc(en («tte ber fJrStor fietf fBt Mefelbe 
@ac^e eine t»ro^t6ttorif(^e ttnb eine nfKdtforifc^e gor» 
mel im fSbitt^ mbeti einanber proponirf . Shtc^ fBr bie 
cloaca publica befielt btefelbe Sibflc^, mir finbet fic^ 
Mnfofmt ein UnferTd^ieb tnter Sbictf^rani aU (ier nic^t 
bie pro^ibitorifc^e Sormel felbfi, fonbem lebigUc^ bnrc^ 
bie Sbi^angManfel: Item nequid fiat immittaturve» in- 
terdicam hai Serfprec^ einer folgen gegeben »irb. 
2>ie SeranlafTmtg {u biefer Slu^nuttart mag in bem 
Umfianbe Hegen, baf , »eil bit Cloafen in ber €rbe imt» 
borgm fittb, in ber Siegel bie @c^&bIic^Eeit einer Xm 
läge nic^t ter beren practifc^er aBirffamfeit mirb er> 
famtf morben fepni fp ba^ haß restitatorinm interd. 
bnrd^and bit J^ouptfac^e bUbtUf fene Sufa^clanfel Diel» 
leicht fogar erft in fpalerer Seit entfionb **}. Die Saf< 
fms bti prohibitoriaai* interd. {({ mdf ber Analogie 



25) 3n Fr. 1. de cL fugt Ulpian: Snb hoc titolo dno ia- 
terdieU praetor sabiecit, imain prokibitoriimi, altenim reeli- 
tatoriimi; et primom rettitatoliiiiii. ^a nnterbon prob, hai 
de cloaoB priv. vcrffanben 19, mnrb miiila ba4 prohibitoriiini 
de ei. pobl. gar nid^t to&ffi4ttgt fßcil haSdbt ((o( in einer 
QfntNmg^dattfet ocrf^oi^fn, ntd^t fcttfüldnbig on^gcfft^ if r f» 
erffdrt ei ft4# n>e#^al( bie r5mif<l(Kn 3urt0en berg(ei(b<n Cbid«» 
flellcn nur finr em Snterbid rennen. IDogegen ifl ni^t fllau^ 
li4, ba0 Ulpton bie Mftere proiibftortf^e Som bi<r 0ana iAn* 
gangen Men foltte. Sieflei^t f<brieb er tier gerobe mt in Fr. 1. 
§. 1. de aq. qnot (43., 80.): alterom probibitoriom e( interdnm 
rcstitatoriom. 2>ie CorniyXel prinram fief e ftd^ fei^K erfUren. 
»anb XV. i^eft 1. d 



Digitized by VjOOQIC 



66 @^Mbt 

bit pxtUütoi^m 6e{ nia pablica vaA fameo pnUi- 
com (et(^e erfannt. @k nittfi Qtlatxttt ^cbtn: 

In doaca piri>fica facere iavt eam imimttere 
quid, qno USUS eins delerior sit» fiat, yeto. 



«Ife S^agett (&({t tis* Mhtttt ®üt6 einige nette Sta» 

I. £>ien.tmtrbe fee^auptee, (^ fey bo« 3»e<rNcr 
4u4 «egen ben SBe^ger gertc^. 2)» ti fläf ^ter um 
leima.loctts publicus ^nbdf, fo t^erfiSfie biefe Xn^f 
gegen bie .f(|>on bei S)one(lu^ f!c^ ftnbetibe (comnu 
XY., c. 37. $^ ID.), auf (Sadign^'« 9(uctoritat ^ 
(bai fXec^t be« S3efi«e^ 6. JHnfi. e. 133.) ^ertfc^be 
£^«rie; Ott res publicae fe^ S5e(t$ ttberM)^ unm2g* 
(it^^. ^ ber S^ttt ^aUe ic^ biefe Sfmi^me für wtiti^ 
ISIflg. S3on tom herein fe^e ic^ nic^ ob, ti^ie mit i^t 
bie 4>9t>i>t^efe t>on ber Sttffte^ng Ui ganzen 95efi^ 
rec^tä am ager publicus loertrSgltc^ fep. Sßeiter nimmt 
SRiemanb bie res publicae Don ber aufierorbentlic^en 
&^^Wi ani, Uoli be^ auc^ bei i^r geforberfen S5e« 
f!§e«. — ©äff bie iHfemHtfyen feat^en eben fo gut ©e^ 
genftanb bti ä^eftgeä fepn fonnen^ atö bie prtDafen, leuc^^ 
Ut ein; bie'^u^na^me mfifite mithin |M)fttii> Derorbnet 
fe))n. SII^jBemeiä bafur beruft man fic^ auf Fr. 3., 
§. 17. unb Fr. 30. $. 8. de poss. (41., 2.), ©teOen, 
toildft, mit pe fagen, baf ta^DomSBeer ober t)on ei* 
Htm gluffe occnpirte £anb aufi^rt; in unferem S3eft$e 



Digitized by 



Google 



S)te interdicta de cloacis. 67 

(11 ff9n, IMgl&df ^hmnAungm bti btfatmtm ea|e< 
batbitttn, toonoc^ bn S3efl$ mit bn facttTc^en fRSgliij^ 
Uit btx nmw^dftSaittm J^txtf^aft urlotm it^t^^). €^ 
neu bixuUn Sbmtfi fSr bie ^biüdtlnt bti fbt^^a m 
res publicae liefert bie ttlpian'fc^ f^m^f^ M intercL 
rest de via publica, ffn Fr. 2. $. 38. {a$t btt 3Mfl 
{ur €rl5utentn9 bti qaod in via publica -* factum 
habes: Habere eum didmus, tpn «titnr et iure po&> 
sessionis fruitur, er nimmt olfo an/ btf ein opus in 
loco poblico factum befeffen t^erben fönne; unb baf 
er ^ter nic^t ttnoa gebanfenloj üofl bte 2>etent{on 6e^ 
)et(f;nen tooOte, bemei({ §. 42. eod., n^o 2>etentton mtb 
wahrer SSeft^ noieber^dt einanber entgegengefe^f; unb bec^ 
{ugMc^ beibe ol^ mSgltc^e a^eranlaffnngen biefe^ 3nter» 
Wct« betrat^et »erben "). 

II. Sln^ ber gegebenen (Erörterung bti SormelgUef 
bti: quo usus eius deterior sit, fiat, toomöf nur bie 
S^eetntrSc^ttgung ber öffentlichen Sloaf en im SlOgemeinen, 
nic^t auc^ bie SSefc^Sbigung be^ 2tmpetranten im S$e» 
fonbern Sicquiflt if{/ folgt/ baf bai unterbiet (eine actio 
privatd/ fonbern eine folc^e quae suum ius populi tue- 



26) @o fagt f(|)on töontUni tiefe ©teilen on einem am 
beren Ott (Comm. V., c. 12. §. 10.). 

27) Hoc interdictam locnin liabtt etiam .adrertns emn, qm 
^olo malo fecit, quominaa poQsideret Tel. haberot; etenim pa- 
ran esse conditionem oportet eias, qui quid poaaideat vel 
liab«at aiqae eins, cuuo dolo malo factom ait, qaommus .poB- 

sideret vel haberet . jDa§ fnndl patrimoniales 6efef{en 

itterben f&nnen^ ift auf er gweifel c. 14. C L de fundia patrim. 
(11., 61.) 

(£2 



Digitized 



by Google 



68 @(6tmbt 

tuTi mit anbem SBotteti ein populäre inter dictum 
fq^. SBet biefer Oaetiutg Don 5((asen Dcttritt btt Citi^ 
{eine bie etfwamt^t^). SDein c< jcmtnnt bm 9m 
fc^in, aM ob biefet Sßor{ttg ber popularia interdida 
im meiterm Serlaufe be€ ^roceffc^ beßM^ tt>ieb<r t>cr^ 
nicktet tDerbC; tt>ei( in bcr aixi ifynm folgenbcn arbitra- 
ria actio bie condemnatio boc^ toieber auf id qnod 
actoris interest 0erif^M '*), alfo eine SSemrt^eUung 
gerabe »ie bei ben getoS^nlic^en unterbieten mir bnrc^ 
^adftoäfmi eine< perf8nli(^en SRac^t^eiW an^emirft 
toirb. — S)enno(^ tofirbe bie 9tnna^me einer fo(i^ett 
practifc^en QM^^tUms beiber Srten aui {toei ®rum 
ben ein ^rrt^nm fepn. (ttfltni Ueibt babei bai (Spouf 
fionen^erfa^ren — ttrfprfin0(ic^ bie toic^tigfte, DteOet(||t 
bie ein)ige gol^e ber 3nterbi(te — mtberficffic^ftst. 2Nt 
biefem (legt ber ft(8$er, »enn er bmd^, ber ^Cmpetrat 
^abei bem prStorifc^en S5efe^( ivmibtt, nidft refHtntre 
(si contra edictum praetoris non restitaisti); er fiegt 
alfo bei unferem unterbiet auc^ o^ne oUei perfönlic^e 



28) «u« biefer fHuaim mfttH Snftrbictt ertebigt <t4 V^ 
gUt4 bie nirgenb« in ben Quellen hithf^t {rage na4 ber Ser» 
i^^ning. a^ muf n^mlid} au4 von it)m gelten, xoa^ wn bem 
rest de Tia pnbl. gefagt wirb (Fr. 2. §. 44 ne quid in 1. p. 
43., 8.): interdictam hoc non esse temporariom seiendum est; 
pertinet enim ad pnblicam ntilitatem. 

29) Fr. 2. §. 34. 44. ne qoid in 1. p. (43., 8.) — Fr. 1. 
§. 3. de ria pnbl. (43., 11.) — %hx unfer 3nterbict mag bie ar- 
bitraria formnla gelautet b^^en: Si paret, Nm Nm in doaca 
publica factum quid sItc ea inunissam habere, nisi id resti* 
tnat, Nm Nm Ao Ao qaanii ea res est condemna, s. n. p. a. 
SergL Keller Semest üb. U. 319. 



Digitized 



^y Google 



2)te interdicta de cloads. 69 

SttterefiTei tttib tritb o^nt ein fpU^ti tm bit arbitraria 
formula gar ttic^t ge6e(ett ^a6m; ifyat tt ti boäfi fo 
erfolgte ^^ier absolutio bti SMIagten troQ feiner con- 
demnatio exsponsione.— 3toeiten& GpSter^ttt toirb 
bai arbitriom birect e^equirt S>a4 6efannte mit ViU 
pian*i SRamen fiberfc^riebene Fr.68.de rei vind. (6^ 1.) 
fagt boi anSbtüdlidf and) wn beti unterbieten. Der 
®treit über 6en Seitpnnft, feit toelc^em bicfer {»roceffno^ 
lifc^e gortfc^ritt eingetreten, ^gt t^efentlic^ boton ob, 
ob man jene« Fr. 68. für interpolirt bSU ober nic^t. 
Z>ie ledere SReinung toirb bamt {ur 9etoi{iMt toerben/ 
toenn n>ir anbere jOngere ober minbef{en< gleichzeitige 
3ttrifien aW Oen^S^r^manner fßr tt(t>ian'< 6a0 ax¥ 
fahren fömtcn. 6elb({a3et(^mann«<0o((toeg, berfSr 
bie Slec^t^t if{/ fpric^t aui, ti gSbe nic^t ein einjigei 
SitereJ Sengni^ («Oanbbuc^ bti eioiiproceffe« SSb. I. 
6. 330.). 3tt)<ir ^at tt flc^er mit ooOem 0mnb bit 
Sinf&^ningen Sitnmern'« oenoorfcn, aKein ic^ ^altt 
baf&t, bafl ein foic^e« Ui je$t meine« SBiffen« nirgenbj 
btm^ttif gerabe auf bie unterbiete be|figli(!^e« Stngnif 
t>or^anben fep; unb {mar bti brm Ulpian faf{ um ein 
2fa|^r^unbert Doraufge^enben ^uxifUn @a(t>itt« 3 nUa« 
nni (Fr. 7. ne quid in loco p. 43.^8.). 

lulianiis libroXLVIILDigestorum'®). 



30) i^aloanber frdltdft f^retbt hai fiva^mtnt bem ^aul« 
lu« )u. 9iütm nirgenbtf fonß (aben lotr t)on einem pauühu 
f4Kn 0erf btefetf £ite(d Xunbe; Aberbtef ift e« in t^offtm ®rabe 
tunoat^rfd^einliÄ, baf bie (Sompilatoren tint fo umfandret(lf^e@4rift 
eine« ber ber&tmtefien Suri^cHf wenn fte anbcr« ejri^rt l^dtte, nur. 
em einzige« 9Xal foflien benu(t ^(en. 



Digitized by 



Google 



70 @(i^mibt 

— Sicut 18» qui nuUo prohibente in loeo pu- 
blico aedificaverat^ oogendos non est demoliri, 
n6 niiois urbs defcmnetar, ite qui adversas edU 
ctam praetoris aedi6caverit, toUa-e aedificiiiiD 
debet; alioquin inane et luaoriani praetoris Im- 
perium erit' 
jjEcin SBort tmtOt f^itt bett SBerbac^t einer ^Uvptlo^ 
(ion; btt 9inibxnd adversus edictum praetoris toeift 
im ®egetteM( auf bie daffifc^e ^titf mläft bei btt aM 
bem 2M^(Mc^ folgettben sponsio gerabe biefeä SBorf«^ 
)ttr 93e|etc^nung bti ptatotifä^tn i5efe^tf fic^ Miettt — 
2fulian tcbet t^ont interd. ne quid in l. p. S^etfl 
ber {»rSterifd^en €(aufe( fic^ erfnttetnb de eo quod fa- 
ctum erit, interdictum non dabo fptic^t er ani, bap 
man nic^t seitoungen merben Unat, @tbaubt, wtldfyt 
matif Don feinem 93er6ot b^inUtt, auf iffttiüid}m S5o^ 
bjen errichtete/ tt^sjunel^men. Dann ge^t ber 2Nrt{{ tum 
Segenfa^ ober: ^at man aber gebaut, einem erlaffenen 
2[nterbict )un>iber/ fo mufl man t^egne^men. 3)a^ de- 
bet ^at offenbar benfelben @im, n>ie ba^ üoraufge^enbe 
cogendus est: man n)irb im ißot^faO ba{n gejwungen; 
baffir ipti^t mit (gntfc^ieben^eit ba^ Dom ^urifien ba-^ 
für gebrauchte Strgument: fonfl mürbe ber pratorifc^e 
S9efe^( iOuforifc^ fepn. Unmögli^ fann biefeö nur bie 
pecuniaria condemnatio rechtfertigen (offen, ^äf fe^e 
b^rin bie ^ecution bei arbitrium/ alfo ben proceffua'^ 
Uferen SBeg ^^ ). 2)emnac^ if{ fc^on nac^ ber 9lnft^t 



51) JOie ©toffe freiließ wfnipft tAi «tefle mit Fr, 2. §. 17., 



Digitized 



by Google 



S)te interdicta de cloacis. 71 

^nlian'i bai arlntrimn iadicis 6ci 2ltiteitntm )tt tfti 
quiroif ein gctmc^er 9Ml>r»(^ an^ bm 9e»tt5e bt^ 
fm, htt bai &xct ordnete. S)a6ct tfi bte eottiins bed 
2htt^^^i(^^ ntc^t ivßübttf^tn; ti ift ctnej Dim benctti 
tocfclK ^{^ publica utiHtas itfoibttn. ^ig^idf, fa nad^ 
bctn »en Sttlian ansesefecnctt ®rtiiibc fogar too^rfc^dn« 
(ic^/ baf gerabe bei t^nen, alfo tiatneiitftcl^ and) bett po- 
pularia ioterd., ber ait^gans^unft btcfer sanjen (^e» 
(ittiott }tt fttc^cn t({, unb bafi fie erfi ^ittxbin wn ba 
md auf bie reinen ^riDatflagen fibertragen tourbe. ~ 
Seit be? Z^^ ^^/ ^^ ^^^ ^^ arbitriam bei beit 
unterbieten birect DoOflredte, alfo tma feit guUan, 
f pnnte ber KlSger beim populäre interdictum bie arbi- 
traria a. felbß bann mit SBirtfamfeit gebrauchen, n^enn 
er fiir feine ferfon nic^t interefHirt toar; er brang eben 
— nnb e* ifl bai gonj im ©inne biefer Älagen — auf 
€icecution. SRit bem jnr Siegel erhobenen gytraorbtnar«^ 
»erfahren faOen bie ©ponfionen ba^in; t>on biefer 3eit 
giebt tS alfo nur no(^ bie, menn auc^ nic^t förmeO, boc^ 
materiell bejle^enbe arbitraria actio, unb bie 9luÄjetcf>'^ 
tmng bti populäre Dor bem privatum interdictum giebt 



ttntt ba^er on ben qui operibas pablicis procarat, alfo an ben 
fjolijeiweg. IDatf ift wenterfK<ft; i^MU Sulian biefcn unb ni4>t 
Den lRe(ftt«n>eg im Sluge getrabt, fo fonnle er erflcn^ nicftt fagen. 
ta6 vor bem Snf erbiet ©eboute Weibe unberfi^rt, benn bie ?Jolis 
jei 1)at bie föefugnig, au* l&ier einaugreifen (§. 17. c.)/ ferner 
W*te w*t behauptet »erben fftnnen, bie ffiegnobm« erfolge ^ur 
tluffeAtJ^altunfl be« »»atorifcben »efeW; benn bie be« opcra 
publica oorgefe^ten Beamten (^anbeto na* eigenem Ämeffen ber 
Sioecfmd^igfeit. 



Digitized 



by Google 



72 ®^tmbt 

fUit btmmä^ bariit ftttt^/ bdfman 6ri i^nett/ o^ne borc^ 
pttßnlidtm aSort^ett bottt bcfUtimit (u fq^it; Me erecuf 
tion, intteronbetc Me aßestSumung be< aDgcmem fc^ 
Uc^ett opus (m 9lot^(aa bm^i &t9i^t emtrft aSer 
frasegen glaubt, ba^ Fr. 68. interpoßtt fep, xoixb hü ta« 
^fat für bU Seit bej (^(taorbinarDcrfa^ren^ einen practi» 
fc^en Unterfi^ieb tmifc^en populäre mtb privatum in- 
terdictum anzugeben nic^t im Gtanbe fepn. 

IIL aber mcA Eonnte überhaupt ben fJrStor t>er» 
onlaffen, biefei fpecieDe Enterbtet tu propontrm neben 
bem genereOen ne quid in loco publico facias inve 
eum locum immittasy qua ex re quid illi damni de- 
tur? S)ie Srage tt^ieber^olt fiäf fSr bie lum S3e{{en ber 
Tiae publicae; {ng(ei(^en ber flumina publica erlafTenen 
Gpecialinterbicte. 9Ran toirb nic^e fagen tt^oOen, blt 
doaca publica fe9 feht locus publicus; über bk 3f^ 
fendk^en SBege «werben befonbere unterbiete proponirt, 
obgleich fene m^ auJbrfi(tIic^em3eugni$2abeo'd un» 
ttt büi Interd. ne quid in 1. p. faOen *^). 

gfir bte ref{ittttor{fc^en ernannten Gpeddinter» 
biete Hegt eine !Rot^»enbtg(ett auf bet <&anb, bti 3n» 
fa^^ megen, mldftt bem interd. ne quid in I. p. bei» 
gegeben iftl de eo quod factum erit interdictum non 
dabo. 2)o(^ ti mufi noc^ einen anbem Untetfd^ieb ge« 
bttii ober too{u fonf{ in aOen jenen gSOen bie inter- 



32) Fr. 2. §. 3. ne qnid in loco p. (43^ 8.) Pablict loci 
«ppeUatio qnemadmodiiin «ccipiatar, Labeo definit, nt et ad 
areas et ad insulas et ad agroa et ad Tias publica« itlneraqne 
publica pertineat 



Digitized 



by Google 



Z>{e interdicta de doacis. 73 

dicta proUbitoiia? S>te aScrfd^icbm^df findet fic^ in 
im bm 6d^aben btfdfttibtnbtn ^omtlQlitb. 2>a j gc» 
itcrcae Sttferbict nSmltc^ fotbm ritte bem ^xnptttan^ 
ten felbjl tugeffigte fBcrlc^mtg (qua ex re quid ilM 
damni detur); bei bett fSmmdidS^m ®|>eda({tttecbtctm 
bagcgen toitb ttut emm^^bliä)Uit bcr fRotentttg Dar» 
(ottgf; ob ber SNtp^^n^ fSt feilte ^rfott interef{{rt fe^, 
06 ttidS^f; ift gleif^dulrig (quo ea tia idve iter dete- 
rius Sit, fiat — quo statio iterre navigio deterior 
Sit, fiat — quo aliter aqua fluat, quam priore aestote 
fluxit — quo usus cloacae publicae deterior sit, fiat). 
3Rit attbertt SBorfeit; e^ ifl baß gettereüe ne quid iu 
loco publico fiat ein privatum interdiotum ''); bie 
(^edeOett finb itt^gefanmit interdicta popularia '*). 

SDoitac^ fieOt fic^ bai Ser^aitttifi btefer 3ittetbicte 
|tt dttattber fo ^erau^. 2>te loci publici f9nttett itt ber 
Siegel t>ott 3ebetmatm bettu^t tverben. Der (Skitelne 
Um bett Sttttelnett att feber 9(tt(age t>er^tnberit, tvoburc^ 



33) IDa^cr ifl bte |. 03. in SBettffe'« fSttd^HUficon V., 
6. 592. vertretene %nMt, aii ge(^&re au^ biefed Snterbict ju ben 
popnlaria, eine Senoe^felung/ ju meld^er nomentli^ Ulptan'^ 
SCenferung in Fr. 2., §. 2. ne qnid in 1. p. (43., 8.): Et Um 
pnblicis ntilitatibas quam privatoram per hoc prospicitar ^m 
onloffung gegeben (oben mag. (Sin o&flig private^ Snterbict fann 
gan) fftgtic^ mittelbar bem (ffentli^en Sntereffe bienen. ®erabe 
fo iti^t t^ vom interd. de loco pnblico firuendo in Fr. 1. §.2. 
h. t. (43., 9.): Interdictom hoc poblicae atilitatis caaaa proponi, 
palam eat, unb bo4^ ifl boffelbe offenfunbig ein privatam. 

34) ^on geringerem ®en»i(i^t ifi eine onbere ^Differen}. 98d(« 
renb f&r bie iWe^ja^l ber fpeciellen Snterbicte bie ®orou«fi(6t 
eine€ f^ftigen Stabend (sit, fiat) genftgt, forbert bai generelle 
einen gegenwärtigen (ein damnom dari). 



Digitized 



by Google 



74 @(i^tmbt 

i^m pirf9tifi(^ bit SBentt^m^ terffimmcrt toirb. 3)a{tt 
bknt ifym boi interd. ne qirid in L puUico/ fcboi^ 
nir, »mtt et jntfg cd ^ebroitc^t; i|{ bod opus fc^M 
fertig, fo gtebt ti feine ra^tfh^e Jg^CIfe (de eo quod 
factum erit, interdictiiiii non dabo) '*). Z)agegeii 
fSt einige bcfi^nberd toic^tige Sffmdic^e ®esen({Snbe ge* 
nfigt biefer befe^ränfte ®(^tt$ nic^e; bei i^nen foO etti> 
mal Aud^ aurSntfernung beJ DoBenbeten opus oiigftrtM 
gen n)erben tömten (interdicta restitutoria), ferner foft 
febcr an« bem a^olf o^ne tpeitere SBefi^rSntung tu rinetn 
berartigen 9in(rage befugt fepn (interdicta populaiia). 
2>ie fo begfinftigten ®egenfl8nbe finb: bie »ffentlid^en 
SBege, bie »fj^tlif^en Sffiffe, bie Sfetttlic^ Sfoafen. 

IV. ^\i @runb, n>efl ^*fb bem (gintelnen fein interd. 
de cL publica purganda reficienda pxoponixt ißf toitb 
angegeben: bie öffentlichen Sloafen |{e^ uneer»ber£)6$itf 
ber Sfentlic^en SSeamtcn (Fr. 1. 4. 2. de cioacis (43^23.): 
pubiicae enim cloacae publicam curam merentur). 
fffienn bem fo i{{/ n>arum tt>irb ni(^t«befiott>eniger tou 
gen bti facere et immittere in cloacam publicam Don 
Seiten S)ritter bem ^^riDatmann ein unterbiet gegeben? 
2)iefe %vaQt toixb be^^alb noc^ bringcnber, mil bie ^* 
terpretation bie ebenfaU« auf bai facere unb immittere 
be^figltc^en interdicta de via publica bti viae urbanae 
(obgleich btefelben bem 9Bort nac^ unter bit unterbiete 



35) iDer ®runb f&r biefe SSefd^rdnfuii^ liegt barm# ne riü- 
nis orbs derormetur (Fr. 7. ne quid in 1. p. 43., 8.). 



Digitized 



by Google 



t>U interdicta de cloacis. 75 

faflm)/ )>erfadcn {U mfiffot ßtslavAt ^at, banim enim 
cara pertioet ad magistratos (Fr. 2. $• 24* ne quid 
in L p. .43.9 80* 

2>er ®runb (er 3Iu^f(^ie^g ber unterbiete {f{ in 
beiben gSden ber gUtc^e. SJ erfotbert bte gute Oxb^^ 
nung, baß in ben, einem Qtaatibtamtm )uget9iefenen 
2)ienjlfrei^ nic^t |eber ^riDatmann beliebig hineingreife; 
190 bie @ef(^äfte nac^ weiteten nnb aOgemeineren ®e» 
fid^td)»unften gefettet werben, wfirbe bie ®tii(!arbeit ber 
(gin)elnen (eic^t bie J^armonie bti ©onjen beeintrSc^ti» 
gen. -^ SBefi^alb aber bei ben fiSbtifc^en Siegen in ber 
öffentlichen 9lttf{tc^t SSeranlaffung {um StuiSfc^Iaß gerabe 
berfelben unterbiete ge^nben wirb, welche für bie 2f» 
fentlic^en €(oafen tro$ bem, bafi auc^ fie nnter 9ffent^ 
(id^en S5eamten fielen, neu eingeführt tperben, bai er« 
Hart (id^ aui ber SSerfc^ieben^eit ber ®egenf{änbe. S>ie 
pbtifd^en ©trafien liegen btn im S&eauffi^tigung aSer» 
orbneten offen t>or Singen; ein in gen[)iffen btr|en ^erio> 
ben wieberfe^renbe^ iDurc^fti^reiten giebt Gelegenheit tur 
Stttffinbung aOer etwaigen 9Riff{änbe,{urS3efeitigttng bti 
factum unb immissum. S>agegen Hegen bie öffentlichen 
Sfoaten in ber SRac^t ber Srbe t)erborgen. 3war f&r tUtU 
nt^ung unb 9luäbefferung berfelben (ann beri5eamte tro$ 
bem gehörige @orge tragen; ob bagegen bei ber großen 
@umme ber einmunbenben ^rioatcloafen nic^t irgenbwo 
ein ^matmann feine 3(nlage in ber 3(rt gemacht ^at, 
bafi boburc^ ber gemeine Saugen ber i^ffentlic^en €(oa« 
(en gefdbrbet werbe, baä in iiberfe^en t>ermpc^te oudjf 



Digitized by VjOOQIC 



76 ^m\t>t 

nl^t hit Qti^tflt StttfmerfTdmfdt ber ^Beamten. Titm^ 
Mdf X0at tß eint ^ani {toecfitiäßtge Slnorbmtns bti ft^ 
toxi, ttmtn et Mefen ^nntt btt SBac^famfett ber S5ut» 
gerfc^aft überhaupt anheimgab. 



UL 

SDie rec^tUd^e SSefitgnifi^ eine cloaca privata burc^ 
frembe ®tnnbjlfi(f e tu führen, ermarb ber ein|elne Jg^anfr 
eigent^fimer natfirlic^ nur in gorm einer servitus cLost- 
cae '*). 2>ie (ierau^ folgenbe coofessoria actio, bett 
fÖMtii M dttditi erforbemb, erfdS^ten |ebo^ bem 9r& 
tot nic^t genfigenb. 2>enn toenn anc^ bie ^'riDatdoiu 
(en i^rem SBegriff gemSfi imi^fl nur fßr ben Sort^eil 
ber ^riDaten be({immt ftnb, fo ^Sngt boc^ baoon/ bafi 
fie ttuau^fe^t in gutem 3uf{anbe fe^ett/ bie 0efttnbbete 
ber ({abtifc^en Sufe toefendic^ mit ab, unb ti IS^t (tc^ 
ba^er be^^aupten, ba^ auc^ fie, nnnn mdi nur mitteU 
bar, bem gemeinen 9}n$en bienen. 

Son biefem ©efic^t^punfe au^ (iefi ftc^ ber ^rStor 
leiten '''), ali er, bamit man )ur 9(uJbefferung unb SXei» 



86) 9lur In einer Stelle ftnbe i(b biefelbe gerabe^u aM 8er?i- 
tiu praedioram urbanormn be^eic^net ndmli^ bei Gti. Visegoth. 
IL, 1., 3. -> ^an i^at baran ^nffo^ genommen, baf bie s. cloa- 
cae auA unter ben servitntes praediorum rusticomm ouf^efu^rt 
wirb. tScnn man ft^ erinnert, baf bie &ffenfli4en €Ioafen }tim 
£(ei( ben groecf t^ahtn, fumpffge ©teilen ^u enfn>dffem, fo wirb 
bie ^nna^me, bad ®(ei4^e (abe au4 burd? privaUe cl. erfolgen 
f&nnen, gefiattet fe^n. 

37) Fr. 1. §. 7. de doacts (43., 23.).— Quu aatem cloacanun 



Digitized by 



Google 



SDte interdicta de doads. 77 

tttsttttg 6tefcr €Ioatoi m^ o^ne fetten ttttifiStiblic^eti 6er* 
t^{ttttett6et9eid selattge, fo(gett6e^ 3ttfetbict propottirte (Fr. 
1. p. h. t): 

Quo miDus illi cloacam, quae ex aedibus eins 

in tuas pertinent, q. d. r a., purgare reficere li- 

ceat, vim fieri veto. Damni infecti, ' quod ope- 

ris vilio factum sit, caveri iubebo. 

9tati fie^f; bie SSebittsungett, an welche bai unterbiet 

feinen pto^ibttortfc^en SSefe^I fnßpfiti f!nb fe^r einfac^. 

!ßor 9IOem t({ not^wenbig/ bafi eine ^rit)atc(oa(e toixh 

Udf t)or^anben fe^/ tvelc^e, Don bem J^anfe bti ^pu 

tränten an^e^enb, bnrd^ frembe^ j£)att^ebiet f!c^ er» 

ftrecft""). 2>a6ei {({ unter aedes nic^t blofi fSo^n« 

^anif fonbern fiber^anpt febeö 0e(Sttbe |u ut^t^tn. 

& senfigt femer/ tvenn bie Qoafe nic^t unmittelbar 

wn ^aui {u J^auj, fonbern t>on Sorpla^ {u Sorpla^ 

geführt if{''). aSenn aber enblic^Sabeo fo toeit ge^t. 



rcfecUo et purgatio ad publicam atiliUtem specUre Tidetar — — 
©ergL Fr. 1. §. 2. eod. 

38) 3n Fr. 1. §. 10. h. t Qaod ait praetor pertinet hoc 
significat qnod ez aedibus eias in taas pertinet, 
hoc est, dirigitur, extenditnr, perrenit ftnb bie ^ervorge^obe» 
iicn SBorte ß6r<nb unb t)(rbd4»tig; fte glei^nt einem ©loffem, 
xütlä^H bie ganzen prdtorifc^en SBorte anfiatt M furjen Uipian» 
f4^en pertinet wieber^olen wollte. 9Ran »trb biefelben unbebenf« 
Ii4 Preisen f^nnen. 

39) Fr. 1. §. 8. h. t Hoc amplins Labeo putabat, 

faoic interdicto locnm tsse et si area ab ntralibet parte aedinm 
Sit 9f orbten (im fXr^it) ^r Sio. ^tafii 93b. XXH. S. 18.) 
meint, ber Sfuriß (|o6e ben %afi im Stuge, mo einem f&nftig ju 
erri^tenben ®eb4ube eine senritns cloacae im Soraud beßeflt 
toorben fe9. SlOein bie SBorte ber SteOe fe$m offenbar hai Sor# 



Digitized by VjOOQIC 



78 @(j^mibt 

bai ^wktbUt fdt {tt(8f|l0 fe^ft bann tu irt<^f eit, 
bU Sfoofe fifter dn frmbetf imbstmdb^äd ^ify rc^tdU 
(Fr. 1. §. 8. h. t), fo genüge er ^toax ofenbor bem 
SebenJbebfirfhi^, entfernt ft^ ouc^ nic^ twn ^em ®ei^e 
bti 6bictö; ba et jeboc^ mit ben ®orten betf (enteren 
tM^ (m €inf(ang f{e^t, fo- tarn er nwr ein utile inier- 
dictum meinen mit ber ^^ffvtns: quo mioos ilU cloa- 
cam, quae ex aedibos das io agrum tmun poti. 
net etc. 

2>te jt^eite Sebingung liegt in ben SBorten: aedeB 
eiu8 unb aedes'tuae. Ulpian erlSutert f!f an bit^ 
fem Orte nid^t, n>ir befl^en febo^ }tt einem anbem, 
biefelbe ptitotifd^t atnöbruct^nMife barbietenben unterbiet 
ben €ommentar ber daf]^f(^en ^urifien. 2>te fEBorte be< 
interdi. de arb. caed.: quae arbor ex aedibus tuis 
in aedes illius impendent t^erben ton ben römifdfym 
3nterj^reten (U()>ian in Fr. 1. §. 4. 5. de arbor. caed. 
(43., 27.) Paul. sent. rec V., 6., 13.) auf ben (gigent^ü* 
mer (nnb poat ben nad^ ios gentium fo gut al^ ben <tni« 
ritarifc^en; bai i{{ ber Ginn ber SBorfe bed ^auluö: 
idque qualiscunque doroiaus Cacere non prohi- 
betur) unb ben Ufufrucfuar; atfo bte bing(i(^ SSereü^« 
tigteu/ u>elc^e baUi intereflirt finb, belogen. Ueber bicfe 
^erfonen tiHrb; gemSf bem lurijlifc^en @)»rd(^gebratt<j^ 
t>on meum unb tuum ease, nic^t hinaufgegangen. (Si 



(anbcitfe^n emc0 ®ebdubeä t^orau^, tinb e0 tfl &berbief bte Se« 
fpred^ungbfÄ fonberbaren %a\lt6, wo Semanb hit f&t «in f&nf« 
tid oufjubducnbe^ JpQU< f(4on {e^t f^emaä^U dloaU §u reintden 
wfttifdjt, bw« prcxü^dim ®ttn b«r rftmif^jcti SfuriPen gui^iber. 



Digitized 



by Google 



Z>ie interdicta de cloacis. 79 

ig iiii|»etfd^filf 6af bitft 9Mtgmg (AnttnSfUg für um 
fer 3i!terttct gdtm mfiffe *•). 

Vi& Mttti gicquifit f ann man hk in Un Sln^ang j> 
U>ortm btf €btctf Derorbnete cautio damni infecti nic^t 
bttca^oL 2)imt btt ptiton^^m Saffuns nac^ ift bw 
felk mc^ (tma toit 6et bem int de ripa munienda 
( — dtibi damni infecti cautiun sit, vim fieri veto) 
9btt btm de itinere actaqne privato refidendo (qui 
hoc interdicto nti Telit is adversario damni infecti 
cayeat) SSerbcbttignttg id ^ttbttti, fonbem ti bu 
ft^t Qttabt wie bei bem interd. de aqua ex castello 
dacenda (quandoque de ojpere fadendo interdictum 
erit, damni infecti caveri.inbebo) IcbtgU^^ bie S5efug^ 
m^btiJimpitr^tnf mt foUft nod^ bajtt'ft^r nttib im 
taptttixu^^) caiitio (tt fbrbmi, itnbefc^abet bem 3nter# 

Skt mof^fbenbin gormel infolge ^at ba^ bai 3n« 
tetbtct nnr )met (Srforbemife, bti ^imiptttanttn biaglUöit 
Sbfti^tigani am J^Kittfe vaA Ht (^ifien} ber Sooft 
3)araui tt^tbt fä^, bafi im Sergleic^ mit anb<m/ bie 

40) ^anci^e 3urif!en freilift (a. !B. Unterbotener, 6<^uTb« 
oerbütniff« t5b. 11. §. 414.) ^itUffttn ba0 Snterbict einem leben 
£>atidbeft9cr, um bie 99ebeutung ton tnae «edes D&lllg unbejf&m 
mcrt. 

41) Fr. 1. §. 12. li. t. ^ti^Xtiäitn tff bte operis noTi nmi- 
tiaüo Ott^efAtoflen Fr. 1. $. 13. h. t; Fr. 5. §. 11. d. o. n. it 
(39., 1.) 

42) Sh Fr. I. §. 14. h. t tfl pdllicetar tM)m Stctivum polli- 
cere öhliMim (Fr. 1. §. 18. de exercH. act. 14., 1.); dieendmD 
bcborf fi^er nt4|t ber^enbation »bn ^oorbaTidendnm, fom 
bem ift im (5mne s>on edicendam ju Derße^en. fBgL Schnl- 
ting et Smallenbarg noUe «t dig. Tom. VI. p. 583. 



Digitized by 



Google 



80 @(^mtbt 

audfiSung i»on &mitfxttn fc^fi^enbmSnterbictmgesesii 
über/ bicfetf auflerorbentltc^ bcdfinfttgt fe9. 

3uer({ fe^U bi<>^ bte bei bmitnlstn ^tabictm, todi^e 
ctn)r(nen @eiDttoten mtfptec^en, fonß torc^weg atö per- 
petua in^ &ict aufgenommene exceptio yitiosae pos- 
sessionis. aiu4> i{{ bai niäit eine blo^e SufSaigErit; 
bafi jene ntc^t tttoa im einzelnen gaD bennoc^ tote fo 
mand^e anbete auf {ptiUtkn 91ntrag bti ^egnerj b 
^tttbUt eingefSge merbe/ fagt untf Fn 1. §. 7. k 
eine bem Smec! be^ unterbiet« t»5aig entfprec^enbe 9« 
orbnung. 

Stoeiten^ ^Itt idf bafit, bafi quasi possessio in. 
ris (ein €rfbrbernifl bti int de d. priy. fep^ bafittbe 
alfo nic^t in bie Kategorie btt inlerdicta quasi pos- 
sessoria geböte. 2>ie entgegengefe^te allgemein $em 
fc^enbe S^eorie Detbanft meinet frac^ten^ ttbigüdfy bet 
®tf»o^n^tit, bie betattigen ^ttterbicte fiber^anpt ber S5c» 
fi^e^Ie^re unter|uorbnen, i^ren Urfprung. — ®at>lgn9 
mac^t bekanntlich fQr ben !Befi$ ber pof{tit>en bingUc^en 
Servituten )tt)ei klaffen; bei ber erfien „i^ bai, »oö 
t>erm5ge ber Servitut gefc^e^en barf, eine eigene J^anb^ 
(ung fQr ^äif bie nur mittelbar auf ein anbere^ ®mnb» 
(lud jl<^ bejiebt/ $. S5. ius itineris'', bei ber jtt>eiten 
,fift ti mit bem 9ef!$ eine^ anbem ®rttnb{{CcfJ un« 
mittelbar 'Verbunben, {. 9$. ins tigni immittendi'' (bag 
Stecht bti S5efi$e^ 6. Sluff. &. 584.). 2>a« ins doa- 
cae fieOt nun Savign^ (S. 606.) in bie {tveite ftlaffe, 
tvomit füOfc^tveigenb erflSrt i^, toai^ontllni (comm. 
de iure c XY., 34., IL) auäbrfidlic^ fagt, ba^ ^ier 



Digitized by 



Google 



Z>te interdicta de doads. 81 

(ie qoMi possessio iuris f(|^on hmäf bU <^cnt bcr 
^MoQt an unb fBr ffd^ o^ witnt ^anbbmi bti 9tt 
{t$cr< htgiünhit fq^. 2Fc^ 6m tödt tntfmt, üt tugt* 
mtfftn^it fmct im SS^efm 6er Gfac^ begrOttbefm ftfaf« 
reimntcrfc^ribiuid fm HSgemditftt in aftrebe {u (MTm; 
a6rt ba< ius doacae ge^Srt meiited 2>a0r6attctt4 itfa^t 
in 6ie {tocitCf fonbtm in 6te crfie JHoffe. 

.<®cttatt betrachtet giebt e< brd gönnen, in tixlc^ 
bic 9(tt<fibttnd ber )>ofttit>en €d«t(nten fii!^ borffett 2){c 
einen joerben oOein btirc^ bte t.bitisjMt btt Gerbitnte» 
in^abertf an^sefibt; o^ne bofl mit i^nen eine eigene 9ln# 
tage oitf bem fremben ®runbfifi(f terbnnben t^Sre (ius 
itineris, ius pascendif); bü ben onbem liegt bie tltt<« 
fibnng lebtgfic^ in bem fBor^anbenfe^n ber in bo^ frembe 
eigent^m eingreifenben Anlage (fo beim ius tigni im- 
mittendi, proiidendi); bie britte gönn tnblid^ befielt 
in finer SSerbinbung ber beiben erfien, fo bei ber via, 
beim aquaeductus, fo enbli(^ bei ber cloaca. & fragt 
^c^ nun, ob in biefem legten gaOe ber Ünaftbefl^ ber 
@ert>ttttt fSr ben 9$efi$er be^ ^^rfdjfenben OmubfUiM 
oU begriinbet angenommen toerben rnnf bnrd^ bie 9ifU 
({ent ber Snlage cm fi(^, ober erfi burc^ bai ^tntufom» 
menbe perfSnlld^e J^anbeln. ^b^ man fiber^aupt onf ^ 
bie giatnr ber Üuafipoffefflo, fo bilbet bie ttebimg be^ 
fRtäfti bie Sbialogie bd factum possessionis, bai f)rin« 
cip i({ ^ier: usus pro possessione est S)a, too bur^f 
bie (£fiflmi ber aintoge ber ganje Stoed ber Gertitnt 
erffiOt toirb, ^atf fofern jene einen integrtrenben S^eil 
ber ^errfd^enben 6ac^e an^mac^t, ber $Be(i$er ber ie6# 
S3anb ZV. J^cft 1. 9 



Digitized 



by Google 



tttm (Mm cifoi^ttfid^ni' wimw ifM»^^ 9h§t(^m) 
iwf^mcnbtg Ne CiMißp^ffc^ ia 6ttt»ilttt tto btigö 
gen Me aittftfge nur bie S5c^[iiismimg «^(tf/ f&r cim |>o» 

(ifttt |tt biettotr mitb wdf onr mit bcr toirRt^m 9od» 
no^fr bi<ftr S^SfigfctC bcr CMißt^i dU geübt gcfieii 
(5imen. ®o fafit ba< r3ittif(^ Siecht ^k Soc^e ctH» 
fc^cbnt bd bct Tia; m5de fie tmmit^ttt oU ^giric^ 
fere G(ra|[( bt< an bä< ^mfc^mbe Orutibftfid ^cran 
fid|^.<t(ifKfcttf tvctift b<r fßf(i$ct bctf festem Qi4ft gib'/ 
Obre lt. f. m.) fo t^ Don dner Üuafipofeffio niil^ bie 
giebc: boij int quo ilinere yel via httorilfl boi »it 
(Enefc^icbat^dt, bem e< tvitb mtr gcf<l^fi$tf qui usus 
est SDA^.Oidd^e gitt l^om aquaeducto»; tust bcr ^ 
ba< Sntarbic^ qui duxit pc bilfc bctbm ektt^üMm 
crCenttf ba^ ou^ Grat>tgit9 babum^ att/ bo^ er fit faß 
net ergett ftfafie dttrd^t SRir (c^tie tmit ttttttveffeb 
b<ifti bttf bie cloaca g««) berfdbctt S^c^nbluttg unter» 
t90rfeit »erben ttifife. ®o tvenig in ber <^igeitt bcr 
m fOr ben ftefi^er be< @rtttibfificfä bie iuris q. p. 
(iegf, eben fo toeiiig tann btefe bttm^ bie blof e (^ftaii 
ber cloaca fitt bett 93eiiffer bti J^ufetf begrfiitbet fe^tt 
& I2flt (Ic^ ttic^t fagett/ baf ber|enige^ mld^r ittm 
$Befi$ eine« SebSube« gelangt, i)on bem dae terfoQene, 
feit langem ni<^t benn^te &oah abgebt, flc^ i^ieSdc^t 
mtter dner Steige t>on Slac^bar^ufern (inerfhecfenb, jm 
gldc^ in ber Umgebung ber sernius doacae fU^ b^ 
finbe. 2>te pracHfc^e Knfc^aunng unb bie 9te(i^tdcon» 
feqnent, bdbe forbem/ bafi man mtr benjenigen fBr bm 



Digitized by 



Google 



SDtr inter^t» de cloacis. §S 

S)a nun ttitfer 3liffrftic( in fcttMoi fctoar CWcftir 
bfe oben* aUfgeßdtte fBi^ii^liutt/ >«f i« Skt^aaik Mt 

4ttdi{;^ Mf / t9<r ritte Dnfdl^c um i^ triebt teitti^ 
efoiife Ikiiti« ^diifd attffittftft, »o« ^irtcrbto «^ 
Cbt( %egun|hgttn9, mU^ in bm wittelbaciii 3iint(|if 

§8ettcr tmttt McfM ^nterbke, hü ti Mnm Slwi^ 
ttfl^ bnr Goa(e att aSorbebbid irfbrber^ naturifc^ auöf 
mäfi )ttm (5c(^tt$ in bkfem SBefl^ bcftinmit fcpn: btatß 
Uf^ teigt f{(^ ba< in bm bm (»rStorifc^m 9M«^ en(^ 
(alfenben SGBortcn: quominns porgare, reficere liceat» 
▼im fieri veto. 2>a0 barin anc^ nid^f dxoa tnbtrcct 
ein tB€fi$f(^tt$ erfannf nKrbai bflrfr, ttsUht Ut einfach 
Srrsldf^nns mit onbmt gailm. jDbgidd^ brim iter 
privalum, bcm aquaeductos, bcm aqoaehaiistas 3ntm 
biete mit bem auf pnrgare reficere beere gerid^teten 
2ln^a(t befielen, fo ^at tt ber f^rStor bei i^nen, toeti 
t^te Üttoflpoifelfio etneö ptoctifc^en Gc^n^ bebfirfttd 



43) Unter^olsner freilieb/ b<r an ber (orrfcbciiben Sb<0rlc 
ni4t )u ^iDfifeln »agt, unb ba6el bo<b bie 92ot(onibtdfdt be« 
nti eloaca fAr bie Quaftpoffeffto gef&ttt )u baben f<beint, bilft 
ft4 (a. 0. £). @. 205.) fur^iDeg bur4 bte augenfcbeinlicb mi§t 
SM^\xptmi^ hai ati cloaca fe^ em Stequtfä be« Snterbictf. 

44) mtfbitt in einem SBerf Mer ba« fKtä^i hH SMfM mäf 
ni<bt fMt<b eine CtefU fhben ttnoe. 

82 



Digitized byCjOOQlC 



S4 (S^ibt 

ttAictt ittm 6(^tt$ &etf ati licere |tt ptepmxm^*). 

S>ie SBcbeutttfig t>ott reficere nitb puigare «Hrb bd 
wiftrm.3titcrb|c(.jiic&t ctJrtcrt; c« toar nUfyt m^ 
U M ((^tt f&r ftfi^cte 3titerHc(e dcfc^e^m ift Re- 
ficere tttttfl ^iet bebctttm: bie Slnlagc ber €IPA<ei too 
fie titattiel^fit iß, in beit Sußanb btt ^tttcgrieSt lurCcfi 
i^er(ir|<0/ purg^re, bm ittnet^ftlb ber ^bda^e bett abfhifi 
(febcmbjm. Unrats bifdtidcn'*). 2><tf SBu^dsfie bobci 
ift: {» ton refi^re liegt ni(j^ oitc^ bie ^efi^nif tu 
tRettermtgeft/ dfo {^ S3. (Smüttxmsitn, ^ttgc^mmm; 
atiud est enim re^cere, aliud fa^ere.(Fr. 3. §• 15. 
de itioere actuq. p. 43», 19.> 3)0(1 feboc^ biefe 64)tante 
fftr bie ber ®«ibt fiber^tpt tot^l^en friiMitdoafeti iti4^ 
eitiie^alten fe^/ ben^eifen ein paar ®teOen nnfere« ^* 
m (Fr, 1. §. 9, Fr. 2.): 

Ulpianus libro LXXXL ad edictum. 
— Item Lfabeo ettam eum, qui privatam doa^ 
cam ia publicam immittere velit, tueDdum, ne 
ei vis fiat Sed et si qais velit. talem cloacam 
facere, ut exitam habeat in publicam, non esse 
etun impedieodum» Pompopiius scribit 



45) »crdt. gtuborff in bot frittfcben Sobiift^cm fdb. VIEL 
6. 324. 

46) Fr. 1. $. 1. de tu pabUca (43., IL). — Fr. 3. $. 15. 
de iUnere actaqae private (43., 19.). — Fr. 1. §§. 6. 7. 10. II. 
de riris. (43., 21.). Siettet4rt dottc au^^'^uitfrr Sntottct n»te 
ba< de itinere act p. re£ beit ipättt M iMf&fS^ geffari^Kncn 
3ufa|: refieere, ad refectionem uUlia adporUre — 
Fr. 4. de iUnere aciaq. p. (43., 19.). 



Digitized 



by Google 



2>te interdicta de cloack 86 

Venaleias lib« L interdfctoralB^ •<-. 

Qnarnquam de refidenda doaca, nbb' etiam do 

nova fadeoda hoc interdictö coäqiHreheiidätar] 

tarnen aeqoe inferdicendimi Labeo ait^ ae fa- 

denti doacam Vis' fiaf^ quia eadem «üilitas Mit; 

Praetorem eniin sie iQterdixisse, ne vis fiieretj' 

' quominos doacatn ib pabKco facere li^ret^id^ 

qae Qfilio et Trebatio placaisse. Ipse dicen** 

dorn ait, at ne fkctam doacann purgare-^t Vesti^ 

* faere'peftnittendDiD'tfit per iDterdietamVnevaiiEi 

▼ero faeere 18 dennttn concedere debtBat, cui 

vianim pabliGarain cara sit 

9ti MrRn tSOit «btvaU mit hn t^finfc^iMrf^lfa' S9rir 

fKiimrt^f i^xidmm pOen latm mafi )ti>dfil^ i^r' 

06 e^ flll^ tiltt um utilia interdicta, alfb (imAimtlM 

Stn M tmCNctpretH>n{rfeniist«rd/depTit^ata!elD^;! 

eber um ft16'f{fi8n5tge neue/ auf Me tHttetoritSt bttiSH^ 

fettf^aft geftO^ff ^nbele. Sc^tiit entfc^bei fBr bir 

If$rte Slnfl^ffutig. 

aSSDis hmtU^ ifl'htt %aU, atif viKlc^etl nad^ btt^ 
anhafte bej Sentilelu^ bie 2htHf{en&f{I{u^£, Ste-^* 
batttt^ unb 8abeo ft(^ beriefen. 6te {^at, ef^^^fV^: 
t>orgefommen, baff ber fJtitor (prout res inddit)* e{n< 
Enterbtet etf^eilt ^be, burc^ n>e(c^^ ber ^pttxm iw 
ber Stnlage einer feinenf !Rto|en betflHtfenbiih efoafe auf' 
Sfentltc^em ®mnb nnb SBoben (alfb im 0rttnb einei;'^ 
privata c.) gegen ®0rttng gefc^a^t t^erbe:' ^abei tvirb^ 
Dormi^gefe^ti bafi btefe €Ioafe t)im bem J^ufe btt fti> 
Mfmamte< m AStifit, »eil f(Mtf{ ein Smet^e f e|i<n türbe; 



Digitized byLaOOQlC 



86 r @d)mlbtr 

2>ie Mbm wn Vilpian (efptod^eti StitefbicMßOc, baf 
man tOmäd^ in fc^fi$cit fep, fffbn^ t&tm mm ritte 
fl^it 6c<b^e ^rit>at((o<tfe: in dne 9femlt4^c ott^mfiii» 
bt» inac^fli »aKCf n>a§reti^ i(^ M^tt tb^ ff^ld^a %ni^ 
90X^9 UffiUf yntkmi auc^^ toenn man cfoe^sau) neue 
in biffer.SIrt ^mUgei fob:.(a^er in jenem Mn fBenuf 
lein« mi(^et^ei(een.dmcrea<ren3nterMct (et; foltert A 
nen foIc^enlHttdsang in ebift 9f|^|tt({c^e Clmi^ vidft) M 
^ecUffece mttenf^alten. 2)aä frasKc^e . 2Nei^ mag 
mm 4infa(6» um in ber gorm fleseben iw>r6m fcyn: 

^omikiua iüi 'cloacam :iß pubUco facen lioen^ 

▼im fieri veto. . 

C» fdMifft ff(( tNi^ mUM. \nm ^iuuMam w, 
btts^ Ne man in bir JftmiKwn^ SflFmtlic^er i^ese, 8f 
fm(IM^<if Slfife se(c^a«t mkb. O^e Swdfd ftttb ^ 
bodl^.aiif ben .Sfnttag bi<,2tmi»cA^atcn bem:3N(erMce ^ 
ci^nm ]riii«efklbt «inibem j;)aö.2N^ He qaid 
i« Iqg0 puUico,fiai pnpntt bg^.ffrincip, ba| Jt^imiaiib 
an einem fo(€ben Orte {u einer Einlaßt becft^ttft ft^, 
t)H>bttrcl^: einem 2>ritten €k|aben {ugefiiat m|rb (qaa ex 
re quid .ill|;d&gini detor). SXetngemSfi mttb ber fMU 
tOTianf 9lnfltf%n eingefB^tiMtn: dunme ex «a re quid 
ilU. damai; detui: (für bie;8airnns.t)ei8(etc^ Fr. au. p. 
dei ripa muinenda 43., 150« genta barf bte Qoate 
tlUlt M ber %xt mi^^t n>frben| ba|l ein. ifftnäUfn 
fSes babnvi^ (nfc^bigt t9<rbc (Fty a. 4^ 26. ne quid 
in 1. p.43.t^0i aiKJft ^iorfSr mnrbe ({(^erlic^ bte exceptio 
Sieben: dlnpne pl^ eam rem via pt^blioa de^or- fiat 
2M «ai< bm^fttinftootten.be« Fr. a. ecgiebt 0cb (o§tti 



Digitized by VjOOQIC 



2>te interdiotH^de doads. 9t 

amifoisTiaram pt^liiaraai twrotf^c^fliniptt'^?); fi^ 
gkftt^oti iUi äb'^Mv^^jqridisrpib^ ome eonces^ 

nnltlui m^ tociter dcfSufir. SRoc^ f§t nAnlidlr fii(ftittt 

in privato. ÜRan fann bicfe bcm ctj{m Qltf (2|lr oit^ 

fo^ iMfilc^: atgMc^ ba« iia:€bict aftfoifaffrt« 3ittctbkt 
fM^ wr^oitf Retiii^n^ «ttb «Bieb«r{iii(ltlliti%v befl(|nt^ 
»orieiDitit» 6e)|r(^ fofMtnit ^bM^.4ttti[$ ddbt 0^« S(tt<# 

ter^ofee tiamQ(^n.fb: «lein a ifi b4»fe Uinirtrmbe 
3iit<tp.fctatioit mc^getolc «lO^'ittbt^ -Scill man tti^^t 
€ttM lftdiir6% burc^: b€i$ iRa#ar« €nmb(Kide Cloatcn 
^Oe Wrm bfirfcn, Mrf{<^ fk^ e^M ik>n filbftr t^eO« 
booci^ ed bie^tjinii bdr r^nfi Qbevfiafflgett «eiritos 
dodieiic 2>a9C0tn#dn'2[iiMiiicr4n^f^^^^ 



47) 4(11^0*4 Q^fflitig^'iffv^ari'tte®^^ M «eituUiu« 
tod^n» ftn^i goti) a(^ifi(»ii pf^>em mitiMen« .auffdfliscn at, 
in offtnhartr Scnoirrung. Dad.^irenbe ne xclü E. Caldera 
(rar. leett. Ifi: e. 7. beriletsrmAii tbi». tottrHI. p: 640. 41.) 
bttbard^ rdtoii bof er pn»liftefltar'.fnbmtcllcgtrt, afleiii praetor 
pcmittit per interdictam ne prohibeaUir, iO€l4K utipaffnibe 
arudbfU(fdi0eifer 9m bef!cn iphreid^t man mit 4>atoanber unb 
gittff«rbtt« Mefef ne gcrobcitt. 



Digitized by VjOOQIC 



» eiimitt 



ut tibi loB esset» in fiuida 
fieri Teto 

fff^ gnt «ligit^. 6crab( iHe 6€t9(ofor dmnfftbc» 
bn^gtcD ^stciMctmfcl^ii^ .bcsiffiiigcii ffnäfyrtf fB^difts btt£ 
Her priTatom ottttcffem tMf (fwfb Eaim bce 3mk 
ptttbmi ein 8M^^ Enterbtet, Mläfti bte aknrafii» 
(^mig te semtos cloacaeibqnMfC, fugli^ fBtMi(fiiJ^ 
cfAifKet (aftai4 2>o4f Mge i(^ M bct tttttulangli^rot 
kr ÜueDcntnigiiifre tutb bit «Oolbing« eboi fi>*.gttt fl». 
Kfl^m t»ctji s<B<^^^ tMIcgttng (icc feilte talitoci» 
feie IBe^ni^Mtig. 

Snm Gk^ i(l tio(!^ bie grage |tt beanaoortm: 
gilbt tß SbetNN^ |mii.6((tt|.ber quasi posaesdo 
cloacae eitt ^lOffAkt aber iiiil^t? S>a ba^ inteidL 4e 
dpaea privata Irin <|ti«fi|>ofeiarir(dM ift ^<^ foiKr ^^ 
intcrd. nt^ possidetis ber Ott^gMoitfU wgm: de 
doacia hoc. iaief dictum non da)>0| o^g tnoii fie ben» 
tot »ie mau n^iO, auf feben SoO an^fi^lofeii ifloixbi 
fo .if{ bie abige Sirage.|tt »mtetom. S>a« SiuffaB^e 
biefe« giefubate« bei, bem oSgemeinen SSefieit fo (o<^ 
mi^dtiett Oidi^en erlebigt fit^ bwt^ geuauere S5etr«^ 
tmig bti procttfc^en Gat^Mt^Imifie«. Seim S5ef^ f3c^ 
pertic^er (Sachen (ann bie (St9ntng bie Sorm einer Oc» 
«Mit gegen bie ^erfon an flc^ tragin; bei ben Ciootai 
bagcgen ift fie in biefrr Qdrttii iMtt ^ier ber S$ef!$er bm 
®runb nnb Soben gar nic^t felber berührt; überhaupt 
nic^t bentbar. ^an toirb tiidme^r |tt biefem S«Mtt bie 
Anlage ber SlS^renleifung u. f. n>. (er{{9ren mfiffen. S^ut 
man nun b^, fo oerfSOt man bem ^ fagar beföiAcr« 



Digitized by VjOOQIC 



2)t> interdicta de cloacis. 89 

itgfinfHgttn interdictam qaod vi aut dam (Fr. 15. 
§. 5. quod vi aut cl. 43., 24.) — Sed si is sit locus, in 
quo opus factum est, qni fädle non adiretur, ut- 
puta — - doaca aliquid factum sit, etiam post annum 
causa cognita competit interdictum de eo, quod fa- 
ctum est — ), n>oDott ber ^itt M bimenbnt @nmb» 
flucf^ bttrc^ bte Sr^f btttt^ bc^ interd. uti poss. flif ni^t 
befvtitn tarn, abermaU ber &anUl totitn: de doads 
hoc interdictum non dabo. 2>mma(^ tf{ f&r ein ei^ 
itntii bett usus doaoae (ic^cMbcö SInterbtct t^ S^ 
bOrfiit^. 



Digitized byLaOOQlC 



3)ie ftrifd^iffi^ett ©d^pliwi bei: refcriMrte» ^atti>* 
J^emt D. ^aäfatiat wn Singent^at 

in ®rof fme()ten bei firtranb. 



V^ @e^eimer 3u({i{tat^ Sblnmt {u SBotm (at mir t>or 
Xntim eine Don i^m t>ot 24 ^a^ten |tt Setona genom» 
mene Slbfc^rifK ber bonigen griec^ifc^en @^olien (um 
lufünianeifcben Sobe;; mitget^eilt, unb, ba er feibfl an 
ber JE)erau^gabe berfelben bur(^ ntanc^^erlei UmfiSnbe bi^ 
ber gebinbert n^orben n>ar unb no(b gebinbert ifti micb um 
bie ^Bearbeitung unb SSefanntmacbung berfelben erfucbt. 
®em ^abt i(b micb biefem ebrentoOen Sluftrage unter» 
)ogen/ unb tS bleibt mir nnnme^r nur nocb ber f&Bunfc^ 
fibrig; baß biefe @(boIien«Ueberref{e/ n>enn aucb nic^t 
fiberaK ibre^ ®ebalt£, fo bo^ jebenfaO^ ibreö ebriDOr^ 
bigen 3Uter£ toegen, eine ber SKube be^ (&it)ifem^ ent» 
fprecbenbe Sb^^nabme finben mögen: — bie f>on mir 



Digitized 



by Google 



bie mir niUQimittmfaitiftiit)9fk9ifimi^ »^^m 

htsUiM y \ .1. . . . I ! ) /••:. 

esf^en in ber Seipiiger £itetatm)$i^^: l&i;? 

©,.2645. . .. ).r • .-• - .- ' 

. .Dfrfelie in 6er SSorrd^ ^ju Gaius edprioc^g 

, .p, JUXVII sqq, . ,. . . - ,. ... 

^Itimrlter Italicum SBb. 1.®. 262. , . 
.: Sietie^St(i»tflen @^ 4»— :W- 

J^etrmattir in ber 3iorrebc {it bcr t>eti -i^ bef 
forsten Slu^gabe be^ Sobejp p* ^QtV sq. : 
2)em/ toai an bicfen Orten Ober Sefialt unb ^alt 
bec J^ftnbfc^rift sefagt tRi Wfif ic| li|«|(^; ^itHHi«^^- 
€beo fo «en^ ^be (c^ ,$(<nntm|i tnm bem^ mai^<iiit 
f9r bie (Enttiffierung ber J£ianbr4^rift gffli^ri ^A^en i^fig., 
3uerf{ i^at ©i^fc^en in esditiopriaGep^ be^ ßüin^ 
p. LXXI:^ LXXIV — in ben Mtmn Jla^ben ifl 
biefe* aXUr^m^ meggetelfen »prben — ein in ber J&@, 
er^oltene^ @tfi<t ber griec^if^^enLl. Cde monopoUis 
(4., 59.) itnb^ eine ^robe ber (Sc^oliett (bi|r utist^n fp^enben 
Schol 4. 31. 176. 178—182- 184. 185. ia7. 189. 
191. }m(i,3^,) bruden (afeiv; %pn: ben ^oHtn tf{ 
feitbem nic^t^ todttt befannt gemacht n^Drben.: Z><id 
SbtHäi^H ift h 1. C. de mpnopoliis (4., 59.) abtt ^at 
imiäift SBeet in feine Slu^goibe be^ €ebc]p aufgenommen/ 
unb nenefbingf bat ^errmann beiinn^^r Skibbe be^ 



Digitized by 



Google 



92 3<(M& 

tt<f(fc^ftt itibtf ~ fcbod^ iitK Sltt^nd^me bn &äfciitn — 
Senu^t. €r M barau^ nic^t nur la^lrd^e fSerftffc» 
tmsm bti (atdntfc^m SejPteä, ber 2(n^ unb ®ttbfcriptto$ 
rtm sefd^Sf^, fonbeht attc^ attfer bem emS^m iBntc^ 
ftfiäe ber 1. 1. C. de monopoliis (4., 59.) ein enä 
ber sriei!^if(($en I. 4. C de bbnis libertdrnni (6., 4.) 
unb bte griec^tfc^en 1. 12. C. de repadiis (6./47.) nttb 
1. B. C. qui militare (12., 34.) bfe«mit gema(^f, ^ bie - 
(enteren beiben freiließ nur im Sln^ge, ba me^tf 3tM 
fammen^Snsenbeö bat^oit du^ ber JgKinK^rffk |tffte en^ 
rSt^felt n>erben fünrien tmb ttim^ommene ®S^ unb 
asbife im iris^tlii^ett €oittej:fe bef Cobeie nl^^t gani 
am ^lalft fc^fehen. 

55et>br 1^ ^^^ Wefem SBericfete {u meimt HsmäU 
d^aufeabe — b'eit©(^0fiert ber mt^ttttoS^Hn fyLtiU 
fc^rif^-^fbrtfc^reife, mJge e« mir bei biefet ©elegen^elt 
Derfiatfet f^n, elftide Semerfttn^en $u ben oben angefB^r« 
fett itUd)^äftn €on0ut{Dtten ber Seroneftfc^en Jg^onb^. 
fc^rtft eiHiufc^alten. 2>eitn auc^ itac^ ber fritifc^n @or9» 
fa!f, bie* ^J^errman« ouf bie J^txantQaU blefer©eu(fe 
bermenb'et ^a(, ifl immerhin eitte (feine ^a^kft übrig 
geblieben. 

2[(^ fi^in bte neuenfbeäten grie^ifc^en €önfHtuttonen 
ber 9lei^e na^ burc^ge^. 

3n'ber 1. 1. C. de monopoliis 4., 69., t>on 
toelc^er bie ft^i er({en Seilen in ber Jg^anbfd^rif^ ni^ |u 
lefen i»4tin, beginnt ba$ Miau mäf ®«f(^en o(fo: 



Digitized by 



Google 



Die ^rimefif^ftt ©(foltern 9B 

ätfufig vliig ^ nga/fiarog x^x^c&aOf fitiS' m 
&6iov nogicfirai tvnaVf iapt^^fAhfav xm va£v, 
fitfv^ Saijasig imayogevina ^ kmSovvm Tok/uho). 
S^Itttttc ^agesett lad |tt 9lnfattg noXioig ftatt nwvov^f 
flKiter^iit iiwsiv 04tt taiHv, mi c^Xtav flatt vom.. J^(rr# 
mann (4t tmti mit Siecht nolMiq aitfgettomntrtt/. tn^ctii 
IT cd |tt ikn^nmUoig ergSntt:. f^otfo (at <t tsit 0tc4t 
M inps^g^fiiviov (etttctt (ier/ trit ouäf fong «fV in 
griic^ifc^fit <i&@$. f>9rf pmmenbtn Setter) .iful corrigirf. 
Sagegat 6^S(t er watv htii a&loo^I ovaiv ^att^ paf« 
fmb tg^ttnb SSIume'd grü^fiere ®cna«%r<i(. Iq Cutii^ 
fmtng bet JS>@. für fic^ ^at (Eitblid^ i>cr»irf( er bai 
fbmiofe )faan/, DcrSnbert aber f&ltxmt^i aXm in a>l-> 
Aaiv mit SBerufitng auf bett fg. Sipucitttd (Basil. 
ed. Heimb. XIX., 18., L), bei tt>e(cl^em aOerbingd.— 
tmb )n>ar offenbar mit tXMt^t onf mtfere &ttUt—vm- 
^QtlAhfm xäv äXlm ftt^t Sber toai in aOer SBelt 
fDSen bie(e SBorte bebetiteit/ bje |a gemi^ auc^ bei £{^ 
pncitui corrigirt merben mfifffn? SBarum foDten mir 
ttif^t einfa^ bei ber Se^rt ber J^&. flehen bleibetti bie 
einen got^ guten Ginn giebf? 'Yfu^^^/ävmf i^oiy 
iXiov (eifft: mit Sludna^me btiealimon^polif 
m\d)tS Don bm allgemeinen SBerbote ber Monopole axO^ 
gefd^Ioffen bleiben foOte. (%(. I. 11. C. de vectiga- 
libus 4., 61.) — 9lu(6 bie Ueberfe^ung bed grie^ifc^en 
ZtfUi unferer Sonjiitution if{ bei ^errmann wäf fe^r 
mangelhaft, ßo {. ^. (eifit imayogtüiv toeber afferre, 
I9ie 9(etf, noc^, Wie J&errfnann toiO/ supp^ta^e; 



Digitized by VjOOQIC 



vm (Kifle md)t preces andere, föHbeni^tt^ Sfttfc^tift 
etnrei<^en^ precje^ pröponere e^er porrigere. 

gSai fcie 1. 12; C. de! repxidiis 5., 17. bttnffi, 
fe n>aT^a«/ nni^^Iume babim trf ber Jgfifi ^üt mti 
{{fprni tonnen/ aOerbtnd^ nic^t au^rdc^enb/ itm^n gan* 
{cn 'tWfptfihsilic^en ttft ttHtb^^eriufieDen.^ Slber btf moit^ 
d^eriii ^tttfff^er bei jg^errntdnn p. 794;^Sttttt ^(^ 
bemtMeti fl^rben foOen, (Im. «. fifiSefiuh ft: f»fjikfila»i 
IIb» S. )ei^*f{. peoi^^ Un. lli nm^axöta f{. nrnga^ 

fl. Wot^, lin. 26. iSVfifpBQOdf (t. cvfjup^ov, lin. 28. d^ 
^oyre^ f{. «In^e^)/ ttn^-bieOetc^t ^tt^ Me €oBf(C(tt» 
caldritif no(|^ i»tlttt gtintbm mthm Umm. ®o f^einf 
p. 798. lin. 6. a fine textus ßkdßtjv xeel ^fjfikcp^p. 794. 
Im. 8. 9. xov I 3ücrlxu>v^ ibid. lin. 15. aaefietüroig 
nfayfxamv, lin. 17. yewi^o^mVf tin. 18. 19.«ftl ya^ 
räv atonmdttav ch ^v '^ Sdefot tüCtbtn (tt mfiffm. 
&n (anfH^ft ^ttautiAtt M &itp tofitbe cm 6e» 
fien (^un; n)fnn er bem £)ris{naUej^e ber SS^nrenefffd^ett 
JE>®. gegenüber -^ itnb jwor in correfponblrettben Sb* 
(Seen We Somnia ober ben "/y*! bleftr CönfKtttHon 
DonS^Ielänö übbrndEen (iefk/ ben und Ja bieSafHifm 
(-^ t>bm Prooemium im Söhol. e ed. Fabrot To. IV« 
p. 340.; ed. Heimb. UL p. 236.; Don bem btfpoftU» 
t>m i^elie im Sejcfe Kb. XXVIIL tit 7. cap. 20. — ) 
DoKflSnbig erM^en^ W>^ &^^ folt^^ SnfammenßtU 
(uns bfirfi^e auc^ no^^ yat^rittttn SrdSntungen M t>tr» 
Pmmeleen Onsb^alttfU6 fahren. 



Digitized by VjOOQIC 



15(1 ^er 1. 4 CL de bdni^4ibertortim 6., 4* 
(•*- idmld^i im Sor^dge^n sefagf/ md) Jgrertmann 
iU ton mir fdtbem nac^getvtdene; freflic^ fe^r edirrutft^ 
)){rte Summa br^ i^^eoboru^ im Schol. t. Basil. ed. 
Fabr. IV. p. 408 sq. ed. Heimb. lU. p. 287 sq. Obtt^ 
iifym ^t — ) fittb wiebct Dntdfe^Iet (fd $.21. Sia^ 
&iinw» ft, St^&fj7(ahff ^^6irafisP f{. ^^fioaafiBVf §. 25. 
2»^sarm - % JEti^etf&cu^ 4* 26. AbqivöIov f{. irs^/- 
w>Mi^, §• 29. TBlsütBlcgig ^ ulevraiatg) mb ttebm 
fi|ltns^fff(cr {tf Kijjm. ®o ^ift §. 24. tatag niäft 
certe^ fiNibent forte, §. 26. if{ Iv 9k><$ ßißXloig mit in 
▼e4eri4>u6 librisfibnfe^t un^Mdu: 9(iic^ fifib me^ 
m< Confecturm Jg^errmanii'j {ti t>emerfm: anbire 
ttttterlafiit^ mo fie rat^fam ober nSt^ig toarm. 3n4. 24. 
(tef{ Jg). M6t;d'6()ft>vra^; »ä^renb ba^ ^anbfc^rifitlic^e iX^ü- 
&tQ(oTag gani unbebenfUc^ {f{. S>afc(bf{ ^at ber @a$: 
(Afi awTt&ijpal T6 avTovg fitiTrjv atpöQiäfjilvovg (I. a^^oi- 
QuffAivovg) anoSel^ Hintn &inn; J^. madji i^n Det^ 
PnbUc^, iitbcm et baä (e$te SBi^rt ntit probatam fuerit 
fiberfegf; tDo e^ aber bann änoSeix^ti l^eißeit mfifite ' )• 
®tatt ä^lovgf cmo q>iKav&Q(iimlag miäftt iöf — ge» 
mi$ ben Sfigett ber Jgi®. — Heber (efen: a^lovg 8ta 



1) Ctne befnebtgenbe (Smenbatton i0 mir no(^ ntc^t betgefaU 
Uit. Sfbenfafl^ liegt ba« U<beC fe(r tief. 9la4^ ber ^artiftl ci« 
m&c^te man faum 3nftnifit)e erwarten; ba< banbfc6rtft(i4^e Jav- 
tovq f((^eint mit bem Tovrov? einen ®egenfa( }u bilben. (SIeid(^« 
n>o(( f((eint bad cvAo/»c tn §. 24. ber au0 ben S3aft({fen ent» 
lehnten Summe unb batf inste tii ber angebli^^ loteinifcf^en 
Cridinalconflitutioh eine ber $errmannifd(^en d(^nli4^e Cmenbation 
ju tHTlongen. 



Digitized 



by Google 



96 ^ 3<i«&(m« . 

^tXcett&Qomlap. I^O^ imi nuQa nimu txthi toa^ 
fcittm @i|tit ^at| tnilfl in imlmg anavta f^erttKUtbelC 
merbetu 2tti §• ^^ t(i wp^c&m folfd^: Jg^errmantif 
tier sttbesee fi^etfe^f, ^t (eI6({ ni^t att tr^iai», n^e^cti/ 
9eba^t; c^ mufl c^peiai?*»^ ober atpUa&ai (— bte Jg)& 
^at a<pna&cu — ) feilen/ b. t^. relinquL <£6et^ 
fdbß tf{ fUft ;i€ra r« ähj&eias richtiger: /t^ifc' oa1^ 
6^elag,unb itatt tl xal rtg in (efen: xal ü xai n^. 
SBon ber L 8. C. qui militare 12., 35. ntbUc^ ^at 
fireUic^ (b tDettig in bct J^®» entziffert fi^erbm (Stmctt; ba^ 
wn einer aBieber^eribOuns beö ttrr)>rungli(^en itftti 
ni^t bie 9Ube fepn lomt. & ifi bamm auc^ fiberfluf» 
fiS/ einteilte tieine Sonfectiven iiad^ittfrasett, ba f{e bo<f^ 
|tt einem erfprieflHc^en eraebniffe nid^t führen (bnnen. 



2lnbem ic^ nnn mä) blefer Sibfc^wetfiti^ {u beut eu 
gefitlic^ ®edenf{anbe biefed SUufTa^e^ fiberge^ei ettoS^ne 
{($ tut>örber(l €tnije« fiber bie Sufere ®e(ialtttns nnb 
(Schreibart ber ®(^o(ien. 

9ln ber Schreibart t({ etma bemerfendwert^i bafi bat 
fg. Iota sabscriptuiH (unoetlen ein adscriptom, ^nflger 
aber ^ani tt)egdela1fen ift, baß ca unb o fe^r oft, feite« 
ner ai unb € Dermec^felt n>erben; bafi v f>or x ni^t in 
y t>ermanbelt tt)irb/ nnb bafl; mie in lateinifc^en ^Borten, 
fo auc^ in grie^iic^en/ {un^eilen einfache S3uc^(!aben ({e» 
^en, bie beim Eefen {u geminiren finb — {. 95. il ftott XI. 
2)aß bie t>or(ommenben tateinifc^en ftunftoSrter (mar 
griec^ifc^ fiectirt f^nb, bie Cnbnng aber bennoc^ mit Icu 



Digitized by VjOOQIC 



Oie SBerone(tf(^en @4)o(iem 97 

tdmfc^nt fbnäf^abm gefc^rieftm tüM, {. 93. tov pvpilu, 
ntttfl t(^ e6ntfaa< tmh tmar um fo me^r ^Mox^tbm, 
ali idi in btefcn SSOen o^tte 9Settere< bte Cnbung grie» 
c^ifc^ (t* ^* ^^^ pupuLov) 9ff(^tte6en ^6e. 

2)te Gegolten fnb fibttgen^ t^I^ {tioirc^m bie 3ei# 
le»; tbeil^ ttoifc^en bie €o(amnen, ^züi an ben Slanb 
g<f(^ric6<n. — Z)ie 3ntfrIinearf(^oHm fnb reselmSflig 
gan{ eigentliche eioffen; b. ^. Ueberfedungen (afeinifc^et 
SBötter burc^ griec^ifc^e. @ie finb im Solgenben febeö 
QU feinem Orte abgebrucft, ob^e ba$ tbre Cigenfc^afit 
atö ^ttterlineargloffen befonberö §erDorgeboben korben 
tf{. — 2)te SRarginalfc^oHen fInb boppelter Srt: fie 
enthalten etitmebet furje bogmatif^e unb ejregetifc^e 9(n* 
merfungen/ jumeiien mit (Sitatm ton ^araKelfieOen, — 
ober f!e ^aben nur ben 'ßtotd, auf einzelne @teOen be^ 
XtfM unb bereu 3nba(( befonber^ aufmerffam ju ma« 
(^en. S)iefl gefc^ie^t meif{ mit einem atj/ielmai ou um 
ter SSeifugung be^ ^n^alü ber au^{U{ei(^nenben (SteOe: 
{utoeilen mit einem ütjuaiiacai üqcuov (b. ^. nota pal- 
cram ins — eine bamaltger 3^it beliebte 8(o<(e(| Dg(. 
meine '^i^ix^ora p. 169. not. 25. p. 170. not 1. p. 174. 
Inst. IV. 4. 2. — ), ober noc^ einfacher mit einem b(o» 
$en Griudwaau (9Bo uic^t^ tt)eiter/ aM ein cruiBlta- 
cat wQaiov ober atjfisltaaai ftanb, b^U xd) ti im S^I^ 
genben nic^t abbrühen laffen.) Stuf folc^e ©teOen, bie 
eine rcgula iuris enthalten; iß baburc^ aufmerffam 
gemadl^t, baf am Staube reg b. b- regula flt^t/ t»it 
biefl ja auc^ in ben $ommer^fe(ber ^appru^fragmenten 
einer ©igeiienbanbfc^rifit — 9». XL biefer Seitfc^rift 
5Bonb XV. i&eft 1. © 



Digitized byVwjOOQlC 



QQ >la(batia 

@. 261. 26ä — sefc^e^en i% S)it €onfKttitieitm, bü 
mläftn bit9 btt gaO i^, migtn gleich ^ier cüiit t»m 
bnif bantit iä) best Sbbmcf ber ©(gölten w^ um bicfe 
gianbbemetfttng t>ecfuc{ett (ann. & (Hib folgmbe*): 

lib. IV. 48., 3. — 49., 12. — 

lib. V. 17., II. — 31., 9.-27., 4. — 29., 2. 
— 34., 2. 7. 9. -r 37., 12. 14. — 43^ 4. - 
51., 5^ 12. — 59., 1. 2. — 

lib. VI. 2., 20- — 6., 2. ~ 23., 13. — 

Üb. Vn. 4., 14. — 40., 3. — 

üb. Vni. 16., 9. — 17., 2. 4. 7. — 3a, 4. — 
46., 3. — 47., 8. — 
Ob biefe 6(^oUm jSmmtltc^ dou bitfelbcn Jg^astb ge» 
fc^riebetf finb/ unb ob bttm @(^rdbev aud^ hm Ztft 
bti €obeje gcfc^ieben ^atte, i^ ani a^Iunte'« ^tatm 
ttu^t erfic^elic^. 3nbeffen tf{ Se^tore^ gemtf |tt i>mid> 
mit/ fc^on tt)efl<n b<r SttterBmorglojfen/ — ©rfbrrt oder 
tt>o^i {tt bija^tv toetli tote fic^ {eigen mirb, eine gkiii^e 
Sntfie^ung^are ber Gegolten toa^rfc^emltd^ \% 

@e^en toir uni nSmltc^ um ttttter ben Ueberrcfiett 
b^tontinifc^et ^uri^prubeni aui ber jußmtanetfe^en 3ctr, 
tttib nomentUc^ unter ben t^eütoetfe bekannten Sobe;:' 
commeutaren jufttnidtteifc^er Suriflen^ unb Dergleichen bo^ 
mit unfere ©c^olien; fo tetgt fi(^ baib tint utttxrfenm 
bare fßertoanbtfd^fK mit bem Commentare be^ Z^a* 
lelSu«. tiefer gab beFarottlic^ (DgL 6(^ttetber 
^a^xbüdjtt 1844 e. 815.) bei jeber einjdnen €onfH> 

2) !D(n@ober cttire id) ßtH nac^ ben ncbtigeren «^it<I}ab(» 
ber S8erf»f4<n 9u^ga6e. 



Digitized 



by Google 



fttttim {tifrf{ eine <EfoMnins unb tte6erfM^ Ui ^t^oitf 
(Index ober Snmma), bann ne6en bm lattMfäfmöxU 
iinaittftt eine gtied^fc^e tle6erfe|nns xarct noSuf enb» 
lic^ ant SKanbe 9lnmer(ungen (naQayQatpdg) hoib jum 
latetttifc^en Originaltejrte, balb jum xora ;to(^a^*. 2)tefe 
t>erfc^iebenen Seffanbt^ik fnb f^Oi in btn Ztft ber 
SBafUiten, t^etM fptor in bie Scholia antiqaa bet $5iM 
filifen auftsenommen toorben, unb e^ töfit fic^^ mo biefe 
Scholia antiqua erraffen fiftb, ein Skrsleic^ {tvifc^en 
i^aUlani unb ben S^eroneftfc^en ®(^oUen tum €obcy 
anffetien. S)a ergiebt flc^ benn, 

1) bafi bie in ben Sfntetünearfc^oßen Dovfommenben 
SBortfiberfe^nngen reselmS^ig mit ben Ueberfe^nngen im 
xard noSag beö !£b<i(elätt^ fibereinflimmen; -p- man 
Der^Ieic^e nnten Schol. 42. isa 257. 258. 274.; 

2) bafi bie fibrigen ®(^oIien groffent^ettö t^enisflent 
bem 3|nba(te nac^ in ben nagay^atpal Ui S^alelSuJ 
fic^ nac^n^eifen (äffen; toenn audSf ^i^ SBortfaffung ge^ 
n>5^nii(^ eine anbete if{. 3a biefe aSemanbtfc^afir ifl 
fo drofl; bafi beibe gegenfeitig {n fritifc^en SSerbeffentm 
gen benn|t n>erben fSmten. SRan tergleic^e unten ScboL 
44. 55. 57. 58. 115. 117. 120. 125. 140. 142—145. 
150. 152. 153. 156. 159. 161. 165. 167. 176. 178. 
179. 181. 183. 185. 193. 216. 253. 255., unb bt* 
fonbtti Schol. 131. 155. 177. 197. 

SBie ^at man fic^ nun bie Sntjiebung ber aSerone^^ 
fifc^en @(^o(ien ju benfen? 

^an (3nnte Dermut^en, bafi ein Seffger ber Sero» 
nefi(c^en «Oanbfc^rift b<i Sobef biefen unter a3ergleidl)ung 

; »2 



Digitized by 



Google 



100 ^aMrii 

ItH^altliüß fbtbtrt unb iobti aDetki SBcmecfttn^m 
aai itlitttm in fein dfmplat rinsetragen ^a6e. 3m 
beffen ^altc t(^ biefe aScnmtt^uns nic^t für gait) t»ft^t» 
fc^einUc^. 

& i^ miXf tote ic^ fc^oti in Sc^neiber'd 3a(r^ 
buc^em a. a. X>. bemetft ^abe/ fe^r tt^eifel^ft, ob bb 
oben angefS^rten nagayQatpai fammtlic^ t>on S^ale« 
lattd felbfl unb unmittelbar ^errfi^ren. Slbgefe^en bo^ 
t>on, b(ifi2ttt({iniatt bergleic^en Slnmerbrngen etgendic^ 
t>erboten ^atte/ fbtb |ene mcgayQafpal nic^t immer bej 
X^alelStt^ n^firbig. $af{ glaube idi bo^er, baf bie 
nafayQOfpcU SSemerfungen pb, bie ein Sn^brer ba 
S^aletSttd ober eine« anberenStec^t^Ie^rerö') inbcj^ 
fen !8or(efungen )tt einem (Sftmplatz ht6 Z^ddixfdftn 
(Sobej: beigefc^rieben ^at. Unb fo ift ti mir bemt om^ 
toa^rfc^einlic^, bafi unfere fßeronefifc^en &^cüm auf 
biefelbe SBeife mt^anbm finb, gan) unab^ngig oon bm 
gebac^ten nagayQaqial, unb nur befl^alb mit i^nen tiu 
nerlic^ oertt^anbt, meil ti in berfelben SSorlefung nteben 
gefc^riebene SSemerFungen ani bemfeiben SSortrage M 
it^ttti (Inb. (& tofirbe bann alfo bie SSeroneßfii^ 
JS^anbfc^rife be<Sobejr^)/tt)e)m anber< Z^attlini toir& 
(ic^ S&erptirc^er Stec^tfle^rer getoefen if{, ma^rr^Ktnlic^ 
au^SSerptu« ({ammen.) SDafTir fpric^t einmal, baff ber 



3) 9BQbrf(4(m(i<!^ aber M ZifaltUu^. IDtefer (ic6(e fernen 
2tffTtT, ben ^Qioi: Ilün^Uwq anittf&()ren, imb ^aititin^ wirb 
audb m ben na^ay^cupai, wie üu^ in ben SBeroneftf^K« &Jboli<n 
Schel. 155. citirt. 

4) £)b au(b bie attdeblt<!ft dbnli<!^e ^6. be€ ®aitt«? 



Digitized by VjOOQIC 



2)te SBeroneftfd^en ®4)oIten. 101 

6c^rct6er btt Gegolten ^att btt ifym tt>o({ bcfatmtm 

(i>9l.SchoL 196.) tiäftistn edtxdhaxt Tnjdifuiv einige 

SRale wiiaifuip fc^teibt (Dgl. Schol. 148. 165.): &et 

funge 6titbciit fd^eittt im 6(^ei^e an feinen bSmonif^en 

SBonnimb gebac^t )u b^Sen. Slnbemt^eitö fpric^t bafur 

ber fe^rnogleid^e, balb t>erftSnbtse balb fc^ulerbaftei ^ 

fyüt btt @c^Dlien; n>ie er fiät {. ^. aui einer fßerglei* 

^ms ber Schol. 6. 8. 9. 18. 25. 62. mit SchoL 21. 

lt. 0. m. ergiebt. — Uebrigen^ n>erben Nov. 22. mit 

3ab( tmb bie Now. 19. 38. 48. 74. 89. 99. 101. 117. 

134. 135. 136. — aOe biefe blofi mdf Slnbrifen, obne 

Sab^en einer beßtmmten @amm(ung/ nnb einfach M 

vBOQal — citirt •). SJa nnn Nov. 134. f>om 3- 556 

if}; fo {bmien unfere ®(^oIien frfi^eflen^ in ber )ioeiten 

^Iftt btß ftä^itm Sa^r^unbertö niebergefc^rieben fepn. 

Waß mn enblic^ bie nac^jiebenbe Stu^obe ber Sc» 

ronefifc^en Sc^olien betrifft, fo ^e i^ nic^t nur bie 

etntetoen gan{ unbebeutenben Stanbbemerbingen/ toit fc^on 

oben bemoft; meggelaffen, fonbem auc^ aOe biejenigen 

@($oIien — im ®an{en tttoa oier^ig — f>on meieren 

Slnmr nur ein paar unfi^ere f&nd)flahm ^attt ertem 

nen Kennen, fo ba^ an eine aßieber^erfielbtng berfelben 

felbfi butc^ mäf fo (fi^ne ^enbationen nic^t |tt ben^ 

{en nHur« 3n ben abgebrucften 6c^oIien if{ noc^ &t* 

(egen^it genug )tt SBerbefferungen unb (SrgSniungen! 



h) «gL Schol. 60. 68. 88. 103. 141. 277. 309. 325. 



Digitized 



by Google 



102 3a*aria 

Scholia Veronensia ad Codicem. 

JLIB. IV. 

1) 4B., 3. -* AUCTORBM ya^ «forrip' yitfirov '). (Attctt- 
rem enim intellige yeaditorem.) 2) 48., 4. moraqae. - 
fiogaq yoQ ytPOfUiffiq naqa %ov ngarov avTw fyKivSwtvttw*) 
tA fitrd Tuvva. (JSkm si morti facte Bit a^ «mtore, ipm» 
pericttlo aont, qaae postea acddimt) 3) 48.^ &. voaditi«.- 
^ yoQ alQiTutfi nqatrtq ') fJQTfifiivfif: *) t^s ai^fo«»? ov sM- 
cravo ■)• (l^«ni conditionalis yenditio peodente condilionc 
Beil consiBteret) 4) 48., 6. sine mora. — &avfu^op '^ 
nu Soxti, ort MMLOq mq ihtm; ytiyoftiiniq duo vov Tt^ov amf 
i/Ki9Svf(iiiTCU ") 6 &dvonoq vov nqa&drcoq myfgan6ä9Vy ^ij f^ 
yofih^q Sk tov dyoqaaTfiv^ aav UfxX to ngayfia na^a %^ «(w»|?i 
htttSri Mal Ttttga r$ uyoQwrrji ei ffr zgaSirtv^y izüfvra, — 

diXa TOP U ''VfCV^ vipoq avfißdvxa, (Minun Tidetur, qao« 
mora per emtorem forte facta mors servi venditi ip»iiw pc- 
riculo est, non facta autem emtoris, licet res penes rendito- 
Mm Bit, qaoniam et penes emtorem^ si tndiU esset, perilara 
erat — Sed observa, quod constitatio non morteawMtenlem 
dicit, sed eam, qaae casa accidit.) 

5) 49., 2. q^jasi. — w?. 6) ibid. bonae fidci. — tfr 
fUiwfiu OT» iij^oTCM fihv TO 9wäkka/fia ip ^ doloq flmm ^«* 
Twr BONA FIDB dyuymv, OFFiao d^ vov duea^orroc /^oit^t«« 
iv ') zovToiq Kttl 6 /leC^mv, TO avTO xa» vy zl, toD xt ß^ )• 
(Nota qaod valet quidem contractus, in quo doltts comiaittt* 
tar, in bonae fidei actionibiiB, sed officio iadicis etiam itt>)<^ 
in Üb adiavatar. Idem tit. 6d. üb. I.) 7) ibid. perceptos.- 



1) Blame: i^iro4 . . rrivvy (vel v)aQ n (vcl it) ea (tcI ^) ««" 
(vel rr) otigiv. 2) Cod. trxiv^. 

3) Bl. eyrcMTK* 4) Bl. ipttfipu 

5) Cod. (FÜteiaro 6) Bl. eT*x»rd. 

7) Bl. V1J. 8) Bl. (X. 

9) Bl. Iß. 



Digitized by 



Google 



2>tf ^ßirontfSfätn &fMaL 

persomiUl. — ^i^i&tfl&r on o CACSA ATTA CUBA 90S AB- 

non MOila ctaüctw vd nae cann.) 9| 41« -1 tax^ti*- 

nem. — TUCATMnCH <izl A« %• m^ 

<pop Tov Aco^orroc vov ytBrr^r '*). (Ta 

aententfa dm^gnie §M*m rigiMiif, «rta m« mIl/ Mf4»,9 

asiiril. — gyr/iwmt mfmmrj im mmti mm xit 
TOvrrm t«mm «so to« «j«f«rv«r 4mm 
(Nota pdcnoi, qmid iByiwiiB t6am m 
cmlore c9E%aatar, prvpCcr chmL IS.) 
lioneD. — xoi| ovr tot aT ^ pffc ry 

i^tnr cBUfcm prvpriis bmhm 
bet fiaL U) 49., & TcctigaL — t« 7«^ 
Ta IhnUcia tov wtiifMewq 9m s«iH Jb^s^vifp '*X 
qaod qu» pahBca priedn p t wl t il , J^aiiBM ■•■ 
13) ibid. q««€maf sc loc«. — Tovn^rnr ^sc 

est Ofc cz tcftancBto nrc aMqve m^ aiw pnbio qbmii MWr 
8ccqii& ) 14) 49., 9. co^oTisseL — ^1^ 7«^ 4ik«$ «» 

enim m» fit dolus, «t sapn dbit fik IL ÜL 4L cmbL Ml 
J5) 49., 11. Sil Cc trsdUiMCB. — :sf» nAHl^M; fwf 

(Ante tradilMmcm caiai wtmiümr dmmmm est» «t safcnadk» I 

tltulis didicistL) 16) 49., 13. msrnrasL ^ «mi« ik*« mmkm i 

vof«<roir, fl fiif ^TXW9 IsTftT' so» ^i|ii'yw t»? mm % m % ; «f« j 

xufihovxL W iior. ß'. (Hoc posi Mif iUfttigrj ■» ■»- ' ij 

Dorsii: et memincris rsgiiUe ync c—liailM tit 3lu cwt^L) ^ 




10) BL tman^iCipiiiav. Forte «j mjwf m gtf gi0f df* ^m . 

11) BL ^M»O0. 12) BL 4. 
13) Cod. «ffrajfta<ir. 14) Cod. 



15) BL omimttStto. 16) BL ft9^^ 

17) BL uTtfpmq, 



Digitized 



by Google 



104 ^ditaxii 

17) 49^ 14. — cfuutmatu o%t noca wpiiXtp ' *) xal «k X^cm' 
l Sovlop mn^aanmp» (Nota qnae et qaomodo dioere 4ebeat 
ipi semuB Tudit) 18) 49., 17. actionis. — vnffkimsm. 
fih ya^ Ck¥%X rm IllTBRDICTan' OTIUcu a/wyai «tvomw, •« 
h volc iKSTlTGToic fyywc (NoU scllicet, qaod looo Ulie^ 
dictomm atilea acUones mo?entar, at in InatitationilMU di- 
diebü.) 

19) 55., 2. nactas ca. — ^«rifa« '*). 20) ilud. Iocib 
prohibiiam. — Cfifutmctu an ou 6vpaT<u **) o ayo^asriji 
h zf vtnmXvfuvfff xon^i tov olttitfpf iXiv&tqovp, (Nota qnod cm- 
tor non poteat prohibito loco aenrnm manomittere.) 21) Sa., 4. 
Movaor. — ^au^aCoi. 22) ibid. qaoadaaqae. — ^y o^")- 
23) ibid. atatna taaa. — TavHar^v amXivO-eQoq. (Hoc est 
libertinoa.) 

<^24) 56.9 1* Praefectaa arbi. 6 tita^x^^ T^cxoic«;"). 
25) ibid. primam. — opofia ''). (Nomen.) 26) 56^ 2. pa- 
Cto. — ' ^ <rvrra|K asio %ov PACTO ilq to AfiATDR CAC9A 
apodtdortuj %6 fUrroi. WO *^) TAHBÜ S| VERCII >«) hxUk 
ff^oc TO avfupiqop, (Conatnicüo porrigilor a pacto ad aga- 
tar caüBa, verba antem quo tarnen ai yeran oiilitatis 
canaa adiecta annt.) 

27) 57., 1. contrariae volontatia. — <i«ycc/Maa« ^v- 
ftcurropf 6%$ 6 dofgtiadfuro^ ini w iliv0-i(m^iii[fßiu tov ohuxfpr 

Q€(np avanfMrcur&ou. (Nota mirabile, qnod qoi aenrnm do* 
navit, nt manomitteretar poat certiim tempua, tempore oon* 
dam praeterla|iao conditionem revocare poteat) 28) ibid. io 
fine. — i^Bii yoQ dvtiQnia&ti *•) tlq iUvO'iQlaw» (lam eai« 
ad libertatem pervenit.) 29) 57., 5. — atf/uUiatu ot» dvra- 



18) Bl. utptXfp. 19) Cod. imiffo. 

20) Cod. dvptfcu. 21) Bl. anoai^, 

22) Bl. oiPOQx '^n^ ^^X- 

23) Bl. opopa, Hlnc conigas editos, qalprimuni, boo Pri 
mum habent. 

24) Bl. wm, 26) Bl. JIAMECOY. 
26) Bl. apti^itcuTfi. 



Digitized by 



Google 



Z)te Seroitefifc^nt ®<^oIteii« 105 

«vTor« (N«U q«M>d senru reodi p«tett tob eonditiine «e 
myp»*m manaaiiftUtiir.) 

90) 58^ 4. •— aiifuttugtu m »td M aygov xm^ tji WMB' 
[■]mT«Bl(k (NoU etiam in fimdo locum eise ndbibitoriae.) 
31) S8u, 5. — mlftilmccu m ouk alXmq anfaXoftßa^H to fif&i^ta 
xüv chUtov Tov ffVYodoq 6 a;^o^cMm)$ cl /ii) «fit^cuniiffi; *') 
ovvon (Nota qood non aliter pretiiiin acrri fiigitm cmtor 
ttdpi, qnim ai eom eiliibaerit) 

32) 59., 2. — %mimfi. (Localis cooatitntio.) 33) ibid. 
professores. — dtSaoMaXoi **). 34) ibid. inj anc tarn. — 
do&tUfw. 35)ibid.intercipiat — /uffolo^?^'*). 36) ibid. 
omaiaqne« — xaT» nowov DAl^A UCBHTLU (Pendct a com- 
mmii data licentia.) 37) ibid. dcnnntiandL ^ xor««- 
^Mfrvuv. 38) ibid. renal i täte, ^«^^os/ft. 

39) 60., 1. conreniant — fu^oSttnrmatp '*). 40) ibid. 
sectentar. — <ntvUwFm(n9 "). 41) 64., 8. Candido. — 
orofia '*). (Nomen.) 42) 65., 1. effractnram. — Sto^v- 
yfpf "). 43) 65., 2. — 9f\iutmoiu notaw d/myrpf Mtwauatw ot- 
xodb Mp] hiJiXa\ftßa9orttq xr/crou. (Nota qua actione ntan- 
tur tpi aedifidimi exatmendmn condncont) 44) fö., 4. — 
jMVVa fiifi^ foq ovx anrcurc* i^ LOCATI c2 ^ CCLPair ftovtpt, 
xcU '*) pip KXACTAM. ft^ &maT{tr^q dk riyy dio^VT^ vno Aij- 
0VOV )^cy^^cM' i^*2?rU4 y^ iintp ah(a mcU vni^ßoUrii »eu 
tigw WXACTAm, (Naturaliter enim locati actio colpam tantom 
ex%it, et cpiidam ezactam diligentiam. Veram ne ponas ef- 



27) Bl. na^anti<ni' 28) BI. dtSaaxa. 

29) Bl. fiiiroXaßetffa. 30) Bl. fu&oSov&turu. 

31) BI. OMVtca^matv» Jdem de verbo ox^icit» oogiUTenty quod 
apod Photium occurrit. 32) BL Oftufo, 

33) Bl. dmctyip, Sed c£ scboL 44. » nbi rede dw^vy^p lia- 
beL SomU est haec iolerpreUtio ix tov ucna »o^ok» c^ Basil. 
ed. Hctmb. IL p. 368. 

34) Bl. in Codic« <ibi legere tisos est ov, ideoquc acholiasUiD 
doctrinaiD de culpa pamm intellezisie mdicavit. Sed omoino erneu- 
dandnm xa/, alioquin baec Teriia, xoU vntffßalpih mvL «ensu ca- 
rcm. Praeterea Tbalelaenm noster aeqnitor aoctorcm, quem er-. 
roffis vü argneris. G£ Scbol. p. Ba«iL ed. Heimb. IL p. 369. et 
acboL b. ibid. p. 374. 



Digitized by VjOOQIC 



106 3(u6artä 



a lalnme factam etae: ia caim forluitaB cmm eft 
et Tel ezactam diligentiam ezcedit) 45) fö , &. — wiffolmnu 
ika^Qnr fum&tnov o&ov ms* a/^ov» (Neta differeatiafli iitor 
condoetoraB aedEnm ei (uidL) 46) 65., 7. Bermet. — 
opofM**), (NeBeii.) ^ 47) ibid. fidem. — tovx49tiv irtf- 
^ijffw**). (Hoc est fideioasistL) 48) ibid. detineretar.— 
aK4ftt&w9p, 49) ibid. ia fioe. — mfpa%fo9 %fiv ^tr%9J^ tIt^ im- 
To^«c. (Hioc apta cooatniclieaem coaatitatioBia.) 50) 65., & 

— €iiiu(mctu iiU nolmv 6g^ tot ^&tn^» ^ ci^o^ls %o» fu- 
9&m&irfq a/^v. (Nata quando sterilltaa fondi loctti wk 
eondectorem apeetet) 51) ibid. aterilitatea. >- mf^' 
52) ibid. ttbertate. — c^^c^^ 53) 65., 10. perpctaa. — 
^fiptlmiftu ov* %vu9 PKRTBroA /»Ar^tNTK- (NoU f|mod dilv 
perpetaa locatio.) 54) 65, 11. laritos. ^ i7Uf,€^mw dl ^i^ 
<r/«*g TJj fuaS-wrtt fu%d top /^roy ^«rit/flc^orTOc %op dioovov 
^/r* ^v a/i^D tiq hiav%w av<iveotnpcM, Mi d) olsov o#ov ficift* 
ovToic j%. 1^' r^. /?' di/. «/'. (Sia sponte in caadactione p<«i 
definitom tacente doiaino permaaBerit, in finndo in annom caa- 
dactio renoyatnr, in aedibos in qaantnm manet: ita IIb. 2DL 
tit 2. dig. IS. [§. 11.]) 55) 65., la in Bolidam. - ivm^ 
Tor ya^ naX inX fuaO^t^q ylvic&tu 6no BS08 fnomtmiBov, 
9$q fx^fttp h Tji LOCATI fwf St/. *'') t/ 9tf. (Nam eäam in 
candnctione dao rei promitteDdi ezistere posannt, nt babelar 
in dig. tit laeati dig. 13. [§. 9.]) 56) 65., 14. bardenn. 

— uqt>&fpf *•). 57) ibidL — o^fult^^a*' 9V][9^u yei^ io fa- 
xToy*'). (^ota: nam saepe boG conüngit) 58)65., 16. pi- 



35) B). orov. 36) Bl. iw^rxnpnu 

37) Bl. dTiy. — G£ ad bonc locam scboL a. Baut. cd. HeiiBb. 
II. p. 372. 

38) Bl. «^Mtfi/y. — Paulo ante BL noiat super Imearo adsoi- 
ptum esse: ECTOAAAHAON. Hoc nUi iallor f loaBam non coa- 
tinct, sed ad inscriptioncin pertinct, et Icgendum est: et aliis- 
\lioqnin hace vcrba inscriptioni in Cod. Vcroneasi deesscat Cf. 
Codiccm CS ediL HerrmaDiii p. 286. not. 26. 

39) Bl. 9«u^ori7. ^ Vide «chol. b. Basil. cd. Ueimb. IL 
p. S72., in quo boias loci anctortUte a-v/vw« pro €vw§z^ 
dttin esse credidcrim. 



Digitized by VjOOQIC 



S)te $eroneftf(6en @(i^o(ten« 107 

9«(^y fypn/TOV **) nai htjcvqmv ini %tjq fuc^minrnq, (TlaU 
ex hac eonstitatione et const 7. differentUm fideioMoris et 
pignonim in locatioae.) 59) fö., 20. ~ vni^U *^) vop 9Er 
BVFoQa* IxcViK p^o^ og&üq futfS'Oxnat to Ü^ioy <i9io tov ^oh^m* 
OTov, #9 &o^' ß*- ^^' *^ ^' «^•T'« 9*' (lEizcipe dd>itoreiii: 
is enim rede rem snaiii a creditore condadt, ut lialietiir lib. 
ZDL Ut 9. dig. 55.) 



LIB. V. 
<tO) 17.y 11. sine cnlpa. -^ ti 9k ftt&* o^«ov afofffial 

xov S. yafifjt **) .... tip *') w« 17 rfot^d ^ nf^i T^b[ffwi' ywj- 
«•ovfilTiK **) invy^f^oftfihTi **). t6 <I* ffo^oy *•) vd(it$f*w yijir* 
Kdl ^ 3ic^ ^tot^o^tfy xc^aAo^r «a* REPU9/ov xai ^ ne^^ o^ 
X09%m¥ jkA notxt^Q xal rifivgtmp, afiipoveQcu vta^. (Si quia 
Tcro ioreiiiraBdo praeatito tamqnam nxorem doxcril et temere 

eam dimiaerit at NoTella (LXXIV. eap. 5.) coi 

ioacribiliir de Bodis« qnibns legitimi finnt Praeaentem 
jotem aanetiooem continent etiam NoTellae (CXVII.) de di- 
Teraia capitnlia et de repudio et(CXXXiy.) de prae- 
sidibma et a.dalterio et poenia.) 61) ibid. para. — «r^ 
fiMÜHTtu OTT» jfjq Ka&uqaq vTioavcurttaq Xfyu' to dk ngoStilov^ 
fteru v9i9$€Uqi(n9 /(e«y *''). (Nota qnod pnrae anbstantiaedi- 
cit: boc aignifieat nimiram dedoctia debitia.) 62) ibid. per- 
leetln. ^ ind$yivTuv, 63) 17., 12. —(n^^f ^«<ra« or« iro..i}**) 
f^owre^ ati,.txovTa .... xcU [ngo y]afiov Swgta, t« *') jwj. 
(rtota qaod . . . .) 64) ibid. itfa^xoi. — ntgl Ttiq agxh^ ^' 
I^s«. (De principio conat. 5 loqoitar.) 65) 18., 2. — fU- 



40) BL tyyorov. — Gf. scbol. d. Basil. ed. Heimb. II. p, 372. 

41) Cod. vipil 42) Yel ^^»t^ 43) Vel un. 

44) Bl. negt fiov (yel T«y) rcny. 

45) Bl. pnmo intffygoftiPtiv legit, dcinde es iteraU lectioue 

I€) Bl. prlfDo legh rodiTiavoi post i//»t«^vcw legere raaluit. 
47) Cod. V9C& /9<utfy. 46) Yel <?. 49) Vel 



Digitized 



by Google 



108 ^aitaxii 

ftwipro T^c ic^' Tov tg' %L (Henüneris oonst 24. tiU 16.) 

66) 18., ? 9fifutwrtu v....doc ... ^ iiaxa^ 90(U9q, m^ 

TCiT. (Nota ) 

67) 18., 3. filii. — Cfifui»<rtu ort 6 a^ro Sovkov *m iUv- 
^dgtiQ vixTO/itPoq tvytr^q itm xal SPDIUo? xal INCKBT«» na- 
vQoq, (Nota qaod is, qm ex seiVo et lib^ra naadtnr, iag^ 
naos est et sparias et incerÜ patria.) 68) 18., 3. ~^%aiu^ 
hanoygoupuiv •*) ilev&^gav •*) yafiovyxoip^ ot«. 6 tow^to? y»- 
fco( ovx Ij^^oiTOM, ^i^irSir i} x/?' top fcct^wy ^Mtrctlewir *'). (De 
adacriptiia liberam dacentiboa, qaod eiuamodi matrimoniom 
non Taleat, dicit Novella constitatio XXII.) 

69) 24., 1. natrirL — ipoeutaq yaq oi itariQtq x^maro^wl 
&qi\p<u '') 70 vg TMil^a^ (Natiiraliter enim patres nntrire ii- 
beros debent.) 

70) 27., 1. perfectissimos. — ax^oTaroti«. 71) iM. 
abiecta persona. — noia 8k knlv ane^gtf^fäpa**) *^ 
amna tyvwfiep*^) tL c'") «TiaT. ('. (Qaae aint ablactae per 
aonae, didicimos tit 5. const 7.) 72) ibid. Tenenis iafl- 
ciantar. — fiayiltuq '^) nqoüvnfffovpxau 73) ibid. perdi- 
toram. -^ tw^ adlXl^w^, 74) ibid. in praeaentia. — Tovr- 
/<nr* naqovxi^, (Hoc est praesentes.) 75) ibid. aiae mora. 
— Uxoq*^) ixä&xri(TeuQ. (Absqne petitione.) 76) ibid. — 
aiffitimtreu or» Twy n^fOKtiQWPrmp '') n^trtiTimv firi xTffffaiäntf 
irroq dvo fMjpup x^^ ''^V nsc^^^). (Nota qaod si personae, 
qnae prios retrabant, intra dqps menses noa qoaesiveriat, 
fisco locos est) 77) ibid. p er qnirens. ^ ttfimv ^ '). 78) 27., 
2. — &e/iaTiirop ^ ^^{»i'l POftt^ yij/Mu xovq tpvoacovq ^/qm^ 



50) Bl. ananoTQOipatv, 

51) Bl. tXiv&fQUP. 52) Bl. vap,a,.xf^ 
53) Bl. &QiT<u, 54) BL antQ.fifitpeu 
55) BL typt»yip, 56) BL t. 

57) BL /iijTMMg. Idcm conjecerat Icgeodain esse fufPtSt» 

58) Bl. Doo securus est d« lectione huios vcrbi. Forte ÖMo. 

59) BL ifQonttnQivxup tcI nQonunupxmp. 

60) BL xTtjaaHiPi.,^a%«avaiivifi*KotXaTm¥V. Aptiores emcii- 
dationes aln quacnnt. 

61) BL ufifrx,.v, Idem conieccrat: ^tpf^caq* 



Digitized by VJOOQIC 



Sie Seroneflft^en @(^ottcn. 109 

01^09**) ^ BBPÜDMMrcurra Tijy ywtUKa' iatl ovx iSvpcno F;|r«Mr 
«aUaxifjr, WC h vf n^' tL fyimq, (Pooe tum yd ante nate- 
nks habiDgBe quam legitunam nzorem daceret, Tel pottqoam 
uoTcm repodiaTit: alioquin concnbinam habere hob potoit, 
at tit 26. didieiati.) 79) ibid. — (ni/ult$(reu xipß S»aiq%oi9' 
vofäfjiov fih fwi^q ovüfi^ TOK ipvfftxoiq dwaxcu rotrov naiwetUft^ 
nmuf offop ft^Qoq tptialy avrn ^ diaTo^K' ^^ ov4ni^ 6i .. **) 
f ovpiittq xtna Tij9 f{ '*)* iyyovoiq d2, iaf ilaX f^vcmol^ ocw 
^tlii, xora rrpf iß' * iittSidofi40M 94 rw ffvirutm natSl tl^ /Sov- 
X^w ro/tt/iov fih ffii ov<r^? yopiji tq ndv tavaXilTitt**)^ vjrov- 
«njfC dl oaow hl %m¥ POfU/Mtp neUSmv v^ Xttftßavortt to iXaxP- 
ütw xonra Tr[9 [&'] itdta^r. (Nota diftinctioncni. Si qnidcm 
legitiina soboles sabsit, natnralibiia tantam partcm rellnqncre 
potest, qaantam haec conatitatio didt: ein aatem hob lit, 
[■sqoe] ad VI micias secandam coBBt 8.: nepotibns aotcBi, 
81 natunles siat, qaantam Ttdt, secandom const 12.: ai vero 
fifimn natonlcm corlae offert, ei, siqaidem noa ait legiliaia 
Boboka, totnm relinqait, ain aobaity tantam qaantam oni ex 
legitimia liberis, qni minimam portionem aeceperit, secandom 
cooat 9.) 80) ^., 3. Über. — 6 über artl tov iUvd^^ 
qoq ßovX^q. (Über, hoc eat über a coria.) 81) ibid. ori- 
tar. — ...f7«i]/ccrr..3roJUo ... P ORITUR xovro [ifQo]߀Unt. 
( oritar, hocprocedit.) 82) ibid. principatam. 

— Ttf^ifii^vf. 83) ibid. — Tolq fitiXov;^*)* 84) ibid. abere. 

— ;^oi2arTi''). 85) ibid. illaminet.— ^«(nciMrj?**). 86)ibid. 
ampliflcatia. — av^^oir '*). 87) ibid. accedere. — n^c- 
113^19. 88) ibid. in fine. — avaytm&t m<ü tw; nt^ ßw^ 
Itvtm ß* 9taQmq. (Lege Novellaa de carialibaa ambas 
(XXXVIIL et €1)) 89) 27., 4. desideria. ^ riip ßövXifP 
Ttty TciUtTitfKriiH'. (Yolantatem morientiam.) 90) ibid. renan- 
tiandL — tovto pwflov iay »aitdi^cno xXiJQitp' intl dvrcrra* 
anmdxxta&oi w »XtiQ» tov naxqoq 6 fi-fi ßovXtwrmp '*), «« 



62) Bl. «r/fprwTOMTToir. Idem iöxfpthcu Icgendom ccnsuit. 

63) Bl. .o. Forte tmq. 64) Bl. ^. ' 65) Bl. »cOif^fi. 
66) Forte hacc est glossa ad Tocem obere: oam t» nijXa 

aliqoando pro mammis poellae usnrpantür. 67) Bl. Y<g(^ .... 
68) BL^vyoa^Tel^M^yc^cM^. 69) Sic Bl., Tel avxhtirofi. 
70) Bl. ßovUvU 



Digitized 



by Google 



110 3a(6an& 

7 y\ Hoc accipe, ii hereditetcm idicrit: nam ^i decario fii- 
tams non est, hereditad patris renantiare polest, nt constS.) 
91) ibid. ab inteaUto. -^ ofi/uUnriu ro aBlNTBSTATO a«d 
To t^Uilvf^^^ ^* *^ ^'* ^MM^o* ;^ v6 hartlop» (Notal^M; 
ab inteatato, propter id qnod dictum est conat S, et \%i 
bae eaim contra.) 92) ibid. naacitaros. — ünifutwfm or« 
ol ^TC^ifffOTC Tc/^^c$ nou^cc ßovliVTcU tla&p' ^ yaq ■&* to 
ifwrslov. (Nota liboroa qoandocnnque natoa cnriales csae: 
nam conat 9. contra.) 93) 27., 5. Conatantini. — i| dbo- 
To^K »vri} ntvmcunlvov ov xtfhcu, (Haec conatitatio Conatan- 
tini non eat reccpta.) 94) ibid. ab inteatato. — intiSij 
Süo» iyi0ovTo, et f^tq fiti Tovroy (/ntfftxoq vloi i^ o^io^rrov 
ovx JfQxtftu il^ Tor »Xij^if %ov ^laT^of, »c if 17' 9^;oif. (Qua 
ani e£Fecti aont. Nam ai boc non ait, naturalis fiüvs ab n> 
testato ad beredilatem patria non admittitnr, nt conat 8L di- 
cit) 95) ibid. pactia. — <^ / 9170^ irovro, vovq luro «oüU 
itax^Q ^iKTMcowc TToidotc 9i^ou«{»tiy ywofU^wß ytv4if&tn aanm vicc- 
^ovfffoti^. (Conat. 10. boc dicit, nataralea liberoa a concnbina 
natos dotaliboa inatrmnentia compoaitia aab poteatate ficri.) 
96) ibid. dilato. — na^aircra^tVou '*). 97) 27., 6. — wf%^ 
^ diaxo^i^ ayi}^i/Ta« und t^c ^^x»^?) ^«9 [oJvviTr roSp Wotq 
}Y<^*[xAc^«i] ;^^oyo*9^'). (Haec conatitntio aabJata eat per s^ 
qoentem, qaae eam snia temporibna conckdit) 98) 27., 7. 
nefario. — Cfifuliava* on tpvctxoq itcCiq • /ci} wr l| mCBSTMv 
^ NBFAR^tfF voiiTtu ^'). t6 owto /Siu a rt. »* ^«oro^Ci ^d'. 
(Nota qood filiaa natnralia intelligitar qui non eat ex inceatis 
▼el nefariia nnptia. Idem lib. I. tit 10. conat 44.) 99) ibid. 
improbanda. — <»;vo^oxi^4aSo^ierf7. 100) ibid. de caetero.— 
c^noXinwqf tv$-ty, (Absolute, abbinc.) 101) ibid. ambien- 
dae. — avpra^ofuvai'' *), 102) ibid. petnlantiae. — ir^o- 
nttti^^*)'. 103) 27., 11. — TO vofufior t^? dtaxa^em^ 1^/» 
ri ntql tm nqo rmv nqout^w ttxO'inwß vta^a, cipd/rm&* 
Tf/v ntQl tm voO-uiv. (Ins buius constitutionis dicit Noyella 



71) Bl. TtaQara^rixov, 72) Bl offorovou. 

73) Bl. yatiT$, Forte ISDPTIo»r. 

74) Bl. cvrrtio/tevtl^. 

75) Bl. n,.07nvrut. Idem cooiecerat: dcilj^il^ 



Digitized by VjOOQIC 



Hit ScnvSHIai Staiton. jsn 

(nr)ig lib«ri»«sMsA«talM iiNMMaDcfiiit««a)|7ifi. |,^. 

Qtaa. ^ «fe -»» «M« <»»» r ouoBnmQ '' ') Wfc »w r«fc,«e. 
(h wwW fma» M B— lii li ii ai ivoSm» pwctÜt) 11^) 8M 

antoB Pf Mi t a SmDi (UDDOX.) de aatiraJib«« Jf. 
berii. 

1«) m, L ■cgotiornm gettorank -- ««} «{-xM nu^ 

TCTIUK. MBTTS r»^ intlpot; MgatOfm i hfraurvo^ /«V« fyrL 
Tpo»« fl "^ * la' oi^^cio« ")• hrw0w&a ^ »A.,^^^ 

^^jf«5 (?) Miir«r %^ amiUma^m, m yndntr; ar^f,r ,}^-^,-^ 
jior, •€ «r w •« TITWU» ^tm^^, (^«m airtmn :,f^» ,f*, 
iae. B»c fSKBOk if teadv, ^ totor esse pot«!9t, ri?r**rj ,-«^^ 

B«a crt. Boc MtoB €i«i jjf,^,. ..^» 

li ennkcfcdai mi^iirr, nt ia libro sfni^larf d#' fn**»:. 
107) Ä^ 3. (?) — m ^i ^ t m&m ou «Jw ^ rntlq 7« ... 

^cMci.M....Mi«B ^^icu.. fif (IVota fjurnj ,lnn wl 

tr« ) 

IW) A» L ^/inC ü W » fTTf /6f» yrt> ;/o'< //») ',,,..', .. 

ujro#fanr «»•«■&•''), j«i ort /«r tV^jT^ Tirmv*- , ,. 

T^ma. (lUCafH^ «^ Vit* «^ ^rfa* -f ,nf.c».r.r-. ^^ . .^: ., 
bei, et fM^ Fbietar (ln*r^fifm \«»f»<-p> '..».* ^ 
l€i) 31, L fa«* -- rv^A.^. 

(Nota fpad ^ i^ ^»atn -w^ • • 

libercsL) IW» U- 5.- - 



113) iU» «3#'^^.t'«n^--^ 



TT) B2. »^-^,,«i>-.^ , 
79; EL 1^. ^ ^. 

83)BL ^ ^ . 



Digitized by VjOOQIC 



112 Zaiiati& 

114)37., 4.-«ye^»» T^ »'. (Lege eonst 10.) 11S)37.»S. 

*— a&-J^taBvu oxif [nTtorf^B^as^m to 

;p^/iaTa to v viov * *). ( deponere pecimiam pvpiDL) 

116) 37., 6. simnltates. — ix^f^f^ra. 117) 37., 7. — vo 
/Uptos tv<p&ctqvo9 *') Tc aviw aifiO^ . tovt« exsroMjro* la» 
noiovci . . TOI Ti»# . . . crra ... DB TOTBLIS ftopoßlßhf **)• 

(Qnod totem üacile cormmpitar ) 118) 37., 8.— 

OflfuUifftu mQauO¥ moI dpoypttO-i ripf a xai vifp ß* xov l£^; xL 
(NoU pnlcram et lege const. 1. et 2. tit seqaentiB.) 119) 37., 9. 
moderat am« — anfulmatu to MODBiLiTUlf BST HOVBSTAC 
PERSONAB. (Nota haec: moderatom est honestae penome.) 
120) 37., 12. cnratoribuB. — TovT«rr* tmv ccRiTO^r 
T^c wf^hMoq fiq i*XtjQ0p6fi^a(zq *^). Hoc est caratoribas mi- 
Boris, cui sacoessiati.) 121) 37., 13. — arayvm&t r^^ »t'' 
(Lege Gonst. 25.) 122) 37., 14. — fidfiPfiffo r^jq ß\ (leni- 
neris const. 2.) 123) 37., 15. — Toiovror fyvmq ßt. 9' %L 
SwT. t^'. (Hocce didicisti lib. lY. tit. 2. const 14.) 124) 37, 16. 
^ dv»yv«&t Tfip xß'. (Lege const 22.) 125) 37., 17. do- 
nare. — MQta Xoyi^ ort idv IN FRAUDBH tAp p4mp ixxoi^gm- 
üiPj dpaiqimvüu* »; 17 a xou 01 vt *•). (Alia ratione re- 
scinditor, si in frandan ininorum alienaTerint: at eowi. I. 
tit 75.) 126) 37., 19. — arifuCmaw did %^f ^\ (NoU pro- 
pter const 8 ) 127) 37., 22. mnltnm. — hr^&a ^ oxodo- 
trtq T^c avprd^twq, (Hie est constractionis «srodooK.) 128) ibid. 
mori. — riinnäv. 

129) 40., 2. — ofMiwq 17 ß' Tov Xri' tL (Similiter eoast % 
tit 38.) 

130) 41., 1. ^ ffiffiiitam or» MxQonoq futf(hMfdfUPoq tO^i 
9riiio<na ^') DE PALSO xaT//fxou. (Nota tntorem, qoi pobUea 
yectigalia condozerit, de falso teneri.) 



84) Similis baic scholio notqctyqwpii Thaleraei Scbol. r BmH- 
ed. Heimb. III. p. 756. 

85) Bl. ev^^aTTc. 

86) Bl. DE TDTELA MEMOR. Gf. Scbol t Basti. 1 1. 

87) Schol. g Basti. 1. 1. p. 758. 

88) Cf. Schol t Basti. 1. I. p. 759. 

89) Bl. TcoMVTOi. Ident Icigendiim censoit rctfum. 



Digitized 



by Google 






134) «, * ^ 
1») «. t- 





Digitized byCjOOQlC 



114 Mmi 

fitpo9 Ad^^). (NoU qnod non atiqne declaratioiii tesUtoris 
sapcr prapria ^obstantu fides haben dd»eat: mimm qaod 
■OB «, qai conin semet ipsam loqutor. NoU hoc atpole 
scnper qoaesitam.) 141) ibid. — ^ rittgn ^ ntql xov o^xov 
Tov TBSTATa^o?'*) «pifffiPy iav Hanzopa e/iri/*') T^y i^la» ov^ 
4rlaPi n^^ »li}^oro/»ovc JwrtQr avTor c*rcH. ( NoTella [XL V lUJ 
de iuramento tesiatoriB dicit, si sabetantiam suam nuno- 
rem dizerit, quantam ad heredea spectat, fidem ei habeadam 

esse.) 142)61.,2. — mu^^Uufcu m ro» c» 

oti^sr o a^fo OLTB. ATAILIA'O* (^^^ ) 143) 5L, 5. 

— viyuUHTtu ÖTft Sii nwfTctq voiiq InhTQonouq nctQ» %^ fturm 
StMOtnji dx^rcu KAM ovTWf xoM ird/iff^tu rij TDTKLAB ' '). (Notai 
qnod omnes taiores apad eandem iadicem siaü et sie tntt^e 
con^eoiri debent) 144) 51., 6. — ofifieiwrcu ot« ot dM>cxir<FarTf c 
f7tixQo%oi fti^Wf frdyorroh xaX H dnogta^ xovxmf h &ivt/^ 
ToSc» ol ftif d€Oui^(ravrf(:, ndmmp Sk ^«outi^arTvr X^* %l df » 
Ytp^c&fu ^ didrcthfi- dpdypmO-^ t^ ß' neu x^ y' xov f^^ 
%i**y, (Nota qaod primom conveniantar tatores qai adnüiiiEtra- 
Teront, et si hi non sint solvendo secondo loco qai non adnu- 
nutraverant Sin omnes administrayerint consütaüo didt q[uid 
li^ debeat Lege const. 2. et 3. titnli seq^ntis.) 145) 51., 9. 

— mj/uimacu xal fi4fi9fi<ro vfjq ß' vov /«f' W '*•). (Notes hoc 
. et memineris const. 2. tit. 46.) 146) 51., 13. — fiif«v^o 

rijq a'. (Memineris const. L) 147) ibid. — ai^^tf jvocu ma 
ianav&a jt^^rrct/a Srifto . . *r^ f «ra . . [fUÜ^o]9ix, h'ymp tij» 
ovciop xov [wvxÜlov 6] ^s/T^;ro^ TtqouQtfta ov xoir/r*. (Nota 

qood 81 maiorem dizerit snbstantiam pnpilii taior 

pneindiciom non patitar.) 148) ibid — aiiiuUMrtu ta« wm- 
vdq «o« xord xmp ftri howvptw INFBlITor x^(/iorMr • • ■ > 

94) Similis est itaga/giupi^ Thalelaei in Schol. e. el a. Basil 
«a. Heinib. m. p. 723. 

95) Bl. lUST. 

96) Bl. €UeiT..TOvonroc. • 

97) er. Schol. c. BasiL l. 1. 

98) C£ Schol. ;. iivtio Basti. I. I. p. 724. 

99) er. Schol. n. Basti, l 1. p. 725. 

100) er. Schol. t. BasU. I. L p. 726. 

101) Bl. Mfficufi ormv: 



Digitized 



by Google 



2)te 3Jeronejtf(^en (Schoben« 115 

(Nola poenas adverooB tatores statnUs, ai mTentariam non 
fecerint.) 

14S) 52., 2. — ari/tttmtnu -nerp^ dia/l^ffAr '**) t^9 Ji«rraSc»c. 
(S^ota ^stincüonem constitationis.) 

150) 53., 1. ■'— rovTi<rTt¥ idv &ikn o/»o<roM 6 Mtqoiiö%* 
TovTo fOQ iarir o &Ai$ Uytw '*'). (Id est 81 innre Yolt 
tator: hoc enlm est qaod dicere rult.) 151) 53., 2. — > «n^ 

9ttif. luql T^9 ovfftaq Tov PUPiLLov. (Nota qaod etiam es 
argomeDtis llqnidis de sabstantia pnpilli iodex cognoscer« 
potest) 152) ibid. per longam. — rovrltniv idp ftita tto- 
Itfp )[g6pop TOV xXijQovofififfcu avjovq ovx anoxa&unvat td ^t- 
vauifuna '*^). (Hoc est si post longam tempos qaam bere- 
ditatem adiemot, instramenta non restitnnnt) 153) ibid. 
dolo. — dno fdq LATok '^*) CULPa? »cd DOLov dtdortu 6 
in unoi ...***). (Mam ob latam colpam et dolnm in litem 
[mrare] datoi;.) 154) 53., 3. — trfifuUi<rou or» od dvfajcu 6 
Wo« V17V vff>9 cwvov ihvtxO-Mop V^^oy »cmt^ fuiow, (Nota 
qaod minor sententiam pra eo latam pacto minnere non po- 
test) 155) ibid. pacto. — to PACTof ivrav&a t^v SutXwrw 
9mtffov' othttq natQintoq *^^), (Pactum hoc loco inteUige 
tranaactionem: ita Patricias.) 156) 53., 5. — e* uaX xcna- 
diMtotcTOM mq dno DOLov tov TESTATORoc »cd inviQonov ilq 
TO StmpdQov, nqod'^Xnq diatpogdp fx^i futj vno*e(fii¥oq t^ IH LI- 
TKX '*^) og**[fy diovt fiij avToq ino(fi<riP tov l^OLoy ilq to ^^ 
yirtaO^üu TO IHTEIIT09. (Etiamsi ob dolam iestatoris eias- 



102) Bl. Su ..,. Ipae coniedt SU^o9o¥, 

103) BL TOVTO Tair tmw o ^cXtc ^ciy.—Caetenim c£ Tha- 
lelaeun SchoL b. Bosil. ed. Hetmb. HL p. 781. 

104) a BasiL XXXVni., 15., 2. ibique SdioL e. ed. Heimb. L L 

105) BI. craToa. 

106) BL fftirmnaQ^^fCfl* — ^^' Thalela-sam achoLb. cit. 

107) Ttat^a^iaq. Gf. SchoL d. BasU. L 1. p. 762. Gom- 
probatnr hoc loco coniectara, quam olim proposueram 'AptuSor. 
p. XLVni. not. 5. 

108) BL i/xonct». — Caelerum ad verbnm paene hoc scho- 
liam conspirat com SchoL g. BasiL 1. 1. 

J&2 



Digitized byLaOOQlC 



116 ^a^axia 

demipie titforifl in id qaod interest condemnatnr, tarnen in 
hoc apertc diffcrentia est, quod ia litcm iariiarando nonsab- 
iacet, quippe ipse non fecit dolo quominos inyentariom fieict) 

167) 54., 1. comparari. — avyKQh€<r&cu. 158) ibid. 
captatam. — ^ea^*»**'). 159) »Wd. gratia. — ^a^ «oto 
XaQf9 nttqixwQi^it' tm'* o Mtgonof;, oneq i<Ftlp ngodtd« . o» . o» 
9io¥ '^^). Si coi ob gratiam aliqaid concesserit tator, qnod 

est ) • 160) 54., 2* — t6 avro n Y "»»^ "/*'• O^«» ^ 

cU const 3. til. 52.) 161) 54., 4. — Ofifulwrai, koU fOfu^ifio 
T^g ß' '**)• (Nota et memineris const 2.) 

162) 55., 1. — <ni/uiüiaa^ ot» tia%d FATROKo« oTi^tojcMor 
^ dyat/fiP ov xtyc* 6 ancAcv^c^o«, BXTIU ORDINBM di duMi- 
TCM nQoatX^tvf Kar' avrov. (Nota: adyersaa patroaum famo- 
sam qoidem actionem libertas non inatitnit, sed eztn onfi- 
nem iadicem adire poteat.) 

163) 56., 3. — fffiiuiiaaeu öm ti^v arrtdMMrvoil^, m laß 
fifl vavra noul SwdfAtvoq, toxov? 7t<iqiztu (Nota boc prqpter 
amimeniom a contrario, qaod si, quam poBset, baec non £e- 
cerit, osnraa praeatat.) 

164) 58., 1. — (nj,i*e(w<ro» *al dvdyvo&t xipt l^fC^ (Note 
et lege const seqaentem.) 165) ibid. — il fii uriLtor ' ■ *) 
xaTct TW ffvyntfiefiopwv * » '). (Nisi ntüem actionem advenna 
contntores.) 166) ibid. — irtifUÜo<r<u w ^tfnaxtaitw Ttsvci]« 
nai T^5 ß' xai tffjfiiCwrcu t^v iftcufOQaP xcU /*^ do^oKTur Ivar- 
T^[ft] c*rcu. (Nota casum hni.us et 2. constitntionia, et nota 
differentiam, nee yideantar tibi contrariae ease.) 167) 58., 3. 

vftüfiivn coNFCSIoVei ^**). (Nota quod qnia nonnisi esc ca 
parte, ex qua beres eat, confosionem patitnr.) 168) 59«, L — 
TO POfitfMP »aX.iP Tok lüSTIT. xcUou «oi ^ Tf* V <^ '•"' 
ffa^oyro? ' ' *) aurräyfiaroq, (Hoc ins etiam in Inatit dictom «st 



109) BL ^ifQeuT&BP. G£ %6 xava noSaq in ScboL nk Basti 
1. 1. p. 738. 110) Cf. Scbol. a. BasiL 1. I. 

in) a Schol. «. Basil. I. 1. p. 739. 

112) Bl. c*M<rLlA. 

113) Bl. xtfVMfidMiiopmv, — €f. Schol. b. Basil. 1. L p. 785. 

114) Bl. ovH. 115) CX Scbol. r. BasiL 1. 1. 116) BL nw. 



Digitized by VjOOQIC 



2>tr Scrracfifil^ ed^mt 117 

etlib.TinLfciim8CoaiML) UBf^S^^^iud^^nmfmgmf^f^ 
boxfiif ^liteto %wi Mii Q} T«v M «i. (Nfli dämm Mtioab r«* 
miMio [aKcMtio est, m coBst 7.] fit 71.) 170)69., 3. -* «M 
7^ ^ vocci^ ar^OK ^fo^cuFiproc ows (?) mU 4waü»v vif^ v*» 

gay^af$i. (Ncqae eoBD haec Teaditio el tnre poiMi- 

sionis MV pnccedcnte kmgi tenporis p rwcri p üo non pro* 
cedit) 171) 60., 4. posteritati — fowfor« t^ '>^) 
/ic^* «r/M? ap#ipMo«?'**). (Hoc evt bomhiibiif , qol potl 
BM eraat) 172) ündL adesse — fura tifr ijßiff' %iT§ y^ 
Mal MwTMM m»9 t \) wqü öf^mu (Poal pvbertatem: ttae mdm 
elian «ccMBripatcat) 17^ ftkL — /i/^m|«9 t^ ^' vot/ f ' «A 
T#v / ßu jßtmmrfJM cMrt. 2. tÜ, 6. lib, HL) 174)60.,6. 

per f «»■!. — ftig^v *•• CMUEULSBAOTini if 9vrr«lK; 
(CMfltracti» fiBtiift OMpe «d toIhib c«0peUebaBlmf.) 
175) iUd. fideiMaiMia^ ^ wpgfami m ol &14k A^- 

m^n r -n» od^ ^^ ^A (ßcet« boe: i»»lt4» ««^A> M^ 
naaia <■■& ra^ ihmmhhmw übif dwcrat^ iflltfinMiwnilfe^ p6lea£r 
nt t—ee. ;ib tit. T4.) ITT) 71., S -^ < ^ i y<f e wm >. <mv f m»^ 
can Mi^ipUafinM» ^^<) >nd tH tp^ 4rM ^m äi ßt n (l9o«» (^Md- 
indkafena nsOnetamr et (|mH? Im» d^eret»»««!.) iTifQ Tl., 6*. 
— mffuimtui' m ^ tir*itMffv tnv p/ov co dttfi^ö^ rytrut hrimfi" 
««Uy w^ /#*?•' "^) ^ if^^l Tnrrnv iPBUIWrtW' <Jtfl^ ÄlHÄRlM^» 

r, iUHfievff^ ofljw» ilH^etm» siiyi«f li#ff p«r jItik 
.flcrl p©t«it) 179) 71., 7" — irfrfif^rt^ yan /frrJr- 



f^> r^^MTlw A'. -- Of- Srfinf X. Rn*!!!. c«! IWmb. IFT. pr76«., 
121) Bi r«w»fft]t/r^/»f. -- Cf. s^io! III Bfr^*!. I. l. pf799, 

ITX^ Ö6w^ nrSrrrfi^,, 12^) Cf. Sfliol n. nart». L i. 



Digitized by 



Google 



118 3M>ari& 

naH gvni. H^iMf^o v^c ß* tov 90-' %4 ^*^). (Nam cfc btec 
alieaatio €§t ScmilieriB const 2. tit 59.) 180) 71^ a — 
opo/r«^ vd *^C 'T^ /?' Tov o^' «^ ^pi|r^ ;^ UtU TfV lifo- 
^riii^v #ii^y ^**) dcMT^cM DBGRBTov. (Lege fineui consi. 3. 
tit 74» Dicifc enim etum.ante nuptias donatioiieBi decreto 
indigere.) 181) 71., 10. — «^ tlTf to nwf IfoircM^^ «c^i 
T^ otWoy T0t/ f^Vy ei« To ^**) ^mr linf^^vo. ^ffd^^lm» A 
vg IS BMFTO, Ins ijf /^c/SteMMTJ} ^*') vfjv nq^atw f (Wdf vo***) 
•ct^Mii^us. (Pfeiade si totmn in eabstaatiam minotis eio ga t— i 
fut, in eolidmn conyemtiw. ConTeutiir aatem ex emiu» acime» 
Qt ant confirmet renditionem a«t pretiam reddat) 182) 71^ 11» 
— tf^f/aNTCM OT* wA BBCRBTov ff^;|f^irroc loy ayvmh • w^b« 

^•foi« (Mota: etiam decreto interveniente si miaor ^vft- 
litatcm r^ ignoraiis minoris pretii yendiderit, adjnrmtsr.) 
183) 71., 12» •* fffjfuittfiu [xoU iii/ani] c6 tr^ a' %ov %L &a 
infvyjq^**) x6 hfomlw. Notes ct.memineris const. 1. Iin}ii8 
tit, Qt eontrarietatem efiEogias.) 184) 71., 15. — tnifudm^m 
OT» ovili PRO SOLOTO dvyorroM h vioq niB^^xtu^ ^T^ HBCRKTov 
J[^kß (Noti^ qnod minor fandmn nee in 8olnUun«ine decreto 
dare potest) 185) 71., 16. — atm w» %q9 fam ii rif jraAs^ 
iavh^ ok»q 6h x^irodop nagtx*** nQtuäioiq inmMQt&fiMUiu. khU 
9MimvmmAMo9 ncdtimu' xcU ro HfUKoUiß ia9 Hm t^ «äUflk <<m.v, 
Olli lio^es Jl ngoaodoif aXXd ngoq fiivffp ' **) %{qift9 Iffftircipöfivaw, 

DftBAIIoF naUlxiu naX iwlv ovtvc ^aXrc ... ***X 

(Proinde si yel intra nrbem siknm est, sed tarnen reditvm 



124) G69ch. %L non habet. — Caeterum g£ Basil. JCXXYIll.» 
9., 48. in fine. , 

125) G63€h. Tov 71(6 yofjiov JA»(oi//i(yoF. 

126) Bl. e. GoAch. verba €^ %6 nav plane omUtt. 

127) vtiaunati. Gdscb. rectum vidit. 

128)' Ita Gösch. Bl: av^dtox^. — Caeterum cf. Schot, p. 
Basil. 1. 1. 

129) Bl '«* nwßTfi^cixov rtwa «f^v^iy;. — CL Schot, s 

iaicio Bas». I. L p. 767. 

130) Gdfch., qnOD Bl. seqtutur: .. o/Uhi .. 

131) C£ Schol. y Baitl. L L 



Digitized by 



Google 




gimm mim imm> tmKf&^ fmmgmtfßfh^ fUii».«MM nt^Mm^m. 



191) 74, X venia» a^t»i;« — ^„.^.^^^ - 
m ORMT pMl ■111 C^V '^ »-• -.— -^=i-*— —-**'• 












Digitized byCjOOQlC 



130 ^<mi 

propter nvptits antcm donatio omi decreto fieri potwt Rote 
pnpter iniliam cout 4 ' üt • 78.) 

195) 75., L '— ..v... tpf'f&9vd vifp i^ [ociSIMi}- 

wlU^ o&iwr. (1............ ^«mi ««Mdiaru ^t) 196) ibid. 

rovoeatisqae. —- äntr^noftiiimp ffiai^^*) %mp ni nuo- 

fioM>? >*>) dia v^i? KBSCISSOMac <Momi. (Rerocrtis, k»* 
qut,' rebus proprib cnratorifa, qate io finadem minoris alie- 
natae sont, per rescissoriaiD himimm.) 197) ibid. «tiiem. — 
tnifuUtdtu o%* K1Ü fttj iMxafQoiffUPoq vaq sorra titv fyyvfirmr ayt^ 
yaq o ^ioq f/« %dq OTILIok '^'). (Nota qttod «ünor, lioot 
ei actiones adTersns minores aon eint cessae, tamea otiloo 
babet)« 



ÜB. Tl. 

198) 2., 22. §. 3. — TOUTO ntql t^^ COnHODATI «oifiroF. 
6 ^'a^ SaPiKTTtiq o<ra^^*) laßrj ix tov Honutov Tovva '*') xf 
dtffnirti Aoy^eTa»***), ovrw^ iv %f *[ß'l ^*y« t^c noMKRATf- 
[«Oac Twf BR REBUS. (Hoc de commodati actione inteli^. 
Creditor enim qaaecnnqae ab extraneo acceperit domino re- 
pntat Ita dig. 22. tit. de pigneraticia parte de rebus.) 
199) ibid. nbi enim pericnlnm. — wrntq ovv ovdl xc^ 
dcUrH flq orav ^^') ov HwdvPivti, ovro« ydq o uartn cTj^ifrou 
jy T^ COMMODATI vwv DE REBUS Jt;'. Zi/'. otrr»c xoi Ar «^ 
MAKDATI tm DB REBUS TTeUair or» o daviU^mp h IS(^ «wo/tmtt 
inl ToxoK «5? avT09 xirf^vrcvoii' »tg^ctiptt '*') xai toüc tokow«. 
(Sicati nee lacram percipit qai pericnlnm non anbit fiaec 
enim regula dicta est tit commodati parte de rebas nir> 
sns dicitnr, enm, qni sno nomine pecnniam mnloo dederit. 



139) aifaroid^fitpxf. 140) Bl. tit^y». 

141) Bl. xfiSifjtoifov. 

142) Gf. Schol. q. Baiil. ed. Heimb.in. p. 745., obi h^Qm- 
Tfjaartn ex hoc loco in ix/M^^eVra iDuUnduro «it. 

143) Bl. tni. 144) Bl. »cu (?) n%ov. 
145) BL .Oft (vel u) Tero«. 146) BL iCtix. 

147) Bl. KtQdcu/mv, 



Digitized by 



Google 



Sit SfroMÜfi^ctt ®^QlfaSh, 121 




«C.^ &R. ci'. (..... f i I aclioDH BbL T. lit 1^ 

n^itcmm rLdt 9^. rf . (Hodie « Ida^ fM fdt imTlIi BOB 
fil pirtBMHBk fifee eoin aUm. «e fiöfc, aft Gk IL tmt «^«»t«!» 
tiL 4L dB«, a) 202) 4., 4. $. ^. «««/t^ü». — 9iyitim9m 
an oi iHlliaiii «amUotfvfOft j jf — w "*•) FATBOXov« 
.'««) KMMStaK immio^ (NoU pdcTBIB, 

i lifaKti f i nw babcBl a ianU« pitroBata* •ab. 

B) &, L — <i«i*^ de «i 2mm» 'vo^ro ^li^ >••) a^ 
i ^f ■■HHnH^ md ftamtß, dgÜBT ad kaac rtU^uam 

ft, i in» — üi^fli« "^X MB) <L, 3. — iSfoIor. 

i -mjq ** t«V ?-' sA. (l^lfllBB lilBlillllM CBBlt 9. 

yjaditftam — /■iNbuiiffii ^i^ ML imfmrtirL — m^o- 

3if| 71^2. (TWTvilTMa. — j»|j^b. '^^ 3i^ iU. erexe- 
rit. •— .uH li mmm '^\ 211; .Mu emmtrmxerit, ^ mi- 
S» :lU«ii iitUn;«i»._.mMPw '213^ ilniL iiatL— 

mm :kum ^»Mt nH* »nir : mriifiBiiftiUB c — tt p ii ec 







Digitized byCjOOQlC 



122. 3«*ft«5 

216) 18., I. nataralSs. — t6 HATUKAUS 7re^.<»cWA- 

treu'"'). (Verbam natural U de cognatis vsarpat, Beqac 
Tero die nataraliboB liberia: hi eniin ab intestato Boa sncce- 
dimt, Ol üb. V. tit competeate dictum est) 

217) 19., 2. — 1^^ ^ Dt» ovd» ABUtvnp ^*^) >Xi}^of«- 
fä4M9 äpth /9ovZ*i7<rcft»c ^ * *) Tov[vi]ov dvraTcu^**) 6 nemj^ «c 
h r^ k' tL tvQfi<ro/uv. (Scias aotem, qaod nee keredita- 
tem adfre pater absqne yolnntate fiMi potest, nt tit dO. ti- 
debbntts.) 

218) 29., 4. •— (nj/u/oicroti ot« xoU PROFBCTICIajr moi AB- 
ySNTICIay xaX iimfufttpavcu tu i^t, r^? Siar, lehfi vModtal- 

qtiTi¥ fxovtrait, (Nota qaod et profectitiam et advenlitüm 

)^219) ibid. — «ffX^y &tftaTCI^tt Sngl^ear], ifrtq ov avf^ 

tuffpigiTCUj iav firi ini TOtrrw *■•) iSugrfB^j wc ^ «' (pfii iuh- 
ra^iq, (Simplicem ponit donationem, qaae non toafcrtnr, 
nlai sab bac condittone donatom sit, al const 29 didt) . 

220) 21., 6. — (Tfifuitiatu (rvQafMrutov ngovofuop i:fl vko- 
xaTcundiTittf. (Nota pririlegiam militare in aubstitotionibns.) 

221) 21., 7. — Hvtgov x^aTC* int t[o]u ygaf>iyroi tdiggapo-' 
fiov ...... **') notga Tov nayavov xerra ror vgonov «vvror, 

»c 4 a '**) TOV k(' t/. (Aliad obtinet in eo, qai beren 
ecriptos est .... a pagano in hunc modam, at const 1. tit 27.) 

222) 21., 9. in' pot estate. — o yop emanopatoc coimii 
TABVLA8 xtPiJ, (EmancipatoB enim contra tabnlas pettt) 

223) 21.,- 10. rnmorc. — ^ghßov. 224) 21., IS. — on- 
fulwnu d^id T^» a. (Nola prepter const 1.) 225) 21., 15. 



155) Bl, xQtcuFiovai. 

156) «/ijarwy. — C£. Scbol. f. ftasü. ed. Ueipib. IV. p. 544. 

157) Bl. i .'. d€ . . 158) BL ßovlnirufn, 

159) Bi. oxovparcu. 

160) Bl. 47 (vcl fi)(ViraT<a. — Totuni hoc sckolium emcn* 
datione adhuc indiget: uam ad I. 4. adscripliun est, scd tU, ut 
nunc legitur, ad inteqiretatlolictn cius legis nciitiqaam pcrtibct. 

161) BI.'(* (vel o) 17 (vcl Qi) X.. 

162) Bl. ß q. 



Digitized by VjOOQIC 



2>te Serotteftfii^en @(^Dlien« 123 

poftrem». — riXiwaüa *•»). 226) ibid. amplecti — dfi^ 
»Äir«]. 227) ibid. ▼•gint. — {190^11 "•*). 228) ibid. 
rntiUntibas. — l^€hQ€U90fihou; '''X 

229) 22., 2. adscitae. — .. vi»p .. ^«rro«. 230) ibid. 

«nteyertit. ^ if^xaTw..'«»). 231) 22^ 8. daxerint.— 

vrn^fr^ai '''). 232) ibid. conseqoi. — IJ^ftr. 233) ibid. 

recipiat — ayoupca^ >*^). 234) ibid. insnper. — ig^ 

xoinoti. 235) 22.y 9. — To ctvro xa2 ff<^2 CII]IICIlJLi«r <^ c' 

Tov i[f'] T^ (Idem de codicillis dicit eontt 5. tit 36.) 

236) 22^ 10. obedire. — ro^ ... <ra^<«r '«»). 037) ibid. 

TariatQS. — fuxaTi&i(<;. — 238) ibid arlicniata. ^ j^a^ 

^^''•). 239) 22., 11. lege. - n^^l t^c ^' ^,|iri ToJf »C 

^MFTole««. (Loqoitnr de conat 6. tit 7.) 240) ibid. ia re- 

baa. — xovT/oTMf Mlq vd anQoonofuna '^'). (Hae cal is 

rebus, qnae non acqiiinmtiur.) 241) ibid. honsL •— rtnnim. 

xd h FBCCUoi jio/arMw. (Hoc est qoae in pecalio pagano 

aiint) 2^) 22., 12. constitotionia. ^ iml » ^ K l^oS] 

nn xL xov / ß^*^ '). (Bat aatcm conat 37. lit 2& Üb. IflL) 

243) 23., 1. — xovTO KcU h x^ 7f^a<f6(^ xL xmr nWWl- 

TDTitfn (Hoc etiam in Inatit tit. eompetente.) 244) 23^ 2. — 

xodxo inl itarroq nfSTRUMKHTov MQtmJf ^ itf^at ßu ^ 

xL xa, (Hoc in omni inatmmento obdnei, nt dietnp est 

Üb. lY. tit 21.) 245) 23., 4. ^ [ov fi^ofop M SuBd^^O^J 

aXkd xcd inl LBGATorif [xov]xo iarlw, «^ 't^'^^ ^i' * t^i 

ß' xuw [näjTiTfrTttr. (Non aolom in t^afammto »td 



163) Bl. ifmßoUm. 164) BL iyo.^..f^ 

165) BI. nqoO-cufiofurot^ 166) BawKca; n^öo^h^f^ 

167) Cod. mminnn in teitu dozerit liabct hob dsxeri üI' 

168) Bl. awoQ (vel f)a,ii. 169) An ^teo^üt^i 
170) Bl. xo^.. 171) BL — ««^»a- 

172) BL notat: „Hinc apparet, aot noürae eoüÄlatM«» mA^ 
senpboDi addcDdoiD eue anno lecnndo« aot JHiof d««fali«id*Ä, 
Semper aotem diu ent sobfcripcio, qoae in «dittf U«M«rr BM»p« 
lesem 12. C. 6., 22. «.„^ 531, lege» aoiem 37. C. 3^ », U 
q«B» iUa rcspiat, nüalonitnns aono 532 tSwt* («<««• *^«'^'' 
mann».) tabunnt Caacrom e Blomii 
pnmo loco po«.«, p«eplacet 



Digitized 



by Google 



124 3f^^atii 

fak IcgatfB hoc iüi ert, at dictum est tit 20. Üb. IL Isstitii- 
tionom.) 246) 23., 8. contagionit. — t^s a^«« ^^*)- 
247) ibid. oppressoB ■'*). ^ xorfj^o/ucyo«. 248) 23., 9. 
priTÜegio. — <ni/uUtacu ot* ^//ctcm to tocovto *'•) w^o- 
wofuop i} duivo^ »flU fiaxofupw vofup. (Nota qaod Gonstitn- 
tio hmnsmodi priTÜegiiini agnoscit, licet com l^e pngnet) 
249) 23., 12. — TOVTO ydq nQoq tpaxroif oq^ '^*). (Hoc cnim 
ad factum spectat) 250) 23., 14. — tnifuimaM vn (w co»^ 
dLLoK ovSk ff¥la]v€urtq ovdk IEX[B]BRB]IATIfl#y ^fmvcu, mq h 
TJÜ %tXtW(Uff %l. T^c ß' TMf IMSxixuTftw »cIvoM scxi Ir vjf C %ov 
lg* %L (Nota qaod in codicillis nee institntio nee edlefe- 
datio yalet, nt tit ultimo lib. IL Inatitutionnm dictom est et 
const. 7. tit 36.) 251) 23, 15. imperatiyiB. — iB^ara- 
xrixol«. 252) ibid. inflezis '^O* — sro^oKAipri»^. 



LIB. VII. 

253) 4., 9. (TulgO 10.) ^ M t^? alqiatmfi eveAnrorra« ■ * *) 
ivartttu f( fi' rmp Xaßorroq ''*) t/. ravTi}; dl o^m» «^ c' too 
f^' T^k Tov g' ßt. '(De hac conditione sibi ioTicem contra- 
riae sunt baec et const 8. tit 2. Nostrae autem siniilM est 
consC 5. tit 53. lib. VL) 254) 4., 11. prospiciat — «ow^ 
^ariv tva dta t^? ^^ov c^c ilev&e^(ap opaqTtaffri «cpra Tipr 
duUquTtv T^c ««'• (Hoc est ut enm per sententiam in liberta- 
tem yindicet secundom distinctionem const 15.) 255) 4., 13. — 
•^ ctuMUnstu xoU fUfn^fflo tr^c ff' '^'). (Notes et memineris 
const 6.) 256) 4., 15. debitore.— hinln%u 9k 6 tomvtoc aUif- 
qofOfioq xqX xw TATR^pudw dutcUwp vq h tw g' ßuri,^ dtar. 6\ 



173) BI. A«<r€(i»c. 174) Cod. oppretti. 

175) Bl %ovo^^ov€^\ 176) Bl. q^wo^a. 

177) Bl. Cod. inflexa. 178) Bl. p^ (?) o/t«rrai. 

179) BI. conL tov nqolaßomoq* Sed intelUgitar tit. 2^ foi pro- 
xime noD praecedit, et plurales numeri „ ev^Ancoi^a* hwttieu^* 
plnres constitationes hoc loco laudatas fiiitse indicant — Gf. SdhoL i. 
BasiL ed. Heimb. lY. p. 749. 

180) a Scbol. p. Basfl. 1. I. p. 751. 



Digitized 



by Google 



Min Mttwtiwbnti 4csÜBibtxL 



125 



an) AL. il «w. rn«! iMWirnu -nrn tmr t ^Wi^m> 

jj Hill raBM iife<i-«M i tmMMk' ikfpiiuii Jit iik. pii mmanrnt. 
Jüiiiir litt ü». ifäi i«n|fiiiiinili;. SKIf\ üuiL j^Uadi ^ 

^KoMw: M^tawiv, 'IV -<7 ^»»»viNIfr iMfir. (3il» ^BB^ allMl «it 











J><1 T «««.«^ ,v..^ i-»^ 






Digitized byCjOOQlC 



126 3«*«"« 

ezbibere apnd scrinimn «pistolamm secandnm pnesenten^ 
const) 270) 63., 4. quo. — 09f«?. 271) ibid. pleni^fe. — 
T«i«oT/f«. 272) 63., 5. imperliU». — o^«A»je»ir. 273) ibid. 
libramentam. — oqov. 

274) 66., 1. rcdderc — «XifpÄro» *«0. 275) 66, 3, 
sabducto. — Tfi«üWf«n^o?. 276) 66., 6. — vtnutmoa» or» 
. iav Staaxttftir airffeti 6 xlfiQOPo/ioq^ fuxa top tr^ dioinc/i^MK 
XQovov nQi{h/jiiir€u ^ verQdfiijvo^ (Nota, 81 tempas ad delibe- 
randam berea petierit, post tempos deliberatioiiiB spatium 
qoatiior mensimn compntatar.) 

277) 71., 1. ' — (Tfifttitiacu ix t^« dcaTolcMc of» wii /«er« 
xaTa^/xifi" 6vpaTcU tu: Hüncur&iu. apa/vmA% xff¥ tto^Mtv Id- 
yovffap fiifiiva [a]K[ayjcoC]i<Fd«* ilUncutBiu. (NoU ex liae 
coDttitatione, qaod qais etiam post coodemiiatioiieDi bonia 
cedere poteat. Lege NoyeUam (CXXXV) qaae didt 
nem compelli at bonis cedat.) 



ÜB. vm. 

278) 1., 1. — tafox fuax '•*) %iq ... aro^ro^t/p. 

279) 1,, 2. — apayvm&t /&. a twi' tz^vp vi, iti' *7- *r''^*)- 
(Lege lib. L %w ng^t^ tit. 18. dig. [3.]) 280) 1., 3. ex- 
traordinariis. •— BXTRAORDlliAillA yag ihn tftifu^p ?tano 
dutcuTTfigtct. (Hodie enim omnia iadicia extraordinaria sunt) 
281) ibid. ^ ira PITBRD uvot tXivxapra % .. 

282) 2.,.1. — ano yaQ roD HÜORÜM BONMUJX IHTSB- 
DICTov ''") Sta ffiq POfitjq (PToq ftfja.iTiu xmp Klti^orofimw vo- 
fit ftarttp ... INTERDICTA yo .... xoPTCUy mq [fypmqJi IKSTITC* 
TlOf» d' " ' ). (Nam a qaoram bonorum interdicto per poa- 

aesstonem ut dididsti Inatit Üb. IV.) 

283) 2., 2. ^ ai\fitUtüiu xovxiap neu TRBMTAT TfOÜ 

.... dtofpoQfi Tov IM CTO xoU t.. ilgiifUw /i». »a* 



187) Sic Basü. ed. Heimb. I. p. 444. Bl. no^tiiptfiu. 

188) Vel Tayoffa^fTaT. 

189) Bl. Dotat: G>rrige diy. y. 

190) Bl. INTKRUCTO. 191) Bl. H. 



Digitized by VjOOQIC 



Oie %(ironejtf(i&en'@(^o(tcm 127 

arntfia '") tiip ^«^c» [(r]ft»^<rr««ni? POfirpf ^'^) ..^ 

To ftOfiöPfir .^.....a T«!' rf« w/tiy ot;.. 284) 2., 3. — [^] ya^ 
ro/ifi xy ntQl durno-relaq aybfyji nqoM^ifta au ffdqtkj «w« t/ ^' 
xov «^oXo^orro« t^. (Possessio enim actiom de dominio noD 
praeiadicat, at const 3. praecedentis tltalL) 

285) 4., 4. — TOVTO vorivavToq xavä MEOCK. 

286) 4., 5. incuriam. — «/*«Ai^as >»*). 287) 4., 6, con- 
yeniendos. — «»«yr^ov«. 288) ibid. iura. — xo^a^rij^m. 
289) ibid. perradant. — dio^cufi' '3''). 290) ibid. atte- 
raL — avrgQiifffi» 291) 4., 7. ante adventam. — hqo i/tr- 

292) 13., 6. *- aiifiti<a(rcu ^qaiov vofitfiov. (Nota palcram 

in».) 293) 13., 10. — »(Tirc oSi» ;if^»/"') n^oviQov Traggayyü.' 

li[<r&w] vov DBBITOIU» fUfu ayvmfioiFWfi^ *••) Ttqlp *••) ß.. 

futr Tfi .... vofifi<; iq''°) ...»« — (Itaqoe prins debitori dc- 

^nantiari debet, postqaam in mora est, anteqnam .'...) 

294) 13., 17. — fffifitiaaeu »goUoy, ot* tu in tüp iftwp *®') 
ayofialiöfiiPa /^/Mcruy ' ^ ') ov/ vnoxiira^ fio*^^^) /oi^k ffvfi^ 
q>wov. fufivf^o Ttiq g' $ugT. fov ff iL vov 17' *•*) /?«. xai fiti do^ri 
aot harttov' hiiyo yag M PDPIIXcdi' xincu t6 vofiifiav. (Nota 
pnlcrain, qnod qnae nommis meis emta snnt, absqae pacto 
mihi non snpposita snnt. Memineris const 6. tit. 8. Üb. [VU.] 
nee Tideatnr tibi contraria: illa enim ad pnpillos pertinet.) 

295) 13., 19. •» arifitiwaai no(ar anovöriv aitouttUtu o ^avu- 
arfjq. (Nota qnalis diligentia a creditore exigatnr.) 296) 13., 
24. — > atifttiuaai ori ovx npayndl^tfai 6 daiftiafffq viiv PER- 
äOVAMJap uUm fiti tfiv vno&rptoQkiv xipilif. (Nota, non com- 
pelli creditorem, nt personalem, non hypothecariam actionem 

institnat) 297)13., 26. — ox gtKyfijq dux^ 

tpogtt %o ftfi cdanttviu %6 xlamv ****). 298) 13., 27..— <ri?- 



192) Bl. uTOffia. 193) Bl. .»juaTMOAi« vofififi. 

194) Bl. cuctixaq. 195) Bl. oaavovri (vel v). 

196) BL trßouriu4. 197) Bl. ouri}. 

198) Bl. ayvofiwrv. ti». 199) Bl. tqn (vel ij). 

200) Vel. To. 201) Bl. 6 (vcl o) luc (vcl «). 

202) Bl. xitn^^^^^' 203) Bl. ovx vrtoxuv ., or. 

i04) Lege: 5'. 205) Bl. xloqiv. 

32 



Digitized by 



Google 



128 3ft*Är»& 

fjitlmecu ^gcUot¥ itgoXiiipiif, (Nota pnlcntm praesnmtioneiii. ) 
299) ibid. non probantibns. — (ftj/uUnyou ..//. [or«] ovx 
ancutovrxcu ol daviuntd (^f7S[a*] ov[* M;ro Tjwr ;if^i]r^ftT«ir [Tity] 

^fty ixilvoi^ ort «TTo »noo'rao'f«? aXilou jcaT</9Ai}^ rix tov irr^o- 
TC^aro; XQfifJtarct^ n{MXtitftH *"') a;r6 twi» tow da>'CMrrov ;r^Hf- 
^T«»v vofircu «/o^our^i'cw. (Nota noa exigi a creditorilnia, 
ot probent. miiitiam pecania negotiatorom emtam esse, sed 
si illi nun probarerint ex sabstantia aliena peceniam pro mi- 
litia nomeratam esse, praesomtive creditoris pecania emta 
esse intelligitur.) 

300) 16., 4. — Cfifitimacu ort xal ygafifiartlop xalrnq wio- 
fifi-tTou xaX ßkß7i% Tt/ir T^c d«£»Ta|fa>c nai)avtfgijffi,v. (Nota etiam 
nomeo recte obpignerari et animadrerte constitutioiiis ob- 
senrantiaiD.) 301) 16., 7. — ofifiiitäaat, ot* ovSkw ar^r *••) 
«^ T^i» T^? f^m^tüiq ffvoTctffiv vntni&tTcu, avayvu&* x^r 45if?, 
(Nota qaod nihU, qood ad agricnltarae constitationcm perti* 
neat, pignori dar! potest. Lege const. sequentem.) 302) ibid. 
▼ ici. — x»ftfi<: *^^), 303) 16., 9. minos. — Tovr/trrir ov> 
d^9 riztov 'MQavilv ^^^) uaavn *") idutüq virer d&ffaair *^*y 
(Hoc est nibilo minus ralere qnam si speciaJiter sopposita 
ttssent ) 

304) 17., 1. — <nifiut»9ai oTtfuq dtl afOüt^CCtt,* xoU xtnofrC-- 
^eeO-ai va xex^iwtnrjfiepa tw fiij ^ikovxt di^^oufßm t^ n^ov- 
if»oqä¥ CRBDITOIU. (Nota quemadmodom obsignare qnae de- 
bentor i^orteat et deponere, si oblata creditor accipere no- 
Inerit.) ,305) 17., 3. — ttfifitlwrai ot* ^x*^* vnoO^pitf^ «^t*- 
fjunxu tov MxovToq fit6vf(9 PBRSONAL^r. (Nota qaod qui hj* 
potbecam habet ei praefertnr, qni personalem tantnm actioncm 
habet.)* 306) 17., 5. — 6 fiev%ov/e fStvTt^o^ %v ^gvxm xai 
üxovti ifQOiTtpiqet, (Secundns antem primo etiam invito offert) 
307) 17., 6. — (TfjfAeiwatu xal fiiftvfiffo t^c ß' xov «d' W. 
(Notes et memineris const. 2. tit. 14.) 308) 17., 7. prio- 



206) Bi. TtQayaiattQUo». 207) BI. addit. : <ra. 

208) Bl. afifi . tiKOv. 209) Bl. xofiffq, 

210) BI. xQarovv. 211) Bl mtira. 

212) Bl. (Tint&fiaap. 



Digitized 



by Google 



S)ie Serotte(!fd(>eit <B6}olxtn. 129 

res. -^ ^ij^^Smru ««^a»oF kaU fU/tPffao t^c ^'. (Nota palcrum 
et memineris const 2.) 309) ibid. pecania. ^ offfutmcou 
oT» I^uro« cvftifwov /^clar ^e«, &» \mtnt&^ atrtS x6 anh 

^q rlniw xtä ^ E' ***) tov */' x^. aya/r«i^* t^p nt^l agyvqo- 
ngarmp 9ta^. (Nota qaod spedali pacto indiget, at ei Bop- 
positnm sit qaod pecnnia ab ipso mutoo data emtom est, 
at dizit etiam const [17.] tit. 13. Lege Noyellam (CXXXVf) 
do argeatariis.) 310) 17., 8. Diversis. — ti yaq h M 
xal T^ mit» x€u^ ^ vno&fpiyj iyiptTOj %t ylpivm fypm^ ß^ n 
vC. ia Siy. c?'. (Nam si ano eodemipie tempore bypotheca 
coDStitata sit, qaid tanc fiat didicisti lib. XX. tit 11. dig. 16.) 
311) 17., 9. priyilegiis. — tfrifttivtatu or» PRiviLBOUiUoif« 
Tovq f/orrc»? ftoyfj;» PBRSONAIiaf ^ijff/f». (Nota qaod privile- 
giarios Tocat qoi solam persooalem actioaem babent) 312) 17., 

10. |«r fuq 6 nQWtoq GREDITOR »Xfigorofioq ^ tov BBBI* 

TORo?, »? mXijQOPOftoq kfayttw iic T«y arviro&ti*aQC»p. (Nam 
81 prior creditor debitori heres eztitit, tamqaam heres a chi- 
rographariis cooVeaitar) 313) 17., 11. — ciifitlwrtu ot» nap 
/i€tQTVQta txovvh %a [*](TiO/«*pa t6 avxo iarnt. avayvfa&i, xd 
xßioq ffiq dMKTaIcttq. (Nota qaod idem obtinet, etiamsi idio- 
cbira testimoniis firmaU sint. Lege finem coostitatioois.) 
314) ibid. tabalarios. — <ri//a^<ra* -xtf^l im TABULARA»}'. 
(Nota hoc de tabolariis.) 

315) 31., 2. rem seqaatar. — fffifteUtatu ot»^ in RBM 
To TTQoewTiov ov« ivoxoTtoitl* ^ *) oAX« To nQa/fia. (Nota qaod 
in rem actio non persooam obligat sed rem.) 316) ibid. ce- 
dant. — iav iirrl ^lovaii ixwop rcQoq ro ;ir(/o?, imP] xup 
iUx^^^ ^^^) ''^ ir/xvQOP 6 danurtiliqy ovSiv ^iroi' ttq to 
lomov ivdyeuai 6 DBBITOR, »9 ip tL ty' diar, a\ (Si nimi- 
mm idoneam est debito exsolvendo: alioqain licet pignos cre- 
ditori cessam sit, nibilominas debitor ia id qaod reliqaam 
est conrenitar, at tit 13. const. 1.) 

317) 32., 1. — iTfifÄtiwfcu OT* ri diara^f; avifi top xtxQff 
fuvov T^ dpoi^v^C^ ißuQfiatP tow« aTiodf^Siffw . xcUioiyt iv tw 



213) I-ege i^'. 214) BI. tnoxonXit. 

215) BI. ixawQfi&fj. 



Digitized 



by Google 



130 3a<i^arta 

d' /SS». t/L iL' dMT, »' %op oQPOVfUPOf " *) tr^i^ tata^tO-fttfit» fe- 
vdeßiu ovK Ißa^trev. (Nota qaod haec constittttio eunif qai 
exceptione non nnmeratae peconiae ntttor, probationibuB one- 
ravit. Atqai lib. IV. tit dO. conat 10. emn, qui muBeratio- 
nem negat, non oneravit.) 

318) 33.« 1. Bolennia. — %l dh ia%l %ä tin^ara im»- 
&aptiq h vjj y' dun. (Qaae antem sint solennia discis in 
const. 3.) 319) 33., 2. — atifiiinaau uqaüzp n^olif^tr. os»- 
ayvt»0-i ßi* a' vm nqwrmv tC, td' dty. rd\ (Nota palcram 
praeBomtionem. Lege lib. 1. %wß stgttrrm tit. 14. dig. 54) 
320